Указатель имен

Аарон Дивный 71, 74, 75, 79

Абала Марьям 129

Абальфараг (Абу-ль-Фарадж) 36, 37

Абальэз (Абу-ль-Азиз) 36, 37

Аббас 235, 242, 247, 250

Абд Аллах аз-Зайлан 22, 68

Абдель Вахад 248, 259

Абия Эгзиэ 75—79, 81

Аболи 281

д'Абреу, Жоржи 194, 203, 208

Абсади, авва 88

Абу Бакр ас-Оиддик 193

Абу Бакр ибн Абд-Аллах аль-Айдарус 69

Абу Бакр ибн Мухаммед ибн Азхад 211, 212

Абукир 127

Абун 235

Абун ибн Адаш см. Гарад Абун

Авирон 268

Авраам, рабби 168, 169

Авусо 266. 267, 271

Агаб 248

Адам 38

Адаль Мангеса 126

Адмас Могаса 260, 261

Адмас Сагад — царское имя Мины 261, 265

Азария 12

Азе 266, 270, 271

Айбес Лахати 217

Айбэсо 261

д'Албукерки, Афонсу 170, 180, 184—186, 194

де Албергардия, Лопу Суариш 185, 186, 189, 193

Алвариш Ф. 46, 62, 138, 145, 146, 156, 169, 176, 168, 189, 191, 194, 196—199, 202—204, 206, 208, 237, 290

Александр, царь 162—163, 165, 169, 179, 188, 189

Александр VI, папа римский 184

Али, эмир 213

Али ибн Абу Талиб 193

Али Гарад 236

Али ибн Омар Дин 292

Али ибн Сабр эд-Дин 64

Али ибн Салах аль-Джебели 192

Альфонсо Арагонский 136

Амата Гиоргис, дочь Зара Якоба 129

Амата Гиоргис, вейзаро 264., 265, 268, 271

Амда Марьям, сын Зара Якоба 126

Амда Марьям, авва 252

Амда Маскаль (Амда Сайтан) 125, 126, 129, 133

Амда Микаэль (рас Амдо, рас Амду) 151—154, 157—162, 177, 179

Амда Нахад 130, 144

Амда Сион, царь 14, 17—42, 44—59, 63—67, 70, 74—79, 84, 99, 101, 106, 109, 123, 143, 161, 191, 208, 215, 216, 226, 286, 288

Амду, авва 164

Амдо 261

Амдуш 218

Амха Гиоргис 273

Амха Иясус 125

Амха Сион 119, 137, 138, 149, 154

Анбаса Давит 153

Анджеевский Б. 10

д'Андрадо, Лазаро 208

Андрей, царь 102, 103

Андрей, один из редакторов «Славы царей» 36

Андрей, настоятель Дабра-Либаносский 112, 128, 133, 143, 151, 161

Андрей, католический патриарх Эфиопии см. Овьедо Андрес

Андрей, ученик Фаддея Бартарваского 82

Антоний Великий 49

Арнольд Брепшанский 84

Асбе, авва 268

Асер, авва 252

Асер, хасгуа 260

Асма эд-Дин 263, 273

Атайде, Алехандре 194

Афава Денгель 244—247

Афонсу V, король Португалии 165

Ахмад аль-Калькашанди см. аль-Калькашанди 66

Ахмад ибн Али 64, 65

Ахмад ибн аль-Ашраф Исмаил 67

Ахмад ибн Ибрагим аль-Гази, имам см. Грань

Ахмад Бадлай см. Шихаб эд-Дин Ахмад (Бадлай)

Ацнаф Сагад — царское имя Клав­дия 232, 244, 265

Ацнаф Сагада 129

Баданчо (За-Марьям) 280, 281

Бадл Нань, царь 103, 163

Базен 37

Балав Раад 256

Баракат ибн Омар Дин 250, 264, 292

Барбоза 170

Баррето Н. 291

Барсбей, султан 106

Бассэ Р. 218

Батра Сион 126

Бахайла Вангель, авва 252

Бахр Мангаса 129

Бахр Сагад 38

Бацалота Микаэль 74

Баэда Марьям, царь 126—129, 137—156, 161, 165, 173, 177—179, 187, 243, 290

Берхан Замада 125

Белен Саба 38, 57, 58, 59

Бермудиш Жуан 181, 199, 208, 220, 229, 244—247, 248, 253, 257, 290, 291

де Бетанкур, Жан 167

Блок М. 26—28, 60, 61, 133

Белл Дж. 84

Бранкалеоне Н. 290

Брюс Дж. 162, 164, 166, 172, 179, 180

Вагда Малазай 14

Вадж, сподвижник Иекуно Амлака 14

Валасма 16, 19, 416, 64, 65, 69

Валатта Кедусан 246

Валатта Петрос 50

Вальда Затаос 273, 276

Ванаг Жан 174, 175, 177, 216, 217

Ванаг Сагад — царское имя Лебна Денгеля 174, 265

Вараб Гот 236

Вараб Энакафе 14

Варфоломей, митрополит 89, 90, 94, 96, 107

Васан Сагад 174, 178, 216

Ведем Раад, царь 16, 41, 101

Виктор 222, 234

Виктория, королева Великобритании 134

Владимир Мстиславович, князь 24

Владимир Мономах 124

Владимир Святославич, князь, 24

Габра Берхан 149

Габра Вахед 143, 146

Габра Иясус 1417, 149, 150

Габра Крестос, настоятель Дабра-Санский 89, 106

Габра Крестос, доносчик Зара Яко­ба 128

Габра Маскаль — царское имя Лалибалы 6

Гавриил, митрополит 106, 109, 113, 150

де Галван, Дуарте 185, 186, 103, 208

да Гама, Васко 170, 171, 182, 291

да Гама, Криштован, граф Видигейра 224—227, 229, 230, 234, 248

да Гама, Эштеван 224, 226, 291

Гарад 276

Гарад'Абун 193, 210, 211

Гаэва, царица 246, 248, 249

Гведам 14, 23

Генрих Мореплаватель 166, 167, 183

Георгий из Гасча, авва 94, 95

Георгий Победоносец 289

Гера, азаж 246, 256

Гоиш де, Дамиан 165

Гомиш, Жуан 180, 181, 183, 291

Гонорий Цегаджский (Онорий) 46, 79, 151, 288

Грань 98, 193, 210, 211—228, 230, 231—234, 236, 238, 240, 244, 245, 248, 250, 251, 271, 292

Греков Б. Д. 5, 28

Гриоль М. 290

Гудамо 268

Гуреиич А. Я. 7, 27, 33, 59

Гушен 279, 280, 282

Гуэрма Асфарэ 143

Давид, ветхозаветный царь 55, 143, 163, 221, 239, 247, 257, 270

Давид II, царь 75, 83, 94—97, 99, 101, 102—106, 111—113, 118, 135, 289

Дагальхан 219, 254

Даль Самра 126, 129

Дасак 126, 188

Дафан 268

Дахарагот 271, 272, 282

Дегано 256

Дельба Иясус 174, 175

Дель Вамбара (Дельвамбара) 211, 220—223, 236, 240, 250, 251

Джемаль эд-Дин (Гемальдин) 19, 20, 64, 66

Дино 126, 128

Диоклетиан 267

Доминик 206

Дэнби Дэбарай 14

Ева 38

Евстафий 42, 49, 50, 51, 85—90, 93, 95, 98, 99, 289

Езекия 51, 230, 289

Елена 32, 46, 138, 162, 170, 178—186, 188, 193—199, 204, 207, 290

Елисей 51

Жан Зела см. Елена

Жан Мангаша 46

Жуан II 167, 209

Жуан III 208

За-Амануэль 47

За-Денгель 261

За-Марьям см. Баданчо

За-Праклитос 268

За-Селасе, авва 252

Заселус 158, 160—162

Зара Абрехам 126

Зара Иоханнес 256, 257, 259, 260, 272, 285

Зара Сион 128

Зара Якоб, царь 29, 30, 32, 46, 51, 58, 69, 70, 78, 85, 89, 90, 95, 97, 99, 100, 103, 105, 106, 108—144, 148, 156, 161, 163—165, 171—174, 178, 217, 243—249, 262, 264, 276, 277, 285, 386, 290, 297

Захария 94

Зена Маркос 105

Зорзи, Алессандро 62

Зурара, Гомиш Эаниш 166, 167

Зэкре, авва 245

Иаков, сын Лебна Деятеля 241, 242, 259, 268, 291

Иаков ветхозаветный 242

Иаков, апостол 140

Иаков, митрополит 51, 53, 71, 72, 93, 94,96

Ибн Калаун 17

Ибн Мисмар 66, 79

Ибн Хаукал 68

Ибрагим, гарад 213

Иван Грозный 124

Иезекия 239

Иекуно Амлак, царь 13—17, 22, 23, 26, 33, 35, 37—42, 44, 57, 99, 102, 106, 143, 239, 288, 289

Иеремия 52, 253

Иероним 206

Иисус Христос 7, 40, 77—79, 81, 82, 111, 112, 181, 184, 205, 226, 257, 259, 271, 274

Илия, авва 82

да Имело, Джованни 156

Иоанн Деспот 124

Иоанн, патриарх александрийский 128

Иоанн, настоятель Дабра-Либаносский 51

Иоанн Калабрийский 156

Иоанн, архиерей 165

Иоанн Креститель 52, 229

Иоанн, настоятель Дабра-Либаносский 238, 239, 241, 243, 245, 246, 252

Иоанн, сын Романа Верк 258—260, 273, 275

Иоасаф, митрополит 236, 242

Иосия 239

Иосиф, рабби 168, 169

Иосиф, патриарх александрийский 151

Иосиф, протоиерей 155

Ирод 221

Исаак, настоятель Аксумский 36—39

Исаак, царь 67, 95, 102, 135, 165

Исаак, митрополит 155

Исаак ветхозаветный 246

Исаак, бахр-нагаш 248, 250, 256—264, 268—276, 282

Иуда 264

Иясус Моа 35, 289

Йеабика Эгзиэ 36—41, 57

Йемерхана Крестос см. Марха Крестос

Йемхеранна Аб 36

Йемхерана Крестос см. Марха Кре­стос

йетбарак 76

Йонаэль 276

Йорам 234

Кабаро Сайтан см. Ноб, авва

Калеф 278, 279

аль-Калькашанди 66, 79

Кансух эль-Гаури 171, 182, 186

де Каштаньозу, Мигель 225, 227—229, 232 234

Кефло 254—258, 264

Кирик 206

Клавдий, сын Зара Якоба 126

Клавдий Антиохийский 252, 253

Клавдий, царь 219, 222, 224—226, 228, 230—265, 257, 258, 260, 264, 265, 269—271 Ключевский В. О. 25

де Ковильян, Перу 155, 167—169, 171, 179—183, 186, 290

Коло 268

Константин — царское имя Сайфа Арада 72

Конти Россиян К. 14, 58, 72

Крачковский И. Ю. 25, 44, 45

Крымский А. Е. 11, 70

Кумо 273, 276, 285

да Кунья, Триштан 180—183, 186, 291

да Кунья, Мануэл 230

Курай Сабр эд-Дин 174

Ладаэ Эсман 147, 187

Лалибала, царь 6, 8, 9, 11, 36

Лаэко (Лаэка Марьям) 221, 247

Лебна Денгель, царь 46, 138, 162, 174, 178, 179, 187—191, 193, 195, 198, 203—212, 214—216, 218, 220, 222, 224, 225, 237, 249, 268, 283

Лев, папа римский 206

Лев X, папа римский 186

Левин Д. Н. 37

Лемлем 289

Ленин В. И. 84

Ливаний (Мата) 58, 72, 75

да Лима, Родригу 193, 194, 197—201, 203, 204, 206, 208, 216, 256, 292

Лудольф И. (Людольф) 34, 291

Льюис Б. 190, 191

Льюис Я. 10

Людовик Святой 57

Маба Сион 123, 126

Мадханина Эгзиэ 75, 79, 80, 82, 83, 107

Мадхен Замада 125, 129

Макарий 252

Макатэр 248

Малак Сагад — царское имя Сарца Денгеля 261, 265, 269

аль-Малик ас-Салих 70

Манадлевос 260, 273, 276, 285

Мануэл I, король Португалии 184, 185, 208

Марваль Альгадин 70

Марк, патриарх александрийский 70, 75

Марк, митрополит 138, 155, 163, 178, 181, 291

Марк, приближенный Баэда Марьяма 143, 144, 155

Марк, апостол 238, 245

Марк, претендент на престол 259, 263, 264

Маркорео см. Бранкалеоне Н.

Маркс К. 16, 21, 23, 27, 30, 104, 183

Марха Крестос 121, 141—143, 150—152, 154, 155, 169, 160, 161, 290

Мархена Крестос см. Марха Крестос

Матфей, патриарх александрийский 83, 102

Матфей, настоятель Дабра Даммо 146

Матфей, посол 180—186, 193—200, 203, 204, 207

Матьяс 94

Махаря Аб 36

Махари Крестос 127, 148, 150

Махзуми 15

Махфуз (Махмуд), имам, 187—180, 191, 192, 197, 211, 213, 220, 236

Маэкаба Эгзиэ — мирское имя Евстафия 85, 90, 95

Мваль Ауджаджай 14

Менелик I 105

Менелик II 134

Меркурий 82

Мехмад, наместник Адаля 144, 147

Мехмад, сын имама Ахмада Граня 293

Мехмед, гарад Хадья 32, 178

Мина, царь 220—223, 240—242, 254, 255—262, 264—266, 269, 272, 275

Михаил, архангел 83, 112, 197—199, 289

Михаил, митрополит 106, 109, 113, 150

Михаил, патриарх александрийский 70

Михаил, архиерей 165

Мола Асфа 65

Морган М. 61, 63

Мотэлями 8

Мугар Эндазаби 14

Муджахид 218, 253

Мухаммед 68, 218

Мухаммед аль-Малик ан-Насир ибн Калаун 17

Мухаммед IV ибн Насир 273, 274

Мухаммед, султан Адаля 174, 189, 191, 192, 196, 291

Наод, царь 162, 158—160, 162—164, 169, 170, 1173—176, 178, 187—191, 216, 250, 290

Наод Могаса 178

ан-Насир Хасан 70

Наср эд-Дин (Насрадин), сын има­ма Ахмада Граня 224, 226, 231

Наср эд-Дин 20

Невая Марьям, царь 66, 101, 102

Ноб, авва 106, 125, 126

да Норонья, Гарсия 291

Нур ибн Муджахид 249—252, 255, 261

Овьедо, Андрес 245, 248, 253, 258, 259, 291

Омар, эмир 220, 222

Омар Вали Асма 15

Омар Дин 212, 292

Омар ибн аль-Хаттаб 193

аль-Омари 22, 190

Павел, монах 246—248, 254—256

Павел, авва 245

да Пайва, Афонсу 168, 182

Панкхерст Р. 170

Пахомий Великий Фиваидский 11, 49

Перейра, Франсишку 186

Петр, митрополит 242, 245, 246

Пресвитер Иоанн 138, 146, 155, 166, 167—169, 176, 184, 185, 188, 193—195, 197, 198, 200, 202—204, 234.

Пти-Дютайи Ш. 109, 180, 288

Рагуэль 246

Радаи 266, 278—280

Радъэт см. Радаи

Рей Ч. 194, 199, 205, 230

Риччи Л. 241

Робель 202, 276, 292

Романа Верк 250, 268, 266, 275

Романов Б. А. 121

Ромбуло П. 135, 136, 156

Ром Ганаяла 126, 129

Ромна, царица 184, 161, 290

Ром Сагад 254, 261, 263, 265, 266, 270, 272

Рубенсон С. 134

Рюриковичи 15—17, 23

Саад ибн Юнус аль-Арджи 192

Саад эд-Дин 65—69, 95, 96, 101, 111, 152, 172, 187, 211

Сабана Гиоргис 240

Сабла Вангель 225, 229, 240, 241, 254, 257, 261, 262, 266, 268, 292

Сабр эд-Дин (Сабрадин) 14, 18—20, 46, 64

Савская царица 35—37, 102, 105, 107

Садок 12

Сайф, сын царя Зу-Язама 70, 71

Сайфа Арад, царь 42, 47, 55—57, 64—66, 70—72, 74, 75, 77, 83, 93, 96, 101, 143, 151, 268, 288

Салама, митрополит 72, 93, 96

Самра Аб 252

Самуил Вальдеббский 75, 79—83, 95

Самуил Кваяцкий 107

Саичес, Хуан 160, 183, 291

Сарца Денгель, царь 256, 260, 261—283, 285, 287

Сарца Денгель, авва 252

Сарца Крестос 272

Святослав 288

Себастиан 247

Севир 261

Сеид Мехмад 291

де Секейра, Диегу Лопиш 193, 194,

Сергеу Хабле Селасе 181

Сиди Али (Сиди Мафомеде) 180

де Силвейра, Экторе 208

Симеон 228

Симу 175

Синода, авва 103

Сион Могаса 106, 127

Солиман, султан 240

Соломон 35, 49, 102, 105, 107, 270

София 129

Стефан 106—109, 114

Стефан-первомучеиик 58, 289

Сэпанхи 269, 270

Таавка Берхан 128

аль-Табризи 135

Тавальдай 267

Таддесе Тамрат 8, 11, 14, 16, 17, 27, 31—36, 40, 61, 65, 86, 90, 94—97, 103, 111, 113, 121, 123, 131, 156, 159, 162, 289, 290

Тазкаро 257, 258, 259

Така Крестос см. Такла Крестос

Такла Гиоргис 261, 267, 271, 272, 274

Такла Иясус, наставник Баэда Марь­яма 143, 144

Такла Иясус, азаж 215

Таклай 157, 158

Такла Крестос 198—161, 163

Такла Марьям, азаж 143

Такла Марьям, претендент на пре­стол 263, 264

Такла Махбар 252

Такла Хаварьят 121, 131, 133

Такла Хайманот, святой 8, 11—13, 35, 42, 43, 49, 51, 53, 73, 75, 81, 92—94, 98, 107, 127, 162, 163, 215, 238, 289

Такла Хайманот, негус Годжамский 290

Такла Хайманот, сын Дагальхана 254, 260, 261, 263, 264—267, 270, 272, 285

Такло, азмач см. Такла Хайманот, сын Дагальхана

Тамерлан 164

Тасфа Гиоргис 154 .

Тасфана Эгзиэ 41

Тейентай 17, 18, 20

Томановская О. С. 165

Тримингхэм Дж. С. 68, 70, 187, 233, 241

Тураев Б. А. 4, 5, 7, 9, 12, 49, 51, 55, 57, 69, 72, 77, 78, 80, 81, 83, 85—88, 93, 97, 98, 105, 124, 125, 164, 288

Уздамер 249

Уллендорфф Эд. 36

Фаддей Бартарваский 75, 79, 80, 88

Фануил 236

Фасило 264, 266—269, 282

Феодор, царь 102, 103, 143

Феодор, настоятель Дабра-Либаносский 51

Фера Марьям 110

Фехлет 77, 78

Филимон 82

Филипп 36

Филипп II 85

Филипп, настоятель Дабра-Либаносский 46, 47, 49, 50, 51—57, 71—75, 78, 79, 150, 151, 288, 289

Филипп, настоятель Дабра-Бизанский 89, 94—96, 118

Фома 267

Франциск 206

Фрейре, Берналдим 185

Фридрих II 57, 90

Фрументий 258

Фэре Маскаль (Фрей Маскаль) 196—199

Фэсха Сион — мирское имя Такла Хайманота 12

Фэта Денгель, авва 262

Хаджира 217

Хайле Селассие I 287, 260

Хайлю, рас 290

Хакк эд-Дин ибн Мухаммед инб Али

ибн Вали Асма 17—20

Хакк эд-Дин II 65, 66, 68, 101, 187

Халибо 273, 274

Хамальмаль 250, 254, 255, 259—266, 269, 271—273, 285

Харбо 259, 261, 262, 268, 269, 271—273

Хасабо 154

Хасгуэ Дин 236

Хобен А. 62

Хуан Галисиец 238

Хэзбе Крестос 36

Хэзбе Нань, царь 102—105, 108, 163

Цага Крестос 29

Цагой 130, 144

Царака Берхан 94, 95, 97, 104, 118

Пега Зеаб 203, 208

Цэлалиш Энакафе 14

Черулли, Э. 103

Шайхун 70

Шарфадин 223

Шенути II, 49

Шихаб эд-Дин Абдель Кадер 174, 177, 187, 192, 213, 215, 218

Шихаб эд-Дин Ахмад Бадлай 32, 110—112, 114, 117, 134, 135, 141, 144, 149, 161, 178

Эгзиэ Кебра 105

Эзана 7, 26

Энгеда Эгзиэ 38, 41

Энгельс Ф. 84, 132, 174, 175, 176

Эсдемур 260

Эсламо 264, 266

Эсламо, бехт-вадад 215

Эфраим Исаак 289

Эфрата Гиоргис 262

Юзепчук Т. Л. 5

Юшков С. В. 26, 100, 115, 157, 269

Ягба Сион, царь 16, 17, 41

Яклэ 148