Тема 2. Защита авторских и смежных прав

1. Нарушения имущественных авторских и смежных прав

Понятие нарушения авторского права в Законе Украины «Об авторском праве и смежных правах» не раскрывается. Законодатель приводит неисчерпывающий перечень неправомерных действий, являющихся нарушением авторского права (ст. 50 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»). В этом перечне названы нарушения как личных неимущественных, так и имущественных авторских прав:

• действия, нарушающие личные неимущественные и имущественные права субъектов авторского права и смежных прав;

• пиратство в сфере авторского права и смежных прав;

• плагиат;

• совершение действий, создающих угрозу нарушения авторского права и смежных прав;

• любые действия для сознательного обхода технических средств защиты авторского права и смежных прав, в частности, изготовление, распространение и применение средств для такого обхода;

• подделка, изменение или изъятие информации об управлении правами без разрешения субъектов авторского права и смежных прав или лица, осуществляющего такое управление;

• распространение, ввоз на таможенную территорию Украины целью распространения, публичное сообщение объектов авторского права и (или) смежных прав, из которых без разрешения субъектов авторского права и (или) смежных прав изъята или изменена информация об управлении правами, в частности, в электронной форме.

Таким образом, в общем виде нарушение авторского права представляет собой действие (бездействие), посягающее на личные неимущественные права и (или) имущественные права субъектов авторского права, кроме действий, не являющихся нарушением.

Действия, не являющиеся нарушением авторского права, относятся к свободному использованию объектов авторского права (ст. ст. 21-25 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»):

• свободное использование произведения с указанием имени автора и источника заимствования (ст. 21);

• свободное воспроизведение библиотеками и архивами экземпляров произведений репрографическим способом (ст. 22);

• свободное воспроизведение экземпляров произведения для обучения (ст. 23);

• свободное копирование, модификация и декомпиляция компьютерных программ (ст. 24);

• свободное воспроизведение произведений в личных целях (ст.25).

Нарушения авторского права могут выражаться как в форме активных действий нарушителя, например, в виде неправомерного опубликования произведения без согласия его автора, так и в форме бездействия. Последнее представляет собой несовершение конкретного действия, которое предписывалось субъекту, вменялось ему в обязанность. Противоправным бездействием будет являться, к примеру, уклонение издательства от опубликования определенного количества тиража произведения в указанный договором срок или указанным в договоре способом и т.п.

Нарушения имущественных авторских прав подразделяются на два вида: договорные и внедоговорные.

Договорные нарушения представляют собой действия или бездействия лиц, которые являются стороной в авторском договоре, заключающиеся в неисполнении или ненадлежащем исполнении обязанностей по договору. Законодательство предусматривает следующие виды авторских договоров:

• авторский договор заказа (ст. 1112 ГК Украины, п. 6 ст. 33 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»);

• лицензионный договор или договор о передаче права на использование произведения (ст. 1109, 1110 ГК Украины, ст. 32,33 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»);

• договор об отчуждении имущественных авторских прав (ст. 1113 ГК Украины, ст. 31 Закона «Об авторском праве и смежных правах»).

Для каждого из указанных видов авторских договоров предусмотрены свои существенные условия, обязанности сторон, поэтому и нарушения этих договоров различны. Например, среди нарушений лицензионного договора наиболее часто встречаются следующие действия: использование произведения способом, не предусмотренным в договоре, нарушения условий договора о сроке и территории использования, превышение тиража произведений, предусмотренного договором (доказательство – истребование документов у нарушителя, проведение ревизий на его предприятии и т.д.).

Внедоговорные нарушения имущественных авторских прав состоят в неправомерном использовании произведения без согласия субъекта авторского права. Характер таких неправомерных действий определяется сущностью того или иного объекта авторского права. Так, нарушением имущественных прав на литературное произведение будет являться, например, его воспроизведение без согласия обладателя авторских прав; нарушением имущественных прав на фотографическое произведение – его публичный показ и т.п.

Одним из распространенных видов нарушений авторских прав является пиратство. Пиратство в сфере авторского права – это собирательное понятие, которое включает такие виды действий, как опубликование, воспроизведение, ввоз на таможенную территорию Украины, вывоз с таможенной территории Украины и распространение контрафактных экземпляров произведений (ст. 50 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»). Каждое из перечисленных действий характеризует объективную сторону самостоятельного правонарушения.

Для квалификации противоправных действий в качестве пиратства важное значение имеет отграничение перечисленных выше действий от действий по использованию чужого произведения без разрешения автора, которые законодатель считает правомерными (ст. 21-25 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»). Главным критерием такого разграничение должна выступать цель действий. Пиратство будет иметь место, если экземпляры произведений изготавливаются в коммерческих масштабах либо для извлечения коммерческой выгоды без разрешения правообладателя.

Контрафактный экземпляр произведения – это экземпляр произведения, воспроизведенный, опубликованный и (или) распространяемый с нарушением авторского права (ст. 1 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах»).

Признаки контрафактности произведения напрямую влияют на квалификацию правонарушения «пиратство». Поскольку чаще всего контрафакции подвергаются аудиовизуальные произведения и компьютерные программы, рассмотрим признаки, свидетельствующие о контрафактности этих объектов:

• отсутствие контрольной марки на материальных носителях аудиовизуального произведения, компьютерной программы,

• наличие поддельной контрольной марки (т.е. марки, серия которой не совпадает с серией в государственном реестре контрольных марок),

• полное или частичное отсутствие на материальном носителе обязательных маркировочных данных (их перечень закреплен в п.6 Правил розничной торговли экземплярами аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, баз данных),

• отсутствие прокатного удостоверения у лиц, распространяющих или демонстрирующих фильмы (для аудиовизуальных произведений). Такое свидетельство выдается субъектам хозяйствования, демонстрирующим фильмы в кинотеатрах и видеосалонах, а также занимающимся тиражированием, продажей, передачей фильмов в прокат (Положение о государственном свидетельстве на право распространения и демонстрирования фильмов, утв. Постановлением КМ Украины от 28.03.2001 г.).

Кроме указанных правовых признаков, определить контрафактный экземпляр можно и по внешним визуальным признакам: наличие ошибок в надписях, тексте на кассетах, дисках и т.д., низкое качество изображений, изготовление вкладышей на ксероксе и т.д., явно заниженная цена, продажа экземпляров в недозволенных местах, с нарушением правил торговли.