Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
2013 Практикум по эконом. для ЗФО.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
196 Кб
Скачать
☆

Vocabulario

agregado – совокупный; (сущ.)-совокупная величина, показатель

agregados económicos – макроэкономические показатели

magnitud (f) – величина

renta nacional – национальный доход

ingresos y gastos – доходы и расходы

divisa (f) – валюта

Balanza de Pagos – платежный баланс

Producto Interior Bruto (PIB) – Валовой внутренний продукт (ВВП)

Producto Nacional Bruto (PNB) – Валовой национальный продукт (ВНП)

particular (m) – частное лицо

englobar – включать в себя

vaticinar – предсказывать

esperanza de vida – продолжительность жизни

Ejercicio 2.

  1. Dé equivalentes españoles:

определять экономическое поведение, основываться на потреблении, макроэкономические показатели, совокупные показатели, факторы производства, трудоспособное население, доходы и расходы, отраженные в платежном балансе, валовой внутренний продукт, туристское потребление, национальный доход, валютные поступления, товары и услуги, получение продукции, подвергнуться переработке, промышленные предприятия по производству и переработке, оказание услуг, питание, увеличение продолжительности жизни, высокий уровень жизни, население пенсионного возраста.

  1. Dé equivalentes rusos:

dos ámbitos muy delimitados, actividades humanas, a nivel de pequeños grupos, como el estudio de las magnitudes agregadas, bienes y servicios económicos, productos procedentes de agricultura, minería, manutención, еmpresas de diversión, formar parte del sector terciario, alojamiento, esperanza de vida.

Ejercicio 3. Conteste a las preguntas:

  1. ¿Qué estudia la economía turística desde el punto de vista micro- y macroeconómico?

  2. ¿A base de qué criterio se destacan tres sectores económicos?

  3. ¿A qué se dedica el sector primario?

  4. ¿Qué actividades económicas son propias del sector secundario?

  5. ¿Qué tipo de empresas engloba el sector terciario?

  6. ¿Cómo entiende Ud. la frase “el turismo es una industria sin chimenea”?

  7. ¿A qué tipos de actividades se dedican las empresas turísticas?

  8. ¿La aparición de qué sector económico vaticinan los economistas dentro de unos años?

Ejercicio 4. Diga si es falso o verdadero:

1. Los estudios microeconómicos se realizan a nivel de grandes grupos de la población — nacional, regional, etc. - determinando su comportamiento económico.

2. Los estudios microeconómicos se basan en el consumo, el sistema de precios y en los factores de producción.

3. La macroeconomía se expresa mediante tales agregados económicos como la renta nacional, el empleo global de la población activa dedicada al turismo, el consumo turístico global, etc.

4. Los ingresos de divisas procedentes del turismo están registrados en la Balanza de pagos.

5. El sector secundario está formado por las empresas dedicadas al tiempo libre.

6. El sector secundario se denomina también sector industrial.

7. El sector primario está formado por actividades relacionadas con la obtención de productos procedentes de la agricultura, ganadería, minería y pesca.

8. El sector terciario se denomina también el sector de servicios.

9. El turismo se engloba en el sector primario.

10. Los científicos vaticinan que dentro de unos años en las sociedades industrializadas con el alto nivel de vida se podrá hablar de un cuarto sector económico: el sector de las empresas dedicadas al tiempo libre.

Ejercicio 5. Termine las frases eligiendo la opción adecuada:

1. La microeconomía estudia .... .

a) la economía de los pequeños estados

b) el comportamiento económico de agentes individuales (consumidor, empresa, etc.) tratando de determinar su comportamiento económico

c) el nivel global de producción, inflación, empleo y precios de un país

2. La macroeconomía estudia .... .

a) la economía de los países desarrolados

b) el comportamiento de los agregados, es decir estudia el conjunto y no las unidades que lo componen

c) la información sobre una empresa para determinar qué producir, qué cantidad producir, a qué precio, etc.

3. El sector secundario engloba las empresas dedicadas a las actividades económicas relacionadas con la obtención de productos ... .

  1. procedentes de agricultura y minería

  2. que se consumen en el momento de su producción

  3. que experimentan una transformación

4. El sector terciario se refiere a las ... .

a) actividades relacionadas con los recursos naturales

b) actividades económicas relacionadas con la prestación de servicios para los sectores secundarios o primarios o hacia los particulares

c) actividades humanas relacionadas con la transformación de alimentos y materias primas

5. Los científicos vaticinan que dentro de pocos años ... .

a) el turismo dejará de crecer si no pasan ningunos cambios en su estrategia de desarrollo

b) tendrá lugar un progresivo aumento de la población activa

c) tendrá lugar un progresivo aumento del tiempo libre de la población

Ejercicio 6. Сomplete las frases con las preposiciones adecuadas:

        1. La microeconomía estudia las actividades humanas ... nivel individual y ... pequeños grupos.

        2. La macroeconomía se dedica ... el estudio ... las magnitudes agregadas ... la economía turística y abarca las actividades humanas relacionadas ... el turismo ... grandes grupos — países, regiones.

        3. La actividad económica se divide ... tres sectores, relacionados ... los diferentes tipos ... bienes y servicios económicos.

        4. El sector primario está formado ... las actividades relacionadas ... la obtención ... productos .... la agricultura, ganadería, pesca ... su transformación.

        5. Dentro ... unos años se podrá hablar ... un cuarto sector económico, el sector ... las empresas dedicadas ... el tiempo libre.

Ejercicio 7 Busque en el texto los sustantivos que correspondan a los verbos siguientes:

comportarse, consumir, obtener, transformar, prestar, pescar, organizar, divertir, aumentar, alojar, esperar.

Ejercicio 8. Busque en el texto los sinónimos de las palabras en cursiva:

1. El turismo se basa en la teoría económica general.

2. La microeconomía determina la conducta de agentes individuales.

3. El sector que comprende las actividades económicas relacionadas con la transformación de productos derivados (provenientes) de la agricultura se llama el sector secundario.

4. El sector de servicios incluye las empresas que se dedican a facilitar servicios de transporte, organización de viajes, comida y alojamiento.

5. Las empresas de distracción, bancos, tiendas, transportes se engloban en el sector de servicios.

6. Los científicos pronostican el aumento de la esperanza de vida.

Ejercicio 9. Dé definiciones de los fenómenos dados a continuación:

agregados económicos, Producto Interior Bruto, Producto Nacional Bruto, esperanza de vida, población activa.

Ejercicio 10. Traduzca por escrito el primer último párrafo del texto “Economía del turismo”.

Ejercicio 11. Relate el texto según el plan:

1. Dos ámbitos de la economía.

2. Tres sectores de la actividad económica.

3. El turismo como parte del sector terciario.