Практична робота № 4 Мовний етикет План

1. Поняття етикету.

2. Мовний, мовленнєвий і спілкувальний етикет.

3. Стандартні етикетні ситуації. Парадигма мовних формул.

Завдання для самостійної роботи

Підготуйте доповідь на одну із запропонованих тем:

1. Національно-культурна специфіка мовленнєвого етикету.

1. Вітання. Типові помилки у ситуації вітання.

2. Традиційні звертання українців. Іменники називання осіб і звернення до них.

3. Побажання як жанр мовлення.

4. Мовленнєвий етикет у ситуації знайомства.

5. Етикетна ситуація прощання.

6. Етикетні ситуації подяки і вибачення.

7. Невербальні засоби українського комунікативного етикету.

8. Комунікативний антиетикет.

9. Етикет конфліктних ситуацій.

Рекомендована література

1. Радевич-Винницький Я. Етикет і культура спілкування. – К.: Т-во «Знання», 2008. – 291 с.

2. Стахів М. Український комунікативний етикет: Навч.-метод. посібник. – К.: Знання, 2008. – 245 с.

3. Шевчук С.В., Клименко І.В. Українська мова за професійним спрямуванням: Підручник. – К.: Алерта, 2010. – 696 с.

Тренувальні вправи

1. Пригадайте і запишіть правила мовленнєвого етикету під час вітання.

2. Усно доповніть подані нижче мовні формули, поясніть їх етичну функцію.

1. Скажіть, будь ласка... 2. Вибачте, дозвольте запитати... 3. Допоможіть, будь ласка... 4. Покличте, будь ласка...5. Будьте ласкаві, поясніть...6. Якщо Ваша ласка, напишіть...

3. Знайдіть помилки у поданих мовних формулах, правильні ва­ріанти запишіть. З'ясуйте, в яких етикетних ситуаціях ними послуговуються.

Я вибачаюсь. 2. Моя фамілія Кривенко. 3. Даруйте, але Ви не відповіли на питання. 4. Я до Вас по такому ділу. 5. До зустрічі через пару днів. 6. Ска­жіть, будь ласка, скільки годин. 7. Ви вірно вчинили. 8. Ви, безперечно, праві. 9. Я розділяю Вашу стурбованість. 10. Вибачаюсь, але тут Ви не праві. 11. Усього Вам самого найкращого. 12. Чи можна Вас поспитати?

4. В якому рядку (рядках) є неправильні форми вітання і прощання.

1) Доброго ранку! Доброго дня! Спокійної ночі! До зустрічі!

2) Добрий вечір! Добридень! Прощавайте! На все добре!

3) До завтра! Хай вам щастить! На добраніч! Добривечір!

5. Змоделюйте рольову ситуацію і проведіть комунікативну гру.

• Ви у незнайомому місті й шукаєте потрібну Вам установу.

• Ви не згодні з висловленою думкою співбесідника.

• Ви – працівник адміністрації. До Вас звертаються з проханням надати допомогу у проведенні заходу, а Ви не можете допомогти.

• Ви зустріли однокурсника (-цю). Вам треба зробити їй (йому) комплімент.

6. З'ясуйте, яких неточностей припустився Ваш співрозмовник під час спілкування. Запишіть правильні варіанти.

Зустрінемось через пару днів.

Вибачаюсь!

Ви перепутали адрес.

Я задаю Вам питання.

До зустрічі слідуючого тижня.

Скажіть, будь ласка, скільки годин?

По якому ділу Ви до мене.

Дозвольте подякувати Вас.