- •I. Стратиграфия топонимии горно-алтайской - автономной области
- •1) Парный, смежный; 2) вдвоем; башкирск. Къуш—1) парный, двойной; слитный; 2) пара; казах, къос — пара; парный, двойной; кирг. Кош — пара; парный, двойной; каракалп. Къос
- •1) Четвертый; 2) четверть, дигин — четыре; сол. Дигин — четыре; эвенск. Диги — четвертый, дигне, дигбн, дигэн, диЬин
- •I) батюшка; матушка; 2) голубчик, милый, почетный; Якутск. Абагъа — 1) дядя (старший брат отца); 2) двоюродный дядя; 3) двоюродный дед; 4) престарелый в роде.
- •I) покрытый лесами, 2) имеющий деревья.
- •1) Правая сторона; направо; 2) южная сторона, юг; баш см. С., с. 25. Верди баш — букв, исток на правой, южной стороне.
- •1Айдак (Джайдак) г.; расположена в Нарымс'ком хр. Гора высотой 3420 м. Кирг. Жайдак — голое место; открытая местность.
- •Оо н. П. Белый Бом; Изим (Иэым) р., н. П. У.-Кан. Р-на; л. П. Кыр- лыка, н. П. Келей. Калм., монг. Эзн/эзэн/эжэн — хозяин, или дух гор, лесов и вод.
- •2) Круча; яр; монг. Ширэг — зеленый луг. Ирге ширык — букв, береговой зеленый луг.
- •1 Здесь допушена неточность: это река Лебедь (Куу). Гипотетически bojBt- декная л. П. Дульаоном к ' Кумандм.
- •17 Заказ 238 257
- •1 Мундус-Коол (Мундус-Хол) лог; н. П. Узнезя; Алт. Мундус '— родовое название у алтай-кижи, туба, теленгитов; коол см. С., с. 65. Мундус коол — букв, русло мундусов.
- •1 Нымак-Таш (Нимакташ) г.; бассейн Байгола. Родовая года челканцев. Хак. Нымак — сказка, сказание; сказочный; таш :м. С., с. 96. Нымак таш — букв, сказочный камень, скалистое юзвышение.
- •I Сары-Тыт лог; н. П. Лодро. Алт. Сары тыт — желтая ли- гвеннида.
- •Тогус-Ада г. Алт. Тогус ада — девять отцов, предков.
- •Закрытый лог, лог с тупиком, без выхода.
- •TyHja (Тунжа, Туньджа, TyHjbi) рчк., дол., сенокосное угодье,
- •Тузен- (Тузеим) г.; между pp. Кбкшн и Кыгы. Алт. Туэен- - равнина, ровная площадь; ровный; ср. Кирг. Туздн- — равнин поляна.
- •II Заказ 238 321
- •Уч р.; берет начало из оз. Чалык-Кбл, л. П. Куркуре. Алт. 14 — три.
- •1) Ивняк, тальник; 2) прут; бур. БургааЬа(н) — 1) кустарник; 2) прут, лоза; монг. -т — афф. Отн. Прил. Чолтук бургасты
- •Скрипучий.
- •2) Плетеная подставка для жертвенного мяса; тув. Устар. Ишрээ
- •Разодраться, расщелиться (о земле).
- •3JeraH (Едеган, Эдиган, Эдикан, Этеган, Эджиган) р., г., н. П.
- •23 Заказ 238 353
- •1) Ширина; широкий; 2) пустынный, необитаемый, уединенный; алт. Диал. Кожого — приток реки. Ээн кожого — букв, пустынный приток реки.
- •24 Заказ 23в
- •4Ftлу см. Чийлу
- •25 Заказ 238
- •Xabxagauun
- •Xabxagasun
Тогус-Ада г. Алт. Тогус ада — девять отцов, предков.
Тогус-Ажу пер.; н. п. Уажан. Алт. тогус — девять; ажу см. С., с. 16. Тогус ажу — букв, девять перевалов, мест, где переезжают через гору.
Toryc-Airp.; л. п. Тулой, н. п. Тулой. Алт. тогус — девять; алт ан- — зверь; марал. Тогус atr — букв, девять зверей, маралов.
Тогус-Бука (Тогуспука) р., г.; между pp. Колдор и Бия. Алт. тогус — девять( алт. бука — бык. Тогус бука — букв, девять бы- кои. Возможно тув. бука — 1) бык; 2) канал; канава.
Тогус-Кан (Тогус-Каан, Тогускан) р.; п. п. Катуйи, Алт. тогус — девять; кан см. С., с. 49. Тогус кан — букв, девять рек.
Тогус-Коол р.; л. п. Катуни. Алт. тогус — девять; коол см. С., с. 65. Тогус коол — букв, девять рек; проток; речных долин.
Тогус-Кбл р., оз.; н. п. Б. Яломан, н. п. Эдиган. Алт. тогус кол — девять озер. В долине реки есть девять небольших озер.
Тогус-Саадак (Тауздак, Туосадак) г.; между pp. Бия и Камга, н. п. Яйлу. Алт. тогус саадак — девять луков со всеми принадлежностями.
Тожо>г (Тожнн, Тошон) оз., лог, дол., ур.; н. п. Кош-Агач. н. п. Талда, н. п. Кокоря. Алт., тув. тожон- — гололедица, ледник на горе; монг. тошин(г) — наледь.
Тожонч1ол (Ташан-Ел) пер. Тожон- см. Тожон-; алт. }0л — путь, дорога. Тожон- }ол — букв: дорога с гололедицей, наледью.
Тожонг-Кбл (Тоожин-Кол, Тоожин-коль) оз.; система Телецкого оз., система Улагана. Тожон- см. Тожон1; алт. кол — озеро. Тожон- кол — озеро с гололедицей, наледью.
Тозыйак (Толзыя) руч.; н. п. Эликманар. Алт. Тоэыйак - личное имя.
Той г. Алт. той — пир, свадьба.
Тойлу-Арт (Тойлю-арт) г. Алт. тойлу — с пиром, со свадьбой; арт см. С., с. 23. Тойлу арт — букв, перевал со свадьбой, пиром.
Той-Озб (Тойозе) р.; п. п. КаДРина- Той см. Той; бзб см. С., с. 84. Той бзб — букв, свадебный лог; река; долина между гор.
Ток (Took) г.; система Телецкого оз. Алт. диал. ток — сытый, насыщенный.
Токой вод.; расположен на г. Кочкорок. Алт. диал. токой — полуостров, берег реки, вдающийся полукругом; см. Тохой.
Токойок (Тогуек) р.; Катунский хр. Токой см. Токой; алт.
-ок — афф. уменьш. Токойок — букв, небольшой полуостров, берег рекк, вдающийся полукругом.
Токпок р., лог; л. п. Башкауса; JaaH-Токпок р.; исток р. Ток- пок; Кичи-Токпок р.; исток р. Токпок, н. п. Улаган. Алт. токпок — колотушка для сбивания печей из глины, деревянный молоток; гокпак ажыгы, — перевал через гору в петле реки. Возможно тув. токпак — куцый, короткий, обрубленный (о хвосте); ср. в тув. топонимии: оз. Токпук-Куль. Алт. /аак — большой; алт. кичи/кичу — маленький.
Токуш р.; н. п. Белый Ануй; Токушимская г. Алт. бткуш — пролив, проход. Возможно также бараб. тогуш — детеныш косули [В. В. Радлов, с. 1166], Тобольск, тугъыш — годовалый лосенок [Д. Г. Тумашева, 1961, с. 205], шор. тогущтуг — с детенышами.
Толбор (Торбыл-Таш) г.; система р. Лебедь, н. п. Белый Ануй. Калм. дорвИр — оттопыренный, выпяченный.
Толгойок (Толгуяк) р., руч., г., ур., н. п. Шеб. р-на; JaaH- Толгойок р.; Кичу-Толгойок р.; н. п. Апшиякта, н. п. Аюла, н. п. Кайсын, н. п. Шебалине, н. п. Эликманар. Алт. толгойок — 1) водоворот; 3) загиб реки; 3) извилистый.
Толгош (Толкаш) р.; п. Ночной. Алт. толгош — переплетение, скручивание; переплетенный, скрученный.
. Толгошту (Тулашты, Тулгашты, Тулгушта, Тулгуш-Туу, Ту- луштан) р., лог, ур., дол.; п. п. Кырлык, н. п. Кырлык, н. п. Тюд- рала, н. п. Ябаган. Алт. толгошту — имеющий переплетение, скручивание.
Толбр р., г.; н. п. Тулой. Алт. толор — наполнится.
Толубай ур.; н. п. Ело. Алт. Толубай — личное имя.
Толуй. (Толой, Тоолуй, Тулой) р., н. п. Турач. р-на; п. п. Бии; Кичу-Толой (Кичу-Утолой) р.; л. п. Толой. У Г. Гельмерсена река записана как Толе. Толе см. Теле. Для толуЩтолой — монг. толгой, старая форма tolugai; калм. толга/толха — голова; верх, вершина чего-нибудь с выпадением в алтайском употреблении интервокального г. См. имя сына Чингиз-хана Тулуй. Воэможно и другое объяснение: средне-монг., tolui — зеркало; п.-монг. toli(n) — 1) зеркало; 2) металлический диск; монг. толь (то- лин) — 1) зеркало, зерцало; 2) круглая бляха; калм. толь — зеркало; гладкий, зеркальный.
Томук ур.; н. п. Мухор-Тархата. Алт. томук — анат. коленная чашечка.
Тонгак белок; н. п. Улаган. Алт. тон-гок — скользкий или тоьткок — согнутый.
Тонгул р.; Малый Тонгул р.; л. п. Тонгул. Алт. тонгул — родовое имя телеутов. В ряде исторических работ тонкул-тонгак — считаются параллельными формами — самоназванием одного из тувинских родов. Ср. н. п. Тонгул в Мариинском р-не Кемеровской области. См. также Тогул.
Тонгулакский хр.; водораздельное поднятие между pp. Баш- каус и Кубадру. Тонгул см. Тонгул; русск.-ак — суфф.; русск. -ск — суфф.; русск.-им — окончание.
Тонгут г.; расположена между устьями pp. Ачык и Кара-Кол. у берега р. Шавла. Вероятно, этническое название, восходящее к тангут. До настоящего времени не решен вопрос о происхождении этого племени, хотя в истории тюрко-монгольских народов тангуты появляются с VII века. По сообщению М. Н. Мельхеева [1969, кн. 2, с. 24], в Приангарье имеются топонимы: Тангуты, Тан- гуй, Тангат, по-бурятски Тангад. Ср. Тангад-Бумбайская страна, упоминаемая в ойратско-калмыцком эпосе «Джангариада».
Тоныр косогор; н. п. Санькин-Аил. Калм. дон-xhp — высокий.
Тон-дук ст.; н. п. Верхн. Черга. Алт. тон-ду/тон-дук — с мерзлотой.
Тон--Коол рчк.; л. п. Бельгибаша. Алт. row — мерзлота; замерзший; коол см. С., с. 65. Тон- коол — букв, замерзшая река: протока.
Тон-кур (Тонку) руч.; н. п. Абай. Алт. тон-кур — комолый, бесхвостый, обрезанный, куцый.
Тон-мок-Суу (Толмоксу) р.; н. п. Келей. Алт. тон-мок суу — незамерзающая ключевая вода.
Тон-мос-Суу лог; н. п. Б. Яломан. Алт. тон-мос суу — незамерзающая вода.
Торболу (Тарбала, Торбула, Торволу) р., место; л. п. Уйменя. Казах., кирг. торбо — небольшой мешок; алт .-лу — афф. отн. прил. Торболу — букв, с небольшим мешком.
Торо-Ko.fi (Торколь) лог; н. п. Горно-Алтайск. Алт. торо — голодный, скудный; алт. кол — озеро. Торо кол — букв, скудное озеро. Возможно торо — название сеока у телеутов, тогда Торо кол — озеро сеока торо.
Торот (Терет) г., хр.; п. бер. Камги, н. п. Турачак. Это родовая гора сеока челканцев шакшылыг. П.-монг. dooraadu — находящийся внизу; монг. доод — нижний, низовой.
Торота (Тоорты) лог, ур.; н. п. .Верхн. Мута. См. Торот.
Тос лог. Вероятно, др.-тюрк, toz — пыль, прах, а также toz —' береста; ср. совр. алт. тос — береста; берестяной.
Тос-Ачык л. п. Кокши. Тос см. Тос; ачык см. С., с. 24. Тос ачык — букв, открытое место, поляна с пылью или берестой.
Тоскур лог; и. п. Кумжула. Монг. тожгор — облезлый, короткий, маленький; возможно алт. тоскуур — корыто для скотины.
Тотна н. п. Турач. р-на. Вероятно личное имя из калм. тетнэ . заика.
Тоттубай р.; и. п. Тюдрала. Алт. Тоттубай — личное имя. Тохой р.; н.' п. Онгудай, н. п. Ябаган. Монг. тохой — геогр. [учина, изгиб, лука (реки); алт. токой — полуостров, берег ре- , вдающийся полукругом.
Тош р., н. п. Кош. р-на; л. п. Аны. Алт. тош — лед; ледяной. Тошон-ты (Ташанта, Тошанта) пер., н. п. Кош. р-на. Монг. иин(г) — наледь; монг.-т — афф. отн. прил.; ср. алт. тожон- — бледица.
Тош-Токой (Тоштогой) дол.; н. п. Апшиякта. Тош см. Тош; юй см. Тохой. Тош токой — букв, ледяная излучина, изгиб; 1уостров.
Тошту (Тожту) р., дол.; п. бер. Чуй, Чуйская степь. Алт. тош- — со льдом, имеющий лед.
Тошту-Коол лог, г.; н. п. Кош-Агач, н. п. Курай. Тошту см. »шту; коол см. С., с. 65. Тошту коол — букв, река; протока; 1ная долина со льдом.
Тошту-Кбл оз.; и. п. Курай. Тошту см. Тошту; алт. кол —► ро. Тошту кол — букв, озеро со льдом.
Тошту-Озок р., н. п. Кош. р-на. Тошту см. Тошту; бзбк см. с. 84. Тошту дздк — букв, лог, где может протекать небольшая ка; долина между гор со льдом.
Тббб (Тебе) ур.; л. бер. Чуй. Тббб см. С., с. 97. Здесь нахо- ся каменное изваяние, которое алтайцы называют Кезер. Тббози |Тевези) р., дол.; л. п. Бии, н. п. Турачак. Алт. гббо- — вершины горы, холма, пригорка.
Тббб-Kyjyp ур.; н. п. Онгудай. Тббб см. С., с. 97; Kyjyp см. с. 71. Тббб Kyjyp — букв, солонец на вершине горы, холме. Тббблбр (Тебелер) ур., н. п. Кош. р-на. Алт. тббблбр — меньшие возвышения; холмы, пригорки. л 'ббблу (Тибелю) ур., н. п. Онг. р-на; и. п. Онгудай. Алт. блу — имеющий небольшое возвышение; холм, пригорок. Тббб-Чагал хр.; н. п. Курунда. Тббб см. С., с. 97; алт. чаал/ ял —молодые деревца. Тббб чагал —букв, молодые деревца на олыном возвышении, холме, пригорке.
'бббчбк (Табашек, Тобошек, Тобожок) р., лог; п. п. Чуй, н. п. н-Агач. Алт. тбббчдк — маленькая вершина горы; маленькое рышение; маленький холм, пригорок.
Тбгунду (Тугунды) р.; п. Сары-Кокши. Алт. тбгунду — с об- 1оч, ложью.
Тбдбт (Тедет, Тюдет) р., ур.; Большой Тюдет р., ур.; Малый вдет р.; Прямой Тюдет р.; н. п. Бузулаева, н. п. Тюгюрюк,
н. Усть-Кокса. Возможно Тбдбт — личное имя, см. рассказан- ный В. И. Вербицким эпизод, когда предводитель монголов Чадок сын Э?ени. вторгся на Алтай и хотел покорить оставшихся без на- чальник& алтайцев, то предприятие его не удалось. Разбитый a„i- П'.йцймн, предводимыми храбым Тёдеотом, он недалеко от 4v« между pp. Улегэном к Яломаном, на поляне Мунгаш-ялан, оставил такой памятник, из которого можно узнать о многочисленно- стн его поиска при нступленни в Алтай и о малочисленности при отступлении [1893, с. 123].
Тбжи (Тёжи, Тожу) г.; система Телецкого оз., система Чун. Алт. тбжи/тбжу — наковальня.
Тбмбн-Кбжбблу лог; н. п. Купчеген. Алт. тбмдн — низ, впигн; алт. диал. кбжбблу — имеющий завесу, занавес. Тбмбн кбжбблу — букв, нижний, имеющий завесу (лог).
Тби-Бажы г.; н. п. Агайра. Тон- см. С., с. 97; баш см. С., с. 25, Тон- бажы — букв, вершина горки, бу^-ра, возвышения.
Тбнтелик/Тбн-келу (Тенкелю, Тбн-кулук, Тонколук, Токюлюк) ур.; н. п. Ело, н. п. Кош-Агач, н. п. Онгудай. Алт. диал. тбн-ке, тун-ке, тув. дбн-гелик — кочка; алт. литер.-л^, диал.-лил — афф отн. прил. Тбн-гелик.тбн-келу — букв, с кочками, имеющий кочки.
Тбн-бзбк (Тенгезек) г.; л. бер. Кыгы. Алт. тбн-бзбк — бугорок, кочка.
Тбн--Тыт пер.; н. п. Улаган. Тон- см. С., с. 97; алт; тыт — лиственница. Тон тыт — букв, лиственница на горке, бугре, возвышения
Тббргб (Торго) р.; л. п. Бажы. Шор. тббргб — валежник, лежащие иг: земле лес.
Тббргблу (Торголу)-р.; л. п..Уйменя. Тббргб см. Тббрго; алт. -лу — афф. отн. прил. Тббргблу — букв, имеющий валежник.
Тбот-Кём (Тудыгем, Тютагем) р.; л. п. Урсула, н. п. Усть- Кокса. Т^в. тодж. дббт/дбт — болото с маленькими озериами и кочками; якутск. дубдэ — маленькое глубокое заболоченное озеро; болото; марь; кем см. С., с. 55. Тббт кем — букв, река с болотом, имеющим озера и кочки.
Тббт-Тайга г.; ур, Абышка бывшего Ашпанакского с/соиста Майм. р-на. Бур. доодо, монг. доод, калм. дорак — нижний, ии.«>' вой; тайга см. С., с. 63. Тббт тайга — букв, нижняя гора, покрытая лесом.
Тббтту (Тбтбб, Тете, Тооту, Туета) р., г., степь; л. п. Чун. л. п. Урсула. См. Тббт-Тайга.
Торгуй р., лог, ур.; н. п. Барагаш, н. п. Талда, н. п. Яконур- Тбргун см. С., с. 98. «Белок Тюргун дает начало двум ТюргунаМ. текушим в разные стороны. Немного ниже восточный Тюргун У*?
Ьряет это имя и получает другое — Шибир, а еще ниже та же Ьчка называется Кундулен» [Г. Н. Потанин, 1883, с. 124]. | Тбргунду (Тургунда) р.; л. п. Катуни, н. п. Ак-Кем, н. п. Яко- jyp. Алт. тбргунду — имеющий перелесок, небольшие заросли ос- ропками.
Г Тбргунду-Карасу ст.; н. п. Верхн. Черга. Тбргунду см. ^оргунду; карасу см. С., с. 53. Тбргунду карасу — ключ, имеющий перелесок, небольшие заросли островками. ч
Тбргунек пер.; н. п. Улаган. Тбргунек см. С., с. 98.
Тбргунекту-Суузы р.; спускается с пер. Тбргунек и впадает I Челушман, н. п. Улаган. Тбргунек см. Тбргунек; алт .-ту — афф. тн. прил.; суу см. С., с. 91. Тдргунекту суузы — букв, река с пе- евалом Тбргунек.
Торгун-Суу р.; н. п. Ябоган. Тбргун см. С., с. 98; суу см. С., .91. Тбргун суу — букв, река с перелеском или речка, берущая ачало в степи, и окружающий ее лес + река.
Тбрт-Боом (Дер-бом) г.; Первый Дер-бом г.; Второй Дер- Som г.; п. бер. Чуй, система Катуни. Алт. торт — четыре; боом м. С., с. 29. Торт боом — букв, четыре скалы, вдающиеся в реку : затрудняющие путь по берегу. Бомы сложены из известняков.
Тбрт-Кош (Юркош) (или Верблюжьи кочки) пер.; система Ка- уни. Алт. торт — четыре; алт. кош — кладь, вьюк. Торт кош — укв. четыре вьюка.
Торт-Кулак (Тёргуляк) р.; система Челушмана. Алт. торт — етыре; алт. кулак — ухо; для реки — тув., казах., кирг. кулак —* тветвление оросительного канала; разветвление арыка. Торт ку- ■ак — четыре уха или четыре разветвления оросительного канала.
Тбрт-Тбш (Тюртеш) р.; л. п. Лебеди. Алт. тдрт — четыре; алт. от -leorp. низина, ннзменное место. Тдрт тбш — букч. четыре изнны.
Тбстбктбй (Тестенгей) г. Алт. тбетбк — холм, бугор, возвышенность; алт .-той — афф., образующий наречие. Тбстбктбй — 1укв. по холму, по бугру.
Тбш (Тёш) сопка; бассейн Чеган-Бургузы. Алт. тбш — грудь.
Тугара р.; Малая Тугара р.; система М. Симульты; Большая Тугаря р.; п. М. Симульты. Монг. дуугарах — звон; калм. дуу- а — звонкий.
Тужар р.; п. Лаан-Улаган. Алт. тужар — нижняя часть передай ноги лошади, куда накладываются путы.
Тужар-Бажы место; система Челушмана. Тужар см. Тужар; 'аш см. С., с. 25. Тужар бажы — букв, исток реки Тужар.
Тужу (Тузу) р.. лог, г.; залив Кыгы, н. п. М. Черга. Алт. ту- су — спутывание лошадей.
Тузакр.; п. п. Кадрина. Алт. тузак — силок, петля для лонлц птиц, зверьков; др.-тюрк tuzaq — силок; ср. хак. тузах — 1) путы- 2) извилистый (о реке); см. в хак. топонимии: р. Тузах-Суг (Дс:'_ кизский р-н), н. п. Тузах-Суг (Таштыпский р-н).
Тузакту (Тузакты, Тузакю, Тузахту, Тузак-ту) р., ур.; л. м Кокши, система Телецкого оз. Алт. тузакту — имеющий пет.п:. путы.
Туйан лог; н. п. Абай. Вероятно, личное имя нз монг. туяа(н)
сияние. См. также Тайанка.
Туйгакту (Туякта) р.; н. п. Талда. Алт. туйгакту — имеющий копыта или стоянка копытных животных; ср. др.-тюрк. tiling
копыто.
Туйук руч., лог; н. п. Кумалыр, н. п. Шаргайта, н. п. Шебалино. Алт. туйук — замкнутый, не имеющий выхода; закрытый со всех сторон; ср. др. -тюрк, tujuq — закрытый; хак. туюх - щ- крытый, запертый; см. в хак. топонимии: кл. Туюх тирек (верхнее течение р. Белый Июс, н. п. Коммунар Ширинского р-на).
Туйук-Ларыклог; н. п. Мухор-Тархата. Туйук см. Туйук; }арык см. С., с. 37. Туйук }арык — букв, закрытая, запертая трещи ни в земле, теснина, ущелье.
Туйук-Кажаан лог; н. п. Мендур-Сокон. Туйук см. Туйук; алт. кижааткажаган — .\лев, скотный довор. Туйук кажаан — буки хлев, скотный двор без выхода.
Туйук-Кобы лог; н. п. Козуль, н. п. Кырлык. Алт. туйук /собм
