Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Курс лекций История немецкого языка.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
4 Мб
Скачать
☆

Синтаксис средневерхненемецкого периода предлоги и предложные конструкции

Ослабление безударных гласных, смешение отдельных падежных форм приводит к широкому использованию и дальнейшему усложнению предложных конструкций. В свн. появилось около 20 новых предлогов (zwischen, sunder, jenhalb, oberhalb и др.).

Винительного падежа имени требовали предлоги:

  1. an, in, eneben, ûf, über, under, after, für (vor), hinder, zwischen, unze, bis, wider, bî –обозначали направление, отвечали на вопрос «куда?»;

  2. durch, umbe – пространственное значение, обозначение причины и средства;

  3. âne, sunder.

С дательным падежом:

  1. с собирательным значением – mit, sament, samt, mitsamt;

  2. an, in, innen, binnen, eneben, ûf, bî, ze, ob, under, vor, after, hinder, nâch, zwischen, enzwischen – местонахождение;

  3. von, ab, ûz, sît;

  4. zuo, nâch, gegen, engegen, zegegen – выражение направления.

Редко встречались сочетания некоторых из этих предлогов с формой Р.п. имени (vor tages). В ряде случаев вместо предлога употреблялось соответствующее ему по форме и значению наречие: an – ane, ûf – ûfe, ûz – ûze, mit – mite. Наречие требовало такой же падежной формы имени, что и предлог (глагол + наречие).

Артикль

Закрепилось индивидуализирующее употребление неопределенного артикля. Генерализирующее, т.е. обобщающее значение неопределенного артикля в данный период не всегда является обязательным, напр.: Mâc hilfet wol, vriunt verre baz. – Родич помогает хорошо, а друг – намного лучше.

В целом ряде случаев употребление артикля отличалось от современного. Так, напр., существительные, единственные в своем роде, могли употребляться без артикля.

В эпическом стиле существительное, за которым следует существительное в Р.п. или определительное предложение могло употребляться без артикля.

Имена собственные, не имеющие при себе определений, выступают без определенного артикля даже в Р.п. и Д.п.

Если имени собственному предшествовало звание или титул, то они стоят обычно с определенным артиклем.

Придворный титул употреблялся и без артикля.

Интересно, что определенный артикль нередко ставится перед притяжательным местоимением.

Неопределенный артикль употребляется при названии веществ, если имелось в виду определенное количество вещества. Подобное же было характерно и для некоторых сравнений, сравнительных предложений.

Неопределенный артикль выступал при инфинитиве, выполнявшим роль субъекта или объекта. При обозначении постоянного занятия лица также употребляется неопределенный артикль. Неопределенный артикль выступал в приложении.

В этической поэзии неопределенный артикль выступал перед лицами, которые давно известны читателю.

Неопределенный артикль мог употребляться при pluralia tantum (Pfingsten, Weihnachten...).

Определенный и неопределенный артикль могли выступать вместе перед одним и тем же существительным, особенно, если к этому существительному относилось определительное предложение.

Употребление времен и наклонений

Как и в двн. в средний период употребляются две временные формы: презенс и претерит. Все разнообразие временных отношений выражалось различными лексическими и грамматическими средствами: наречиями, придаточными предложениями, модальными глаголами + инфинитив, werden + причастие настоящего времени или инфинитив, претерит может выступать в функции современного перфекта и плюсквамперфекта, в этой же функции выступают описательные формы «hân, sîn + причастие II», претерит конъюнктив еще имеет временное значение прошедшего времени.