10 Класс
Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
SemeSTer i. Thema 1. meine Familie, meine FreunDe unD ich |
||||
1 |
Die Familie und die Kinder in der ukraine |
die Beziehung zu \ mit (D), das Baby \ der Säugling, taufen, der Pate, die Patin |
Wiederholung: Deklination der Substantive |
erzählt über die Familie eurer Freunde und die Beziehungen in ihren Familien |
2 |
Die Familie und die Kinder in Deutschland |
erziehen, der Verwandte, die Streitereien, die Selbstständigkeit, verlas- sen |
|
Schreibt, was ihr über die Bezie- hungen in der deutschen Familie erfahrt |
3 |
eure Großeltern |
betreuen, der urgroßvater, die urgroßmutter, der urenkel, die urenkelin |
|
erzählt über eure Großeltern |
4 |
Freundliche Beziehungen |
sich verstehen, sich benehmen,erlauben, selbstbewusst, verdienen, sparen |
Deklination der adjektive auf -a und -e |
Schreibt, wie ihr freundliche Be- ziehungen versteht |
5 |
Brieffreundschaft |
der Brieffreund, die umgangsprache, Sitten und Bräuche, suchen |
|
Schreibt einen Brief an eure Brieffreunde |
6 |
Beziehungen unter den mäd- chen und den Jungen |
viel Geld ausgeben, lügen, zuverlässig, pünktlich, in den Spiegel guk- ken, listig, Geheimnisse verraten, empfindlich, sich beschweren |
Das Verb lassen |
Schreibt, wie die Beziehungen un- ter den mädchen und den Jungen in deiner Klasse sind |
7 |
Die erste liebe |
sich verlieben, beleidigt sein, eingebildet sein, zärtlich |
|
lest den Text und erzählt ihn nach |
8 |
Die liebe und die ehe |
sich verloben, die Verlobung, heiraten, scheiden, die Vermählung, der ring, die hochzeit, die ehe, das ehepaar |
Wiederholung: modalverben |
Bildet Sätze mit den neuen Wör- tern |
9 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 2. Die FreizeiT unD Der SPOrT |
||||
1 |
Wie kann man die Freizeit verbringen? |
verschiedene a Gesellschaften besuchen, etwas sammeln, Sport treiben |
|
erzählt über eure Freizeitaktivi- täten |
2 |
Sport ist gesund |
der Gesundheit der menschen dienen, der Selbstverteidigung dienen |
|
Wie versteht ihr: Sport ist gesund. |
3 |
rund um den Sport |
leichtathletik – Königin des Sportes, Wassersport härtet ab, Schwerath- letik macht gesund und stark, Boxen und Sambo dienen der Selbstver- teidigung |
|
Schreibt über die Bedeutung eurer lieblingssportarten |
Німецька як перша іноземна мова. 10 класс
65
Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
4 |
Sterne am himmel des Sportes |
das Vorbild, richtig, hervorragend, sich fit halten, der leistungssport, Weltrekorde aufstellen, seine erfolge nie überschätzen |
Дієприкметник Partizip i |
Schreibt über einen \ eine ukrai- nischen \ ukrainische Sportler \ Sportlerin |
5 |
meine lieblinssportart |
Turnen, Schießen, Springen, Werfen, vereinigen, abhärten, geschickt, Sport der Klugen, keine altersgrenze kennen |
|
Bildet einen Dialog zum Thema |
6 |
ein richtiger Sportler – mein Vorbild |
unbesiegbar, allseitig, an vielen Wettkämpfen teilnehmen, den ersten Platz belegen, anerkannt werden |
Wiederholung: Partizip ii |
erzählt, wie ihr versteht “ein rich- tiger Sportler” |
7 |
Wer Sport treibt, der gesund bleibt |
der amateur, locken, blaue Flecken, lebensmut geben, zielstrebig, von herzinfarkt davonlaufen |
|
Stellt Fragen an eure mitschüler über Sport |
8 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 3. Die ernÄhrunG unD Die naTiOnalGerichTe |
||||
1 |
Gesunde und ungesunde le- bensmittel |
der Kaviar, Schinken, holländer Käse, Sulze, die Brühe |
|
erzählt, was und warum ihr gern esst |
2 |
hunger ist der beste Koch |
Pfeffer, Senf, Vanille, zimt, Dill, zitronen und apfelsinenschale, Peter- sile |
Wiederholung: Perfekt |
Schreibt, wie ihr dieses Sprich- wort versteht (Thema) |
3 |
Das essen schmeckt gut |
der ratschlag, zerkleinen, anbraten, essig, zufügen, Steinpilze |
|
Schreibt ein rezept |
4 |
nationalgerichte in Deutsch- land |
Karpfen gebraten mit Grütze, Gänsebraten mit Schmorkohl, Schwein- braten, apfelkuchen |
|
erzählt über nationalgerichte in Deutschland |
6 |
nationalgerichte in der ukrai- ne |
Fleischborschtsch, fleischgefüllte Pfannkuchen, heidelbeerenkonfitüre, Knödel |
|
erzählt über nationalgerichte in der ukraine |
7 |
Die lieblingsgerichte in dei- ner Familie |
eierkuchen mit Schinken, Fleischpastete, Quarkpfannkuchen mit Sauer- sahne |
|
Bildet einen Dialog über die lieblingsgerichte in eurer Familie |
8 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 4. Die naTur unD DaS WeTTer |
||||
1 |
Das Wetter |
heiter, bedeckt, wechselhaft, trocken, feucht, |
Утворення прикметників за допомогою суфіксів — schaft, frei |
übersetzt den Text aus dem ukrainischen ins Deutsche |
2 |
Die Wettervorhersage |
der niederschlag, der Schauer, der nebel, der hagel, es hagelt, die Be- wölkung, zeitweise |
|
Schreibt die Wettervorhersage für morgen |
3 |
Die naturkatastrophe |
betroffen sein (von Dat), das unwetter, die lawine, die Dürre, das erdbeben, die überschwemmung, Waldbrände |
|
Bildet einen Dialog zum Thema |
4 |
Das Klima in Deutschland |
das Klima, der Temperaturunterschied, die mitteltemperatur, schwanken, der obere rheingraben |
wenn речення |
lest und erzählt den Text nach |
5 |
Das Klima in der ukraine |
eigene Klimazonen, schneereich, rauhe Winde |
|
erzählt über das Klima in deinem Gebiet |
66
Календарне планування. Німецька мова
Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
6 |
Deutsche landschaften |
sich erstrecken, sich teilen, die Kette, die ebene, die niederung \ das Tiefland, das moor \ der Sumpf, der Felsen |
Складні іменники |
Beschreibt eine der deutschen landschaften |
7 |
malerische Gebiete in Deutsch- land und in der ukraine |
vielfältige und reizende landschaften, die flache Küste, Förde und Buchten |
|
erzählt über euer Gebiet |
8 |
Kontrollschreiben |
|
|
|
9 |
Kontrolllesen |
|
|
|
10 |
Kontrollsprechen |
|
|
|
11 |
Kontrollhörverstehen |
|
|
|
SemeSTer ii. Thema 5. malerei |
||||
1 |
Die Gemäldegalerien in Deutschland und in der ukraine |
das museum der bildenden Künste, das Kunstmuseum, eröffnen |
Вказівний займенник solch |
nennt und erzählt über die Ge- mäldegalerien, die ihr kennt |
2 |
Der Besuch der Gemälde- galerie |
erfahren, die auswahl, die entfernung, in der nähe, richten, vertiefen |
|
Bildet einen Dialog |
3 |
Die arten der bildenden Kunst |
das Porträt, das Selbstbildnis, das Stillleben, die landschaftsmalerei, die marinemalerei, die ölmalerei, die miniaturmalerei, die Schlachtenmalerei |
|
Schreibt über eure lieblingsart der bildenden Kunst |
4 |
Berühmte deutsche Künstler |
das Gemälde, die Plastik \ die Skulptur, die Weise, der Bildhauer |
Plusquamperfekt |
erzählt über einen der deutschen Künstler |
5 |
Berühmte ukrainische Künstler |
die zeitungskarikatur, die exposition, der Kupferstich, der holzschnitt, die heimatstadt |
Wiederholung: hilfsverben sein und haben |
Beschreibt ein Bild eines der ukrainischen Künstlers |
6 |
mein lieblingskünstler und sein Schaffen |
umziehen, abschließen, sich aufhalten, das ehrenmal |
|
erzählt über das Schaffen eurer lieblingskünstler |
7 |
Die Welt im Spiegel der Kunst |
das Kunstwerk, die lebenskraft, schaffen, zum ausdruck bringen, wahr- heitsgetreu, inhaltsreich |
|
über welche weltbekannten Künstler könnt ihr erzählen? |
8 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 6. WiSSenSchaFT unD Der TechniSche FOrTSchriTT |
||||
1 |
Die Wissenschaft und Wis- senschaftler in der ukraine |
sich beschäftigen mit (D), auf dem Gebiet der elektronik arbeiten, ent- deckungen machen |
|
Schreibt einen Bericht zum The- ma |
2 |
Die bekanntesten Wissen- schaftler der Welt |
nobelpreisträger sein, die Quantentheorie begründen, die Theorie vom raketenflug entwickeln, die relativitätstheorie begründen, die X – Strahlen entdecken |
Складносурядні речення |
Schreibt über einen der Wissen- schaftler der Welt |
3 |
Technikprogress |
die erfindung, die entstehung, die leistung, der raumschiff, die elek- trizität, die Genetik |
Сполучники в складнопідрядних реченнях |
Bildet einen Dialog zum Stun- denthema |
Німецька як перша іноземна мова. 10 класс
67
Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
4 |
Was bedeutet der computer in unserem leben? |
vorstellbar, die hardware, die Software, der Datenwust, verwandeln, der Speicher, steuern, der rechner, die Tastatur, der Drucker |
|
erzählt über die rolle des com- puters in eurem leben |
5 |
Wie hilft euch der computer in eurem Studium? |
kommunizieren, Korrekturen machen, eigene Programme schreiben |
|
Kannst du ohne computer leben? |
6 |
Was ist der internet im leben der gegenwärtigen Jugendlichen |
internet nutzen, informationen speichern, neue Freunde finden |
|
Kannst du dich ohne internet dein leben vorstellen? |
7 |
Wie oft surft ihr im inter- net? |
surfen |
|
Bildet einen Dialog zum Thema |
8 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 7. SchulleBen |
||||
1 |
Schulsystem in Deutschland |
zusammenfassen, die Gesamtschule, die realschule, die hauptschule, die Oberschule, die zensur, das zeugnis |
Wiederholung: Wortfolge im nebensatz |
erzählt über Schulsystem in Deutschland |
2 |
Schulsystem in der ukraine |
das abitur machen \ ablegen, bestehen, der abschluss, seinen abschluss machen |
|
erzählt über Schulsystem in der ukraine |
3 |
neue Fächer in diesem Schuljahr |
unterrichten, unterricht erteilen, bewerten |
|
Schreibt über eure lieblingsfächer |
4 |
Das Tagesschulleben |
leicht \ schwer fallen |
|
Beschreibt einen der Schultage |
5 |
internet im Schulleben |
die medienwelt, die Kassette, die cD |
|
Schreibt, was für euch internet ist |
6 |
Die Schule in der zukunft |
der Wintergarten, die computer in jedem Klassenzimmer |
|
malt und beschreibt die Schule der zukunft |
7 |
unsere lehrer |
begabt, erfahren, kreativ, hilfsbereit, gutherzig |
|
erzählt über eure lieblingslehrerin \ euren lieblingslehrer |
8 |
aus der Geschichte unserer Schule |
entstehen, begründen, der erste Schuldirektor, der ausstellungsgegen- stand |
|
Besucht euer Schulmuseum und schreibt über die Geschichte eurer Schule |
9 |
Kontrollstunde |
|
|
|
Thema 8. arBeiT unD BeruFe |
||||
1 |
Berufsvielfalt |
der Tierfänger, der Briefträger, der Polizist, der Schuhmacher, der Schnei- der, die Krankenschwester \ der Krankenpfleger, die Fernsehansagerin |
Wiederholung: regierung der Verben |
Schreibt über einen der Berufe |
2 |
Die Berufswahl |
die Pflicht, die neigung, im allgemeinen |
|
Bildet einen Dialog zum Thema |
3 |
Die Pläne zur zukunft |
Berufsausbildung in Berufsschule und Betrieb, berufsqualifizierend, all- gemeine hochschulreife |
|
Schreibt über eure zukunftspläne |
4 |
Wo kann man arbeiten? |
erlernen, der Betrieb, das handwerk, die Werkhalle, die Werkbank, das Werkzeug |
|
Schreibt, wo man arbeiten kann |
68
Календарне планування. Німецька мова
Stunde Datum |
Themen |
Kommunikation |
Grammatik |
Lernen, lernen |
5 |
Die Berufe in euren Fami- lien |
Kaufmann \ frau für Bürokommunikation, der Verlag, der Drucker |
|
erzählt, was eure eltern und Ver- wandten sind |
6 |
Das Bewerbungsschreiben |
die Bewerbungsunterlagen, das Schulzeugnis, das Passfoto, der um- schlag, anlagen |
|
Schreibt eine Bewerbung an die hochschule oder an einen Studi- enplatz |
7 |
euer lebenslauf |
geboren, die Geburt, der eintrittstermin, die Staatsangehörigkeit, der Familienstand, besondere aktivitäten |
|
Schreibt euren lebenslauf |
8 |
Das Vorstellungsgespräch |
die Freizeit, die herkunft, das Tagesgeschehen |
|
Bildet und schreibt ein Vorstel- lungsgespräch |
1 |
Kontrollschreiben |
|
|
|
2 |
Kontrolllesen |
|
|
|
3 |
Kontrollsprechen |
|
|
|
4 |
Kontrollhörvertehen |
|
|
|
