- •Государственное бюджетное образовательное учреждение среднего профессионального образования свердловской области «екатеринбургский экономико-технологический колледж»
- •По дисциплине «Иностранный язык» (английский) для специальности «Экономика и бухгалтерский учёт (по отраслям)»
- •Economy of the u.S.A.
- •Higher education in the usa
- •Business hours
- •I. Answer the questions using the text.
- •II. Fill the words used in the text:
- •III. Find the English equivalents in the text.
- •I. Answer the following questions:
- •II. Translate into Russian:
- •III. Fill in the words used in the text:
- •Types of businesses in the u.K.
- •Forms of businesses in the u.S.A.
- •Incorporation
- •I. Find the English equivalents in the text:
- •II. Give the Russian equivalents:
- •III. Fill the sentences from the text:
- •Directors and managers
- •Secretaries
- •Production
- •Gross domestic product
- •Inflation and deflation
- •Basic terms in foreign trade
- •The european economic community
- •English banknotes and coins
- •Glimpses of history of money
- •What is money?
- •The payroll of a company
- •Bookkeepers, accountants and controllers
- •Taxes in the u.K.
- •Taxation and tax system
- •Accounts and balance sheets
- •Market research
- •Основная литература:
- •Дополнительная литература:
Production
Very often newspapers, journals and other publications and speeches give information on production of goods.
Here is a report of a big English radio company executive at a conference:
Well, ladies and gentlemen, it has been a very difficult year for us. We've had difficulties in production and our production record this year is not good. These are the figures:
At the start of the year all our factories had been on strike for two months; the strike finished on January 29th, so in January we produced only two hundred radios.
Production started slowly because of continued one - day strikes; in February we produced twenty eight thousand radios.
Then the production figures increased every of the three months. In May we reached target figure of one hundred and forty thousand radios and in June we managed to produce one hundred and forty nine thousand radios. This last figure is the best production figure we have ever reached.
Then we had the two-week factory holiday at the beginning of September, which accounts for the figure of eighty thousand radios for that month
In October production rose to one hundred and twenty thousand- and then, for reasons beyond our control, we had our second major strike of the year. Some workers continued working, and others, mainly the engineers and maintenance people, took turns in staying away.
In November we produced only one hundred thousand radios and in December ninety thousand. So our production figures for last year were, I am afraid, not very good.
Exercises:
№ 1. Find the answers in the text:
Who made the report ?
How did he characterize the year in general ?
How did the year start ?
What was the result in May ?
How did the situation change in September ?
How did the year end ?
№ 2. Write down the production figures for every month mentioned in the
text, as in the model:
In January they produced 200 radios.
|
Тема: “Валовой внутренний продукт”.
Words:
Gross Domestic Product amount to calculate manufacturing science leisure oil agriculture to define trade to account for to satisfy needs to engage to earn |
валовой внутренний продукт сумма подсчитывать обрабатывающая промышленность наука досуг нефть сельское хозяйство определять торговля составлять удовлетворять потребности заниматься зарабатывать |
Text:
Gross domestic product
Gross Domestic Product or GDP is the amount of money a country makes from goods and services inside the country for a certain period of time, usually for a year.
When GDP is calculated different sectors of economy are analysed.
In the United Kingdom the following sectors of economy are usually analysed: manufacturing, services (financial, professional and scientific services, leisure and tourism), energy (oil, natural gas, coal) and agriculture. In the United States the following sectors of economy are usually analysed when the GDP is defined: construction and manufacturing; trade and finance; transport, communication and services; agriculture; and mining.
Speaking, as an example, about one of the recent year's GDP figures, the following can be quoted:
In the U.K. the services sector accounted for roughly 60 per cent of Gross Domestic Product. Manufacturing sector accounted for a small percentage of gross domestic product. Energy production sector accounted for about 8 per cent of GDP. Agriculture — only for 4 per cent of GDP. But the agri-cultural sector satisfies two-thirds of the country's needs. And only small fractions of the total population, about 2 per cent, are engaged in agriculture.
In the U.S.A. the construcion and manufacturing sector accounted for 40 per cent of GDP; trade and finance earned 25 per cent of GDP; transport, communication and services sector earned 20 per cent of GDP; agriculture and mining earned 5 per cent of GDP. By the way 10 per cent of the employed population of the United States is engaged in agriculture.
Exercises:
№ 1. Answer the questions using the text:
What is Gross Domestic product or GDP ?
What sectors of economy are usually analysed ?
When GDP is calculated in the United Kingdom ?
What can you say about GDP in the U.S.A. ?
№ 2. Complete as in the text and translate into Russian:
Speaking, as an example, about … .
Manufacturing sector … .
Energy production sector … .
Agriculture … .
Trade and finance … .
Transport, communication and services … .
№ 3. Compare the agriculture sector of GDP of the U.K. and U.S.A. that year.
Тема: “Инфляция и дефляция”.
Words:
deflation consequence even available to determine rate cause complex to combat |
дефляция следствие равномерный наличный определять уровень причина сложный бороться |
damage to decrease to come to a halt
state to take measures to reduce supply to arise (arose, arisen) |
ущерб, вред уменьшаться приходить к остановке, останавливаться
государство принимать меры уменьшать (ся) снабжение, предложение возникать |
Text:
