Монархия в Британии

Великобритания является монархией, но Королева Британии является не абсолютной, а конституционной. Её власть ограничена Парламентом. Парламент является высшей законодательной властью в Британии. Власть Королевы является наследуемой и невыборной.

На практике монархия не имеет действительной власти: говорят, что монархия царствует, но не управляет. Премьер Министр является фактическим правителем страны. Премьер Министр обычно является лидером партии, которая получила большинство мест в Палате Общин. Та партия, которая имеет большинство мест в Палате Общин, называется Правительством, другие – оппозицией. Лидер оппозиционной партии занимает оплачиваемую должность Лидера Оппозиции. Правительство может занимать должность в течение 5 лет.

Все дела государства проводятся под именем Королевы, но фактически Премьер Министр несет ответственность за каждую меру, подчиненную Правительству.

Королева созывает, прерывает и распускает Парламент. Обычно она открывает каждую сессию тронной речью, оглашая программу Правительства. Её обязанностью является назначать лица на все важные государственные должности, включая судей, офицеров армии, дипломатов. Она обязана, по крайней мере, теоретически, знакомится со всеми документами Кабинета. Королева имеет власть заключать договора, чтобы провозгласить войну или мир.

Королева имеет собственный Тайный Совет. Кабинет произошел от этого Совета, который раньше являлся органом советчиков английской монархии. В то время как возник Кабинет, Тайный Совет приобрел некоторую важность. Тайный Совет состоит из членов королевской семьи, архиепископов, колониальных правителей и старших министров. Их количество достигает 300 человек. Однако комитет Тайного Совета и Судебный комитет является высшим апелляционным судом для британцев – Королевским судом.

Королева Елизавета II вступила на трон в 1952 году после смерти её отца, Короля Георга VI. У неё четверо детей: 1 дочь и 3 сына. Наследником Королевы является Чарльз, Принц Уэльский. Он родился в 1948 году, получил образование в Кембридже, служил в Королевском флоте. Сейчас он увлечен разными аспектами общественной жизни, в частности промышленностью и правительством.

Королевская семья является главным аристократическим домом в Британии, тесно связанная с другими членами наследуемой аристократии и большими финансовыми интересами. Королева значится среди самых богатых женщин мира.

Exercise 10

1. Great Britain is a constitutional monarchy.

2. The Queen’s power is hereditary.

3. The Prime Minister is the virtual ruler of the country.

4. The Queen summons, prorogues and dissolves Parliament. Normally she opens each session with a speech from the throne outlining the Government’s programme. It is her duty to make appointments to all important state offices, including those of judges, officers in the armed forces, diplomats. She must, in theory at least, see all Cabinet documents. The Queen has the power to conclude treaties, to declare war and make peace.

5. Yes, it does.

6. The committee of the Privy Council, the Judicial Committee is the final court of appeal for the British – a Royal court.

Exercise 11