- •«Роман м.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» в контексте западноевропейской литературы первой трети 19-ого века»
- •Оглавление
- •Глава 1. Роман «Герой нашего времени» в русской литературе первой трети 19-ого века……………………………………………………………………………….. 5
- •Глава 2. Роман «Герой нашего времени» в западноевропейской литературе…….17
- •Проанализировать особенности романа «Герой нашего времени»
- •Изучить идейно-художественное своеобразие «романов-предшественников»
- •Сделать выводы о влиянии западноевропейской литературы на русскую
- •Глава 1. Роман "Герой нашего времени" в русской литературе 1-ой трети 19-ого века
- •История создания романа
- •1.2 Идейно-художественное своеобразие романа
- •Глава 2. Роман "Герой нашего времени" в западноевропейской литературе первой трети 19-ого века.
1.2 Идейно-художественное своеобразие романа
Также необходимо отметить, что роман создавался в то время, когда в литературном процессе России и Европы господствовало направление романтизм.
Русский романтизм как литературное направление опирался на два источника.Во-первых, на идеи Просвещения 18в., в том числе на некоторые компоненты классицизма и сентиметализма. Во-вторых, на западноевропейскую литературу, которая, благодаря активной деятельности поэтов-переводчиков В.А.Жуковского, К.Н. Батюшкова, Н.И. Гнедича и многих других, стала доступна широкому читателю и в начале века переживала бурный романтический расцвет (Байрон, Гофман и др.)3
Романтический герой был, как правило, человеком, непонятным окружающим, гордым, замкнутым и отчуждённым, личностью сильной, волевой, противопоставленной толпе. Внешность и одеяние выдавали его необычность, незаурядность.4
Романтизм сыграл выдающуюся, определяющую роль в эволюции русской словесности. Он оказал большое влияние на развитие русского литературного языка, обогатив его многочисленными изобразительно-выразительными средствами психологического характера. Он внёс в жанровую природу нашей литературы щедрое разнообразие, позволившее отразить практически все стороны русской жизни. Именно романтизму наши писатели обязаны удивительной гибкостью в проникновении в самые затаённые уголки души своих персонажей.5
За двадцать лет русская словесность создала выдающиеся шедевры, обогатившие мировую литературу. Более того, романтизм стал и остаётся мощным стимулом возникновения и развития русского реализма. "Евгений Онегин", "Мёртвые души", "Герой нашего времени" и многие другие сочинения того времени невозможно представить вне романтической ауры.6
Сравнительная характеристика Печорина и Онегина
В современном литературоведении принято причислять Печорина и Онегина к общему типу «лишнего» человека. Действительно, такие типичные для «лишнего» человека чувства как скука, разобщенность с людьми и обществом, разочарование в жизни присущи и Онегину и Печорину. Лермонтов не скрывал своего восхищения творчеством Пушкина, поэтому если он позаимствовал некоторые черты характера Печорина у Онегина – это неудивительно. К тому же, исследователи неоднократно подмечали сходство персонажей, сравнивая фамилии (Онегин – река Онега; Печорина – река Печора).
Сходства и различия персонажей можно заметить при помощи краткого анализа некоторых отрывков из романов.
А) характер
«Как рано мог уж он тревожить
Сердца кокеток записных!
Когда ж хотелось уничтожить
Ему соперников своих,
Как он язвительно злословил!
Какие сети им готовил!
Но вы, блаженные мужья,
С ним оставались вы друзья:
Его ласкал супруг лукавый,
Фобласа давний ученик,
И недоверчивый старик,
И рогоносец величавый,
Всегда довольный сам собой,
Своим обедом и женой.7»
Так описывает своего героя Пушкин. Печорин в своём дневнике сам описывает себя:
«В эту минуту я встретил ее глаза: в них бегали слезы; рука ее, опираясь на мою, дрожала; щеки пылали; ей было жаль меня! Сострадание - чувство, которому покоряются так легко все женщины, впустило свои когти в ее неопытное сердце. Во все время прогулки она была рассеянна, ни с кем не кокетничала, - а это великий признак!» «Она недовольна собой: она себя обвиняет в холодности... о, это первое,главное торжество! Завтра она захочет вознаградить меня. Я все это уж знаю наизусть - вот что скучно!»
Таким образом можно сделать вывод, что оба героя познали женские сердца, умели ухаживать за женщинами и влюблять их в себя, оставаясь при этом практически равнодушными.
Онегин тщательно следит за внешним видом, красиво выражается, любит развлечения, которые ему впоследствии наскучивают. О Печорине не сказано насколько он педантичен, зато благодаря описанию, читатель может вообразить себе внешность героя: он моложав, у него густые тёмные брови, светлые волосы и карие глаза. Он остроумен и совсем не глуп.
В романе «Евгений Онегин» повествователь проявляет симпатию к Онегину:
«Мне нравились его черты,
Мечтам невольная преданность,
Неподражательная странность
И резкий, охлажденный ум.»
В романе «Герой нашего времени» повестоваватель незнаком лично с Печориным, зато ему о нём становится известно благодаря Максиму Максимычу – давнего знакомого Печорина. Максим Максимыч положительно относится к нему:
«Славный был малый, смею вас уверить; только немножко странен.»
Б) мировоззрение
Оба имели тягу к знаниям и пришли к выводу, что науки – не для них.
«Я стал читать, учиться – науки также надоели; я видел, что ни слава, ни счастье от них не зависят нисколько, потому что самые счастливые люди – невежды.» - признаётся себе Печорин
«И снова, преданный безделью,
Томясь душевной пустотой,
Уселся он - с похвальной целью
Себе присвоить ум чужой;
Отрядом книг уставил полку,
Читал, читал, а все без толку:
Там скука, там обман иль бред;
В том совести, в том смысла нет;
На всех различные вериги;
И устарела старина,
И старым бредит новизна.
Как женщин, он оставил книги,
И полку, с пыльной их семьей,
Задернул траурной тафтой.»
И, наконец, они оба подвержены «модному» недугу, «болезни века» или хандре.
«- Боже мой, боже мой! да куда это так спешите?.. Мне столько бы
хотелось вам сказать... столько расспросить... Ну что? в отставке?.. как?..
что поделывали?..
- Скучал! - отвечал Печорин, улыбаясь.»
«Недуг, которого причину
Давно бы отыскать пора,
Подобный английскому сплину,
Короче: русская хандра
Им овладела понемногу;
Он застрелиться, слава богу,
Попробовать не захотел,
Но к жизни вовсе охладел.
Как Child-Harold, угрюмый, томный
В гостиных появлялся он;
Ни сплетни света, ни бостон,
Ни милый взгляд, ни вздох нескромный,
Ничто не трогало его,
Не замечал он ничего.»
В) взаимоотношения
Есть в романах 2 очень похожих эпизода – это сцены дуэлей. И предшествуют этим эпизодам похожие обстоятельства. На балу Онегин решает развлечься и приглашает возлюбленную Ленского на танец. Его возлюбленная – Ольга Ларина, сестра Татьяны, таким образом он ещё и получает возможность посмотреть на реакцию влюблённой в него Татьяны. К Татьяне он ещё не испытывает любви, хотя изначально признался Ленскому, что она ему больше по душе, по сравнению с Ольгой. Ленский видя кокетство Ольги во время танца, выходит из себя, вызывает Онегина на дуэль и во время дуэли умирает. Онегин и Ленский были друзьями. Изначально было сказано, что они сдружились в деревне и хорошо друг друга понимали. Онегин переживает из-за случившегося и покидает деревню на несколько лет. В романе «Герой нашего времени» дуэль происходит потому, что Грушницкого на это настроили его приятели. Грушницкий и Печорин никогда не были друзьями, наоборот, они недолюбливали друг друга. Дуэль происходит из-за Княжны Мери. Однако, на момент флирта с княжной Печорин уже определил место Веры в своей жизни («Она вверилась мне снова с прежней беспечностью, - и я ее не обманул: она – единственная женщина в мире, которую я не силах был бы обмануть»), ему не нужна княжна Мери (примечательно, что княжна и Вера являются родственницами ,хоть и не сестрами), но нужно позлить Грушницкого. Что касается дружбы, то Печорин говорит лишь о приятельстве и одним из его немногих хороших приятелей является доктор Вернер.
При том, что оба находились в состоянии хандры, скуки и разочарования, можно проследить различия между персонажами. Печорин не сожалеет ни о ком и ни о чём. Онегин, вернувшись из путешествия и увидев Татьяну, ещё надеется и даже пишет письмо. Онегина и Ленского связывали дружеские узы. Печорин довольствовался приятельскими отношениями. Онегин обратил внимание на Татьяну, увидев её замужней и светской дамой. Печорин считал Веру своей подругой, единственным человеком, кто мог понять его с его странностями.
Можно сделать вывод, что при общей схожести персонажей и некоторых сцен романов, каждое произведение обладает собственным колоритом. Влияние творчества Пушкина на творчества Лермонтова ощутимо. Однако, стоит заметить, что Лермонтов создал оригинальное произведение.
Вывод к первой главе: роман М.Ю. Лермонтова «Герой нашего времени» создавался под влиянием творчества А.С. Пушкина, хотя и имеет свои особенности, а также занимает видное место в русской литературе.
