- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Find the translation of English words:
- •3. Read and translate into Ukrainian:
- •4. Read the text translate it in writing:
- •5. Learn the essential vocabulary:
- •6. Answer the questions:
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing:
- •4. General understanding:
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing:
- •4. General understanding:
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing:
- •4. Translate int English:
- •5. Find Ukrainian equivalents to the following:
- •6. Find the Translation:
- •7. Answer the questions:
- •8. What operations could be done by robots in hazardous or uncomfortable for the human workers conditions?
- •9. List the materials you know which are used in engineering. Combine your list with that of your friend and say which of the materials are metals and non-mеtals.
- •10. Some students and their Instructor are discussing the materials that
- •11. Complete the dialogues with suitable words.
- •12.Match the English phrases with the Russian equivalents.
- •13. Rephrase the following sentences and translate them into Ukrainian:
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing:
- •4. General understanding:
- •5. Which of the listed below terms have Ukrainian equivalents:
- •6. Which of the listed above state¬ments are true/false. Specify your answer using the text.
- •8. Questions for group discussion:
- •9.Read the text attentively and check your answers.
- •10.Say whether you agree or disagree with these statements.
- •11.Fill in the gaps.
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Find Ukrainian equivalents to the following:
- •4. Find the translation of English words:
- •5. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text:
- •6. Find English equivalents in the text:
- •7. Give definitions to the following:
- •8. Find the translation:
- •9. Why is it important for an engineer to know the properties of engineering materials?
- •10. A group of students is at the practical class now. Read to their con¬versation and learn how we can compare properties of various materials.
- •11.Complete the sentences with these words: rigid, soft, elastic, hard,
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing:
- •4. General understanding:
- •5. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing:
- •4. General understanding
- •5.Which of the following is Software
- •6. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text:
- •12. Insert prepositions where necessary.
- •13. Correct mistakes.
- •14.Translate the sentences into English using your active vocabulary.
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing: Operating Systems.
- •4. General understanding:
- •5. Match the following:
- •6. Which of the listed below state¬ments are true/false. Specify your answer using the text.
- •7. Translate into English:
- •8. Questions for group discussion:
- •9.Is it possible to imagine our life without computers? How useful are they?
- •10.Alice and Paul are talking in the University coffee-bar. Read their conversation and name the advantages of computers.
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing: Windows.
- •4. General understanding:
- •5. Which of the listed above statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •6. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •7. Define the following:
- •8. Find the equivalents in the text:
- •9. Find the equivalents in the text:
- •10. Questions for group discussion:
- •11. Read the text attentively and find the answers to the following questions.
- •12.Cross out the odd word.
- •Introducing to www. Internet.
- •1. Learn the new words and put them into your vocabularies:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read the text translate it in writing:
- •Introducing to www. Internet.
- •4. General understanding:
- •5. Which of the listed below statements are true/false. Specify your answer using the text.
- •6. Define the following using the vocabulary:
- •7. Match the following:
- •8. Words to match with:
- •9. Questions for group discussion:
- •10. Say whether the following sentences are true or false. Correct the
- •11.Write two paragraphs, one about the advantages and the other about the disadvantages of computers.
- •12.Translate the text into Ukrainian:
- •3. Alice and Dima are studying in different groups. Now they are dis¬cussing their laboratory classes. Read their conversations and say
- •8. Translate the sentences into English using your active vocabulary.
- •2. Discuss these questions.
- •1. Read the text translate it in writing: Automated production lines
- •1. Read and learn the new words, write them down into your vocabulary:
- •2. Find the definition of English words:
- •3. Translate into Ukrainian:
- •4. Read and translate the text:
- •5. Answer the questions:
- •6. Find the following word combinations in
- •7.Translate into English:
- •8. Have you ever seen how a robot works? Where did you see it and what
- •9 .Mr. Kosov, a reporter from the University newspaper, is talking to Paul,
- •1. Read and learn the new words, write them down into your vocabulary:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read and translate the text:
- •5. Find the following words and word combi-nations in the text:
- •6. Translate into English:
- •7. Answer the questions:
- •8. Find equivalents in the text:
- •9. Translate into Ukrainian:
- •10. List as many car systems as possible. Compare your list with the
- •11.Philip, a student of Automotive Engineering, has met his friend Alex in
- •5.Read and translate the text:
- •6. Answer the questions:
- •7.Find the following in the text:
- •8.Translate into English:
- •9.Answer the questions:
- •10.Arrange the operation stages of a typical automatic vehicle control.
- •1. Read and learn the new words, write them down into your vocabulary:
- •2. Make 10 sentences with the words given above.
- •3. Read and translate the text:
- •4. Answer the questions:
- •5. Find the following word combinations in the text:
- •6. Translate into English:
- •7.Additional text
- •8. Answer the questions:
- •9. Find the following words and word combi-nations in the text:
- •10.Discuss the following questions.
- •11.Some students are at the exhibition "History of Cars". Read their con-versation with the guide and learn how the first automobiles looked like.
- •12. Complete the dialogues.
- •13.Correct mistakes.
- •14.Translate the sentences into English using your active vocabulary.
- •1. Read and learn the new words, write them down into your vocabulary:
- •2. Read and find their Ukrainian equivalents:
- •3. Find the translation:
- •4. Read and translate the text:
- •5. Answer the questions:
- •6. Find English equivalents in the text:
- •7. Translate into English:
- •8.Discuss the following questions.
- •9.Oleg hasnt seen his friend Paul for a long time. Read the dialogue
- •14. Reading and Speaking
- •1. Discuss the following questions.
- •2. Read and learn the new words, write them down into your vocabulary:
- •3. Cross out the odd word. All the words in the line should belong to one
- •4. These two sentences have a different structure but the same
- •5. Restore the original sentences.
- •6.Correct mistakes.
- •7.Read and translate the text in writing:
- •13. Engineers make use of machine tools in all their activities. List as many
- •14.Paul, a student of Mechanical Engineering, has visited an exhibition
- •15. Complete the dialogues.
- •15. Correct mistakes in the following sentences.
- •16. Translate the sentences into English using your active vocabulary.
- •1. Match the English words with their Russian equivalents.
- •2. Match the words with the opposite meaning.
- •3. Find in в the derivatives from the
- •13. Complete the dialogue.
- •14. Match the Russian words with their English equivalents.
- •4. Complete the following dialogues.
- •5.Match a line in a with a line in b.
- •6. Find the English equivalents in в to the Russian words in a.
- •7.Make all possible sentences, matching the actions that take place at the same time.
- •8. Explain why these things happen.
- •9. Expand the following sentences as shown in the example.
- •10.If none of the switches are working something must be wrong with
- •11.Match the beginning of each sentence with its end.
- •12. Read the text attentively and learn about the most common faults in the car and the ways to repair them.
- •13.Correct mistakes in the following sentences.
- •14.Translate the sentences into English using your active vocabulary.
- •16.Andrew has his practice at the steel works. Read his conversation
- •1. Discuss the following questions.
- •2. Read and learn the new words, write them down into your vocabulary:
- •3. Read the students' conversation and learn how holograms are made.
- •4. Complete the dialogues,
- •5. Match a line in a with a line in b.
- •6.Find in в the English equivalents to the Ukrainian words in a.
- •7. Match the words with the similar meaning.
- •8. Divide these words into four columns according to their part of speech.
- •9. Say how you want these things changed.
- •19. Discuss the following questions.
- •20. Alice meets her friend Andrew in the University library. Read their
- •21. Complete the dialogue.
- •1. Take a piece of paper and within one minute put down your
- •2. Read and learn the new words, write them down into your vocabulary:
- •3. Read the engineers' conversation and learn about the latest
- •4. Complete the dialogues.
- •5. Match a line in a with a line in b.
- •6.Match the words with the similar meaning.
- •7. Make up all possible word combinations.
- •8. Find in в the derivatives from the words in a.
- •9.How do you find these ideas? Use the table to make your own sentences and express your opinion.
- •10. A) Say if it is impossible (hard, difficult, easy, etc.) to do these things.
- •11. Insert prepositions (at, of, without, instead of) if necessary.
- •12.Correct mistakes in the following sentences.
- •13.Translate the sentences into English using your active vocabulary.
- •14. You already know quite a lot about robots. Discuss the following
- •15.Read the text attentively to find something new about robots. Robots in Perspective
- •16. Provide extensive answers to the following questions.
- •17. Will you agree to these statements? Give reasons for your opinion.
- •18. Will you agree with the following statements? Give your reasons.
- •19. Correct mistakes.
- •20. Translate the sentences using your active vocabulary.
- •1. Discuss the following questions.
- •2. Read and learn the new words, write them down into your vocabulary:
- •3. Read the conversation and learn what a laser is and how it works.
- •4. Complete the dialogue.
- •5. Match a line in a with a line in b.
- •6.Match the words with the similar meaning.
- •7. Find in the list these parts of speech.
- •8. To make a hologram is rather difficult. Making a hologram is rather difficult.
- •9. Restore the original sentences.
- •10. Translate the sentences into English using your active vocabulary.
- •11. Study the text for more detailed information about lasers. The Past and the Future of the Laser
- •12.Provide detailed answers to these questions.
- •13.Explain what the author means by the following statements.
- •4. Complete the dialogue.
- •5. Match a line in a with a line in b.
- •5. Read the article attentively and learn how scientists try to establish
- •Interstellar communication.
- •6. Say if the following statements are true or false. Correct the false
- •7. Find in в the English equivalents to the Ukranian words in a.
- •8.Make up all possible word combinations.
- •9. Find in each line the derivative from the first word.
- •10. Explain the difference between these sentences.
- •12. Correct mistakes.
- •13.Translate the sentences into Ukrainian using your active vocabulary.
- •1. Read the text translate it in writing:
- •3. Read this text attentively and learn some facts from robot history.
- •4. Answer the questions.
- •5. Complete the sentences.
- •6.Expand these sentences with the facts from the text.
- •Contents:
5. Answer the questions:
1. What are machine-tools used for?
2. How are most machine-tools driven nowadays?
3. What facilities have all machine-tools?
4. How are the cutting tool and the workpiece cooled during machining?
5. What other machining methods have been developed lately?
6. What systems are used now for the manufacture of a range of products without the use of manual labour?
7. What parts can be made with lathes?
8. How can the cutting tool be moved on a lathe?
9. How is the workpiece clamped in a lathe?
10. Can we change the speeds of workpiece rotation in a lathe?
11. What is numerical control of machine tools used for?
6. Find English equivalents in the text:
1. оброблюваний матеріал
2. електропривод
3. більш точний
4. окремі деталі
5. процес масового виробництва
6. пристосування для тримання різця і деталі
7. операції по механічній обробці деталі
8. високовольтний розряд
9. свердління ультразвуком
10. різання за допомогою лазерного променя
11. гнучкі виробничі системи
12. деталі круглого перетину
13. повертати деталь довкола її осі
14. рухати убік, рухати у напрямку до деталі
15. глибина різання
16. безперервне обертання деталі
17. рух різця уздовж станини
7. Translate into English:
1. Токарний верстат дозволяє виробляти деталі круглого перетину.
2. Деталь затискається в патроні або на планшайбі токарного верстата.
3. Різець може рухатися як уздовж станини, так і під прямим кутом до неї.
4. Сучасні токарні верстати часто мають циф-ровоє управління.
8.Discuss the following questions.
a) Where are cars used? What cars are used on farms?
b) Have you ever been to the Minsk Tractor Works? What production is it famous for?
9.Oleg hasnt seen his friend Paul for a long time. Read the dialogue
to find out where he has been and what he has been busy with.
Paul: Hello, Oleg! How are you?
Oleg: Fine, thanks, Paul. What about you?
Paul: Very well, thank you.
Oleg: Where have you been? I haven't seen you for ages.
Paul: Oh, I have been really busy this week. You know, we have been shown an experimental tractor with a 6-cylinder engine at the Minsk Tractor works.
Oleg: How interesting! And why are there so many cylinders in the engine?
Paul: Well, this engine has been designed to provide precisely the right combination of power and torque for each job. So it's very efficient. And besides we have tested new oil filters.
They have been designed according to new tractor specifica¬tions.
Oleg: And what are the advantages of these filters?
Paul: Well, the main advantage is that they help to maintain inter¬nal cleanliness of the engine and protect against wear and corrosion much better than the old ones.
Oleg: That sounds good. By the way, where have these oil filters been tested?
Paul: In the testing field. Their work has been watched by the engi¬neers. Soon these oil filters will be used in different types of tractors in our country.
Oleg: I see.
10. Complete the dialogues.
1. A: ...
B: Not bad, thanks. And what about you?
A: ...
2. A: I haven't seen you for ages! What happened to you?
B: ...
A: That's very interesting!
3. A: ...
B: They have been tested in our laboratory. Soon ...
A: ...
11.Match the words with the similar meaning.
1. mount a) improve
2. require b) production
3. equip c) refinement
4. enhance d) install
5. manufacture e) demand
6. improvement f) supply
12.Correct mistakes in the following sentences.
1. The transmission control has been imrove recently.
2. All these machines have been maked of metal.
3. Have been the new achievements in tractor engineering shown to young specialists?
4. A new model of a tractor has be delivered to the farm.
5. The driver's seat has provided with different comfort adjust¬ments.
13.Translate the sentences into English using your active vocabulary.
1. Цей трактор тільки що відремонтували.
2. Сьогодні в нашу майстерню були доставлені важливі деталі.
3. В ході експерименту ними були отримані цікаві результати.
4. Рівень шуму усередині кабіни був значно зменшений сучасними акустичними системами.
5. Чи була проілюстрована на схемах робота паливної системи?
6. Чому поставили багато питань?
7. Коли було проконтрольовано очищення масляного фільтру?
8. За останній час було вдосконалено багато механізмів тракторів.