Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Booklet M5.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.04.2025
Размер:
288 Кб
Скачать
☆

XI. Make up the following dialogues:

  1. You discuss the prospects of participating in a conference.

  2. You explain your boss the importance of signal categorization by neural network.

  3. You instruct an apprentice how to treat neural network.

XII. Render the text in English. Add the facts you have discovered on the subject.

TEXT for reproduction

BMSTU SM M5 Department

Our department trains specialists in the field of system engineering and electric circuit engineering. Our specialists carry out research work in the development of autonomous information and control systems (AICS). AICS are widely used in military systems, avionics, space technology, medicine, transport etc.

AICS perform detection, recognition and processing of video, acoustic, and radar information obtained via different sensors. They also develop controlling excitations for actuators.

  1. Specialists in radio direction finding AICS deal with the systems which perform detection, recognition, filtration and measurement of radio signal parameters. These systems are characterized by high speed of response and operation within highly distributed conditions.

  2. Specialists on signal processing sections in AICS, disturbances and signal information features. Neural network technique is applied for the development of signal processing algorithms.

  3. Specialists on autonomous mechatronic control systems deal with complex objects containing microprocessor devices, information processing modules and blocks controlling excitation. In such devices electronic and mechanic components are integrated with computer ones.

It should be noted that our engineers are capable of developing mathematical models for real-life designs. Specialists create fast algorithms and software for automatic control of the objects operating within extreme conditions. For example, they are used in automatic spacecraft docking and landing, control of complex manufacturing processes, medical and technical diagnostics.

Detonation fuze is regarded as an automatic controlling device intended to be used for weapon activation in a special point of trajectory. Besides, it processes all properties of information - measuring and control system. Thus, the intelligent detonation fuze is able to perceive information due to signal processing according to a special algorithm.

I. New words:

via (лат.) - посредством, через

train (v.) - готовить

response (n.) - отклик, реакция

operation (n.) - работа

disturbances (n., pl.) - возмущения

feature (n.) - характеристика, свойство

technique (n.) - методика

real-life (adj.) - оперативный, относящийся к действительности

spacecraft docking - стыковка космических летательных аппаратов

perceive (v.) - осознавать, постигать, различать

according to (prep.) - в соответствии, по

II. Translate the following word combinations

electric circuit engineering , space technology, signal processing, to be capable of developing mathematical models, complex manufacturing processes, a device intended to be used for weapon activation

III. Translate the following sentences with the participles:

  1. AICS perform detection, recognition and processing of video, acoustic, and radar information obtained via different sensors.

  2. Specialists in radio direction finding AICS deal with the systems which perform detection, recognition, filtration and measurement of radio signal parameters.

  3. Specialists on autonomous mechatronic control systems deal with complex objects containing microprocessor devices, information processing modules and blocks controlling excitation.

  4. Specialists create fast algorithms and software for automatic control of the objects operating within extreme conditions.

IV. Answer the questions

  1. What kind of specialists does our faculty train?

  2. Where is AICS used?

  3. What do specialists in radio detection deal with?

  4. What are specialists in signal processing focused on?

  5. What can you tell about the specialists in autonomous mechatronic control systems?

  6. What examples of real-life designs can you give?

  7. What is a denotation fuze intended for?

14

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]