Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Вельчинская В.А. Пособие по развитию навыков ус...doc
Скачиваний:
14
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
883 Кб
Скачать
☆
  1. Suggest the Russian for:

the same for me, would you like a drink, here you are, what does she do, books on art, to play sports, it was a pleasure, to do a favour, would you mind, to have a chance, to get acquainted, haven’t met, come along, with pleasure, a friend of mine, terribly sorry, I’ve lost your key, I’ve kept you waiting.

2. Suggest the English for:

коллекционировать книги по искусству; вот, пожалуйста; оказать услугу; не могли бы вы оказать мне услугу; чем занимается ваш муж; заниматься спортом; довольно странно; знать друг друга; просто не было случая; познакомиться; вы знакомы; пойдем; с удовольствием; мне бы хотелось познакомить вас; рад познакомиться; я ужасно сожалею; боюсь, я оставил ее; боюсь, я потерял; боюсь, заставил вас ждать; ничего (все в порядке).

  1. Translate the dialogues into English.

Dialogue № 1.

- Лена, познакомься с моей подругой Катей.

- Здравствуй, Катя. Рада познакомиться с тобой.

- Здравствуй, Лена. Я тоже. (So am I )

- Пока.

- До свидания.

Dialogue № 2.

- Извините, вы, должно быть, Том?

- Простите?

- Вы Том, не так ли?

- Да? Вы правы. Я Том Андерсон.

- Хорошо. А я Маша Леонова.

- Здравствуйте, рад с вами познакомиться, Маша.

- Здравствуйте, я тоже.

Dialogue № 3.

- Маша, познакомься с моим другом Алланом.

- Рад познакомиться с Вами, Маша.

- Я тоже.

- Вы впервые в Лондоне?

- Да.

- Вам нравится?

- Да, очень. Особенно старый Лондон.

- Я рад.

- Вы к нам надолго?

- Я полагаю, на неделю.

- Чем вы занимаетесь, Маша?

- Я студентка, изучаю историю и право.

- Это прекрасно.

4. Role play. (Ролевые игры ).

  1. A friend from England arrives at your house. Introduce all the members of the family to him.

  2. Invite your friend into the living-room. Offer him something to drink.

  3. Ask a person about his hobbies.

  4. You’ve borrowed a cassette of mine and lost it. Apologize for that.

  5. Apologize for spilling tea on the tablecloth.

  6. Terry Brown introduces himself to you. You answer the introduction.

  7. Introduce yourself to a girl you have never met before.

  8. You are 5 minutes late for the lesson. Apologize for that.

Sing the songs:

Edelvice.

Edelvice, edelvice,

Every morning you greet me

Snow and white

Blue and bright

You are happy to meet me

Blossoms of snow

May bloom and grow

Bloom and grow forever

Edelvice, edelvice,

Bless my homeland forever.

Good night, Ladies.

  1. Good night, ladies (3 times)

We are going to leave you now.

Refrain: Merrily we roll along, roll along

Merrily we roll along

Over dark blue sea

  1. Fare well, ladies.

  2. Sweet dreams, ladies.

UNIT 2.

My Family

Words to be remembered.

  1. to be in the fourth year - учиться на 4 курсе

  2. area - район, край

  3. to attract - привлекать

  4. mountainous - гористый

  5. region - край, область

  6. lock - озеро

  7. that is why - вот почему

  8. population - население

  9. fairly - довольно-таки

  10. occupation - занятие

  11. during the term-time - во время учебы

  12. quite - довольно

  13. to be busy - быть занятым

  14. to look after - ухаживать, присматривать

  15. aunt - тетя

  16. uncle - дядя

  17. cousin - двоюродный брат, сестра

  18. a well-paid job - хорошо оплачиваемая работа

  19. efficient - квалифицированный

  20. to enjoy - любить

  21. indoors - внутри дома

  22. outdoors life – на открытом воздухе

  23. boarding school - школа-интернат

  24. comprehensive school - общеобразовательная школа

  25. wise – разумный, мудрый

  26. choice - выбор

  27. to involve - вовлекать

  28. age difference - разница в возрасте

  29. to get on well - хорошо ладить

  30. all in all - в целом