- •Контрольная работа № 1.
- •1.На какие особенности русской фонетической системы обращают особое внимание при преподавании русского языка как неродного?
- •Какие упражнения можно использовать для работы над интонацией?
- •Назовите и охарактеризуйте пути введения и закрепления, а также способы ознакомления с грамматическим материалом (способы его объяснения). Приведите примеры.
- •Назовите типы грамматических упражнений. Приведите примеры языковых, речевых и коммуникативных упражнений.
- •Выполните следующее практическое задание:
- •От чего зависит отбор лексического материала для лексического минимума? Каковы главные критерии отбора лексики для начального этапа обучения?
- •Как бы вы объяснили учащимся разницу значения и правил употребления глаголов «учить»/ «выучить» и «учить»/ «научить». Придумайте и представьте текст объяснения
- •В какой форме в занятия по рки может включаться материал с национально-культурной спецификой?
- •26. Как следует работать с произведениями художественной литературы?
- •Александр Сергеевич Пушкин (1799 -1837)
Какие упражнения можно использовать для работы над интонацией?
Для работы над интонацией рекомендуется:
-повторять текст вслед за диктором;
-задавать вопросы по тексту и отвечать близко тексту;
-задавать вопросы на заданную тему, слушать своего собеседника;
-читая диалог, записывать себя на диктофон, и прослушивать;
-прослушивая предложения, определять типы ИК, паузы, смысловые центры, синтагматическое членение, если есть возможность, проверить себя по ключам;
-прочитать текст, выделить известные ИК, расставить интонационную разметку, затем сравнить ее с дикторским произношением;
-слушать и повторять вместе с преподавателем;
-читать в транскрипции;
-слушать и ставить ударения.
ИК (интонационные конструкции) рекомендуется осваивать на начальном и на продвинутом этапе обучения?
На начальном этапе обучения учащемуся достаточно знать 4 типа ИК из семи. Тренировка ИК нужна на всех этапах обучения РКИ, начиная с вводно-фонетического курса.
Какова интонация сложносочинённых и сложноподчинённых предложений?
Сложносочиненные и сложноподчиненный предложения в английском и русском языках имеют сходные конструкции: в первой части интонация восходящая, во второй – нисходящая, между ними - пауза.
Если в сложноподчиненном предложении придаточная часть стоит перед главной, то главная находится под нисходящей интонацией, а придаточная – под восходящей.
Если главная часть предшествует придаточной, то обе части под нисходящей интонацией.
Сначала приводят пример с придаточным времени, такова же конструкция с союзом «потому что» и придаточным дополнительным.
Есть два типа предложений с придаточным определительным: придаточное идет после главного предложения или содержится в главной. Во втором типе первая часть главного предложения и придаточное находятся под восходящей интонацией, а вторая часть главного – под нисходящей.
В первом типе главная часть предложения находится под восходящей интонацией, придаточная – под нисходящей.
Во всех местоименно-соотносительных предложениях тон повышается в главной части на местоименном слове.
Какие упражнения рекомендуется использовать для выработки слухопроизносительных навыков?
-постановка звука, слуховое и зрительное наблюдение звука;
-его закрепление, слушание, повторение и коррекция;
-дифференциация, самостоятельное воспроизведение звуков, можно слушать пары звуков, и отмечать одинаковые и разные + и - соответственно;
- автоматизация, слушая текст можно вставлять пропущенные слова, употребление звуков в словах, словосочетаниях и т.д;
-слушая текст, определять тип ИК и ставить соответствующие знаки препинания.
Прочитайте диалог. Дайте свой вариант интонационного оформления этого диалога1. Объясните свой выбор ИК.
На экскурсию? (ИК-3) Пойду. (ИК-1) А куда? (ИК-2)
В исторический музей. (ИК-1)
А в музей Пушкина мы пойдём? (ИК-3)
Пойдём. (ИК-1)Только на следующей неделе. (ИК-1)
А на этой? (ИК-4)
На этой нет. (ИК-1) Так ты идёшь или нет? (ИК-4)
А когда музей? (ИК-2) Завтра? (ИК-3)
Нет, в четверг. (ИК-1)
Когда? (ИК-2)В четверг? (ИК-3)Хорошо. (ИК-1)Во сколько? (ИК-2) В десять? (ИК-3)
Да, как обычно. (ИК-1) Только не опаздывай. (ИК-1) Хорошо? (ИК-3)
Чем определяется отбор и последовательность расположения грамматического материала?
Отбор материала определяется: 1)целями обучения, 2) уровнем владения языком, 3)коммуникативной и структурной значимостью явлений РКИ. При минимальном или нулевом владении языком нужно дать основную схему грамматики русского языка.
Последовательность определяется: 1) от легких явлений к трудным, 2) от совпадающих моментов, к различающимся 3) от регулярных форм к нерегулярным, 4) от более частотных к менее употребляемым, при этом нужно выбирать самые частотные и избегать синонимичности.
Что такое концентрическое расположение учебного материала?
Этот принцип связан с повторением учебной программы по завершению определенного этапа. Его можно охарактеризовать как движение по спирали- с каждым кругом предыдущий материал лучше запоминается и знания расширяются.
Например, выучивая существительные в определенной форме, студенты усваивают согласующиеся формы глагола, на следующем концентре они учат новую серию форм, а далее учатся их различать.
Назовите и опишите способы описания (подачи) грамматического материала.
Таких способов согласно Л.С. Крючковой и Н.В. Мощинской два:
Первый: от системы форм к их значениям и функциям, например сначала дается парадигма падежей и потом объясняется значение каждого из них.
Второй: от функции и значения к средствам выражения этого грамматического значения. Например, для выражения места можно использовать беспредложные падежные формы (еду полем), падежные формы с предлогом (еду через поле), наречия (сижу слева), местоимённые наречия (буду там).
Объяснить материал так же можно как: частотное явление на фоне общей картины; частное явление, сменяющие друг друга, не обобщая; объединяя все явления; объяснить часть явлений «лексически», без объяснений.
