- •Академія муніципального управління Кафедра державного управління і місцевого самоврядування Методичні рекомендації до виконання контрольних робіт з курсу “стилістика документознавства”
- •Стилістика документознаства: методичні рекомендації до виконання контрольних робіт для студентів заочної форми навчання /Укл. Ю. М. Кобиліна – к.: аму, 2007. – с.
- •Вимоги до виконання контрольної роботи з курсу «Стилістика документознавства»
- •Варіанти контрольних робіт з курсу «Стилістика документознавства»
- •Сучасна українська мова як основа стилістики.
- •Стилістичне використання фразеологізмів. Наведіть приклади.
- •Відредагуйте речення, використовуючи метод зміни. Прокоментуйте помилки.
- •Визначте стиль і підстиль поданого тексту. Обґрунтуйте відповідь. Проаналізуйте мовні засоби.
- •Стилістичне використання паронімів. Наведіть приклади.
- •Розкрийте дужки, поясніть правопис дієслівних форм з не.
- •5. Згадайте і запишіть офіційно-ділові кліше із дієприслівника-ми. Поясніть значення записаних зворотів;Укажіть, в яких документах можливе їх вживання.
- •7. Визначте стиль і підстиль поданого тексту. Обґрунтуйте відповідь. Проаналізуйте мовні засоби. Напишіть відгук на прочитану книгу. Відгук
- •Стилістична норма в мові та мовленні.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •Відредагуйте текст протоколу, використовуючи метод заміни. Обґрунтуйте відповідь. Проаналізуйте мовні засоби. Протокол № 8
- •Методи стилістики документознавства.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •Яку стилістичну функцію виконують безособові форми дієслів в документознавстві. Наведіть приклади.
- •Відредагуйте текст доручення. Обґрунтуйте відповідь. Проаналізуйте мовні засоби.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Яку стилістичну функцію виконують дієслова доконаного виду в документах. Наведіть приклади
- •7. Відредагуйте текст службових листів: знайдіть неправильні дієслівні форми та виправте їх.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Особливості вживання кличного відмінку в документах. Наведіть приклади
- •7. Відредагуйте текст атестаційної характеристики. Поясніть правила вживання прийменників.
- •Стилістичні особливості офіційно-ділового стилю.
- •Стилістика інфінітивних речень. Наведіть приклади.
- •Запишіть тексти, розкриваючи дужки. Поясніть свій вибір звукових варіантів слів.
- •Напишіть частку не із словами разом або окремо, відповідно до правопису.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Особливості вживання родового відмінка в документах. Наведіть приклади.
- •7. Відредагуйте текст позовної заяви, в якому порушено порядок слів, притаманний діловому мовленню, правила узгодження підмета з присудком, неправильно вжито прийменники.
- •Класифікація функціональних стилів української літературної мови.
- •Стилістика безособових речень в документа.
- •Відредагуйте текст атестаційної характеристики. Обґрунтуйте відповідь.
- •4. Напишіть частку не із словами разом або окремо, відповідно до правопису.
- •4. На місці крапок поставте літери є, и , і , орієнтуючись на правила правопису.
- •4. На місці крапок поставте и чи і.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •7. Проаналізуйте зразок заяви. Знайдіть помилки. Аргументуйте свої висновки і подайте правильний варіант тексту.
- •Стилістичні особливості епістолярного стилю.
- •Стилістика речень з однорідними членами. Наведіть приклади.
- •Напишіть правильно прислівники і прислівникові сполучення, орієнтуючись на правопис та перевіривши їх за словником.
- •Автобіографія
- •5. Поясніть значення термінів:
- •7. Виправте помилки в документі, вдосконалюючи поданий текст.
- •Стилістичне використання запозичень, інтернаціоналізмів у документах.
- •Стилістика речень із вставними і вставленими одиницями мови.
- •Спишіть речення, поставивши числівник у відповідному відмінку.
- •4. Поставте слова, що даються нижче, у кличному відмінку, з'ясувавши попередньо правила вживання відмінкових закінчень.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Яку стилістичну функцію виконує наказовий спосіб дієслів в документах. Наведіть приклади.
- •7. Напишіть ділові листи з таким початком:
- •Стилістичне використання канцеляризмів і штампів у документах.
- •Стилістика речень із звертаннями. Наведіть приклади.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Яку стилістичну функцію виконують дієслова доконаного виду в документах. Наведіть приклади.
- •7. Відредагуйте текст службового листа, об'єднавши прості речення в складні.
- •Стилістичні особливості використання синонімії у документах.
- •Стилістичне використання складних речень. Наведіть приклади.
- •Напишіть слова разом, окремо, через дефіс, відповідно до правил правопису складних слів.
- •Запишіть подані іменники разом або через дефіс. Поясніть правопис.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Яку стилістичну функцію виконують дієприкметники в документах. Наведіть приклади.
- •7. Прочитайте тексти офіційно-ділового стилю. Знайдіть у них стійкі словосполучення. Визначте їх стильове забарвлення. З'ясуйте роль цих мовних засобів у тексті. Розпорядження президента україни
- •Комунікативно-стилістичні якості мовлення.
- •Стилістичні функції абзаців у тексті.
- •Запишіть слова, розкривши дужки. Поясніть їх написання за чинним правописом.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Яку стилістичну функцію виконують дієприслівники в документах. Наведіть приклади.
- •7. Запишіть тексти, розкриваючи дужки. Поясніть свій вибір звукових варіантів слів.
- •Мова як джерело стилістичних знань.
- •Варіантність мовної системи. Наведіть приклади.
- •Напишіть частку не із словами разом або окремо, відповідно до правопису.
- •4. Утворіть форму кличного відмінка.
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Яку стилістичну функцію виконують прийменники в документах. Наведіть приклади.
- •Мовні засоби між фразного зв’язку у документах.
- •Стилістичні особливості загальних і власних іменників.
- •Перепишіть, розкриваючи дужки; букви, де треба, замініть великими.
- •5. Поясніть значення термінів.
- •6. Яку стилістичну функцію виконують штампи в документах. Наведіть приклади.
- •7. Перебудуйте подані конструкції за нормами української мови.
- •Стилістичні функції професійної лексики.
- •Стилістика службових слів.
- •Вставте, де потрібно, пропущені літери, повторивши перед тим тему «Правопис подвоєних приголосних».
- •5. Поясніть значення термінів:
- •6. Яку стилістичну функцію виконують стилістично марковані слова. Наведіть приклади.
- •7. Перекладіть текст з російської мови на українську. Поясніть значення виділених слів. Введіть їх у складні речення.
- •Зразок оформлення титульної сторінки контрольної роботи:
5. Поясніть значення термінів:
Індексація документів, бюлетень, експрес-інформація, зведення, автоматизована реєстрація, доповідна записка, державна служба, типова форма № П-8, дублікат.
6. Яку стилістичну функцію виконують дієслова доконаного виду в документах. Наведіть приклади
7. Відредагуйте текст службових листів: знайдіть неправильні дієслівні форми та виправте їх.
1) Шановні панове!
Хочеться повідомити Вам, що виробництво замовлених вами товарів було розпочате нами і ми будемо готові відвантажити їх....(термін).
Просимо повідомити про спосіб транспортування, якому Ви віддаєте перевагу.
З повагою...
2) Шановні панове!
Повідомляємо Вам, що пан……. (прізвище та ініціали), бувший наш партнер упродовж багатьох років, з……(дата) залиша компанію за станом здоров'я.
Отже, компанія переходе у цілковиту власність нашого головного партнера, пана…. (прізвище та ініціали). Надалі з цих питань ми просили б звертатися саме до нього.
Варіант № 8
Стилістичне використання займенників у ділових паперах.
Стилістика членів речення в документах. Наведіть приклади.
Поясніть значення паронімів:
Витрати – затрати, відносити – відношення, відпуск – відпустка, розумітися на (в) політиці – розбиратися в політиці – знатися на політиці, рекомендації по, щодо, з, у справі профілактики.
Поставте у кличному відмінку подані слова:
Іван, пан Олександр, Юлія, Сергій, весна, земля, циган, Василь Степанович, Лідія Іванівна, Зоряна.
5. Поясніть значення термінів:
Експрес-доповідь, службова записка, автобіографія-розповідь, гриф затвердження, реєстраційно-контрольна картка, формат А6, перелік.
6. Яку стилістичну функцію виконують дієслова недоконаного виду в документах. Наведіть приклади.
7. Відредагуйте уривок з контракту, заміняючи підрядні частини дієприкметниковими зворотами, об'єднуючи прості речення в складні.
6. Матеріальне та соціально-побутове забезпечення Начальника відділу.
6.1. За виконання обов'язків, які передбачені цим контрактом, начальнику відділу виплачується грошова винагорода. Ця винагорода містить у собі:
щомісячні виплати розміром…крб.: виплати за високоякісне виконання обов'язків за цим контрактом;
одноразові виплати за виконання окремих завдань, котрі обумовлені цим контрактом: додатковими угодами до нього.
6.2. До визначення фактичних даних, що необхідні для визначення місячного розміру виплат, що вище згадувалися, вони виплачуються, виходячи з розрахункових даних, що становлять 75 відсотків розрахункової суми.
Варіант № 9
Стилістичне використання числівників в ділових документах.
Стилістика односкладних речень в документах. Наведіть приклади.
Поясніть значення паронімів:
Громадський – громадянський, дефективний – дефектний, ділянка – дільниця, торкатися справи – стосуватися справи – відноситися до справи.
4. Узгодьте присудок з підметом, дописуючи потрібні закінчення. Поясніть вибір потрібної форми.
1. Тридцять п'ять учнів з'явил (...)ся на підсумковий семінар. 2. Два секретарі виконал(.„) завдання достроково. 3. Багато випускників залишил(...)ся працювати в університеті. 4. Надійшл(...) до фірми три листи. 5. Переможці конкурсу 6уд(...) запрош(...) взяти участь у міжнародній конференції з питань дослідження стародавніх пам'яток слов'янських народів. 6. Усіх, хто зна(...) англійську мову, претендують на посаду секретаря-референта.
5. Поясніть значення термінів:
Прейскурант, реєстрація документів, гербова печатка, зведена номенклатура справ, бізнес-план, комерційна таємниця, повна підробка документів, штамп, особова картка.
6. Яку стилістичну функцію виконують іменники чоловічого роду в документах. Наведіть приклади.
7.Розкрийте дужки, виберіть потрібну форму числівника та іменника. Обґрунтуйте свій вибір.
1. Зачекайте, будь ласка (пару, кілька, декілька) хвилин. 2. (Чотири, четверо) керівник... провели переговори з представниками білоцерківської філії. 3. На науковій конференції були присутні вчені країни, серед них (два, двоє) професор... були удостоєні високих урядових нагород. 4. (Кільканадцять, одинадцять) місяц... ми чекали на цю пропозицію.
Варіант № 10
Стилістичне використання дієслівних категорій в ділових докуменах.
Стилістика означено-особових речень в документах. Наведіть приклади.
Поясніть значення термінів:
Заснований - оснований, музикальний – музичний, ознайомити – познайомити, опановувати професію – освоювати професію, пропорційно витратам – пропорційно до витрат, займати посаду – обіймати посаду.
4. Узгодьте присудок з підметом, дописуючи потрібні закінчення. Поясніть вибір потрібної форми.
1.Тридцять п'ять учнів з'явил(...)ся на підсумковий семінар. 2. Два секретарі виконал(.„) завдання достроково. 3. Багато випускників залишил(...)ся працювати в університеті. 4. Надійшл(...) до фірми три листи. 5. Переможці конкурсу 6уд(...) запрош(...) взяти участь у міжнародній конференції з питань дослідження стародавніх пам'яток слов'янських народів. 6. Усіх, хто зна(...) англійську мову, претендують на посаду секретаря-референта.
5. Поясніть значення термінів:
Науково-технічна інформація, гриф конфіденційності, часткова підробка документів, статут, накази з питань основної діяльності, міжрядковий інтервал, первинно-облікова документація.
6. Яку стилістичну функцію виконують іменники жіночого роду в документах. Наведіть приклади.
7. Відредагуйте текст службового листа, об'єднавши прості речення в складні. Використовуйте методи вставлення та переставлення.
Шановні панове!
Вибачте. Ми знову змушені потурбувати Вас. На жаль, ми не отримали жодної відповіді на наші попередні нагадування. Ваша фірма так недбало поставилася до наших прохань. Прикро вражені цим.
Ваш борг не тільки залишається непогашеним, а й зростає. Вважаємо, за необхідне повідомити Вас про свій намір розірвати контракт.
З повагою...
Варіант № 11
Лексичні засоби стилістики.
Стилістика неозначено-особових речень в документах. Наведіть приклади.
Поясніть значення паронімів. Введіть їх у речення.
Плутати – путати, покажчик – показник, дипломат – дипломант, згідно з рішенням – відповідно до рішення, зважати на обставини – враховувати обставини – рахуватися з обставинами.
4. Визначте, які з наведених прикметників не вживаються в офіційно-діловому стилі. Поясніть чому. Складіть речення з кількома прикметниками, що вживаються в діловому мовленні.
Винен, професорів, предобрий, прибутковий, файний, величезний, успішний, надзвичайно привабливий, брестський, малуватий, легесенький, згоден, найоригінальніший, бухгалтерський, працьовитий, роботящий, менеджерів, відповідальний, справжнісінький, поточний, хазяйновитий.
5. Поясніть значення термінів:
ЕДРПОУ, вказівка, експрес-доповідь, робоча площа документа, формуляр-зразок, документознавство, форми офсетного друку, травлення (вид підробки документів), ділова інформація.
6. Яку стилістичну функцію виконують іменники середнього роду в документах. Наведіть приклади
7. Відредагуйте текст службового листа, використовуючи методи заміни, видалення.
Менеджеру
готелю "Київська Русь"
Литвину С.С.
Шановний Сергію Сергійовичу!
ВАТ "Мрія" до Вас з проханням забронювати 3 двомісних та 2 тримісних номери у Вашому готелі для 5 учасників з Першого національного ярмарку Навчально-тренувальних фірм України з 19 квітня 2004 р. до 22 квітня 2004-го року.
Просимо повідомити про виконання нашого замовлення.
З повагою
Менеджер
ВАТ "Мрія" (підпис) О. В. Нестерова
Варіант № 12
Стиль як основне поняття стилістики.
Стилістика узагальнено-особових речень в документах. Наведіть приклади.
3. Переробіть подані словосполучення, уникаючи двозначності.
Пану Петренко треба зачитати наказ; про наслідки перевірки комісії необхідно повідомити до...; надійшло завдання ректорату; Новохацький Н.В. необхідно здати довідки про стан здоров'я; уряду необхідно доручити; виявлена невідповідність закону; подати відповідь адміністрації; надійшов лист делегації.
4. Перекладіть українською мовою, подаючи точні відповідники, наведіть конструкції російської мови. Допущені помилки поясніть.
А. Текущий момент. Текущая политика. Текущий ремонт. Текущий счет в банке. Текущий ручей. Вытекающая бочка.
Б. Характерно для нас. Разделять чьи-то мысли. Смеяться над собой. Отдавать предпочтение. Ввиду изложенного. Пренебрегать чем-то. Ни под каким видом. Очутиться в таком положении. Нанести ущерб. Привести примеры. Принимать участие.
В. Следующий день. Следующий раз. На следующий год. Следующие выводы. Запомните следующее. Преследовавший его. Следовать по маршруту. Дальнейшая судьба.