- •1. Автопрезентація на запропоновану тему
- •2. Аналітичний огляд наукових публікацій.
- •Приклади оформлення бібліографічного опису*
- •3. Творчий проект (робота в малих творчих групах)
- •3.1. Словник фахової лексики
- •3.2. Озвучування відеоматеріалу
- •3.3. Мовна відеогра
- •3.4. Мовна відеоконсультація
- •4. Переклад і редагування професійно орієнтованого тексту
- •5. Проект-презентація «Моя компанія»
- •6. Портфоліо «Фахівець»
- •7. Навчально-науковий проект
- •Мовний етикет у міжкультурній комунікації.
- •Етикет та антиетикет сучасного українського міста.
6. Портфоліо «Фахівець»
Портфоліо – зібрання документів, зразків робіт, фотографій, що дають уявлення про передбачувані можливості, послуги фірми або спеціаліста.
Складники портфоліо*:
Резюме.
Прес-реліз.
Кодекс фахівця.
Автобіографія.
Розробка ділової гри.
Цитати та вислови на запропоновану тему.
Довідка:
Резюме – коротка автобіографія, представлена кандидатом на яку-небудь посаду.
Прес-реліз – спеціальний бюлетень для працівників засобів масової інформації, який розповсюджується урядовою установою, керівним органом певної міжнародної організації для ознайомлення з матеріалами термінової публікації.
Кодекс фахівця – правила етикету, поради удосконалення особистості як фахівця через призму усної народної творчості, висловів видатних осіб, власні спостереження.
* Складники портфоліо можуть змінюватися за спільним рішенням викладача та аудиторії.
7. Навчально-науковий проект
Етапи роботи:
Вибрати тему із запропонованих.
Обґрунтувати вибір теми: як проблема пов’язана зі спеціальністю студента.
Джерела (дібрати літературу).
Скласти план наукового проекту.
Консультації з викладачем, який є науковим керівником.
Написати тези наукового проекту (1-2 стор.).
Відредагувати текст наукового проекту.
Визначити, у чому новизна та актуальність виконаного дослідження.
Виступити з підготовленим науковим проектом на семінарі-конференції, дати відповіді на запитання викладача та студентів.
Критерії оцінювання:
Змістовність виконаної роботи.
Вирішення важливих проблем на інноваційній основі.
Самостійність дослідження.
Аналіз різних поглядів на досліджувану проблему.
Аргументованість.
Відповідність структурі.
Відповідність нормам літературної мови.
Своєчасність.
Наявність креативних ідей.
Структура наукового проекту:
Вступ (обґрунтувати тему).
Основна частина (висвітлити проблемні питання, проаналізувати їх, подати своє вирішення тощо).
Висновок (у чому новизна та актуальність виконаного дослідження)
Література.
Теми наукових проектів:
Стан української мови в регіонах.
. Комунікативні девіації в умовах українсько-російського білінгвізму.
Мова нашого ефіру. Телеекран України: боротьба за чистоту ефіру.
Українська фразеологія як засіб оптимізації фахового тексту.
Легалізація стилістично зниженої лексики в різних функціональних стилях.
Формування мовної компетенції майбутнього економіста.
Тематика наукових розвідок:
