Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
экзамеционные вопросы.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
358 Кб
Скачать
☆

27.Historical aspect of homonymy (etymological, historical homonyms).

Historical aspect (etymological and historical homonyms).

Historical homonyms are those which result from the breaking up of polysemy; then one polysemantic word will split up in two or more separate words.

e.g.: plant (рослина) – plant (завод); pupil (учень) – pupil (зрачок).

But sometimes it is difficult to decide whether all connection between the meanings of such words is lost and even the compilers of dictionaries hesitate how to treat such words.

28.Sources of homonymy

(phonetic change; borrowing; word-building - conversion, shortening, sound imitation; split of polysemy).

Homonyms appear as a result of:

1. The phonetic convergence of 2 words of different pronunciation & meaning.

Ex.: race → a) people derives from Old Norwegian “ras”

b) running, from French “race”

2. The semantic divergence or loss of semantic bond between 2 words polysemantically related before.

Ex.: pupil→ a) scholar

b) apple of an eye (зрачок)

phonetic change — noun : a phonological development in a language that affects one or more allophones of a phoneme but causes no alteration in the phoneme constituents …

borrowing is a word taken over from another language and modified in phonemic shape, spelling, paradigm or meaning according to the standards of English language

split of polysemy is the loss of the semantic association or logical association different meanings between of a polysementic word resulting in homonyms

29.Paronymy.

PARONYMY a relationship of two words having the same sound the e quality of being paronymous. The use of paronymous words. paronymy is a relation among words which share the same root and correspond to different aspects of approximately the same thing in the world. Eating, eaters, eatery, etc., are examples of paronmymy.

Paronyms are words which are partially similar in form but different in meaning and usage: proscribe-prescribe. The coinciding parts are not morphemes but meaningless sound-clusters. Pairs like historic-historical (words containing the same root-morpheme) are usually treated as synonyms. Yet words of both groups are easily confused in speech even by native speakers: sensible- sensitive, prudent-

prudish.

Improper usage of learned and sonorous language results in the so-called malapropisms. to have a supercilious (superficial) knowledge in accounts. This kind of word confusion is due to ignorance and produces a humorous effect. Malapropisms may be viewed as a kind of paronyms. The words are attracted to each other because of their partial phonetic similarity.

30.Antonymy. Types of antonyms

(absolute/ root; affixal/ derivational

Absolute antonyms are diametrically opposite in meaning and remain antonyms in any word-combinations. These are mostly found among negative affix-formed antonyms

Root antonyms are words of different roots

Antonyms can be divided into two groups: those which are formed with the help of negative affixes (derivational) and those which are of different roots. There are affixes in English which impart to the root the meaning of either the presence or the absence of a certain quality, property or state.

The most productive antonym-forming negative prefixes are un- (unhappy, unimportant), mis-(misfortune, misunderstanding). In the Ukrainian language that is the prefix не-(неправда, неволя). The prefix без- is also rather productive: безстрашний, безлад).

Antonym-forming suffixes impart to the word the meaning of the presence or absence of the quality or feature indicated by the root. The most productive antonym-forming suffixes are –ful,-less: fruitful – fruitless; hopeful – hopeless.