Имя числительное

В составе имени числительного в двн. языке, как и в современном немецком языке, различались порядковые числительные, обладающие категориями рода, числа и падежа, и количественные числительные, не имеющие категории числа. Категорию рода имеют только количественные числительные «один, два, три», напр.: zuêne chuninga (Mask.), suester zua (Fem.), zuei iar (Neutr.). В атрибутивной функции употребляется в основном краткая форма.

Числительные от «четырех» до «девятнадцати» различают род иногда, когда они употреблены без имени, напр.: sehsu sint thero fazzo (шесть имеется сосудов), tero rósso sínt fíeriu (этих коней четыре), uuio thio finfi fuarun (как отправились эти пять). Из предыдущего текста ясно, что под словом «эти» понимаются „Jungfrauen“.

Слова hunt «сто» и thûsunt «тысяча» являются еще именами существительными и как таковые имеют род – первое всегда средний, второе колеблется между женским и средним.

Разнообразно отношение разных числительных к категории падежа:

1. Числительное ein склоняется чаще по сильному, реже по слабому склонению как прилагательное.

2. Числительные «два» и «три» объединяются по своему типу склонения, хотя у них есть и особенности:

   	Maskulinum	Neutrum	Femininum	Maskulinum	Neutrum	Femininum
   N.	zwêne	zwei	zwâ (zwô)	drî	driu	drîo
   G.	zweio			drîo
   D.	zweim, -n			drîm, -n
   A.	zwêne	zwei	zwâ (zwô)	drî	driu	drîo

3. Числительные от «четырех» до «девятнадцати» склоняются как имена существительные:

   	Maskulinum	Femininum	Neutrum
   N.	fiori		fior(i)u
   G.	fioreo		fioro
   D.	fiorim, -n
   A.	fiori		fior(i)u

4. Числительное thûsunt склоняется как существительные ж.р. 9 или 10 классов. Часто оно выступает и как неизменяемое.

5. Числительные – названия десятков «двадцать», «тридцать» и т.д., а также «сто» являются неизменяемыми.

Местоимение

Класс местоимений в двн. мало отличается по количеству от современного немецкого языка. Несмотря на ограниченность состава, местоимения очень употребительны, играют важную роль в речи, обладают устойчивостью форм и постоянством состава. Для них характерна разнотипность словоизменения.

Супплетивностью отличается группа личных местоимений. Эти местоимения обладают грамматической категорией лица, падежа; местоимения 3 лица – категорией рода. Склонение личных местоимений имело в двн. период следующий вид:

		1. Person	2. Person	3. Person
				Maskulinum	Neutrum	Femininum
Sg.	N.	ih	dû, du	ër	iʒ	siu, sî, si
	G.	mîn	dîn	sîn	ës, -is	ira, -u, -o
	D.	mir	dir	imo, -u		iru, -o
	А.	mih	dih	inan, -in	iʒ	sia
Pl.	N.	wir	ir	sie	siu	sio
	G.	unsêr	iuwêr	iro
	D.	uns	iu	im
	А.	unsih	iuwih	sie	siu	sio

Возвратное местоимение sih считается формой аккузатива. Однако, в двн. есть случаи, когда оно соответствует дативу, напр.: uuânit sih kinâda diu uuênaga sela (ждет себе милосердия несчастная душа) или nam er mih ze síh. Это местоимение не образует парадигмы.

Другой группе местоимений, в которую входят указательные, притяжательные, часть неопределенных и вопросительных (кроме вопросительного wer, waʒ и неопределенных man, ioman, nioman, iowiht, niowiht), свойственно наличие категории падежа, числа, рода, причем различие по роду имеет место в пределах одной лексемы, напр.: dëser, diz, dësiu. В отличие от личных местоимения этой группы не имеют категории лица.

В склонении указательного (относительного) местоимения der и указательного dëser много общего со склонением имен.

Притяжательные, указательные jënêr, sëlbêr, solîhêr; вопросительные welîhêr, wiolîhêr (was für ein); неопределенные sumêr (irgendein), sumilîhêr (irgendein), iogilîhêr (jeder); отрицательное deheinêr (kein) и некоторые другие склоняются как прилагательные по слабому типу.

Противопоставление по числу отсутствует у вопросительных местоимений: wër, ëddeswër (wer auch), однако эти местоимения имеют оппозицию лицо – не лицо, т.е. одушевленное лицо – предмет.

Неопределенное местоимение man еще тесно связано с существительным man (мужчина), от которого оно образовано. В функции местоимения оно представляет застывшую форму Им.п. Производные от man – nioman (niemand), ioman (jemand); производные от существительного wiht (Wesen) – iowiht (irgendetwas), niowiht (nichts) представляют собой истинные местоимения. В этих местоимениях нет рода и числа. По падежам они изменяются аналогично единственному числу существительных, от которых они образованы.