2. Нарушения личных неимущественных прав авторов

Среди перечисленных нарушений авторского права в ст. 50 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» к нарушению личных неимущественных прав относится плагиат. Плагиат представляет собой обнародование (опубликование), полностью или частично, чужого произведения под именем лица, не являющего автором этого произведения. Известно, что примеры плагиата имеют многовековую историю, действия, носящие характер плагиата, совершались в Древней Греции и Римской империи. В современное время наибольшее распространение плагиат получил в литературной, научной среде, шоу-бизнессе, журналистике и т.п.

Объектом правонарушения «плагиат» выступают право авторства и право на авторское имя. В законодательстве Украины понятие «авторство» не раскрывается. В научной литературе под авторством предлагается понимать «неимущественное благо, выражающее творческие способности человека, на которое человек приобретает право при создании результата интеллектуальной деятельности в соответствии с требованиями закона, и которое является основанием приобретения иных личных неимущественных прав и исключительного права на результат интеллектуальной деятельности». Право авторства гарантирует автору признание его обществом как творца (создателя) произведения.

Объективная сторона правонарушения «плагиат» заключается в активных действиях по опубликованию чужого произведения под именем лица, не являющегося его автором. Такие действия могут иметь различные проявления. Исходя из законодательного определения плагиата, он подразделяется на полный или частичный.

Полный плагиат – это присвоение авторства на чужое произведение в полном объеме. Частичный плагиат означает использование лишь части или отрывков чужого произведения. Вопрос частичного плагиата тесно связан с использованием чужого произведения в виде отрывков (цитат).

В научной литературе плагиат подразделяют также на прямой и опосредованный. Прямой плагиат предусматривает присвоение авторства на чужое произведение без изменения произведения. Опосредованный плагиат – присвоение авторства на чужое произведение с некоторым изменением произведения.

Доказать факт плагиата на практике довольно сложно, поскольку авторское право охраняет только форму произведения, т.е. внешнее выражение произведения (манера, стиль авторского выражения в литературной, изобразительной, музыкальной форме, сочетание слов, абзацев, формулировок, стилистические обороты и т.п.). Содержание произведения (его идея, замысел, сюжет) не охраняется. Поэтому для установления факта плагиата необходимо полное или частичное совпадение формы выражения произведения. Для наглядности такое совпадение демонстрируют в сличительной таблице совпадений, которая дает возможность установить факт плагиата.

Помимо плагиата судебная практика выявила и другие нарушения личных неимущественных прав авторов, в законодательстве прямо не закрепленные, в частности:

• неуказание имени автора при использовании его произведения, например, имени фотографа (значительная часть таких правонарушений совершается путем использования произведений в рекламе, средствах массовой информации);

• неуказание имени одного из соавторов другими соавторами, когда речь идет о произведении, созданном в соавторстве;

• указание имени автора в случае, если он желает остаться анонимом,

• неправильное указание имени автора (в частности, когда автор желает выступать под псевдонимом).

• изменение и дополнение произведений, чем нарушается право на неприкосновенность произведения. Ст. 439 ГК Украины исходит из того, что автор имеет право противодействовать любому извращению, искажению или дру­гому изменению произведения либо какому-либо другому посягательству на произ­ведение, что может повредить чести и репутации автора, а также противодействовать сопровождению про­изведения без его согласия иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и т. п.