Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Словарь для математиков.doc
Скачиваний:
3
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1 Мб
Скачать
☆

In fact — в действительности

** factor n. ['faekta] — множитель; коэффициент; фактор

** factor of an integer — делитель целого числа

** factor set — система факторов (см. set)

** factor group — фактор-группа (см. group)-

** factor ring — фактор-кольцо (см. ring)

** accumulation factor — множитель

** highest common factor — общий наибольший де­литель

** constant factor — постоянный множитель

** correction factor—: поправочный коэффициент

** surplus factor — добавочный множитель

** factor v. — разлагать на множители

** factor out_o. — выносить общий множитель за скобки

** factorial п. — факториал

** factorisation п. — разложение на множители

* facultative a. ['faskoltativ]— необязательный

faculty п. — способность; область науки; факультет

* fail v. [feil] — потерпеть неудачу, не удаваться; недоставать

* without fail — непременно, обязательно

- неспособность; повреждение! достаточным

* failure n. ['feilja поломка

* fair а. [fea]— справедливый, честный; средний

* fairly adv. — достаточно; справедливо

* faithful a. ['feiGful] — точный; истинный, верный

fall n. — падение; осень v: (fell, fallen)—падать, опускаться, понижатьс:

* fall short v. — не хватать

* fall apart v. — распадаться

* fall (into) v. — распадаться на

* false a. [f э; Is] — ложный

* falsify v. — искажать

* falsity n. — ошибочность

* familiar a. [fs'tmlja]— известный, знакомый

* be familiar with — знать (что-либо)

** family n. ['fsemih] — совокупность, семейство, систем семья

far [fa :] (farther, farthest, further, furthest) a.далекий, дальний; следующий adv. — далеко

* far away — дальний, отдаленный

* far and away — значительно, несомненно

* far and by — в общем

* far from ... — далеко не ... by far — значительно

* (in) so far as — поскольку * so far - сих пор

* furthermore adv. — кроме того, к тому же

* fashion n. — образ, манера

* after (in) a fashion — некоторым образом

* in this fashion — таким образом

* fast a. [fa : st] — быстрый; прочный, крепкий

* fault n. [fa: It] — ошибка; повреждение, авария; вина

* to a fault — очень, слишком .

* be at fault — быть в затруднении

* favour n. ['feiva]— польза; интерес

* in favour of — в пользу

* favourable a. — благоприятный

* feasible a. ['fi: zabl]— допустимый, возможный, осуществимый

* feature n. [h : t/э] — черта, особенность, свойство

** feed n. [fi: d] —питание; подача

** feed-back п. — обратная связь; результат, мате­риалы

feed v. (fed) — питаться; снабжать

feel v. [fi'• 1] (^It)—чувствовать; полагать, считать

feel at home — хорошо разбираться (см. home)

few a. [fju '.] — немногие, мало

a few— несколько, некоторое

* few and far between — немногочисленные и ред­кие

** fibre n. ['faiba] — волокно; слой

** fibre bundle — расслоение; расслоенное простран­ство (см. bundle)

* field п. [fi: Id] — поле; область, сфера

** figure n. ['figa]—символ, цифра; фигура; чертеж, диа­грамма

* figure of merit — критерий

* figure v. — высчитывать

* file n. [fail] — ахрив; картотека

fill v. [hi] — заполнять; наполнять

final a. ['fainl] — конечный, концевой; окончательный

finally adv. — наконец, в конце концов

find v. [famd] (found) —искать, находить

finding n. — находка, открытие pi. — данные, результаты, выводы

fine a. [fain] — хороший, чистый; тонкий, мелкий

finish n— окончание, завершение v. — заканчивать, завершать, оканчивать

finishing a. — завершающий, конечный

** finite a. ['famait] — ограниченный, конечный, финитный

first a. [fa : st] — первый adv. —сначала, сперва, впервые

first of all — прежде всего at first — сначала, сперва

* fit n. [fit] — посадка, пригонка посадка, пригонка ' v. — подгонять, приспосабливать (ся)

* be fit for — годиться

* fitness n. — соответствие, пригодность

* fitting a. — подходящий, годный

flat а. [Пай] — плоский; ровный

** flat angle — угол в 180° (см. angle)

* flatten v. — выравнивать

* flex v. [fleks] — гнуть, изгибаться

* flexibility п. [,fleksa'biliti]— гибкость, эластичность

* flexible a. — гибкий, эластичный

** flexon п. ['flek/эп] (flexture) —изгиб; вторая производная

* flow n. [flou] — поток, течение * v. — течь

* focal a. ['foukal] — фокусный, фокальный

* focus п. (pi. foci [fousaij, focuses) — фокус .

* fold n. [fould] — складка, сгиб; свертка * v. — свертывать; складывать

* twofold — двукратный

follow v. ['folou] — следовать; вытекать

* as following from — исходя из

* as follows — следующим образом

* in the following — ниже, в дальнейшем

* it follows — из этого следует

** foot п. [fut] (pi. feet)—основание перпендикуляра точка пересечения; фут

* footing п.—-опора, основание

* on an equal footing j — в равных условиях, на

* on the same footing J равных основаниях

for prep. [fo:]— для; за; в течение; из-за; по con. — так как

* for all that — несмотря на все это for a while — на некоторое время

* as for — что касается

force n. [fo : s] — сила v. —: принуждать, вынуждать

* forecast п. ['fo: ka : st] — предсказание, прогноз * v. — предсказывать, прогнозировать

* foregoing a. [fo:'gouig]— предшествующий, вышеприведенный

* in the foregoing — ранее

* foremost a. ['fo: moust] — главный; передний, передовой * adv. — прежде всего, во-первых

* foresee v. [fo:'si'] (foresaw, foreseen)—предвидеть

* foresight n. [fo: 'salt] — предвидение

* foretell o. [fo: 'tel] (foretold) —предсказать .

form n. [fо : m] — вид, форма v. — образовывать, составлять

* formal а. — формальный

* formalism п. — формалистичность, формальный подход

* formalisation rt. — формализация

* formation п. — образование, формирование

* formative a. — образующий

** formula ft. ['fо : mjula] (pi. formulae ['fo : mju1,.]— формула

** assumption formula — исходная формула

** closed formula — замкнутая формула

** interdeducible formulae — дедуктивно равные формулы

**prime formula — элементарная формула

former a. ['fo: тэ] — прежний, бывший

the former — первый (из перечисленных)

formerly adv. — ранее, прежде forth adv.] —вперед, дальше; впредь

* and so forth — и так далее

* so far forth — постольку

forward a. [fo:wad] — передний, передовой; опережаю­щий adv. — вперед, дальше

found v. [faund] — обосновывать; основывать (ся)

* foundation n. [faun'dei/эп] — основание * pi. — основы

* lay foundation — положить начало

* well-founded a. — убедительный

* founder п. — основоположник, основатель

** fraction п. ['fraek/эп] — дробь

** common fraction — простая дробь

** complex fraction — «четырехэтажная» дробь

** continued fraction — цепная или непрерывная дробь

** decimal fraction — десятичная дробь

** improper fraction — неправильная дробь

** simple fraction — «двухэтажная», простая дробь

**simplified fraction — несократимая дробь

** vulgar fraction — простая дробь

** fractional a. — дробный; частичный

|* frame n. [freim] — система отсчета, система координат, репер

fгее a. [frr.] — свободный; бесплатный adv. — свободно; бесплатно; частота

freedom n. — свобода

* frequency п. ['fn : kwansi]-- частота

* frequent a. — частый

from prep, [fram]— от, из, с; у; по, на основании

* from above — сверху (см. above)

* from below — снизу (см. below)

* from of old — издавна (см. old)

* from outside — снаружи (см. outside) as from — начиная с

front п. [frAnt]— фронт