It pays — стоит

* pay attention to —обращать внимание (см. attention)

peace n. [pi : s] — мир

* peculiar a. [pi'kju : ha] —особый, специфический

* peculiarity п., [pi, kju : H'seriti] — особенность, своеобразие

** pencil n. ['pensil] —пучок; карандаш

-** pencil of circles — пучок окружностей

* penetrate v. ['penitreit] —проникать, проходить

** penetration п. — проникновение, проникание

** pentagon n. ['pentagsn]— пятиугольник

* per prep, [рэ:] — в, на, за

* per annum — в год

* per capita —на душу населения

* per cent (centum) — процент

** percentage n. [pa'sentidg] — процент, процентное отношение

* per hour — в час

* per se — сам по себе, по существу

* as per — согласно

* perceive v. [pa'si: v] — замечать, воспринимать

* perceptible a. — заметный, ощутимый

* perfect а. ['рэ : fikt] — совершенный, идеальный; полный; точный

** perfect number — совершенное число (см. num­ber)

** perfect square — полный квадрат (см. square)

Perform v. [pa'fo : m] —исполнять, выполнять, осуществ­лять

performance n. — действие, работа; характеристика

Perigon n. ['perigan] — полный угол (360°)

Perimeter n. [pa'nmita] — периметр; длина замкнутой кривой

** period n. ['piariad] — период, интервал времени; груп­па цифр

* periodic(al) a. — периодичный

* periodical п. — периодическое издание

** periodicity п. — периодичность

* permanent а. ['рэ : manant]— постоянный, неизменный

'* permeate v. ['рэ : mieit] — проникать

permit и. [pa'mit]— позволять, допускать

** permutation п. [,рэ : mju : 'tei/an]— подстановка

** perpendicular п. [,рэ : p9n'dikjula]— перпендикуляр

** а. — перпендикулярный

* perpetual а. [рэ'ре tjual] — вечный, бесконечный

* persist v. [pa'sist]— упорствовать; сохраняться

* persistence п. — продолжение существования

* persistent a. — устойчивый, стойкий

person п. [рэ : sn] — личность, особа personal a. — личный

* perspective n. [pa'spektiv]— перспектива, вид

** perspective geometry—начертательная геометрия (см. geometry)

* persuade v. [pa'sweid]— убеждать, уговаривать

"* pertain v. [рэ,: 'tein] — относиться, принадлежать

* pertaining prep. — относительно, в отношении '

* pertinent а. {'рэ : tmant] — уместный, подходящий

* perturb v. [рэЧэ : Ь] — возмущать; отклонять

* perturbation /г. — возмущение

* phase n. [feiz] — период, стадия, фаза

* phenomenon п. [П'пэгшпэп] (pi. phenomena) —явление,феномен

* philosophy n. [fi'bsafi] — философия

* physical a. ['fizikal]— физический; телесный; материальный

* physics п. — физика

* pick v. [pik] — выбирать, отбирать

* picture n. ['pi: kt/a]— изображение; картинка, рисунок

piece n. [pi: s] — кусок, часть, отдельный предмет

* piece by piece — постепенно

* piecemeal adv. — по частям

* piecewise adv. — кусочно

* pierce v. [pias] — пронизывать, проникать

* pile n. [pail] — куча, груда, набор; реактор

place n. [pleis] — место; положение v. — помещать

* in place of — вместо

* in the first place —во-первых

* out of place — неуместный

* give place to — уступать

* plain a. [plein] — ясный, очевидный, простой

** plan n. [plaen] — горизонтальная проекция; план; про­спект, схема

master plan — генеральный план

** plane n. [plein] — плоскость

** profile plane — боковая плоскость

plant n. Ipla : nt] — завод; объект; лаборатория; установ­ка

play n.,[plei] — игра; партия

play v. — приводить в действие

* come into play-—начинать действие

* plot n. [plot] — график, диаграмма; набросок * v. — чертить, наносить

** plus п. [р!лз] — знак плюс; положительная величина

** point n. [point]—точка; пункт; очко

** bending point — точка экстремума

** decimal point — десятичная запятая

**imaginary point — воображаемая или собствен­ная точка

** infinite point — бесконечно удаленная точка

* point of view — точка зрения

* the point of issue — предмет обсуждения

* the point is — дело в том, что

** at a point — в окрестностях точки

* in point — рассматриваемый

* in point of — в отношении

* to the point — по существу

* pointless a. — бессмысленный, бесцельный

polar а. ['рои!э] — полярный ** polarity п. — полярность

pole п. — полюс

polygon n. Hooligan] — многоугольник; полигон

** polyhedron (pi. polyhedra or polyhedrons) — многогранник

** polynomial n. [.poh'noumjal] —многочлен, полином

Pоol v. {pu : 1] — объединять, соединять

*pool the experience —делиться опытом (см. expe­rience)

* pooled a. — объединенный

poor а, [риэ]— недостаточный, скудный; плохой; бедный

** population n. kpopju'lei/an]—совокупность, популяция; население

** population mean — математическое ожидание (см. mean)

position n. [pa'zi/an]— место, положение, позиция

* positive a .['pozativ]— положительный

* possess v. [pa.zes] — владеть, обладать

* possession п. — владение

*possessions п.•— собственность, имущество

** possibility n. [.posa'biliti]— вероятность, возможность

possible a. — вероятный, возможный

** postulate n. ['postjuht] —постулат, аксиома * v. — постулировать

* postulation п. — постулирование

** potential п. [pa'ten/э!] — потенциал; силовая функция

** power п. [раиэ] — степень, показатель степени; мощ­ность; сила, держава

** power of a set — мощность множества

** to the ninth (tenth etc) power – в 9 степень

To the power nine (ten, etc)

raise to the power — возводить в степень

* practical a. [.'prasktikalj— практический, целесообразный

* practice ft. — практика

* in practice — на практике, на деле

* put into practice — осуществлять

* practise v. — применять, осуществлять

* precede v. [pri: '_sj: d] — предшествовать

* precise a. [pn'sais] — точный, определенный

* precisely adv. — точно

* precision n. [pn'sisan] —точность

* to a precision of — с точностью до

predict v. [pn'dikt] — предсказывать

* prediction п. — предсказание, прогноз

* predominant a. [pn'dominant] —преобладающий

* predominate v. — преобладать

* preface n. ['prefis] — предисловие, введение

* prefer — предпочитать

"* preference п. — предпочтение

* in preference to — вместо

* pre-image n. bpri'imids] — прообраз; оригинал

* preliminary а.— предварительный

* preliminary to — до

premise n. ['premis] — предпосылка

preparation ,n. [,prepa'rei/an] — подготовка, приготовление

preparatory a. — подготовительный

prepare v. — готовить, готовиться

present a. ['preznt] — настоящий, имеющийся налицо

present day — современный

at present — в настоящее время

for the present — на этот раз

be present at—присутствовать

presently adv. — вскоре, сейчас

* preserve v. [pn'za : v] — сохранять

press v. [pres] — давить

* pressing a. — неотложный, настоятельный

* pressure п. — давление

* presume v. [pn'zju : m] — полагать, допускать

* presumption п. [рп'глтр/эп] — предположение, до­пущение

* prevail о. [pri'veil] — преобладать

* prevailing a. — господствующий

* previous a. ['pn : vjas] — предшествующий, предварительный

* price n. [prais] — цена

* at the price of — за счет

* primarily adv. ['praimarih] — главным образом

* primary a. — главный, основной

* prime a. — первичный; основной

** prime number — простое число (см. number)

** primitive n ['prirmtiv] — интеграл, первообразная (функция) * a. — основной, примитивный

* principal a. ['prmsipal] — главный, основной

* principally adv. — в основном principle n. ['prinsipl] — принцип; закон -

* in principle - по существу, в принципе

* of principle — принципиальный

Print v. [print] —печать

Prior a. [praia] — предшествующий, прежний; априор­ный

priority n. [prai'onti] — приоритет, преимущество

Prism n. [prizm] — призма

pro and con (pro et contra) —за и против

* pro forma — для вида

* pro rata — пропорциональный

** probability п. [.proba'bihti]— вероятность probable a. — вероятный, возможный

probably adv. — вероятно

problem п. ['problem]— задача, проблема

** initial-value problem — задача Коши

* attack the problem — приступить к решению проб­лемы

* face the problem — столкнуться с проблемой

* solve the problem — разрешать вопрос

* procedure п. [pra'si: dsa]— образ действия; методика проведения

* proceed v. — продолжать, происходить

* proceedings n. — труды; записки

* process п. ['prousas] — процесс; течение; прием * v. [pra'ses]— обрабатывать

* processing п. — обработка

produce v. [pra'dju : s] — производить, вырабатывать;продолжать

* produce the line — продолжать линию

** product n. ['prodakt]— произведение; пересечение

** dot product — скалярное произведение

production п. — производство productive a. — производительный, продуктивный

productivity п. — производительность

* profile п. ['proufi : 1] — профиль, контур

** profile plane — боковая плоскость (см. plane)

profound a. [pra'faund] —глубокий; полный; мудрый

program (me) n. ['prougrasm] — программа

progress n. f'prougras]— развитие,, прогресс, движение v. [pra'gres]— развиваться, продвигаться ** progression п. — прогрессия

* progressive a. — прогрессивный; поступательный

* prohibit v. [pra'hibit]— запрещать, препятствовать

* project n. ['prodsekt] — проект, план; исследовательская работа

** projection п. — проекция, проектирование

* prolong v. [pra'log]— продолжать, продлевать

* prolong the line — продолжить прямую

* prolongation n. — продолжение; изменение

* prominent a. ['prominent] — выдающийся, видный, известный

* promise п. ['р г amis] — обещание * v. —обещать

* promising a. — многообещающий, перспективный.

* promote v. [pra'mout]— способствовать, помогать

* prompt a. [prompt] — быстрый, проворный

* proof n. [pru : f] — доказательство; испытание, * а. — непроницаемый, устойчивый

* prove v. — доказывать

* proper а. {'ргорэ]— присущий, собственный; истинный

* properly adv. — правильно, собственно

property n. ['propati]— свойство, качество; собственность

** proportion ft. [pra'po : /an] — пропорция; соотношение

** continued proportion — ряд отношений

** proportional a. — пропорциональный

** proportionality ft. — пропорциональность

* propose v. {pra'pouz]— предлагать; предполагать

* proposition n. [,propa'zi/an] — предположение,' суждение; тесфема

* prepositional a. — пропозициональный, относящий­ся к предложениям

** prepositional calculus — исчисление высказыва­ний (см. calculus)

** prepositional inference — препозиционный вывод

* prospect n. ['prospakt] — перспектива, изыскания

* v. [pra'spekt] — делать изыскания; разведывать

* prospective a. — будущий, ожидаемый; разведыва­тельный

* protect v. [pra'tekt] — предохранять, защищать

* protection п. — предохранение, защита

* prototype га. ['proutataip] — прототип, прообраз

* prove v.— (см. proof)

provide v. [pra'vaid] — доставлять; давать

* provided con]. — в том случае, если

* proximate a. ['proksimit]— ближайший, соседний

** proximity n. [pra'ksimiti] — близость

** proximity space — пространство близости (см. space)

'Psychological a. [.saika'lodsikal]— психологический

Public п. ['рлЬЬк] — публика; общественность

general public I — широкая общественность

Public a. — общественный; государственный

Public school — (в Англии) среднее учебное заведение

* publish ,v. ['pAbli/J — издавать

* punctual a. ['pAgktjual]— точечный; точный, пунктуальный

* puncture п. — прокол

pure a. [pjua]— чистый; строгий

purely adv. — исключительно, полностью, совершенно

purpose п. (рэ : pas] — цель

* pursue v. [pa'sju:]— пресЛедовать ся

* pursuit n. — погоня

** curve of pursuit — кривая погони (см. curve)

push n. [pu/] — толчок; нажим v. — проталкивать

put v. [put] (put) — класть; записывать (down); выдви­гать (forward); вводить (in),

устранять (out); строить (up)

* put the other way round — другими словами

* puzzle n. [pAzl] — загадка, головоломка

** pyramid n. ['pirarmd]— пирамида

** regular pyramid — правильная пирамида

Q

** quad n. [kwod] — элементарный квадратный участок

** quadrangle n. [kwa'drasggl]— четырехугольник

** quadrant n. f'kwodrant]—квадрант

** quadrate п..— квадрат; вторая степень

** quadratic a, [kwa'draetik]— квадратный, квадра­тичный

** quadrature п. ['kwDdrat/a]— квадратура

** quadruple п. — четверка

* qualification n. [,kwolifi'kei/an]— квалификация; ограничение; оговорка

* qualify v. — определять; квалифицировать, ограни­чивать

* qualitative a. — качественный quality п. — качество

* quantitative a. ['kwontitativ] — количественный

quantity п. — количество; величина in quantity — в большом количестве

** quantum п.'(pi. quanta)—квант; количество; сумма; доля, часть

quarter n. ['kwo : io] — четвертая часть, четверть; квартал

** quartic a. — четвертой степени, четвертого поряд­ка

quasi adu.-['kwazi] — как будто, как бы, почти

quastion — вопрос; проблема

* beyond (past, without) question — вне сомнения

* in question — рассматриваемый

* be open to question — быть сомнительным, спор­ным

* questionable a. — сомнительный

question v. — спрашивать; подвергать сомнению

* queue п. [kju:] — очередь

quick a. [kwik] — быстрый, скорый

quickly adv. — быстро

quiet a. [kwaiat]— спокойный .

** quinary a. ['kw-атэп] — пятеричный quite adv. [kwait] — совсем, вполне, совершенно

quite a difference — большая разница

quite as much — в такой же степени

* quota n. fkwouta] — доля, часть; квота

* quotation п. — цитата

* quote v. — цитировать, ссылаться; заключать в

кавычки ** quotient n. ['kwou/ant] — частное; отношение

** quotient group — фактор-группа (см. group)

R

* radial a. f'reidjsl] — радиальный, лучевой

** radian п. — радиан

radiate v. — излучать; исходить из центра

** radiation п. — радиация

** radius п. (pi. radii freidiai]) —радиус

** long radius — радиус описанного круга

** short radius — радиус вписанного круга

** radical п. ['rasdiksl] — корень, знак корня; радикал

** radicand п. — подкоренное выражение, число

** radix п. ['reidiks] (pi. radices) — основание системы исчисления

raise и. [reiz] — возводить в степень; повышать

* raise doubts — вызывать сомнения (см. doubt)

ramification n. [.raemifi'kei/an] — разветвление, вет­вление

* random a. ['raendam]-случайный; беспорядочный, хаотичный

* at random - наугад, произвольно

** range п. [remdg]-радиус; амплитуда; область, сфера (значения)

* a range of — множество

* a wide range of-большое разнообразие

* in (within) the range —в пределах

* range v —колебаться, варьировать; простираться

* ranging from .... to-в пределах от до

**rank п. [nEgk]- категория, класс, разряд, ранг

*rank with v. -иметь то же значение, что и

rapid a. ['raepid] —быстрый, скорый

* rapidity п. — быстрота

* гаге а. [геэ] — редкий, необычный

rate п. [reit] - степень; скорость; коэффициент

* at anv rate — по крайней мере

rather -вернее, правильнее; до некоторое степени

rather than — а не; скорее, чем

rational-отношение, пропорция; коэфф|

National a. - разумный, целесообразный

Nationalization .-освобождение от иррациональности

**гау п. [rei] — луч; полупрямая

**rav centre —центр гомотетии (см, centre)

reach -достигать; простираться; составлять

* beyond the reach - недосягаем

*far reaching — далеко идущий; многообещающ

*out of reach -вне пределов досягаемости in the reach -пределах Досягаемости

reaction n. [n'aek/эп]- реакция; обратное действие

read v. [ri :'d] (read) - читать; считывать

ready a. f'redi] — готовый, быстрый

real — действительный, реальный,

**real number — действительное или число

reality n. [n'aehti] —действительность