Артикль Неопределенный артикль The indefinite article (a/an)

Обычно используется перед исчисляемыми существительными в единственном числе.

1. Предмет упоминается как неопределенный, без деталей: I bought а book yesterday. Вчера я купил книгу (какую – точно неизвестно).

2. Существительное – часть составного именного сказуемого: This is а pen. Это ручка. Не is а doctor. Он врач.

3. Перед существительным стоит определение: We live in а small flat. Мы живем в маленькой квартире.

4. В значении «любой», «всякий»: А child can do it. Любой ребенок сделает это.

5. В значении «один»: А week or two passed. Прошла неделя или две.

6. В значении «еще один» с порядковыми числительными: А bullet flew by, then а second. Пролетела пуля, затем еще одна.

7. В восклицаниях: What а nice day! Какой прекрасный день! Но: What nasty weather! Какая ненастная погода! (“weather” – неисчисляемое существительное).

8. После such, quite, rather: He’s such a clever man! Он такой умный!

9. В выражении а most – очень: It’s a most funny film! Это очень смешной фильм.

10. О цене, расстоянии и частотности: 80 p a kilo – 80 пенсов за килограмм; 100 km an hour 100 километров в час; once а day – раз в день.

11. С недомоганиями: get а cold – простудиться; get а headache – болеть (о голове).

12. С неисчисляемыми существительными в значении «порция»: Would you like an ice-cream? Хотите (порцию) мороженого?

13. С именами собственными в значении «какой-то»: А Mrs. Smith is waiting for you. Вас хочет видеть некая миссис Смит.

14. С именами собственными в значении «один из»: I was met by a Burton. Меня встретил один из Бёртонов.

15. С именами собственными в значении «произведение искусства»: I sold him а Monet. Я продал ему картину Моне [Кузьмин А. В. Английская грамматика в таблицах и схемах / А. В. Кузьмин. – Спб.: КАРО, 2005. – 128 с. ; С. 5-6].

Определенный артикль The Definite Article (the)

Используется перед любыми существительными.

1. При разговоре о чем-то определенном: The book I like most is “War and Peace”. Книга, которую я люблю больше всего, - это «Война и мир».

2. Как правило, перед сочетаниями с of: The title о] this book is “War and Peace”. Название этой книги – «Война и мир».

3. Перед предметами, единственными в своем роде: the Universe – Вселенная, the Earth – Земля.

4. С прилагательными, перешедшими в разряд существительных: the rich – богатые.

5. С превосходной степенью прилагательных: He’s the best dancer. Он лучший танцор.

6. С same – тот же самый, wrong – не тот, right – тот, very – самый, next – следующий, last – последний, only – единственный, whole – весь, целый: Не is the only child. Он единственный ребенок.

7. С музыкальными инструментами, танцами (в процессе): I like playing the guitar. Я люблю играть на гитаре.

8. С реками, озерами, океанами, каналами, морями, проливами, заливами, пустынями, группами островов и горными цепями: the Baikal – Байкал, the Black Sea – Черное море, the Sahara – Сахара, the Bermudas – Бермудские острова. Но без артикля употребляются: 1) отдельные острова и вершины: Everest – Эверест, Sicily – Сицилия; озера со словом «Lake» в начале: Lake Ladoga – Ладожское озеро.

9. С составными названиями республик, федераций, королевств: the Czech Republic – Чешская Республика, the Russian Federation – Российская Федерация, the United Kingdom – Объединенное Королевство.

10. С музеями, театрами, кинотеатрами, газетами, журналами, гостиницами, клубами, кораблями: the Hermitage – Эрмитаж, the Bolshoy – Большой театр, the Coliseum – Колизей, the Times – «Тайме».

11. С семейными фамилиями: the Ivanovs – Ивановы.

12. В значении «тот самый»: Is he the Sheldon who is а writer? – Это тот самый Шелдон, который писатель?

13. Исторические эпохи, события: The Middle Ages – средневековье, the Crimean War – Крымская война.

14. С частями дня, если перед ними – in: in the morning – утром, in the afternoon – днем, in the evening – вечером, in the night – ночью [Кузьмин А. В. Английская грамматика в таблицах и схемах / А. В. Кузьмин. – Спб.: КАРО, 2005. – 128 с. ; С. 6-7].