Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Стилистика.docx
Скачиваний:
1
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
303 Кб
Скачать
☆

Ағылшын тілін үйрету тәсілдері Резюме

В этой статье рассматриваются  роль языка в развитии устной речи и методы обучения английскому языку  

Summary

This article deals with the role of language in the development of oral speech and the methods of teaching English

 

Көптеген әйгілі концепциялармен қатар қазіргі таңда ағылшын тілін оқытуды алгоритмдеу, ақыл-ой қызметін жүйелі қалыптастыру, дамыта және жеке - бағдарлы оқытуды біз ауыз екі сөйлеуді дамыту және аудармасыз оқуды жетілдіру мақсатында тілді оқыту деп түсінеміз. Біз мұнда А.А.Миролюбовтың пікірін бөлісе түсеміз [Миролюбов А.А., 2002].

Көптеген шетел әдіскерлерінің пікірінше бұл әдіс қазірге дейін көптеген елдерде ағылшын тілін оқыту жүйесінде басым болып есептеледі. Осы тәсілге орай үйренушілер әртүрлі күрделіліктегі мәтіндерді оқуға, жаттығулар орындауға, тестер мен эсселер жазуға көп көңіл бөледі. Сөйлеу тілін дамытуда үйренушілер диалог-үлгілерді тыңдап, оларды қайталауға, жаттауға ыңғайланады [Scrivener J., 2005].

Бәрімізге белгілі ағылшын тілін оқытудың дәстүрлі түрінде тілдің құрамдас бөліміне, дәлірек айтсақ, грамматикалық, лексикалық және фонетикалық құрамына көбірек тоқталамыз. Коммуникативті емес жаттығуларға - яғни өзгерту, ауыстыру, тілдік бірліктерді орнына қою сияқты шарттардағы жаттығуларға көбірек көңіл бөлінуде.

Тіл - өлі, статистикалық құбылыс емес. Тіл, біз білетіндей, тірі, үнемі өзгеріп, дамып отыратын құбылыс. Қоғам, ғылым, өнер және адам әрекетінің басқа өрістерінің дамуымен қатар тілде де үлкен өзгерістер болып отырады.

Оқытушының міндеті - үйренушіге тілдің тек белгілі, тұрақты бірліктеріне сүйеніп қана қоймай, жаңадан пайда болған, өзгерген жағдайларда өз бетінше әрекет етуге қалыптастыру болып табылады [Aitken R,. 2002, Crystal D,.2002, Morgan J. And RinvolucriM., 2004, Parrott M., 2000, Underhill F., 2005 және т.б.].

Тілдегі болып жатқан өзгерістерге сәйкес тілдік материалды оқыту да өзгерді. Ағылшын тілін оқытудың дәстүрлі түрлері аясында оны шетел тілі ретінде қарастыруда «контексті тәсілді» атауға болады. Мұнда барлық грамматикалық ережелер нақты контекстерден алынған – ауызша және жазбаша әртүрлі қызметтік түрлерде мысалдармен безендіріледі. Мысалдардан берілген тілдік құбылыс әртүрлі контексте, тіл иелерінің сәйкес коммуникативті жағдайларда тіл бірліктерін қалай қолдануына байланысты алынғанын көруге болады. Бұл контекстер тіл үйренуші берілген форма қашан және қайда қолдануы туралы өзі қорытынды жасай алатындай таңдалуы тиіс [Carter R., Hughes R., McCarthy M., 2000; Villiers C.S., 2006; Willis D.,2003].

Бұрын мысалдар көркем әдебиеттерден алынатын немесе құрастырылатын. Әрине, тілін үйреніп отырған елдердің білімді кісілері  осыдан ғасыр не 50 жыл бұрынғы олардың ата бабалары сөйлеп не жазғанындай қазір сөйлеп, жазбайды. Шын мәнінде  ағылшын тілін үйренуші шетелдік азаматтың осындай сөйлеу үлгілерімен сөйлегені ерсі көрінген болар еді. Д.Кристаллдың  ескертуіндей шетелдік екпін (назар) фонетика төңірегінде емес, лексика мен грамматика төңірегінде сезіледі. Ағылшын тілін шетел тілі ретінде үйренуші сөйлеуде не жазуда ағылшын классиктерінің шығармаларынан үнемі үзінді келтіріп жүргендей жиірек  сөйлеп, жазады [Crystal D.,2002].

Лексика аймағында Майкл Левис пен Джимми Хиллдің пікірінше негізінен нақты коммуникацияға қажетті  лексикалық тіркестерді қолдануға көңіл бөлу керек дейді. Мұнда сонымен қатар басқа да қолданыстардан аулақ болу керек: күнделікті, сөйлеудегі ағылшыннан, әсіресе ресми не жартылай ресми жағдайлардағы «сленг» тіркестерін қолданудан аулақ болу керек [Lewis M., Hill J., 1996].

Дәстүрлі оқытудан кейін ілесе пайда болған «Коммуникативті оқыту»

тәсілі ағылшын тілін шетел тілі ретінде оқытуда маңызды орын алады . Үйренушілерге тиімділігі жөнінен бұл тәсіл барлық сөйлеу әрекеті түрлерінде қатынас дағдыларын игеру туралы мақсатты көздейді [Миролюбов А.А., 2002]. Білімді, ептілік пен дағдыны анықтауды,    қалыптастыру әдістерін, бақылау мен бағалауды қамтиды. Шет тілдерін оқытудағы бұл жетілген жүйе бұрын да педагогикалық қоғамдастықпен қабылданған болатын және қазір де оның бір бөлігі болып саналады.

Ағылшын тілін үйретуде коммуникативті-бағдарлы оқыту тәсілін тәжірибеге енгізу қарқынды хабарламалармен алмасуға, ғылым мен техника саласындағы жаңа ойлар мен пікірлерді қарастыруға, мәдениет саласындағы үлкен жетістіктермен алмасуға әкелді. Әр түрлі іс-әрекет өрісіндегі мамандармен алмасу қарқыны өсті.

Осы жолдардың бірі бойынша, тіл үйренушілер қарым-қатынас жүргізуде белгілі коммуникативті міндеттерді орындау арқылы аталған тәсіл аясында оқытылады. Бұған қоса оқытушының түсіндіруі немесе әдеттегі практикалық жаттығулар барынша ықшамдалған. Бұл тәсілді “Strong Communicative Approach” деп атайды.

Екінші ұсыным бойынша, үйренушілер оқытушы түсіндірмесімен жүргізілетін әдеттегі жаттығулар мен тапсырмаларды орындайды. Оқыту процесінде қажетті тәсілді таңдау көбіне үйренушілердің оқу сатысы және үйрену деңгейі арқылы анықталатыны мәлім. Сөйтіп бастауыш топтар үшін тікелей тәсілді қолдану мүмкіндігі бар, яғни, сабақтарда бала өз ана тілін оқып үйренгенде қолданылатын тәсілдер мен қалыптасқан тіл қолданылады.

Басқа пікірлерге байланысты (Dr J.Asher),мұндай деңгейдегі үйренушілер сабақта оқытушының сілтемелерін мұқият тыңдап, көрнекіліктер немесе оқытушының қимылы арқылы түсініп, осы нұсқауларды орындаулары керек. Мұндай сабақтар жеткілікті түрде көп уақыт алуы мүмкін, бірақ бірте-бірте оқытушы сілтемелері күрделенеді де оған бірнеше сөйлемдер немесе грамматикалық күрделі құрылымдар қосылады. Мұндай әдісте оқушыдан ауызша сөйлеу оның өзі қаламайынша немесе ол өзі дайын болғанша талап етілмейді (“Total Physical Response”).

Ағылшын  тілін қарым-қатынас тілі ретінде барынша ерте қолдану “Community Language Learning” нұсқасында ұсынылады. Бұл тәсіл ағылшын тілін үйренуші ересек адамға тән барынша аз қобалжу мен тынышсыздықты туғызбай, кез келген тақырыпта қызығушылық тудыратын әңгіме жүргізуде қолданылады. Үйренушілер бір-біріне қарама-қарсы отырады да оқытушы олардың артында тұрады. Егер үйренушінің бірі бірнәрсе айтқысы келсе ол оқытушыға белгі беріп шақырады да оған өз ойы туралы ана тілінде жәй айтады. Оқытушы ол фразаны ағылшын тіліне аударып, сыбырлап айтады. Үйренуші фразаны бірнеше рет қайталайды да, оны дұрыс айтуға машықтанады. Аз уақыттан кейін, яғни сөйлем жеткілікті дұрыс айтылғанда, үйренуші оны дауыстап айтады. Бұл сөйлем бір уақытта, мысалы, таспаға жазылып отырады. Егер әңгімені жалғастыру керек болса осы үлгі қайталанады. Осылайша барлық талқылау жәй және біртіндеп құрастырылады да жазылып отырады. Араға аз уақыт салып талқылауға үзіліс жасалады да, осы диалогта кездесетін тілдік құбылыстарды түсіндіру басталады, оның ішінде грамматикалық ереже және құрылымдар, лексикалық бірліктер талданып, қарастырылады.

Коммуникативті- бағдарлы білімі жоғарырақ деңгейдегі үйренушілер үшін  “Task-Based Learning” тәсілі қолданылады, яғни, күнделікті өмірге керек және қажетті ептілікті қамтитын жұмыс түрінің негізінде оқыту тәсілі алынуы мүмкін. Коммуникативті міндеттер осындай тапсырмаларға дайындық кезінде, оларды орындауда және оны жан-жақты талдауда шешіледі. Сырттай қарағанда бұл тәсіл жобалы  әдістемені еске түсіреді, бірақ мұнда шешілетін міндеттер барынша қарапайым – мысалы, балалар мерекесін ұйымдастыру және т.б. [Scrivener J., 2005].

Жоғарыда келтірілген әдістемелерге шолу ағылшын тілін оқытудың тәсілдері толық және жеткілікті емес екендігін көрсетеді. Қазіргі уақытта ағылшын тілін оқытудың жобалы және әлеуметті - мәдениетті әдістері, құзырлылық әдістері қолданылып жүр. Дегенмен ағылшын тілін оқыту әдістемесінде білім мен қазіргі заманғы тенденцияларды қолдану оқытушы жұмысын қызықтырақ етіп, түрлендіре түседі.

  • 1. Шетел (ағылшын) тілі Бастауыш білім деңгей іне арналған шетел тілін оқыту курсы қарапайым меңгеруге бағытталған және А1 - (ауызекі қолданыс деңгей і - Breakthrough) тілді меңгерудің жалпыеуропалық деңгейіне сәйкес келеді. Бастауыш мектепте ағылшын тілін оқыту кезінде оқытудың мақсатын, тақырыбын, мазмұны мен түрін анықтауды баланың өмірлік әлемімен, іс-әрекетімен байланыстыру қажет. Шетел (ағылшын) тілі пән і оқушы бойында өз халқының мәдениеті мен рухани құндылықтары, ұлттық ұқсасты қтар, азаматтылық, моральдық нормалар мен сөйлесу әдебі туралы ой қалыптастыруға ықпал етеді. Бастауыш сыныптарда шетел тілін оқытудың мақсаты төменгі сынып оқушыларында қарапайым коммуникативтік құзыреттіліктердің сөйлеу әрекеттері: тыңдалым, айтылым, оқылым және жазылым дағдыларын қажетті деңгейде қалыптастыру болып табылады. Қарапайым қоммуникативтік құзыреттілік деп төменгі сынып оқушысының күнделікті жағдайдағы шектеулі ортада және қарым-қатынас саласында сол меңгерілетін шетел тілін иеленушілермен ауызша және жазбаша түрде тұлғаралық және мәдениаралық қарым-қатынасын іске асырудағы төмен гі сынып оқушысына тән қабілеті мен дайындығы түсіндіріледі. Бастауыш мектептерде шет тілін меңгеру: ағылшын тілін қарым-қатынас ретінде және оны меңгерудің маңыздылығын тануды қалыптастыруға, басқа халы қтар мәдениетімен салыстырғанда ана тілі мен мәдениетін ің рөлін сезін уге, қарапайым деңгейде сөйлесу мүмкін діктерін ескеріп шетел тілінде әңгімелесу дағдысы мен төменгі сынып оқушыларының ауызша (тыңдалым және айтылым) және жазбаша (оқу және жазу) түрдегі қажеттілігін қалыптастыруға; ағылшын тілін әрі қарай игеру уәждемесін дамытуға; игеретін тіл елін ің мәдениеті,тарихы мен дәстүрлері, қолжетімді үлгіде көркем әдебиеті туралы танымын қалыптастыруға; алға қарай психологиялық тосқауылдарды жеңу үшін шетел тілін қарым-қатынас құралы ретінде қолдан уда балаларды жаңа тілдік әлемге психологиялық жақтан бей імделуін қамтамасыз етуге; оқу-әдістемелік кешендердің әртүрлі компоненттерімен (оқулы қпен, жұмыс дәптерімен, ауди оережемен, мультимедиялы қ ережемен, т.б.), жұпта және топта жұмыс істей білу жұмыстарын үйлестіру дағдысын игеруге бағытталуы тиіс. Шетел тілін оқыту үдерісін де «Мәңгілік Ел» жалпыұлттық идеясын іске асыру шеңберінде оқушыны отбасылық қағидасына, туысты қ сүй іспеншілік сезімге, кішіге қамқор болуға ұмтылуға,сондай-ақ басқа да халықтар өкілдеріне досты қ қарым-қатынаста рухани- адамгершілікке тәрбиелеуді қалыптастыруға назар аудару қажет. Шынайы қарым-қатынас жағдайына ағылшын тілін меңгеру үдерісін жақындату мақсатында шынайы тілдік орта болмаған кезде оқу материалын азайту, коммуникативтік және фун кциональдық, кешендік, тәрбиелік оқу, белсенділік, көрнекілік, оқиғалы қ- тақырыптық ұсынылуы, жүйелілік және дәйектілік, и геру беріктігі, қолжетімділік және даралану принциптері сияқты дидактикалы қ оқу принциптерін жетекшілікке алған маңызды. Коммуникативтік принципі арнайы мақсат етілген тілдік құралдар – белсенді лексика және белсенді грамматикалы қ материал арқылы коммуникативтік міндеттерді шешуге бағытталған, күнделікті жағдайдағы рөлдік ойындарды пайдалану арқылы жүзеге асырылады. Басқаша айтқанда, төменгі сынып оқушыларының жаңа әлеуметтік тәжірибеге араласу шетел тілінде әртүрлі ойын жағдайында, отбасыға тән, тұрмыстық, оқу қатынасы есебінен жүргізіледі. Бастауыш мектеп оқушыларына ағылшын тілін оқытуда функционалдық принципке ерекше назар аудару қажет. Тілдік жүйе ағылшын тілін ің әртүрлі деңгейлік құралдары – лексикалы қ және синтаксистік (фонетикалы қ, сөзжасаушы, морфологиялы қ шеңберде де)

  • 2. құралдары жиынтығының нақты тақырыбына қызмет ететін жүйе ретінде көрініс табады. Кешендік принципі ағылшын тілі бойынша тілдік емес (экстралингвистикалық) және тілдік (лингвистикалық) оқу материалдарының өзара байланысқан ұсынылымында, сонымен бірге сөйлеу қызметін ің түрлерін өзара байланысқан аспектіде оқытуда: 1- сыныпта – аудиолау және сөйлету (ауызша алға озу принципі бойынша; ағылшын әліпбиімен танысу 2- жартыжылдықтан басталады), аудиолау,сөйлету, оқу және жазу– 2- 4-сыныптан бастап жүзеге асырылады. Саралаушылы қ принципі оқушының бастапқы кезеңдегі сөздік қорын байыту үшін шағын мәтіндер бойынша бөлін ген бір мәтіндегі жаңа сөздердің фун кционалдық- семантикалық берілу тәсілдерін, көрнекілік құралдарына арналған тіректерді, оқушылардың сөйлеуін дегі жаңа сөздерді белсендіруді (белгілі бір тақырыптық кең істік аясындағы олардың белсенді түрі) ұсынады. Бастауыш сынып оқушыларының сөйлеу және коммуникативтік қабілеттерін қалыптастыру кезінде ағылшын грамматикасы баланың әр ойын қамтамасыз ететін жүйе ретінде бекітілуі ти іс. Сөйлеудің грамматикалы қ қатарын дамыту қарапайым ой айтудың белсенді түрлерін оқи ғаны пайдалану тәсілдерімен, сөйлемдер негізін нақтыландырғыш құрамдас бөліктермен тарату (екінші деңгейлі мүшелермен), екі қарапайым сөйлемді бір күрделіге біріктіру тәсілдерімен сипатталады. Бастапқы кезеңде бала дамуының деңгейіне сәйкес басты назарда үйрену пәні ретінде ауызша сөйлеу (дауыстап айтылатын және естіліп қабылданатын) орын алады. Оқу және жазуды 2-сыныптан бастап оқыту қажет, себебі дыбыс арқылы қабылданады, сөйлеу арқылы түсініледі, сөйлеу арқылы жазылады. Тілдік білімді спираль түріндегі алға жылжу түрінде беру қажет. Аудиолауға үйрету төменгі сынып оқушыларының білім деңгей і, қызығушылықтары мен қажеттіліктері есебінде, мысалы қысқа ертегілер, шағын әңгімелер , жануарларды сипаттау, атаулы оқиғалар және т.с.с. жүзеге асырылуы тиіс. Мәтінн ің дыбысталу ұзақтығы 1 минутқа дейін, қайталау саны – 2-3 рет. Өз ойын айтуға үйрету диалогтық және монологтық сөйлеу қабілетін дамытуды көздейді: этикеттік сипатта диалог, сұрақ-диалог, оқи ғаға араласу диалогы, п ікір алмасу диалогтарын жүргізу қабілетін арттыру. Білім берудің осы деңгей інде монологтық сөйлеуді дамыту нақты тақырыптық жағдайлар шеңберінде қарапайым ой айту қабілетін қалыптастыруға бағытталған : өзі туралы, отбасы мүшелері, достары туралы, өз елін ің жан уарлары мен өсімдіктер әлемі туралы (жұмыс күні, жұмыс түрі, мектептегі сабақ және т.с.с.) ақпарат беру. Оқуға үйрету кезінде балалардың қалауына иек арту арқылы таныс сөздерді, өз атын, ағылшын досына хат жазу; өз ки імін дегі, шоколад және кон фет сыртындағы т.с.с. ағылшын жазуларын оқу. Оқуға және жазуға үйрету бір уақытта орындалады, алайда жазу түсін ігіне карточкадан сөздер құрастыру, магниттік тақтада немесе жинау жолағында сөз құрастыруды қосатын болсақ, жазу негізгі қызмет болып табылады. «Шетел тілі» пәні қызметтік сипатқа ие, сондықтан ол әлемді тұтастай, эмоционалды және белсенді қабылдайтын төменгі сынып оқушысының табиғатына сәйкес келеді. Бұл осы жастағы балаларға тән басқа да қызмет түрлерін е (ойындық, танымдық, көркем, эстетикалық және т.с.с.) өзге тілдік сөйлеу қызметін қосуға және бастауыш мектепте оқытылатын пәндермен әртүрлі байланыс орнатуға және кіріктірілген болып табылатын жалпы оқу қабілеті мен дағдыларын қалыптастыруға мүмкіндік береді. Үлгілік оқу жоспарына сәйкес «Шетел тілі» пәні бойынша 1-сыныпта апталық оқу жүктемесі 1 сағатты, жылдық – 33 сағатты құрайды. Оқушыларға үй тапсырмасы берілмейді. 2-сыныпта апталық оқу жүктемесі 1 сағатты, жылдық – 34 сағатты құрайды. Шетел тілі Негізгі орта білім дең гей іне арналған шетел тілі курсы жалпы орта білім деңгей інде

  • 3.  мәдениеаралық және этникааралық қарым-қатынаста коммуникативтік құзыреттілікті қалыптастыру. 8-9-сыныптарда (А2 оқу деңгей і бойынша) қатысымдық-мәдениетаралық тұтастай жеке сөйлеу мәдениетін жетілдіруге ұмтылу;  «Шетел тілі» оқу құралдары арқылы өзін көрсету мүмкіндігін сезіну;  шетел тілін меңгерудің мотивациясын қалыптастыру және «Шетел тілі» пән ін білім беру бағытында өзін-өзі жетілдіруге ұмтылу;  ұлттық өзіндік сана сезімді, әртүрлі қоғамдастық адамдарының арасындағы өзара түсін істікке ұмтылысты және өзге мәдениет белгілерін е толеранттық қарым-қатынасты дамыту. Берілген кезеңде әуелгі кезеңнің тақырыптары мен сөйлеу аясы кеңейіп, оларға жаңа сөйлеу тақырыптары қосылады. Қатысымдық-сөйлеу іс-әрекеті бір кезеңнен екінші кезеңге өтіп, репродуктив әрекеттен репродуктив-нәтижелі әрекетке, кей іннен нәтижелі әрекетке қарай дамиды. 5-7-сыныптарда айтылым дағдыларын (диалогтік және монолог сөз) дамыту үшін нәтижелі жаттығуларды, яғни берілген репликалармен диалог құру, үлгі-диалогтарды дыбыстау қолданылады. Жатты ғулар шығармашылы қ сипатта болуы мүмкін. Монолог сөз дағдыларын дамытуда тірек сөздер, жоспар, логикалық сызба, ассоциациядан тұратын нәтижелі, репродуктив жаттығулар, т.б. қолданылады. Оқу материалын жақсы меңгеру үшін жаттығуларды алдымен жазбаша, кейін ауызша түрде орындауға болады. 5-7-сыныптарда «Шетел тілі» оқу пән ін игертуде белгілі бір нәтижеге қол жеткізіледі:  алынған жалпы оқыту іскерліктерін, дағдылар және біліктерін оқу-танымдық құзыреттіліктерді дамытуға кіріктірілетін оқу және іс-тәжірибелік міндеттерді шешу мақсатында қолдану;  қазіргі заман жағдайында оқушылар шетел тілін ің орнын, болашақ маман иесі ретінде аңғаруы, өзін-өзі бақылау, өзіндік талдау және тілдік коммуникативтік дамуын өзіндік бағалау стратегиясын меңгерту;  ақпараттық-коммуникациялық технологияларды, оқушыларға түсін ікті тәсілдер мен құралдарды қолдана отырып жалпы және арнайы іскерліктерді қалыптастыру мен жетілдіру;  ақпаратты қабылдау кезінде тілдік құралдардың жетіспеушілігі жағдайында бейімделу шеберлігін қалыптастыру;  шеттілді мәдениаралық қарым-қатынас жағдайында өз елін және оның мәдениетін таныстыра білу шеберлігін қалыптастыру;  оқушыларға үйрен іп отырған тілі негізінде сол елд ің мәдениетіне, салт-дәстүрі мен әдеп-ғұрпына қатыстыру;  коммуникативтік біліктіліктерді сөйлеу әрекетін ің төрт түрінде – тыңдалым, айтылым, оқылым, жазылым шетел тіліндегі қарым-қатынаста жүзеге асыру;  жаңа тілдік құралдарды (фонетикалы қ, лексикалы қ, граммати калық, орфографиялық) және шеттілдік қарым-қатынас жасауда оларды қолдануды меңгеру; оқыту дайындығына бағытталған, яғни ол шетел тілін меңгерудің жалпы еуропалық А1, А2, А2+ деңгейлеріне сәйкестендірілген: 5-сынып – А1 («Бастапқы игерім 1»); 6-сынып – А1 («Бастапқы игерім 1.1»); 7-сынып – А2 («Қалыптасу қарсаңындағы игерім 1»); 8-сынып – А2 («Қалыптасу қарсаңындағы игерім 1.1»); 9-сынып – А2+ («Қалыптасу қарсаңындағы игерім 2»). Негізгі орта білім беру деңгей інде шетел тілін оқытудың мақсаты – оқушылардың тілді мең герудің жалпы еуропалық А1, А2 қалыптасу алдындағы деңгейге сәй кес мәдениетаралық коммуникативтік біліктерін қалыптастыру мен дамыту, оқушылардың функционалдық сауаттылықтарын дамыту. Оқыту міндеттері:

  • 4.  оқушылардың сөздік қорын байыту мақсатында өз бетінше анықтамалармен және энциклопедиялық әдебиеттермен, электронды ресурстармен жұмыс істеуге үйрету. Үлгілік оқу жоспарына сәйкес «Шетел тілі» пән і бойынша апталық оқу жүктемесін ің көлемі: 5, 6, 7, 8, 9-сыныптарда аптасына 2 сағаттан, жылына әрбір сыныпта 68 сағатты құрайды. Шетел тілі Жалпы орта білім беру деңгей і тілдерді меңгерудің жалпыеуропалы қ деңгейлеріне қатысты: 10-сынып – В1 («Қалыптасқан игерім 1»); 11-сынып – В1+ («Қалыптасқан игерім 1.2»). Шетел тілін тәрбиелік, танымдық және басқа ұлтты қ мәдениетпен және оны жеткізушілермен өзара әрекет ету құралы ретінде оқу болашақта бәсекеге қабілетті маман даярлау үшін оқушылардың фун кционалдық сауаттылығын дамытуға, болашақта шетел тілін меңгеру дағдысының артуын ілгерілетуге бағытталған. Орта мектептің жоғары сынып оқушыларына шет тілін оқытудың мақсаттары мен міндеттері осылайша шарттасады. сипаттау дағдысын қалыптастыру үшін ақпараттармен жұмыс жасау, шетел тілін де сипаттама беру, салыстыру, талдау, диалог жүргізу, пікірталас, қажетті дәлелдемелер келтіру, жинақтау және қорытынды жасау;  оқыту материалдарының түпнұсқасын пайдалану (аудио-бейнежазбалар, фильмдер, әндер, ғылыми және ойын-сауық журналдарынан мақалалар);  ауызша және жазбаша қатынаста шетел тілінде өзін ің төл мәдениетін таныстыру қабілетін одан әрі дамыту. Ауызша және жазбаша сөйлеу мәдениетін қалыптастыру мақсатында шетел тілі пән мұғалімдеріне ұсынылатыны:  ағылшын тілді елдердің мәдениетімен танысу арқылы өзге (бөгде) мәдениетке құрметпен қарау қатынасын қалыптастыруды жалғастыру;  коммуникативтік құзыреттіліктері мен мәдениетін қалыптастыру, яғни өзін ің сөйлесу мүмкіндігіндегі дең гей іне қарай ауызша (айтылым және тыңдалым) және жазбаша (оқылым және жазылым) әр түрлі үлгіде тілді таратушымен қарым-қатынаста қабілеттілігі мен дайындығын, коммуникативтік шешімдер мен әңгімелесу әдебіне сәй кес барынша кең көлемде сөйлесу және сөйлесуден басқа құралдарды тепе-тең пайдалану;  азаматтық теңдікті, өз халқы, туған өлкесі, өз елі үшін патриотизм мен мақтаныш сезімін, өз этникалық және ұлтқа қатыстылығын сезіну, тілдерді және мәдениеттерді меңгеру арқылы жалпы қабылдан ған адамзатты қ және базалы қ ұлттық құндылықтарды дамыту;  оқушылар бойында шетел тілін ің қазіргі адам өмірінде және көпмәдениетті әлемдегі рөлі мен маңыздылығы туралы таным қалыптастыру, шет тілін қолдан уда мәдениетаралық қарым-қатынаста басқа халықтар әлемі мен мәдениетін тану құралы ретінде жаңа тәжірибе жинақтау; құзыреттерін ің барлы қ компоненттерін дамыту жалғаса береді: граммати калық және лексикалы қ минимум кеңейтіледі, тілдік және сөйлеу дағдылары нығайтылады, дискурсивті және әлеуметтік-мәдени біліктері дамиды. Бұл кезеңде үлгіге қарамай, вербальдық тірексіз байланысқан сөйлем құру қабілетін қалыптастыру қажет. Көптілді білім беруді енгізу жағдайында ағылшын тіліне ерекше назар аударылады. Көптілді мектептерде ағылшын тілін тереңдете оқыту көзделген. 5-7-сыныптарда лексикалы қ минимумды қалыптастыру, ағылшын тілінде оқытылатын пәндер бойынша бастапқы терминологиялық сөздікті әзірлеу ұсынылады. 8-9-сыныптарда лекси калық минимум артады, ағылшын тілінде оқытылатын оқу пәні курсының көлемі кеңейеді. Жалпы орта білім деңгей інде тілдік емес пәндерді оқыту ағылшын тілінде жеке модульдармен немесе бүкіл курс ағылшын тілінде оқытылады. Шетел тілі сабақтарында оқушылардың тұлғалық қасиетін қалыптастырудың маңызды аспектісі «Мәңгілік Ел» идеясын іске асыру болып табылады:

  • 5. «Шетел тілі» оқу пәнін оқытудың мақсаттары оқушылардың коммуникативтік құзыреттерін жетілдіруден және өзін ің мәдениетін әлемдік масштабта кең інен насихаттай алатын, болашақ мамандығында шет тілін тәжірибе жүзінде қолдана алатын көпмәдениетті, көптілді тұлғаны қалыптастырудан тұрады. 10-11-сыныптарға арналған «Шетел тілі» оқу пәнін оқытудың міндеттеріне: - оқушылардың шетел тіліндегі жалпы мәдениаралық қарым-қатынаста әлеуметтік- тұрмыстық және оқу-кәсіптік саладағы коммуникативтік мәдениеті мен әлеуметтік білімін дамыту; - жалпы мәдени үлгіде түрлі мәдениттану ақпараттарын жинақтау, жүйелеу мен өңдей білуді дамыту және коммуникативті-танымдық мәселелерді шеше білуде түсін діру, қолдана білу; - пікірталастық қарым-қатынаста ағылшынтілді елдер мен Қазақстанда адамдардың мәдениет, өмір сүру салты мен стилін шетел тілінде әдеп негізіне оқыту; - шетел тілін ің вариативтілігі мен оның ағылшынтілді және әлемн ің басқа елдеріндегі қызметіндегі ерекшелігін, ресми және бейресми қарым-қатынастағы ауызша және жазбаша мәтіндердің құрылымдық ерекшелігі туралы оқушылардың филологиялық білімдерін тереңдету; - оқушыларды тілдік, сөйлеу және әлеуметтік-мәдени құзыреттілік қалыптасу деңгей інде өзін-өзі бағалау негізіне оқыту және тілдік өз білімін жетілдіру қажеттілігін дамыту; - оқушыларды ағылшын тілін шетел тілі ретінде білу деңгей ін ің халықаралық талаптарымен таныстыру. Орта мектепте ағылшын тілін де білім берудің аяқталу кезең ін ің негізгі айырмашылығы – шетел тілі бей індік оқытуды жүзеге асырудың құралы болып табылады. Нақты бей індік бағыт, яғни оқу мазмұнын қайта құрылымдау есебінен, жалпы білім беру тақырыптарының қысқарту мен болашақ оқушының мамандыққа бағытталған түпнұсқалық оқу материалының кіріспесіне, коммуникативтік құзыреттілікті сөздік қорды байыту жолымен мәтіндік материал негізінде бей індік бағытты жетілдіру арқылы қол жеткізіледі. Сондай-ақ, жоғары сыныптарда «Мәңгілік Ел» жалпыұлттық идеясын жүзеге асыру жалғасын табуы ти іс. Бұл орайда қазіргі әлемде және Қазақстанда шетел тілін білудің қажеттілігі мен маңыздылығы болашақта мансаптық өсуде кәсіби дамуға зор мүмкін діктер ашатынын түсінуді қалыптастыру қажет. Шетел тілі сабақтарын дағы тыңдау материалдарын пайдалану- жас ерекшеліктері мен жоғары сынып оқушыларының тұлғалық мүддесіне жауап беруі, елдегі оқытылатын тілдің олардың кәсіптік бағдарлы қ және қайта даярлаумен танысуды қамтамасыз етуге,таңдаған кәсіптің ерекшелігімен және шет тілін ің болашақ мамандықты меңгерудегі ролімен танысуға, ғылыми -техникалық және мәдени өрлеуге қосылуға, таңдап алған салада кәсіби бағыттағы жалпы ой -өрісін кеңейтуді қамтамасыз етуі қажет. Бейіндік бағыттағы оқу материалдарымен жұмыс істеу кейбір прод уктивті, рецептивті тілдік минимумдарды ұлғайтуға, сондай-ақ білімін, сөйлеу қызметін ің барлы қ түрінде шеберлігі мен дағдысын арттыруға, әрі қарай колледждер мен жоғары оқу орындарында бейіндік бағыттағы базаны жалғастырып оқытуға әкеліп соғуы тиіс. Тұлғалы қ және бей індік бағыттағы оқыту мазмұны мен шығармашылық-креативті оқыту деңгей ін көтеруге мүмкіндігі бар қолданылған оқыту технологиялары жалпыеуропалық стандартқа сәй кес шетел тілдерін В1 деңгей інде білуді қамтамасыз етуі тиіс. О қушылар тілдік және сөйлеу тақырыптарын игеруі ти іс, әңгімелесу барысында тілдік материалды пайдалану, оқу және нақты тақырыптар шеңберінде коммуникативтік міндеттерге сәй кес ауызша және жазбаша түрдегі монологтік және диалогтік сөйлесімдерді түсіну және ой қорыту. Үлгілік оқу жоспарына сәйкес шет тілі бойынша сағат саны: қоғамдық-гуманитарлық бағыт: 10-11-сыныптарда – аптасына 4 сағаттан, жылына жалпы сағат саны – әр сыныпта 136 сағатты құрайды;

  • 6. жаратылыстану-математикалық бағыт: 10-11-сыныптарда аптасына 2 сағаттан, жылына жалпы сағат саны – әр сыныпта 68 сағатты құрайды.

Мазмұн

Кіріспе

I. NBSP; Қазіргі заманғы

Неміс гимназияны оқыту көзқарас

1. грамматиканың зерттеу орны мен рөлі шет тілі

2. Салыстырмалы сипаттамасы грамматикалық құбылыстары орыс және неміс тілдері

3. Грамматикалық материалды таңдау

4. Қатысымдық бағдарлы тәсіл шет тілі грамматикасын үйрену

5. Оқытудың негізгі элементтері грамматикалық

Игеру

5.1 дәйектілігі грамматикалық құрылымдар

грамматикалық құрылымдардың 5.2 визуализация

ойында 5,3 Оқыту грамматика

6. Бағдарлама SOS-моделі шет тілі сабағы

7. Техниканың бірі ретінде ертегі Неміс тілінің грамматикалық дағдыларды қалыптастыру

8. Бас мақалдары мен өлеңдер пайдалану Неміс грамматиканы оқыту

II NBSP. Қорытындылар мен қорытынды

Ресей

Кіріспе

Бүгінгі қоғамда Халықаралық білім беру рөлі, сондай-ақ ең жоғары мәні дайын жариялаған тегін, білімді, шығармашылық тұлға, тұлғааралық және мәдениетаралық ынтымақтастық. Ал мұнда жататын шетел тіл мектеп пәндерін қалған қарағанда, үлкен әлеуетке ие цикл. Қазір бұл адамдар шет тілдерін тиесілі керек көрдіңіз астам. Шет тілдерін оқыту бірнеше аспектілерін қамтитын белгілі. Бір Осы аспектілерін бірінші кезектегі маңызға ие грамматика, болып табылады, ол ауызша және жазбаша дағдыларын қалыптастыруға келеді, өйткені байланыс. Лексика негізделген шеңберінде бұл түрі. Өкінішке орай, Еуропалық және орыс оқытушылары оқу атап өтті оқыту бойынша оқу мақсаттары жиі байланысты фактісі қол емес, Шетел тілінің грамматикасы зерттеуге дәстүрлі көзқарас Студенттер, көптеген байқаулар бойынша, бірде практикалық маңызы түсіну грамматикалық ұғымдарды зерттеу, не грамматикалық талдау мақсаттары. Сондықтан ол қазіргі уақытта, дамыту және іске асыру өте маңызды болып табылады Шетел тілі грамматикасын оқыту үшін жаңа көзқарас оқыту процесі, арттыру студенттердің қызығушылығын.

Бұл

өзектілігі Зерттеу ажырамас ретінде, бұл грамматикасы Сөйлеу қызметінің, қалыптастыру, жетілдіру барлық түрлерін бір бөлігі және дамыту шетел тілін оқытудың негізгі мақсаты болып табылады. Әсіресе маңызды шәкірттері алгоритм қаланды кезде орта сатысында процесс болып табылады шет тілі материал меңгеру.

Бұ�... курстың мақсаты жұмыс оқу-әдістемелік грамматика қазіргі заманғы көзқарас зерттеу болып табылады шет тілі мектепте және оның тиімділігін анықтау. Қол жеткізу үшін мақсаты бірнеше мәселелерді шешу қажет:

1. NBSP; Зерттеу грамматиканың рөлін анықтау шет тілі.

2. NBSP; Іріктеу принциптерін қарастырайық грамматикалық материал.

3. NBSP; Озық әдістерін Explore грамматикалық дағдыларын қалыптастыру.

4. NBSP; Талдау жүргізу нәтижелері.

Зерттеу

Нысан курстық жұмыс грамматикалық дағдыларын қалыптастыру болып қызмет атқарды. Зерттеу пәні оқу-әдістемелік грамматикасы үшін қазіргі заманғы көзқарас Мектепте неміс.

тәжірибелік маңыздылығы жұмысы зерттеу және сипаттамалары ұсынады, бұл неміс тілінің грамматикалық дағдыларды қалыптастыру түрлі әдістері оқыту процесі кезінде олардың одан әрі пайдалану.

Ресей

I. оқыту қазіргі заманғы көзқарас Неміс гимназия

1. NBSP; грамматиканың зерттеу орны мен рөлі шет тілі

Грамматика бірі ретінде қабілеттерін қалыптасуын қамтамасыз етеді, ол тілдің маңызды аспектілері ауызша және ғылыми пікірталастардың орталығында барлық уақытта, байланыс жазбаша, Шетел тілдерін оқытудың оның орны, рөлі мен маңызы туралы пікірталастар.

әдістемесі тарихы Шетел тілдерін оқытудың қатынасы деп болжайды грамматикалық тікелей болды және белгілі бір ерекшелігін анықтау ешқашан әдістері, принциптері мен оқыту әдістері. грамматикалық теориясы рөлі немесе шет тілдерін оқыту кезінде асыра жетекші болды оның мүшелері зерттеу пайымдауынша, грамматикалық аударма әдісі орта мектептерде шет тілін өте болып табылады төмен спортзалға келіп жалпы білім мәні және психикалық дамуы жүйелі зерттеу нәтижесінде қол логикалық ойлау, грамматика, бірақ нысаны мен мазмұны туралы бөле отырып; толық төмендетілген немесе YA Камен, әрбір тіл ұзартқыш сәйкес, онда тікелей әдісі тасталды; тиіс оны пайдалану жұтып гөрі ережелерге сәйкес, тыңдаулар арқылы, ;. оқу, жазу, ауызша және имитациялау ұзартқыш жазбаша

жылы коммуникативтік және функционалдық көзқарас ұқсас үлгісі байқалды. Бастапқыда басым түрі, оған сәйкес грамматикалық құзыреті қарамастан, өзі қалыптасады арнайы оқытылған грамматика арқылы жүзеге асырылады. Тағ... ы бір көрінісі болды Шетел тілін оқыту қатты құрылымын құру қажет фактісі грамматикалық дағдыларын қалыптасатын негіз. Бірінші жағдайда екінші артықшылықты еркін меңгеру - дұрыстығы мен нақтылығы есептілігі.

Қазіргі уақытта, Грамматика шет тілдерінде оқу бағдарламаларының мазмұнының бір бөлігі болып табылады, Сондықтан, оның рөлі оқу қызмет тұрғысынан қарастырылуы тиіс. Неміс тілі үшін материалды грамматика дамытуға Әсіресе маңызды орын Ауызша білдіру құрылысы қатаң тәртіппен басқа да тілі.

Осылайша, грамматика Неміс тілі, сондай-ақ басқа да тілдері, А ықпал етуі тиіс және сөйлеу дағдыларын дамыту, бұл қолдау рөл атқарады болып табылады rechemyslitelnoj қызметі. Басқаша айтқанда, ережелер грамматикасы мен құрылымын коммуникативтік оқыту мақсаттарына ретінде қызмет етуге тиіс. Мұндай грамматика Неміс тіл Герхард Gelb [5] оқыту деп аталады.

2. NBSP; Салыстырмалы сипаттамасы грамматикалық құбылыстары орыс және неміс тілдері

Грамматика Неміс тілін оқыту ертегі

тілдік жылы әдебиет, типологиялық салыстыру мәселе Орыс және неміс, бір жағынан, бөлінген грамматикалық құрылымы ұқсастықтар, ал екінші жағынан - барлық деңгейлерде айырмашылықтар (морфематическая-морфологиялық осы тілдердің және синтаксис) грамматикалық жүйесі.

жалпыға бiрдейлiгi ND ерекшеліктері Galskova екі тілдер Үнді-еуропалық тілдер тобына кіретін деп түсіндіреді және осылайша ортақ тіл негіз бар. Ұқсастық, негізінен көрінеді ұқсас грамматикалық категориялардың бірқатар болуы. Жүйе сөз бөліктен тұрады маңызды (зат, сын есім, есімдік, сан есім, етістік, үстеу) және қызмет көрсету (предлогтар, одақтардың, бөлшектер). Сөз ең бөліктерінде жағдайлары ортақ грамматикалық санаттары бар. Зат есім саны, жынысы, жағдайда сипатталады, сын есім дәрежелері бар Салыстыру адам, саны, қызу, көңіл, етістік тән санат, кепіл.

ұқсастықтар Синтаксис анықталды. Мысалы, пән атау болып табылады жағдайда, предикат номиналды және ауызша болуы мүмкін; толықтырулар түрлері - тікелей және жанама. Ұсыныстар мүшелері бірдей арқылы байланысқан Синтаксистік контекст: менеджмент, үйлестіру, сөз тәртібі, интонациясы [2, C.307].

ұқсас құбылыстардың болуы ол пайдалануға мүмкіндік береді айтарлықта�... шет тілдерін оқыту жеңілдетеді ана тілінің грамматикасы студенттердің білу.

Алайда, барлық қарамастан Осы ұқсастық, неміс тілінің грамматикалық жасауға құбылыстардың бірқатар бар ол жиі оқуға мотивациясын азайтады, бұл дайджест объективті қиын оқушылар. Неміс грамматикалық жүйесі, Е.В. үлгілерін талдай Шуман орыс тілді неге түсіндіріп бірнеше мүмкіндіктерді анықтайды Студенттер неміс үйрену оңай емес.

I. NBSP; Бірегей-нормативтік сипаты (мерзімді AV bol'shakovoy) көптеген грамматикалық құбылыстар.

грамматикалық құбылыстар олар нормативтік болса, яғни, оңай қабылданады әсіресе егер олар ережелер түсіндіріледі. Бірақ бұл ерекшеліктері бірегей нысаны байланысты болса, дұрыс емес, содан кейін көп сияқты грамматикалық құбылыстарды жұтып кешені. Нормативтік сипатталады неміс зат Осылайша, төмендеуі гендерлік зат санаттағы жалғыздығы күрделене жағдайларда өзгерту және көндіру түрі. Жиі неміс және орыс тілінде зат есімнің гендерлік емес, сіріңке, мысалы: Das түрі (зат) - бала (м), дер Kopf (м) - бас (F), және т.б. Неміс зат түрінің бірегейлігі қалыптастыру және пайдалану әсер етеді негізгі топ ішіндегі барлық басқа грамматикалық сөйлеу құбылыстар: Демонстрациялық, ілік, белгісіз есімдіктер, терістеу Kein , сын есім реттік сандар анықтау болып табылады. Бірегей құбылыс қақпақтар Номиналды ағынын құрайтын грамматикалық құбылыстар ғана емес. Германия, сондай-ақ ауызша бірлік тән бірегей-нормативтік сипаты. Пайдалану уақытша етістік олардың білім күрделі бірегейлігін қалыптастырады және күшті және әлсіз етістіктерді тобына жататын. Бірегей басқару Сондай-ақ, орыс келмеген көптеген істерді бар неміс етістіктер, тілі (Danken (Dativ) - біреуді (vin.p.) алғысымды)

.

Сондықтан, EV Шуман неміс грамматикалық құбылыстардың мәнді-нормативтік сипаттағы деп санайды сөзінде тілін пайдалану көрініс әрбір дерлік грамматикалық құрылымы, сондықтан, атап айтқанда, грамматикалық құбылыстары игеруді жөн ережелер бірегей сипаттамалары бар пайдалана отырып, - [қалай 14 дайын материалды есте C.93].

II NBSP. жоғары дәрежесі грамматикалық құбылыстардың морфологиялық саралау.

авторы Неміс грамматика атап тіпті нормативтік өзгеріс грамматикалық құбылыстардың морфологиялық ф�... �рмалары қиын студенттер, әрбір грамматикалық құбылыс осы нысандарын саны жеткілікті, өйткені айтарлықтай. Осылайша, зат Септеуді өзгерту нысандарын білуі тиіс өздері төрт зат көпше зат есім, құлдырау төрт түрлері өзгеру сингулярлық нысандары, немесе жоқ мақала. Осылайша, грамматикалық морфологиялық саралау анық, нормативтік сипаты бар неміс құбылыстар, тіпті нормативтік құрамдастар сол байсалды күрделі екенін көрсетеді [14, C.93-94] грамматикалық жүйесін меңгеру процесін қиындатады.

Сондықтан, жаттығу қажет лингвистикалық сипаты, грамматика және оқушылардың тестілеу тозу сөзінде, оларды пайдалану үшін тез жылжыту үшін мүмкіндіктер.

III NBSP. Тұрақты морфологиялық және синтаксистік комбинациясы.

Мысалы, нысаны Неміс есімдер ілік және дәлелді нысанына байланысты сын нысандарын сүйене отырып есімдіктер. болуы нысан бойынша ұсыныс оның етістігі-предикатты етістік-предикат басқару тәуелді нысаны қосу, қосымша нысаны әсер етеді. Сондықтан, грамматикалық өңдеу үшін студенттер құрылысына екенін ұмытпауымыз керек неміс тілінде есептілігі кез келген ұсыныс оқшауланған морфологиялық формаларын салу қажет емес сөздер, олардың грамматикалық қарым-қатынастардың бүкіл ұсыныс фразаларды енгізбейді.

IV NBSP. Болуы лексикалық және үзілді-кесілді мағынада vysokokommunikativnyh сандық салмақты грамматикалық құбылыстар, морфологиялық бір сөз нысанын қамтиды және синтаксистік тиісті компоненттері.

Бұл мүмкіндіктер Неміс EV грамматикалық құбылыстар Шуман етістіктерді жіктеу befindet Wo және рефлективтік етістіктер (; бөлінетін префикстер (H Auf Stehst дю Jeden Morgen FR uuml?) Sich Deine Schule?). Неміс етістігінің Бұл топтар біріншіден қаралады кеңінен қолданылады коммуникативтік және грамматикалық бағалы материал әңгімемен, екіншіден, бір категориялық қарай бұл сөздер болып табылады лексикалық бірлік үлкен саны; Үшіншіден, кейбір морфологиялық және грамматикалық құбылыстардың синтаксистік ерекшеліктері шеңберінен шықпайтын бір сөз. Бөлінетін префикстер осындай vnutrislovesnoy бар етістіктер жағдайда синтаксистік ерекшеліктері сөйлемдегі тұру үшін параметрлер (онымен бірге субстрат бөлек немесе) бөліне префикстер, және қайтару етістіктер - Етістіктің және Рефлексивті ес�... �мдік арасындағы арақатынас. Осы үшін бір сөз түрінде шеңберінен шығып Синтаксистік ерекшеліктері етістік топтар: бар етістіктерді морфологиялық формаларын құрылыс бөлінетін префикстер және рефлективтік етістіктер және олардың қайтару тиісінше есімдіктер, [C. 94, 14] сөйлемдегі тақырыпты құрайды.

V. Неміс тағы бір ерекшелігі EV грамматикалық жүйесі Шуман жиі білім ұсыныстар деп аталады ауызша-жақтау құрылысы.

Framework Дизайн Неміс ұсынысы негізгі ерекшеліктерінің бірі болып табылады. Ол мүмкін арасындағы кішкентай және үлкен байт сөздермен жай сөйлемдердің құрылған Етістіктің және оның көріністерін арасындағы модальных және негізгі етістік арасындағы етістік-предикат (Perfekt, Plusquamperfekt, болжа Aktiv барлық нысандары Passiv) бөліктері талдау қауырт нысандары, тіркеме және т.б., сондай-ақ Одақтың немесе арасындағы күрделі ұсыныстар Одақтас сөз және бастайтын етістік-предикат бөлігі.

Үшін

ең қиындық пікір, Е.В. Шуман, жақтау құрылыс қажеттілігі байланысты әр түрлі грамматикалық құбылыстардың етістік-предикат бөліктерінің үйлесімі, кадрдың ауызша мазмұнын толтыру. Мұндай құрылымдар керек тұтастай алғанда студенттердің қабылданады және, тиісінше, жүзеге асыру қамтамасыз [14, C.95]. Сондықтан, бастапқыда сол уақытта жақтау мен етістік жұмыс істеу ұсынылады грамматикалық құбылыстар, оны толтыру.

VI NBSP. Ескерту Сондай-ақ, кеңінен грамматикалық құбылыстардың аналитикалық формаларын қолданылады.

аналитикалық неміс Тілдер кейбір етістік шақтарын Актив болып табылады: Prfekt, Plusquamperfekt, болжа, Pr және auml барлық нысандарын Passiv, құрама аттары предикат етістік, предикат; модальды етістіктерді қамтиды Sens және Imperfekt, аттарды көрнекті сын есім. Неміс грамматика Бұл функция, сондай-ақ фактор болып табылады, қатты-ақ, студенттерге неміс тілін оқыту процесін қиындатады олардың Сөзімен грамматикалық нысан, олар туралы хабардар болуы тиіс Кейбір үшін кем дегенде екі сөзден сөйлемдегі нысандары қалыптастыру және орналастыру сөйлемнің.

VII NBSP. Неміс үшін таптырмас тән, оның күшті сөз тәртіппен ұсынады міндетті екі бөлігі ауызша предикат және рейтингілік бағалауы бар болуы.

екі қырлы неміс міндетті Ауызша предикат және рейтингтер бойынша ұсыныстар бол�... ы - бірінші көзқарас ерекше тудыруы мүмкін емес құбылыс орыс тілі де ортақ екі бөлігі ретінде студенттер үшін қиындықтар, ұсыныс. Алайда, тұрақты сөздердің бұйрығына байланысты неміс тілінде екі бөлігі осы бір ерекшелігі болып, оларды ұсынады онда сөйлем сөздердің тәртібі тілінде сол студенттер үшін қиын тіл, мұндай орыс тілі, тегін. күшті қиындық белгісіз жеке отырып жақсыз сөйлемдер мен ұсыныстар көрініс есімдік адам , сондай-ақ орыс, осы конструкциялар odnostostavnymi болып табылады: Es IST kalt.- Суық. Адам Соль schneller gehen.- Тезірек барып керек

.

VIII NBSP. Соңында, соңғы ретінде әсіресе EV Шуман жиі пайдалану invertivnyh дизайн шақырады.

Жылы

Invertivnye жобалау Неміс, автордың пікірі бойынша, өздері сияқты қиын емес бірегей-нормативтік грамматикалық құбылыстары және негіздемелік жобалау. Бірақ емес, неміс тұрақты сөз тәртіппен қатысуымен негізінде инверсия Ресей типтік грамматика, және, демек, сондай-ақ Студенттер үшін елеулі қиындықтар [14, C.97].

Талдау көрсеткеніндей, Неміс грамматикалық құрылымдардың көпшілігі бірден көпшілік немесе бар жоғарыда аталған барлық сипаттамалары. Және көптеген қиын грамматикалық құбылыстар бір-тоқсан бар(Фразалар мен сөйлемдер) бір синтаксистік тұтастай мерзімді сондықтан олар бір-бірімен бетпе-бет. А үйлесімділігі Өйткені сөз тіркестерін және сөйлем тұрғысынан басқа құбылыстардың грамматикалық құрылыс күрделі грамматиканың жұмыс істеуі. Бір жағынан, бұл грамматикалық дағдыларын қалыптастыру бойынша, сонымен қатар басқа да жемісті әсері, жағдай қиындатады студенттерге әр уақыт, жаңа үйлесімділік параметрлерін ұсынады кезінде ескеру қажет қазірдің өзінде қиын грамматикалық құрылымдар грамматикалық материалды таңдау.

3.Otbor грамматикалық материалдық

шешкен кезде грамматикалық материалды іріктеу нақты негізделуі тиіс а жасау үшін жоғарыда аталған болатын, әсіресе неміс кем дегенде оқыту үшін posilen және орындау үшін жеткілікті болады, бұл сөйлеу жемісті және қабылдауға түрлері коммуникациялық маңызды мәселелері іс-шаралар.

Шектеу

қажеттілік грамматикалық материалды қоса алғанда, тіл, және айқын байланысты егжей-тегжейлі Төм сипаттайды мынадай объективті факторлар, Gez.

Мәселен, орта есеппен тұрғысын�... н Мектептер грамматикалық барлық студенттер меңгеруге нақты мүмкіндігі жоқ сарқылмастығы мен қиындықтарға байланысты, атап айтқанда, шет тілі қалыптастыру Осы дағдыларын құрылғаннан бері грамматикалық дағдыларын [3, C.177] қалыптастыру және дәрежеде оларды тарту уақыт айтарлықтай сомасы шығындармен байланысты Автоматизм.

Белсенді

ұлғайтылған NI атап, грамматикалық материалды меңгеруге Gez теріс яғни иелену сапасына әсер етеді Шын мәнінде, бұл студенттер емес екенін шықты сөйлеу және морфология ең негізгі құбылыстар қалыптастыру және пайдалану мүмкіндігі бар Синтаксис.

Алайда, шектеу грамматикалық материал және белгілі бір коммуникативтік мақсаттарда таңдау тілі, сондай-ақ дамыған жүйесі бар, бұл шын мәнінде ықпал Көшірмені жасайды барлық деңгейлерде синонимдер, , бойымыздағы бірақ сол уақыт, тіл барлық байлығы бар, әдебиет айтылғандай тек кәмелетке толмаған, ең көп таралған бөлігі қажетті болып табылады және жеткілікті [3, C.177-178]. Сондықтан, біз іріктеу көздері туралы әңгіме болса, қабылдауға грамматика ең төменгі ерекшелігін көрсететін, жарияланған көздерден алынады кітап жазу, грамматика және жемісті - сөз зондтау немесе баспа мәтіндер мен әдеби және ауызекі туралы диалогтық үлгілері ескере отырып, нақты жағдайларды құрылған тілдің көркем стильдер, шет тілін үйрену.

Артқа кеңес әдістемелік әдебиеттер грамматикалық іріктеу негізгі принциптері тұжырымдалған Осы күнге дейін іс жүзінде өзгеріссіз болып табылатын ең төменгі мазмұны.

Мәселен, өнімді

: Грамматика ескере мынадай факторлар алынады

1) NBSP; фактор тұрақтылық;

2) NBSP; үлгілі түрде;

3) NBSP; шығару синонимі грамматикалық құбылыстар.

бірінші сәйкес принципі ND Galskova болып табылатын, грамматика таңдау ұсынады ауызша қарым-қатынас кеңінен қолданылатын және зерттеу жеткілікті үлгілері, яғни жиілігі, сонымен қатар таралуы ғана емес.

үлгілі астында грамматикалық конструкциялар қабілеттілігіне жатады үлгісі ретінде қызмет етеді ұқсас (мысалы, көпше білім Салыстыру зат есім, сын есім градус, уақытша нысандарын қалыптастыру етістік, және т.б.). [2, C.311].

екі сәйкес кем дегенде белсенді алғашқы принциптері грамматикалық ғана қамтиды әдетте сөйлеу және қ... ақпақтың пайдаланылады құбылыстар лексиканы елеулі бөлігі. Барлық басқа грамматикалық құбылыстар NI Gez ұсынады лексикалық жұтып [3, C178].

үштен сәйкес егжей-тегжейлі ND принципі, Өнімді жылы Galskova грамматикалық минимум, синонимдер қатарынан бір ғана құбылыс қамтиды, экономикалық талапты туындап, ол стилистикалық бейтарап және оқшаулау мәселелерін шешу үшін қажеттілік. Мысалы, императив пікір білдіру үшін Модальды етістіктерді + Infinitiv неміс белсенді тек Quot кем дегенде таңдалған және білдіру басқа да құралдар режимінде - Haben + цу + Infinitiv, SEIN + цу + Infinitiv - Қабылдауға, кем дегенде, енгізіңіз [2, C.311].

пассивтік бойынша грамматикалық грамматикалық құбылыстар, ең азайтылады әдетте жазбаша пайдаланылатын және студенттер құлағын түсіну керек екенін және оқу. Эксперименттік зерттеулер, бұл жалпы санының белгілі, бұл мәтінінің қамтылған ақпарат 50% грамматика тиесілі. Бұл пассивті ең төменгі көлемі көлемінің көп болуы мүмкін екенін мынадай белсенді төмен.

негізгі принциптері таңдау қабылдауға грамматикалық материал қамтиды:

1), коэффициенті тұрақтылық (науқастану мен кітабында және жазбаша көздері);

2) принципі белгісіздік.

Бұл қағидаттарына сәйкес, кем дегенде пассивті ең көп тараған грамматикалық құбылыстарды енгізілген Кітаптар мен құндылықтарды спектрін бар сөз жазу стилі. NI Gez, ұйым оқыту үшін грамматикалық материалды бар екенін атап шет тілі, өйткені маңызды ол үлкен анықтайды Сөз әр түрлі грамматикасы бойынша жұмыс табысты дәрежесі сондықтан қызмет және шетелдік Оқытудың соңғы нәтижелері Жоғары мектепте тіл [3, C.179].

грамматикалық Есіңізде материалдық, яғни, функционалды ұйымдастырылуы тиіс сондықтан грамматикалық құбылыс органикалық байланыс лексикалық бірлік ұштастыра отырып, жеткізу кем емес. Грамматикалық құралдарын шеберлігіне орын алуы тиіс нақты қатысымдық олардың практикалық қолдану кезінде ауызша байланысты модельдеу қызметі немесе оқыту жағдай. Зат кең мағынада зерттеу өнім ретінде сөйлеу мәтін болуы тиіс байланыс және ол жұмыс істейді және жүзеге сол немесе онда контекст грамматикалық құрылысы.

барлық аталғандар қорытынды жасау Жоғарыда біз грамматикалық сомасына негізгі талапты жинақтау мүмкін Ж... оғары мектепте материал (ол тілді қолдану үшін жеткілікті болуы тиіс оқыту және шын берілген бағдарламасы аясында қарым-қатынас құралы ретінде бұл жағдайларда) АҚШ дәл коммуникативтік мақсатқа тұжырымдауға мүмкіндік береді Шетел тілдерін оқытудың, басым болып табылады.

4. NBSP; Қатысымдық бағдарлы

грамматикасын оқыту көзқарас

негізгі борышты сәйкес кезде қорытынды нәтижесі шетел тілдерін оқытудың мақсаты нақты әлемде оны пайдалануға қабілеті, кәсіби деңгейімізді жұмыс қарады өзара түсіністік серіктерін жету үшін байланыс жағдайлар, дамыған маңызды аспектілерінің бірі ретінде грамматика оқыту және жаңа үрдістер, шет тілдерін оқыту, сондай-ақ толық байланыс мүмкін емес грамматикалық негіздері болмаған. Осындай бір бағыты болып табылады коммуникациялық бағдарланған тәсіл.

Қолдану

табысы практикалық мақсаттарға жету үшін коммуникативті-бағдарланған тәсіл Бүгінгі мектептерде шет тілін оқыту фактісі байланысты Шын мәнінде байланысу үшін оқыту кез келген қосымша тілді талап етпейді материал, жоқ қосымша уақыт. JS Gergenreder деп коммуникативтік есептейді мақсаты мотивация оқыту сипатын өзгерту арқылы қол жеткізуге болады студенттер мен оның құрылымын қайта құрылымдау жөніндегі іс-шаралар. Бұл әбден айқын болып табылады, тілі жекелеген элементтерін білу, белгілі бір сөз, сөйлеу үлгілері және бұл құрылымдар, жеке ұсыныстар меншік тұжырымдамасына жатқызылуы мүмкін емес қарым-қатынас құралы ретінде шет тілі. Оқу үдерісі оқыту мақсаты ретінде бағдарланған байланыс жағдайда ғана тиімді бола алады оқыту құралы ретінде, сондай-ақ [4] байланыс ретінде әрекет етеді деп көзделген.

Қарым-қатынас үшін

Learning грамматикалық, лексикалық ғана емес саналы меңгеру ұсынады және бірлік. Коммуникативтік тәсіл бүгін поезд ұсынады функционалдық және жағдайлық негізінде грамматикалық. Бұл грамматика екенін білдіреді құбылыс емес Quot ретінде оқыған және игерілген жатқан; Quot қалыптастыру ; және құрылымы , бірақ белгілі бір идеяларды білдіру құралы, өзара қарым-қатынас, байланыс ретінде ниеті мен сөйлеу тәжірибесі олардың енгізу. Грамматика Әрине, білім шет тілін табысты үшін қажетті ережелер. Бірақ Сұрақ: ол тек жаттығулар арқылы оқушылардың ережел�... �рді үйрету мүмкін оқыту сипаты, өйткені мектепте ұсынылған талдау оқулық, олар жасалған болуы мүмкін жаттығулары немесе грамматикалық еркін меңгергендігін насихаттау, немесе жай ғана Quot коммуникативті оқыту іс-шаралар; құрылымдарды модельдеуге жаттығулар. Осы оқу-жаттығулары ойнауға күмән жоқ болып табылады Рөл грамматикалық дағдыларын автоматтандыру және қабылдауға тиіс ұтымды әдістемелік жүйесінде белгілі бір орын. Бірақ нақты сұраққа тіл материалдарды пайдалану алыс оқыту шеңберінен болып табылады мүмкіндіктері [4]. Мектептердің басым көпшілігі жылы шет тілдерін оқыту процесі сияқты схема бойынша орын алады: оқу, көшіру, аударма, сөздер, диалогтар, мәтіндерді пересказ есте, жиі ұйымдастыру сұрақтарға жауаптар. Бойынша жұмыс тілінің грамматикалық аспектісі, оқу-жаттығу ережелерін оқу шектеледі ұсыныстар. Болашақта, студенттер істей алады бұл аудиториялық шетел нақты қарым-қатынас болмауы нәтижесінде жасалған тіл білімі кейбір олқылықтарды тауып, және ең бастысы қиындық жылы өз ойларын білдірді.

практикалық негізінде оқыту байланыс бағдарланған тәсіл қолдану, JS тәжірибесі Gergenreder грамматикалық материалды меңгеру ұсынылады бекітеді, бұл Келесі қадамдарды жүзеге асырады: талдау арқылы сөйлеу үлгідегі тұсаукесері (және грамматикалық құбылыстардың синтез), мәселе оқыту және қолдану. Әрбір кезеңдері, олардың тиісті нысаналы жаттығулар сипатталады.

Сонымен, бірінші кезеңі ассимиляция грамматикалық құбылыс түсіну үшін қажет, оның мазмұнын түсіну, нысаны мен пайдалану. Өнімді жаңа оқу-әдістемелік материалдармен танысу ассимиляция жүктелген білім беру және сөйлеу жағдайларда жиі орындалады ауызша немесе оқу. Шарттары түрінде зерттеу көрсету үшін жасалуы керек және сондай-ақ анықталған атқарады динамикалық бірлік, сондай-ақ құрылыс байланыс функционалдық және коммуникативтік рөлі. Бұл кезең сәйкес Келесі жаттығулар:

- асты сызылған;

- жазып;

- талдау;

- үлгі SOS (sammeln - ordnen - Systematisieren)

.

Екінші кезеңде оқыту грамматикалық материалды жүріп және грамматикалық қалыптастыру сөйлеу дағдылары. Сөйлеу грамматика қалыптастыру ұсынады оқылған құбылыстар дәл молайту қатысты біліктілігін дамыту сөйлеу жағдайлар жән�... оның икемділігін дамыту жұмыс істеуі үшін тән барабар грамматикалық талап байланыс шарттарын өзгерту арқылы тіркеу мәлімдемелер. Байланысты ауызша сөйлеу Білім грамматикалық партия тиісті automatisms қалыптастыру тиімді арқылы Келесі жаттығулар:

- модельдеу;

- қайта даярлау;

- түрлендіру;

- қойылмалы (Кесте);

- ойын жаттығулар табиғат [4].

Жаттығулар өздері әрине емес коммуникация айналысу қабілетін болып табылады. Бірақ әзірлеу мамандандырылған арқылы грамматикалық құрылымдардың жеке элементтері оқыту - бұл, әрине, ұтымды тілдік сатып таптырмас қадам болып табылады. Сонымен қатар, ол сәйкес риясыз қарым-қатынас дағдыларын дамыту қажет жағдайды қажеттілігін, бұл коммуникациялық бағдарланған жүйені қажет етеді бар жаттығу.

Үшінші кезеңде грамматикалық сөйлеу қабілеттерін аяқтау асырылады және дағды, яғни, сұрақ қолдану. JS атап ретінде осы кезеңде жаттығулар, Gergenreder, ең алдымен, коммуникативтік мәні болуы тиіс. Бұл үшін

: студенттердің мақсаты жұмыс орындарын мынадай түрлері ұсынылады

- байланыс жұмыс орны;

- оқу және табиғи сөйлеу жағдайлар (URS және ЕРС);

- коммуникативтік ойындар [4]

.

Ұмытпаңыздар, әдістемелік тәсілдер, тапсырмалар мен грамматикасын оқытудың практикалық тәсілдері әр кезеңінде құбылыстар әр түрлі болуы керек. Айыру грамматикалық жағын оқытудың емес-коммуникативтік және коммуникативтік әдістер тілі. Өткен A жақын көзқарас.

жылы коммуникативтік негізделген пайдаланылатын байланыс міндеттерді оқыту қызмет сипаты, бұл JS Gergenreder екіге бөлінеді Тобы: функционалды байланыс және өзара іс-қимыл топ . Функционалдық-коммуникативтік тапсырмалар жиынтығы салыстыру сериясы логикалық дәйектілігі қалпына келтіру суреттер мен бейнелер, фотосуреттер немесе мәтін фрагменттері, жетіспейтін элементтерін табу табысты нақты нұсқаулар серіктес тұжырымдау суреттер мен мәтін, қосылу бірге барлық сұраққа жауап жұмыс іздеу өнімділігі қатысушылар және басқалар қалған белгілі фактілер. топ өзара іс-қимыл қатысушылар, биржа, пікірталас тегін қарым-қатынас ретінде ұйымдастырып, рөлдік ойындар, импровизация, нобайлар, т.б. .. байланыс жұмыс орындарын тиімділігі Егер қажет болса, алдын ала лексика дәст... үрлі жұмысқа өсті резервтік және студенттердің грамматикалық дағдылары. Тазалық Бұл Quot жояды коммуникативтік әдіс , бірақ [4] тиімділігін арттырады

.

байланыс бағдарланған шеңберінде оқыту ұйымдастыру Эталондық тәсіл табиғи сөйлеу жағдайлар және оқу сөйлеу жағдайлар, яғни өмір модельдеу міндеттері мән-жайлар. Нақты жағдай URS мүмкіндігінше жақын байланыс және олардың мүмкіндіктері студенттерді дайындау осылайша ең жақсы жолы ЕРС-кейінірек өмір, ол нақты байланыстың басты ерекшеліктерін анықтау қажет. Жанна

: С. осындай үш мүмкіндіктерді анықтау

1) жылжымайтын өмір мән-жайлар; 2) сөйлеу қызығушылық (ақпарат) Әңгіме мазмұны; Сақтап қалу үшін 3) қажеттілігі шетел тілінде әңгіме - әйтпесе ақпарат алу мүмкін емес [4]

.

Көптеген үшін қолданылады сабақтар URS табысты мынадай міндеттерді есебінен қол жеткізілген шындық: жүзеге актісі киім-кешек және ұзартқыш сатып алушы мен сатушы арасындағы диалог; немесе е туралы бізге айтып жоспарланған сапары . Мұндай Urs жұмыс істеуге Студенттер шеберлігін талап етеді белгілі бір рөлін елестетіңіз, сондай-ақ заттай айналысуға ниет ойын шет тілін үйрену қажет. Олар тиіс воображаемой әңгіме мазмұнымен ойлап үйрену.

Нақты

астам жақын URS сөйлеу мазмұны талап ойлап емес, қажет емес, онда сол қарым-қатынас біреудің рөлін елестетіңіз. Бұл ең тап міндеттері болып табылады студент, оның тәжірибесі пайдалануды қамтуы. Айта ауызша тапсырмалар тілін талдау үшін тоқтату мүмкін емес, бұл кезде қателер. Кез келген тіл проблемасы шешілмесе, оны қабылдауға тиіс шолу және қажетті жаттығулар жасауға кейінгі сабақтар. Ұқсас талқылау мұғалім қызығушылық біледі және егер тек табысқа Студенттердің эмоционалды қатынасы. Мысалы, сіз тарихын іске қосу және тоқтату мүмкін Ең қызықты орын, онда студенттер сұрақ қоюға болады. , Студенттердің сұрақ Unleash сөйлеу бастамасы дағдыларын дамыту оларға қарым-қатынас тең, белсенді қатысушылары жеткізіңіз. Сонымен қатар, мұғалім шебер шеңберінен шықпай шынайы әңгімені келтіру қажет еркін атмосфера құру түсіндіру және оқыту жоқ пайдаланылған үлгілер.

үшінші жағдайы нақты мақаласында JS дейді байланыс, Gergenreder - шет тілінде сөйлеу қажеттілігі - қол жеткізуге болады Шетелдік Алушыны қат�.. суымен міндеттері. Мысалға, , шетелдіктің хат жазу Сіздің қала туралы айтып, хобби шақырылады және және т.б. Ол мүмкін болса, бұл нақты бар?? Мен жағдайды бар; Егер жоқ болса, онда ол URS қабілетті қызығушылық тудырады. Сіз ертеңгі ауа-райы туралы хабар тыңдау ұсына алады және ауа райы Берлинде қандай болады дейді. Хабар радио арқылы берілетін болса, ЕРС жазба немесе айқын мұғалім болса, болып табылады -. URS [4]

деп

мүмкіндігін қарастырып болған соң Аудиториялық ЕРС жасау немесе оларға ДДБ жақындап, біз деп қорытынды жасауға болады Оқу процесінде табиғи жағдай көптеген болуы мүмкін емес. сөйлеу дамуының негізгі құралы әлі Urs жүйесі болып табылады. Нақты жағдай тек оларды толықтыратын, бірақ олардың жоқ, оқыту процесі таусылып болады, өмір айырылған прогресс тексеріңіз.

Құралдарын

Бір ішінде байланысу үшін оқыту проблемасын шешуге көмектеседі коммуникациялық бағдарланған тәсіл коммуникативтік ойын болып табылады. JS Gergenreder ретінде жұмыс осындай пайдалануды ұсынады айырмашылығы Сіз тілді көңіл бөлуге мүмкіндік дәстүрлі жаттығулар, қалыптастыру және оның жиі рецидив, байланыс ойындар фокустау жиі мазмұнына қатысушылар, бірақ сол уақытта және қайталанатын әрекетті береді лингвистикалық нысаны, оқу дағдыларын барлық түрлерін оқыту, жазу, тыңдау және сөйлеп тұрған. Байланыс ойындар көріну жоғары дәрежесі бар және береді тірі қарым-қатынас құралы ретінде тіл жұмыс тәжірибесі студенттің мүмкіндігі. Олар бұл байланысты өте жағдайға лингвистикалық іс жүзінде әр түрлі қамтамасыз , әңгімені қолдау, жанасу жауап қатысуымен байланыс, әңгімелесуші, қөзқарасты білдіру және т.б. бір басым фонда Әңгіме тақырыптары. сондай-ақ тілдік практика артады сапасы, студенттер тілдік формасы механикалық, бірақ сауатты емес, пайдаланыңыз. Бірақ бұл жерде де оңай емес. Студенттер үшін дайындалуы қажет тіл, мұндай қызметтi, және бұл олардың меңгеруі тиіс екенін білдіреді лингвистикалық коммуникативтік және техникалық (операциялық) құзыреттілік, шарлау қабілетті тиісті тілдік материал, бар Ол жаңартуға болады, ол жағдайды хабардар болуға, әдістер, тәсілдер, құралдар және өзектілендіру, өз оқу дағдылары, ауызша және жазбаша, тыңдау, сондай-ақ ақыл-ой көрсету мүмкіндіг�... �не ие болу үшін коммуникативтік және когнитивтік қатынасқанда автономия мен өзін-өзі ұйымдастыру дайын зияткерлік индексі міндеттері [4].

Іс жүзінде кез келген коммуникативтік-бағдарланған тәсіл шеңберінде грамматикалық тақырып болуы мүмкін студенттеріне арналған өзекті және қызықты талқылау пайдаланылатын табиғатқа жақын жағдайлар. Анық мақсатын анықтау үшін ғана маңызды болып табылады белсенді тілін пайдалануға студенттерді ынталандыру тапсырмалар табысты тәжірибесін жүзеге асыру. Бойынша жұмыстарды түрлі түрлері грамматикалық материалды меңгеру мен сөйлеу, оның белсенді интеграция, оқыту-практикалық мақсатта бағытталған білдіру өз ой, қарым-қатынас процесінде студенттердің жеке тарту және Сондықтан, шын мәнінде ең тығыз сәйкес келетін дауыс сипаты болып табылады коммуникативтік құзыреттілігін қалыптастыру мәселелері.

тәжірибесі көрсеткендей, коммуникациялық технологияларды пайдалана отырып, грамматикасын оқыту аласыз ерте сатысында және сөйлеу зерттелген материалды пайдаланды, оқу, тыңдау және жазу. Қатысымдық-бағдарланған білім грамматикалық мотивация, сондай-ақ мәнерлеп кеңейту жақсартады мүмкіндіктер мен білім қатысушылардың сөйлеу табиғилығы есептілігін береді жағдайлар.

5. NBSP; Оқытудың негізгі элементтері грамматикалық

біз туралы айтуға бұрын грамматикалық оқыту негізгі элементтері, атап тиісті болады ол негізделген принциптері. Мәселен, педагогикалық негізделген

: грамматика 3 принциптері болып табылады

1) NBSP; Қағида грамматикалық материалды меңгеру дәйектілігі;

2) NBSP; Визуализация грамматикалық құрылымдар;

3) NBSP; Оқыту ойында грамматикалық.

Ресей

5.1 NBSP; грамматиканы меңгеру тізбегі құрылымдар

Жоғарыда айтылғандай, тиіс грамматикалық ережелер мен құрылыстар деп аталады оқу-әдістемелік ең алдымен, коммуникативтік оқыту мақсаттарына қызмет етеді. Бірақ сіз көп ашсақ тіпті шынайы неміс тілі оқулықтары, біз мазмұнын кестеде көруге болады, бұл teritum және Genetiv; сирек Pr auml сияқты ауызша тіл грамматикасы пайдаланылады жиі Perfekt және Nebens auml бұрын пайдаланылады; кәсіподақ Dass бар Tze. Сондай-ақ, өте жиі назарға күрделілігі қабылдаған жоқ грамматикалық құрылымдар. Оқулықтарда зат Мыса�... ы, төмендеуі жиі C Pr auml параллель жұмыс істейді; teritum, осы тақырыптар дайджест қиын және абсолютті, дегенмен бір-біріне тәуелсіз. Сондықтан Hermann Funk ұсыныстары грамматикалық құбылыстардың оқулығының деректер ретін өзгерту үшін мұғалімдер емес, [C.62, 11] оқу процесін қауіп.

5.2 NBSP; Грамматикалық визуализация материалдық

грамматиканың зерттеу ережелер мен құрылыстар - технологиялық өзі өте қиын және жиі іш пыстырарлық болып табылады. Сондықтан, студенттердің мотивациясын тым төмен шет тілі грамматикасын меңгеру. Бірақ шет тілін үйрену процесін жасауға болады және қызықты материал жасауға көмектеседі жарқын, суреттерді пайдалана отырып, белгілер мен таңбалар анығырақ және тәжірибеде грамматикалық ережелерін қолдану тәжірибеге, сондай-ақ көңіл мен бала көзбен жады дамиды.

Герман Funk және Майкл Koenig оқшауланған визуализация грамматикалық құрылымдардың келесі әдістер:

A) басып шығару және графикалық құралдар

Бұл құралдар түрлі түстер мен қаріп таңдау пайдалану туралы назар және т.б. жақтаулар пайдалана отырып,

Көріну және қарапайымдылығы қабылдау оқыту процесінде маңызды рөл атқарады. Сондықтан, көптеген мұғалімдер сыныпта түсті жұмыс тек қызықты емес екендігін хабарлады және қызықты, сонымен қатар студенттер үшін пайдалы.

B) реферат символы

Бұл дерексіз рәміздер болады Мысалы, мыналарды қамтиды:

пайдалану Оқу процесінде геометриялық фигураларды қалған арасында ең көп таралған болып табылады көрнекі құралдар. Осылайша, IL оқулық Bim жаттығулар, онда көп кездесетін ұқсас таңбалармен шифрланған ұсыныстар.

Жалпы, техника етістіктер тіктөртбұрыш түрінде сопа, мен толықтырулар белгілеп грамматикалық тәуелділік принциптеріне сәйкес. Бұл грамматика жүрегінде орналасқан етістік бүкіл сөйлем анықтайды бекіту. Ал дәстүрлі грамматика арнайы бөлігі болып саналады ол тек номиналды қосынды негізделген грамматика ұсыныстар етістік. Кейбір етістіктер жасау үшін қосымша талап екі немесе үш басқа толық ставкасы. Осылайша, кез келген ұсыныс төмендегідей ұсыныс

болып табылады

, бір жағынан, Герман Funk дейді, бұл мысал анық барлық мүшелерін көрсетеді ұсыныстар қарым-қатынаста болып табылады және оларды�... грамматикалық етістік анықтайды нысаны. Екінші жағынан, дәл осы жолмен жалпы шифрлау үшін, егер схемасын бірнеше кәмелетке толмаған мүшелерімен ұсыныс ретінде айқын болады [12, C.79].

сіз пайдаланатын болсаңыз Оқу процесінде дерексіз рәміздер олар, ең алдымен, екенін есте сақтау қажет бүкіл сияқты графика сияқты, студенттер белгілі және түсінікті болуы тиіс рәміздер. Бұл ережені Quot ұстануға үздік болып табылады; аз көбірек Quot болып табылады; [12, C.83], өйткені жаңа кейіпкерлердің өнертабысқа пайдасын, бірақ тек қабылдау ережелерін үрдісін қиындатады немесе жоқ болады грамматикалық конструкциялар.

In) Арнайы рәміздер немесе көзбен метафора

көрнекі метафора дерексіз ережелерге пәндер және арнайы суреттер комбинациясы сирек қолданылады. Мұғалімдер кестенің жақсы пайдалануға қалайды көріну жасау немесе графикалық құралдары, қаншалықты қиын ұмытып іс жүзінде көзбен метафора бар.

АҚШ психология көшейік, Герман Funk кеңес ретінде. Адам миының екі жарты шарда, сол тұрады және ақпаратты өңдеу үшін әр түрлі функцияларды бар ережелер.

Ресей

кезде ғана бұл ақпаратты өңдеу бірге сол және оң жарты шарда акт жылдам және есте жақсы, өйткені тіркелген көптеген әр түрлі ми салаларда деңгейлері.

жоғарыдан ол шет тілі сабақтарында, осы екенін реферат білдіреді, бұл жасалуы мүмкін олар белгілі бір суреттер арқылы жүреді, егер сөздер жақсы есте болады және көрнекі ұсыныстар [12, C.87].

5,3 NBSP; Ойында грамматикасын Оқытушылық

Сыныпта ойындар

сөйлейді шет тілі, сен жиі сияқты мәлімдеме естуге болады: ұзартқыш; қандай ? жалпы ойын және грамматика ұзартқыш арасында болуы мүмкін; немесе е Мен соншалықты көп болуы сабақ жай жоқ ойнауға жол Quot екенін студенттер; немесе тіпті студенттері ойындар ұзартқыш уақыт жоғалтудың үйрену қажет емес,;. Бірақ, соған қарамастан, Соңғы жылдары бұл тақырып ұзартқыш бойынша үлкен жұмыс жазбаша тағайындалды; сыныпта ойындар шет тілі және мен ойындар жинақтарының үлкен санын жариялады. Ойындар шет тілі және көмек оқытудың көмектеседі Олардың жақсы меңгеруі? Қазіргі заманғы әдіснамасы мен дидактика қайтадан алдыңғы жүзеге студенттік тұлға, оның мүдделері мен қабілеті. Бұл оқыту білдіреді мотивациясын... арттыру мақсатында материал пайдаланылуы тиіс және Студенттердің пайыздық. Ойын баға жетпес көмек көрсетуге болады Бұл жерде Шет тілін меңгеру процесі. Күш ойындар ынталандыру Сонымен қатар даусыз, білімді, ойын барысында еске ұзын болу алды.

ойындар әсерін зерттеу арқылы студенттер үшін оқу процесін, неміс тіл қажеттілігін түсіндіреді сыныптағы шет тілінде ойындар ұйымдастыру төмендегідей.

маңыздылығы неде Оқушылардың жеке басын дамыту үшін Ойындар?

Ойындар ...

- ... моделін қалыптастыру Студенттің жеке жүргізу;

- ... процесін жеңілдету Сыныпта байланыс;

- ... дамуына ықпал біліктілігін топтық жұмыс;

- қалыптастыру ... қабілеті әр түрлі рөлдерге пайдаланылған алуға;

- ... дамуына ықпал шығармашылығы;

- ... қорқыныш жою және кернеу;

- ... дайындауға болады қазіргі заманғы шындыққа жағдайларына студенттері.

маңыздылығы неде Шет тілінде дағдылар мен ептіліктерді дамыту үшін Ойындар?

Ойындар ...

- ... көмек коммуникативтік дағдыларын дамыту;

- ... жіберілуі мүмкін Сөйлеу қызметінің 4 түрлерін меңгеру;

- ... ішінара дамыту бейнелеу өнері, мысалы шығармашылық,.

ойынның мәні неде тіл сыныптары үшін бар?

- оқытушы босатылады үнемі дұрыс қателер қажеттілігі;

- оқытушы мен студенттер рөлдерін өзгерту;

- Ойын барысында, тіпті студенттер әлсіз білімді, сондай-ақ іс жүзінде өз білімдерін қолдануға мүмкіндігі бар басқа студенттермен;

- Ойындар ықпал 12 [тақырыбына оң көзқарасын білуге ​​және қалыптастыру мотивациясын арттыру C.112].

Мәселен, осы тарауда, біз қағидаттары мен кейбір элементтер қарастыру тырысты педагогикалық грамматикалық және процесін әртараптандыру және жеңілдету үшін күрделі грамматикалық құрылымдарды және конструкцияларын меңгеру, өсуі студенттердің мотивациясын.

Ресей

6. NBSP; Бағдарлама SOS-моделі шет тілі сабағы

Алдыңғы тарауда біз жылы техниканың кейбір мүмкіндік беретін, грамматикалық материалмен жұмыс сипаттау сыныпта үлкен немесе аз дәрежеде жүгіру жолы оқыту болдырмау. Екеуі де орыс және неміс мұғалімдер пайдаланылатын Бір осындай әдіс, SOS-бағдарлама деп үлгісі болып табылады

: үш кезеңнен тұрады

Sammeln - Ordnen – Systematisieren тиімділігін қарастырайық Тақырыпты Quot түсіндіретін мысал ретінде осы моделі; Алға және кері сөз тәртібі Неміс сөйлем . Анық болу үшін, бізге мына мәтінді алайық:

Петір treibt Gerne Спорт . Er spielt Montag Fuβball сенімдімін. Dienstags geht ER Zum Schwimmen. ER Гандбол унд Jeden spielt Am Mittwoch Donnerstag geht ER Zum Баскетбол. Er samstags Егер Einer Tankstelle, AM arbeitet ER Wieder Fuβball spielt Sonntagnachmittag.

Әрине, мұғалім болады Алдымен ол рәсіміне қатысты ортақ ерекшеліктері мен айырмашылықтарын жүйелеу ұсыныстар осы түрлері сөздер ережені әзірлеу және оны ұсыну үшін дайын түрінде студенттер. Бірақ сол шәкірт орындалады, егер жалғыз, топтарда, оқу әсері әлдеқайда қарқынды болады.

Мәселен, бірінші кезеңде - sammeln - студенттер осы ерекше атап өткен жөн ұсыныстар пәндік, предикат және мән-жайлар және олардың анықтау құрылымында ұқсас.

Екінші қадам - ​​ordnen - деректерді тапсырыс көздейді ұсыныстар, яғни студенттер іс жүзінде 2 кез келген ұсыныстарды бөлісуге бар топтар мен төмендегідей оларды жазыңыз:

Peter treibt Gerne спорт.

Er spielt AM Montag Fuβball.

Er arbeitet Егер Einer Tankstelle samstags.

Dienstags geht Schwimmen Zum ER.

Am Mittwoch spielt ER Гандбол унд

Jeden Donnerstag geht ER Zum Баскетбол.

Am Sonntagnachmittag ER Wieder spielt Fuβball.

Герман Funk осы кезеңде мұғалім ғана екенін атап жасампаздық. Ол сабақта айналасында жүре және қандай стратегиясын байқауға болады студенттер осы мақсатқа жету болып табылады. Белгілі бір жағдайларда жеке көмек көрсету. Бірақ жұмыс барысында мұғалім кедергі емес, тиіс [112, C.125].

Үшінші кезең - systematisieren. Студенттер топтастырылған талдау ұсыныстар грамматикалық заңдылықтары болып табылады, және ережені тұжырымдау ол диаграммалар, кестелер, немесе таңбаларды пайдалану түрінде жазыңыз.

Біздің қатысты Белгілі бір мысал, ереже қазірдің өзінде пайдалана отырып, жазба алуға болады бізге таныс дерексіз рәміздер төмендегідей:

Осылайша, мұғалімдер SOS-үлгі қолдану, бұл талап , студенттердің белсенділігін арттырады дербес, талдау дағдыларын дамыту және синтезі. Осы модельді пайдалана отырып, студенттер оңай жаңа грамматикасының құбылыс, әдетте, өз бетінше тұжырымдап, бұл тізбек арқылы визуализацияланған отыр немесе шешуде жаңа грамматикалық құрылымын қолдану, содан кейін сурет салу мен нақты коммуникативтік мінд�... ттер [1, C.29].

Ресей

7. NBSP; Бірі ретінде ертегі грамматикалық дағдыларды қалыптастыру әдістері

Бұл бір рет біз емес, тәртіппен тиісті түрде хабардар оқушысы өтті деп фактісі туралы айтып берді нақты грамматикалық құбылыстар, оқытушы мүмкіндігінше ұмтылады және дәлірек назар аудару, жаңа грамматикалық құрылысы мәнін көрсетеді оның сипаттамалары мен формалары сөзінде оны пайдалануға көрсетеді. Алайда, бастапқы сыныптарда осы тілегі оңай емес жүзеге асыруға құқылы. фактісі грамматикалық, кем дегенде, бастауыш мектепке арналған сөзсіз жалпы қамтиды және грамматикалық ұғымдар толық түсіну және түсіну Балалар жасы жеткілікті жоғары деңгейде 7-8 жыл көздейді тұжырымдамалық ауызша және логикалық ойлау қалыптастыру мен дамыту, олардың тек 11-12 жыл жеткілікті деңгейін жетеді. Ескере отырып, осы әсіресе неміс грамматиканың балалардың білім беру, IA қаласында Mishakina мұғалімдерді ұсынады ең алдымен, атап айтқанда, осы жастағы балалардың айқын факт негізінде, атап айтқанда Visual ойлау, қиял, еліктеуге білу. Шығармашылық қиял көріністерін бірі, яғни бейнесі endowing жануарлар, заттар, дерексіз ұғымдар (мысалы, грамматикалық құбылыстар) адам қасиеттер және біз жиі тап қандай сипаттамалары ертегілер [9, C.54].

Сондықтан, пайдалану бұл грамматикасын оқыту үшін жеткілікті мүмкіндігі ертегі болып табылады ерте сатысында дағдылары. Tale тікелей баланың қиялын дамытады сөйлеу және тұлғаның эмоционалдық саласын дамыту байланысты. Сонымен қатар, ол шығармашылық байланыс модельдеу құралы болып табылады. Ертегілік нақты мақсаттарға қол жеткізу үшін, сол арқылы пайдаланылатын таңбалар: материалды еріксіз еске ірі сомаларды қамтамасыз ету Студенттердің белсенді көңіл сақтап.

-ның бірін қарастырайық Журналға ұзартқыш жарияланған грамматикалық ертегілер, мектепке ұзартқыш Шет тілдері ;.

ертегі сын.

Бірде бір рет бойынша Король грамматикалық мемлекеттік Adjektiv басқаратын патшалық. Ал ол үш қызы, ең кіші оң, орта және жоғары Komparativ Superlativ болды. Олар әпкелер мен болғанымен өте бір-біріне ұқсайды, бірақ өте әр түрлі табиғат. Кіші Оң, айналасында әкесіне тіл алғыш жақсы болды, әрқашан онымен келісті. Кейде, патша Adjektiv былай дейді: Du Bist Klein, Meine Tochter . Ол онымен келіс... еді: Ja, Ich бин Klein, Mein Vater кво.т; Quot ; Du Bist жарасы, Meine Tochter Quot.- Ja, Ich бен жарасы, Mein Vater . - Жауапты оң

Komparativ әкесін өте ұнады, екінші қызы дауласады. Оған айтып King Adjektiv. Du Bist SCH ouml; N, Meine Tochter Ал ол оған жауап берді: Nein, Ich бин шхуна ALS Meine Scwestern Quot. Du Bist fleiβig Wie Deine Schwestern - әкесі айтады. Nein, Ich бен fleiβiger . ALS Meine Schwestern, Lieber Водный Қайда өз қызының патша дау отыр?

Үшінші қызы болды ол ешқандай патша екенін тәкаппар күресуге мүмкін емес еді. Ол барлық өзіне астам превозносил. Du Bist сондықтан Klug, Meine Tochter - дейді әкесі. Ich бен KL uuml қасыңда! дер Ganze Welt ұзартқыш жылы gsten;- Superlativ танымал. Және олар бір-бірімен тұрақты даулар мен жанжал өмір сүрді. Олардың дауыс алыс құлып тыс тыңдалды. Оларды тыңдауға ұқсас, басқа Кейбір бауырластар бір немесе басқа сөзбен тиесілі, бұл [C.54-55 9] түсіне алмады.

түсіндіру қатар, сондай-ақ сын салыстыру нысаны градус, ол сахналау мүліктерін қолданған орынды, мысалы:

Adjektiv: Кляйн

оң: Кляйн

Komparativ: Kleiner

Superlativ: kleinste

Бұл ертегілер болады ойында балалардың қатысуымен жаттығулар жүйесін әзірлеу. Әдетте, бұл лингвистикалық құбылыс түсіну бағытталған емес коммуникативтік тапсырмалар болады, студенттерге білдіру түрінде толығымен мүмкіншілік береді. Мысалы, студенттер қайта-қайта тыңдап шақырылады және үш әйел бауырластар есептілігі олар ұсыныс оң, Komparativ немесе Superlativ естіген кезде тиісті картасын көтеріңіз.

Алайда, автордың пікірі бойынша мақала, мұндай жаттығулар орындау кейіннен үшін міндетті шарт болып табылады нысаны мен есептің мазмұны арасындағы назар бөлу [9, C.55].

басында, сіз бірте-бірте SOS-моделін пайдалануды енгізу:

1) NBSP; Мәтінде сын астын сызыңыз

2) NBSP; барлық сын тарату үстел

оң

Komparativ

Superlativ

3) NBSP; үлгілер мен шығаруға Ережені тұжырымдау.

Сіз сондай-ақ болжауға болады балалар жағдайы туралы өз диалогты ойнайды: әкесі мен кіші арасындағы сөйлесуді қызы; Патша пікірталас пен ортаншы қызы; Патшаның қызы бар әңгіме; дау үш әпкелер.

Бұл

Барлық болуы мүмкін сыныптағы шет тілінде әңгімелер пайдалану айтарлықтай деген қорытындыға грамматикалық дағдыларды жеңілдетеді. Сонымен қатар, ертегі сәтті назарға даму ерекшеліктерін ескере отырып, материа... лды үйренуге болады ғана емес, танымдық қызметін нығайту, сондай-ақ балалар ерте оқыту, бірақ Шетел тілін үйренуге қызығушылығын арттыруға, студенттер,.

Ресей

8. NBSP; Пайдалану Неміс грамматиканы оқыту өлеңдер мен мақал

Біз бірнеше рет көрдім Шетел тілін оқытудың арнайы тәсілі болып табылады, бұл оқыту бойынша өзара іс-қимыл ұйымдастырылған процесс және студенттік кейбір тәжірибесі ойнап меңгеру жүргізіледі алдын ала белгілі бір үлгіге сәйкес. Біздің жағдайда, біз шет тілдік сөйлеу тәжірибесі туралы айтып отырмыз. Өлең пайдалану - ең тиімді құралдарының біріне шетелдік оқыту кезінде осы тәжірибені беруге тіл.

MK. Құралбек тумасы ретінде шет тілі, барлық орындайды, бұл мақаласында көрсетеді төрт функциялары: білім құралы, ұлттық сақтаушы болып табылады Мәдениет, әлемге көзқарасы байланыс және білдіру құралы болып табылады міндетін атқарушы дамыту және білім беру құралы ретінде. [8] Шетел өлеңдер тіл адамгершілік және эстетикалық жағынан оң әсерін тигізеді жеке басын куәландыратын қалыптастыру. Өлең талдау көрсетілген, оның идеясы поэтикалық нысаны, оларды оқыту, студенттердің шығармашылық қабілеттерін дамытады байқау, пайымдау, олардың ой [11, C.40] білдіру әкеледі. Тарту материалдық мәдениеті күрт мотивация дайындықсыз тиімсіз, себебі өте маңызды болып табылады оқыту мотивациясын арттырады. Зерттеуге сәйкес, психологтар мен A.K.Markovoy А.Б. Орлова, мотивациялық сала оның бар бірнеше аспектілерін тұратын - сылтауы саны: идеалдары мен құндылықтары, қажеттіліктері мен танымдық қызығушылықтары. Ескере отырып, Сондықтан, оқыту процесі, Студенттердің мүдделерін, әсіресе қолданысқа енгізіледі. Біз білетіндей, өлең үйрену жадты дамытады.

Сонымен қатар, пайдалану поэтикалық мәтіндер оқыту практикалық мәселелерді шешуге көмектеседі шет тілдері. Олар сіздің айтылу жетілдіру ғана емес, іздеу және мәнерлеп оқу. Өлең жұмыс істеу кезінде, MK сәйкес Құралбек, Студент үшін лексикасы мен грамматикалық құрылымдардың саналы пайдалану көреді байланыс автордың және тілі әр түрлі функцияларын таныс беруге. [8] Бұл Осылайша, ол ас қорыту поэзия деп пас жасалуы мүмкін керексіз теориялар болдырмау шет тілі, грамматикалық құбылыст�шыраған грамматикалық формасы, студент оны қабылдайды. Ал студент қажеттілігі бар болса, грамматикалық нысанда, ол оны есте тырысады, бұл бірінші ол жаңа грамматикалық құбылыс орындайтын іс-шаралар - бұл қабылдау. Ұтымды оқушысы грамматикалық формасы жақсы ажырата үшін өлең пайдалану. Мысалы, өлім-жітім зерттеуDativ Сіз келесі пайдалана аласыз поэмасы:

Wer arbeitet WO?

Der Bauer Auf дер Baustelle,

Der Pfarrer жылы дер Kapelle,

Der Ingenieur IM Betrieb,

Arbeiterin Die дер FABRIK жылы

Die Юнге Frau IM B uuml; RO,

Anderen ночь irgendwo Die.

Жиі сұрақ туындайды: қалай Студент есте сақтау қажет тудыруы, содан кейін осы пайдалану сөзінде грамматикалық формасы? MK Құралбек ережені көрсетеді: Студент білуге ​​болады және қандай мақсаты білетін болады, егер сөйлеу грамматика түрінде қолданылады Бұл [8] құрайды. Ал өлең осы ережені жүзеге асыру үшін көмектеседі. Пайдалану поэмасы шәкірт қайда, қашан және ол пайдалануға болады не үшін анық көреді Бұл грамматикалық құбылыс.

грамматикалық іске асыру нысаны, студент сөйлеу үлгісі ойнатуға тырысамын. Сөйтіп, студент жасау қажет келесі маңызды іс-шара, ол имитациялық болып табылады. Мұнда өлең үйренуге сұрай алады грамматикалық формасы жақсы есте үшін жүрегі. тапсырма реттегішті мақала ынталары атайды.

Келесі қадам - ауыстыру. Сол грамматикалық өз алмастырғыштар стажер әр түрлі сөздер (етістіктер семантикалық) моделі. Мысалы, MK Құралбек ұсыныстар етістік 3 адам орындалды өлең, келесі жалғастыру көпше.

дер Klasse жылы rechnen Wir,

дер Klasse жылы Wir zahlen,

дер Klasse жылы дер Klasse жылы дер Klasse malen ДМИ жылы.

(дер Klasse жылы schreiben Wir, азайтуға, spielen, basteln ...) [8].

ауыстыру мүмкіндік береді Студент жалпы, әмбебап грамматикалық моделін жүзеге асыруда.

алмастыру үшін болып табылады Келесі іс-қимыл шәкірт - түрлендіру, яғни сіңіріледі өзгерту сөйлеу тапсырмасы және тіл нормаларына сәйкес грамматикалық формалары. өзгерту түбір дауысты дыбыстарды жұрнақтары мен жалғаулары, сөздер тәртіппен қатысты болуы мүмкін сондықтан. Өлең түрлендіру үшін пайдаланылуы мүмкін:

Wir wollen Immer Лустиг SEIN!

Wir wollen Immer қыналар!

Wir wollen Immer fleiβig SEIN!

Wir wollen Immer vieles Machen!

Келесі қадам - Көшіруге - пайдалану мәселелері бойынша оқшау өнім ұсынады Бұл г... рамматикалық формасы. Сіз сондай-ақ өз-өзіне ойлануға студенттерді сұрай алады грамматикалық моделі оқу пайдалана отырып қарапайым поэмасы.

Мәселен, пайдалану поэзия грамматикалық күшті және автоматтандырылған иемденіп қамтамасыз нысандары, сондай-ақ сөзінде, олардың белсенді пайдалану.

мақал болсақ, , қысқа ақпараттық және дәл көмектеседі және анық өз білдіруге, бұл бейнелілік, олардың шет тілі сабақтарын пайдалануға ойлаған, сондай-ақ, кейбір еңсеруге көмектеседі мақалада IY егжей-тегжейлі талқыланды практикалық мақсаттар Chalimova:

1) NBSP; айтылу жақсарту Студенттердің дағдылары;

2) NBSP; кейбір түсіндіру және іске қосу грамматикалық құбылыстары;

3) NBSP; сөздік қорын кеңейту және байыту қор;

4) NBSP; сөйлеу белсенділігін [12, C.38] ынталандыру.

Бұл міндеттер негізінде Нақыл сөздер пайдалану, ол оқытудың түрлі кезеңдерінде оларды пайдалану ұсынады Шет тілі: бастапқы сатысында - фонетикалық ақысыз кезінде дыбыстарды дауыстап қиын бөлдік, айтылу жұмыс істеу кезінде және дыбыс комбинациялары; Осындай грамматикалық хау зерттеу - орта сатысында мақалалар және олардың сөздердің тәртібі (Wie Wir Heute arbeiten. Warden Morgen Leben Wir. Es Wird Nicht сондықтан heiβ gegessen, Wie ES gekocht Wird.), модальды етістіктерді (Alte Соль адам ehren, Юнге SONN адам lehren. Muss IST Eine салыстыру prigagatelnyh туралы Harte Nuss.), градус (Lieber құрамы бар Nle сплюнул. Wer zuletzt Lacht, Lacht besten сенімдімін), белгісіз жеке есімдік . адам (Man lernt, Solange адам lebt Man reist Nach OSTEN, адам reist Nach Westen, Aber цу Hause IST ES besten жүрмін.)., Т.б. аға сатысында, студенттер түсіндіру керек мақал және оған өз көзқарасын білдіру, сондықтан олар ғана емес ықпал студенттердің сөйлеу дағдыларын жетілдіру, сонымен қатар олардың ынталандыру сөйлеу қызметі.

Мәселен, пайдалану ең маңызды ережелерінің бірі - шет тілі сабақта өлеңдер мен мақал , мотивациясын арттыру белсенді жұмысқа кіргізу. Олар танысуға мүмкіндік береді мәдениет, салт және елдің өмір салты тілі әрқашан туғызады, бұл сөйлейді студенттер арасында үлкен қызығушылық, сондай-ақ оқыту тиімді құралы Баланың ішкі әлемнің әсер, дауыспен өз ойлары мен сезімдерін дамыту және эстетикалық тәрбие беру.

II. Резюме мен қорытындылар

Барлық бастап

: біз мынадай қорытынды жасауға болады, жоғарыда

- гра�... матика ережелері мен құрылымдар коммуникативтік оқыту мақсаттарын қызмет тиіс;

- грамматикалық, кем дегенде, мектепте оқуға оқыту және жеткілікті үшін posilen тиіс өнімді және қабылдауға нысандарын коммуникативтік маңызды мәселелерді орындау сөйлеу қызметі;

- коммуникациялық бағытталған Грамматиканы оқыту мотивациясын, сондай-ақ мүмкіндіктерін кеңейту жақсартады Сөз Табиғилық және білім беру жағдайында студенттердің есептілігін береді;

- пайдалану принциптері және элементтері грамматика оқу-әдістемелік көмектеседі негізгі әртараптандыру және күрделі грамматикалық меңгеру процесін жеңілдету үшін құрылымдар мен құрылыстар;

- SOS-моделін пайдалану, белсенділігін арттырады Студенттердің автономия, талдау және синтез, олардың дағдыларын дамыту;

- шет тілін апелляциялық өлеңдер, әндер және әңгімелер пайдалану арқылы мәдениет көруге көмектеседі беру үшін лексикасы мен грамматикалық құрылымдардың саналы пайдалану және өз ойларын білдіру, қарым-қатынас тілі әр түрлі функцияларды енгізеді, қажетсіз теориялар болдырмау.

Ресей <орталығы>

...

.

Шетел тілінің айтылуын үйреткенде сол тілдегі дыбыстардың ерекшеліктеріне, жергілкті диалектіге де көңіл аудару керек, себебі ағылшын тілінде дыбыстық ерекшеліктер және Англиядағы диалектің өзі бірнеше түрге бөлінеді. Ал қазақ тілінде дыбыстық ерекшеліктер болғанменде олар айқын көрінбейді, ал жергілікті диалектінің адамдардың бірін бірі түсінуне қиыншылық әкелмейді. Қазақ тілінде дыбыстық ерекшеліктерінің өте аз болу себебі қазақ халқы көшпенді өмір сүрген, сондықтан халықтың барлығы бір тілде, бір тілдік бірліктерді және дыбыстарды қолданған.

Ал, қазақ тілінде оқитын балаларға ағылшын тіліндегі айтылуды үйреткенде біраз қиыншылықтармен кездесеміз. Ол қиыншылықтар ағылшын тіліндегі кейбір дыбыстардың туған тілдегі дыбыстардан қатты айырмашылығы болуынан.

Құрылымдық лингвистика мен лингводидактиканың өкілдері Л.Ельмсиев, Л.Блумфилд, Ч.Фриз, Р.Ладо өз жұмыстарында былай деп танытқан: «…Шетел тілінің айтылуын дыбыстарға еліктету жаттығуларымен үйрету керек».

Л. Блумфилдтің айтуы бойынша шетел тілінің айтылуын шетел тілі мен туған тілдегі дыбыстарды талдау және салыстыру арқылы үйрету керек десе, Ч. Фриздің айтуынша сөздердегі бір ғана дыбысты өзгертіп бір-біріне қарама-қарсы қойып салыстыра үйрету керек деген, мәселен: nais-naiz, pleis-pleiz. Ч.Фриз алдымен дыбыстардың артикуляциясын суреттеп, еліктеу әдісімен жаттықтыру керек деген.

Тілді үйренуші ағылшын тілінде сөйлегенде кейбір дыбыстарды айтқанда өз тіліндегі дыбыстармен ауыстырып айтуға үйір болады.

Ағылшын тілінің айтылуын лингвистикалық негізде үйрету.

Лингвистикалық негізде ағылшын тілінің айтылуын үйрету екі бөлімнен тұрады. Олар: физиологиялық фонетика және фонология.

Физиологиялық фонетика дыбыстардың құрылуын және тіл арқылы айтылуын зерттейді және түсіндіреді.

Фонология, ол тілдің фонетикалық қатарындағы компоненттердің атқаратын рөлін зерттейді және түсіндіреді.

Фонология – функционалды фонетика. Ол үш функцияны қарастырады:

1. Конститутивтік (құрастырушы)

2. Дистинктивтік (айырмашылықты білдіретін)

3. Рекогнитивтік (тану)

Конститутивтік функция, ол қандай да сөйлем тіпті ол бір буынды сөзден тұрса да, ол дыбыстардан құралады. Мысалы: I [ai]- мен, бұл сөз белгілі бір буыннан тұрады, бір екпін бар және белгілі бір тонмен (төменгі немесе жоғарғы) айтылады. Дыбысты немесе сөздің құрамындағы дыбысты айтқанда сөйлеуші немесе дауыстап оқып отырған адам бұл сөзді немесе фразаны басқа дыбыстардан тұратын сөздерден шектетіп айтады.

Рекогнитивтік жаттығулар дыбыстарды және олардың тәртібін ажырату қабілеттерін дамыту үшін арналған. Есту қабілеттерін дамыту үшін мұғалім ауызша естіп тану әдістерін қолдануы керек. Мұғалім бірнеше сөздерді айтады, ал оқушылар жаңа дыбысты естігенде қолдарын көтереді.Сөйтіп мұғалім оқушыларының дыбыстарды ажырата алатынын біледі. Немесе мұғалім екі сөзді айтады да олардың қайсысы етістік екенін оқушылар ажырата алатынындығын білу үшін, олардан етістікті естігенде қолдарын көтеруін сұрайды.

Курстық жұиыстың мақсаты  - Орат сынып оқушыларына ағылшын тілінің қазіргі кездегі фонетиканы оқытуды үйрену. Қазақ тілдерінде және ағылшын фонетика үйрету курстарын салыстыру.

Курстық жұмыстың міндеттері:

         - фонетика пәні мен объектісін, бұл пәннің басқа қоғамдық ғылымдарда алатын орнын;

         - жалпы және жеке фонетика жайлы, тарихи және сипаттама фонетика жайлы, салыстырмалы және қолданбалы фонетика және оның дыбыс айтылуына үйрету барысында алатын рөлі жайлы;

         - шетел тіліндегі дыбысталудығы жаңа бағыттардың дамуын;

         - тілдің дыбыстық құрылымдарын зерттеу әдістерін;

         - фонология ұғымы жайлы негізгі түсініктемелер және фонологиялық мектептер жайлы;

         - артикуляциялық база ерекшеліктері және олардың басқа тілді айтуға үйретумен байланысы жөнінде;

         - сөйлеу интонациясы ұғымы және оның компоненттері мен қызметтері жайлы анықтау;

         Курстық жұмыстың құрылымы: жұмыс кіріспе, 3 тарау, қорытынды бөлімдерінен және қолданылған әдебиеттер тізімінен тұрады.

Шығыс Қазақстан облысы, Үржар ауданы, Қарабұйрат ауылы, Қарабұйрат орта мектебінің ағылшын тілі пәнінің мұғалімі

Кожагулова Динара Жуматаевна

Эпиграф: «Жаман мұғалім ақиқатты өзі айтып береді, ал жақсы мұғалім оқушының өзін ізденуге жетелейді»

Тақырыбы: Оқушылардың танымдық белсенділіктерін арттыру мақсатындағы жұмыс түрлері.

Мақсаты:Ағылшын тілін меңгеруде ақпараттық құралдар пайдалану, жаңа технология әдіс-тәсілдерін қолдану арқылы оқушылардың танымдық белсенділіктерін арттыру барысында ізденімпаздық және шығармашылық қабілеттерін дамыту, оқушылардың тіл байлығының дамуына, сөздік қорының молаюына, жазу әрекетін жетілдіруге, тұлғаның шығармашылық тұрғыда шыңдалуына зор әсерін тигізу.

Егеменді еліміздің өсіп келе жатқан ұрпағын ойлы да іскер, өзіне –өзі сенімді, интеллектуалдық деңгейі биік азамат етіп тәрбиелеуде мектептің алатын орны ерекше. Жас ұрпақты жан-жақты жетілген, ақыл-парасатты, ой-өрісі биік, бәсекеге қабілетті азамат етіп тәрбиелеу-қоғамымыздың ең өзекті мәселесі.Бұл әр мұғалімнің шығармашылық ізденіспен жаңаша істеуін талап етеді. Ізденістің табысқа жетелейтіні белгілі. Әрбір технология педагогикалық үрдістің түрлерін айқындайды, ұғымдар қалыптастырады,оны тереңдетуге бағыттайды. Ағылшын тілі пәнін мектепте оқытудағы мақсат-оқушылардың күнделікті өмірде оны қолдана білуіне үйрету, сонымен қатар оқушының ойлау қабілетін ,танымдық белсенділігін арттыру.

Танымдық белсенділік дегеніміз оқушының оқуға, білімге деген ынта-ықыласының, құштарлығының ерекше көрінісі. Мысалы: мұғалімнің баяндап тұрған материалын түсіну үшін оқушының оны зейін қойып тыңдауы, алған білімін кеңейтіп толықтыру үшін өздігінен кітап оқуы, бақылау, тәжірибе жасау, жазу сияқты жұмыстар істеуі керек . Өйткені өтілген материалды саналы қайталауда, жаңадан білім алуда оның жолдарымен дағдыларына үйренуде белсенділіксіз мүмкін емес. Яғни оқушылардың белсенділігі ауызша , жазбаша жұмыстарда бақылау, эксперименттер жүргізу жұмыстарында, бір сөзбен айтқанда,оқу үрдісінің барлық кезеңінде қажет. Ал, «таным-ойдың білмеуден білуге қарай дәл емес, білуден неғұрлым толық дәл білуге қарай ұмтылатын ой-өрісінің күрделі үрдісі»

Ағылшын тілін оқытуда біз алдымызға бірнеше мақсат қоямыз.Олар шет тілінің грамматиксын, лексикасын, фонетикасын үйрету, сонымен қатар шет елінің мәдениетімен, салт-дәстүрімен, ұлттық ерекшелігімен таныстыру, таным қабілетін кеңейту. «Ағылшын тілін үйрену, әсіресе ағылшын тілі қазіргі заманның қажеттілігі » деп Елбасымыз Н.Ә.Назарбаев атап өткендей, қоғам талабына сай шет тілін оқытуда өзімнің қолдданып жүрген технологияларым СТО технологиясы. Мұндағы мақсатым оқушыларды қарапайым болса да өз ойларын еркін жетікізумен ғана шектелмей өзара пікір алысуға үйрету, сөйлеу қабілетін жетілдіру . Оқушылардың деңгейлері, мінездері, қабылдау қабілеттері де әртүрлі болғандықтан, олардың қызығу қабілеттерін жетілдіру, танымдық біліктілігін қалыптастыру оңайға түспейді. Өз еліміз туралы мәліметтерді салыстырғанда «Венн диаграммасын» пайдаланған өте қолайлы.

Kazakhstan

Central Asia

2753000sq.km

17 mln

Astana

Common

Country

Industry

Culture

Cities

Great Britain

On the British Isles

244 100 sq.km

57 mln

London

Бұдан әрі қарай «Ой толғаныс»сатысында оқушыларға әртүрлісұрақтар төңірегінде ойлантып, жауап аламын. СТО оқытуды ұйымдастыру, балаға ақыл-ой әрекетін меңгеруге жағдай жасау деп қарастыру керек . Яғни СТО технологияның тиімділігі оқушы оқу әрекетімен шұғылданып, теориялық ойлауға икемделеді, білімді өзі меңгеруге мүмкіндік алады.

Тиімділігі мен нәтижесі.

Сонымен қатар оқушылардың пәнге деген қызығушылығын арттыра отырып, шет тілін күнделікті өмірде қолдана алуына және еркін сөйлеу мақсатында өз беттерімен еңбек етіп, шығармашылықпен жұмыс істеуге дағдыландырамын. Мысалға 5 сынып оқушылардың шығармалық қабілеттерін дамытуда әр түрлі тақырыптарда әңгіме жазу.Мысалы «My family», «Myflat»

Қазіргі заман талабына сай ақпараттық технологияны қолдана отырып сабақтарды түрлендіре отыры өткізу танымдық қабілеттерін, белсенділіктерін арттырудың тиімді жолдарының бірі. Мысалға ойын сабақ, сайыс сабақ, танымдық, интеллектуалдық сайыс сабақтар және шығармашылық пен орындауға арналған тапсырмалар, сабақтарды дәстүрлі емес формада жүргізу оқушыларды ізденіске, щығармашылыққа жетелейді. Презентация жасау арқылы уақытты үнемдей отырып, төмендегі тапсырмалардың пайдаланудың маңызы зор. Баланың танымдық қызығушылығын арттырып, тілін дамытады.

· оқушының зейін тұрақтылығына қарай тілге бейімдеп қосымша тапсырма беру

· дыбыстарды көрсетіп, сурет бойынша әңгіме құрастыру

· өз бетінше өлең жолдарын шығару,ойын сабақтарға,сайыс сабақтарға білімділік көрсетіп белсене араласу.

· тақырып мазмұнына сай мақал-мәтелдер айтқызу, мәнін ашып өз ойымен жеткізу

Сабақ барысында ойын элементтерін дидактикалық материал ретінде пайдаланудың пайдасы мол. Ойын арқылы баланың бойына адамгершілік қасиеттерін,білімге құштарлығын қалыптастыруға болады. . Ойын дегеніміз-жас ерекшелікке қарамайтын адамның көңіл-күйін көтеретін, ойландыратын үрдіс. Ойын төзімділікті тапқырлықты ізденімпаздықты сондай-ақ үлкен мүмкіндігі бар педагогикалық тиімді әдістерінің бірі.Менің сабақ барысында пайдаланатын кейбір ойындардың үлгілері: «Milling»- «Сыңарыңды тап»жаттығуы. Бұл жаттығуда кез келген пән сабағында қолдануға болады. Оқушылар екі топқа бөлінеді. «А»және»В»тобы.Өтілген тақырып бойынша бір топқа оқиғаның аты, ал екінші топқа оқиғаның мән-жайы жазылған карточкалар беріледі.Олар сынып бөлмесінде еркін жүріп өз сыңарларын табу керек.

Нашар оқитын оқушылардың өздері де ойын элементтері араласқан сабаққа зор ынтамен, жігермен араласатыны анық нәрсе. Оқушылар өз құрбыларынан қалып қоймау үшін сабаққа белсенді қатысып қойылған сұраққа жауап іздеп ойлана бастайды. Ойын элементтері араласқан сабақта оқушының өзі ізденіп ойланады,нәтижесінде:

-сынып оқушылары түгел қатысады; дидактикалық материал жүйеленеді; сөздікпен жұмыс жүреді; ағылшын тілінде сөздерді есте сақтауға үйренеді.Мәтіндерді тақырып бойынша оқушылардың қабілетіне қарай тапсырамын. Жоғарғы сыныптарда оқушылардың белсенділігін арттыру үшін ,аукцион,саяхат,конференция, т.бсабақтардың түрлерін қолдану үлкен маңызға ие . Бұл өз ретінде оқыту сапасын жоғарылатады, оқушының сабақта болып жатқан жағдайға жеке қатысуына мүмкіндік туғызып, кітаппен жұмыс істеуіне үйретеді.Оқушыларға өз бетімен компьютерлік технология көмегімен орындауға арналған ағылшын тіліндегі тілдік әрекеттерді (оқу, жазу, сөйлеу, тыңдау) дамытатын тапсырмалар мен өзін-өзі бақылау және бағалауға арналған бағдарламалық құралдар пайдаланылды. Айта кетерлік бір жағдай, ағылшын тілі сабағында ғана емес, жалпы оқу үдерісінде ақпараттық технология құралдарының мүмкіндігін қолдану жеткілікті дәрежеде дайындығы бар оқушылармен ғана емес, қабылдау, ойлау, оқуға және берілген мәліметті қайта жаңғыртуға қабілеті әр түрлі деңгейдегі оқушылармен де жұмыс жүргізу олардың белсенділіктерін оятуға мүмкіндік береді. Сыныпта оқушылардың қабілеттеріне қарай деңгейлік тапсырмалар беру әдісін жиі қолданамын.

Мысалы: «Ұлыбританияның Денсаулық Сақтау орталығы».

І тапсырма. (Ассоциациялық жағдай тудыру). ІІІ топ «Денсаулық» тақырыбына қатысты сөздер айтады. ІІ топ осы сөздерден сөз тіркестерін жасайды.І топ сөйлем құрайды.

ІІ тапсырма мәтінмен жұмыс.ІІІ топ мәтінді оқиды. ІІ топ аударады. І топ сұраққа жауап береді.

ІІІ тапсырма. Префикстердің қолданылуы. (Грамматика)

ІІ топ префикстен жасалған сөзді мәтіннен тауып береді.ІІ топ аударма жасайды.

І топ сол сөздерге сұрақ қояды.

Демеуліктерді қайталау сабағында «Фигуралар» ойыны оң нәтижесін берді. Әр топқа бір-бір конверт беріледі.Біреуінде геометриялық фигуралардан жасалған әріптер бар. Екіншісінде тек ғана фигуралар берілген. Алғашқы топ демеуліктерді пайдаланып, өзінде көрсетілген әріпті қалай құру керектігін айтады. Ұлы философ Конфуций: «Оқымай ойлану –бос әрекет»-дегендей білім ғана биікке жеткізеді.Ал білім саласын дамыту үшін жаңа ұғым,жаңа үлгі,жаңа тәсілдер қажет, яғни жаңаша көзқарас керек-ақ. Бүгінгі біздің қозғап отырған мәселеміз білім сапасы жөнінде болса, оны арттырудың тиімді жолы – оқытуда жаңаша инновацияларды қолдану аясын кеңейту деп ойлаймын.

Өскелең ұрпақтың үш тілді: қазақ тілін – мемлекеттік тіл, орыс тілін ұлтаралық қатынас тілі және ағылшын тілін халықаралық тіл ретінде оқып үйренуге ұмтылыс жасауы — замана талабы, болашақ ұрпаққа қажеттіліктен туындап отыр. Сондықтан да, еліміздегі “Үш тұғырлы тіл” мәдени бағдарламасын жүзеге асыруға ұстаз ретінде әр қайсымыз шығармашылықпен қарап өз үлесімізді қосуға зиялы қауым ретінде міндеттіміз деп ойлаймын. . Әрине әр ұстаздың өз ұстанымы бар .Мен үшін оқушыларымның ағылшын тілі сабағында алған білімдерін шынайы өмірде қолдана білсе сол мақсатыма жеткенім. Сөзіме дәлел ретінде ағылшын тілінен сыныптас тыс 8-11 сыныптар арлығында «Ұлт болашағы білімдінің қолында»атты интеллектуалдық шоу өткіздім.

Қорыта келгенде, Тәуелсіз мемлекетіміздің ертеңі ұрпақтың рухани байлығы,мәдениеті,саналы ұлттық ойлау қабілеті мен біліміне, іскерлігіне байланысты. Осыған орай мектептегі оқу үдерісінде оқушылардың танымдық қызығушылықтарын арттыру, болашақта білімді өз бетінше жинап алу қабілеттерін дамытуда жетекшілік роль атқарады және пәндерді оқыту барысында көзделетін білімділік, дамытушылық, тәрбиелік міндеттерді жүзеге асыруда оқушылардың танымдық қызығушылығын дамыту және қалыптастыруда сабақта әртүрлі әдіс-тәсілдерді қолданудың тиімділігіне көз жеткізуге болады. Өзімнің баяндамамды түйіндей келе төмендегі нәтижелерге жетуге болады.

-оқушылардың сабаққа деген қызығушылықтары артады

— оқушылардың танымдық белсенділіктері дамиды

-оқушылардың білім сапасы көтеріледі

—

Ол үшін жалықпай жаңа инновациялық технологияларды өз жұмысымызда пайдаланып , сонымен қатар оқушыларды мадақтап, ынталандырып отырған орынды. Баланың қиялын дамыта отырып,ойын дамытамыз. Ойы дамыған шәкірттеріміздің танымдық қызығушылығы арта отырып, шығармашылық әрекеті жоғары деңгейге көтеріледі.

Қолданылған әдебиеттер:

1 «Ағылшын тілі мектепте, коледжде және ЖОО-да оқыту әдістемелігі» журналы

2 «Мектептегі шет тілі»журналы

3 «Мұғалім KZ» журналы

4 «Қазақстан мектебі»журналы

5. «ШҚО Педагогика жаршысы»ғылыми-әдістемелік журнал