20. Комбинаторные изменения звуков.
Комбинаторные изменения звуков – это изменения, которые происходят в результате взаимодействия звуков, их влияния друг на друга.
КИ различаются по направлению влияния
1) Регрессивные
КИ. Влияние последующих звуков на
предыдущий (
)
2) Прогрессивные
КИ. Влияние предшествующего звука на
последующий (
)
Разновидности КИ
Одним из распространенных видов комбинаторных изменений является аккомодация, состоящая в том, что экскурсия последующего звука приспосабливается к рекурсии предыдущего (прогрессивная аккомодация) или рекурсия предыдущего звука приспосабливается к экскурсии последующего (регрессивная аккомодация). Например, в русском языке гласные, стоящие после мягких согласных, аккомодируются последними, т. е. приспосабливаются к их рекурсии. Поэтому после мягких согласных гласные [а], [о], у], [э] становятся более передними, (приобретают особый i-образный приступ, который перед лабиализованными гласными имеет огубленный характер, что и воспринимается слушающими как особое, более высокое звучание гласного (ср.: рад и ряд [рат] и [р’
ат],
сок и сёк [сок] и [c’
ок]
и т. д .).
Имеет место и приспособление гласных к последующим мягким согласным, когда появляется элемент, приближающийся к [i] в составе гласных [е] и [ы] (например, [ше'с’т ’], [мы'т’]).
Таким образом, гласные в русском языке подвергаются как прогрессивной, так и регрессивной аккомодации. В других языках аккомодация гласных и согласных может проходить иначе.
Разновидностями аккомодации являются
лабиализация согласного в результате воздействия на него последующего лабиализованного гласного (только регрессивный процесс)
назализация гласного в результате воздействия на него носового согласного (может быть как регрессивной, так и прогрессивной)
продвижение ударного гласного по ряду в результате влияния на него мягких согласных (может быть регрессивным и прогрессивным, однако роль мягкого согласного, стоящего после ударного гласного, очень невелика; если мягким является только последующий согласный, то продвижение не отражается в транскрипции). Звуки [и], [ы] не испытывают продвижения по ряду.
Аккомодация возникает между разнородными звуками
АККОМАДАЦИЯ (от лат. accomodatio – приспособление) – приспособление двух разнородных звуков (гл+согл). Существует несколько разновидностей:
ЛОБИАЛИЗАЦИЯ предшествующего согласного. В результате воздействия на согласный «О» или «У» происходит огубление (звук О лабиализует только под ударением, потому что бывает собсна только под ударением)
НАЗАЛИЗАЦИЯ – приобретение носового признака гласным, который стоит рядом с носовым согласным. Назализация бывает и прогрессивная, и регрессивной (воздействует и на соседнее слово «вышла на» - обе «а» назализованы)
Продвижение по ряду ударной гласной, которая стоит после мягкой согласной или между двумя мягкими согласными. !»и» и «ы» не продвигаются по ряду! (лес, полесье)
ДИЭРЕЗА/ВЫКИДКА (от грeч diairesis – разрыв) – выпадение звука вызвана неудобством произношения группы согласных. «устный» - [усныj] - происходить выпадение смычно-взрывного переднеязычного зубного «т», обуслобленное неудобством произношения подряд трех переднеязычных согласных, различающихся по способу образования с – щелинный, т – смычно-взрывной, н – смычно-проходной.
ЭПЕНТЕЗА (от греч epenthesis – вставка) – появление в середине слова звука изначально отсутствующего. Зачастую наблюдается между гласными в просторечном произношении заимствованных слов Радиво – Радио, Скарпиён – Скорпион (вставили В и Йот)
МЕТАТЕЗА ( от греч metathesis – перестановка) – перестановка звуков или слогов в слове, чаще встречается при заимствовании, а так же речи детей. Нервоз – невроз.
ГАПЛОЛОГИЯ (от греч haploos - простой) – фонетическое сокращение слова, пропуск одного из двух одинаковых или похожих звуков/слогов в составе производного (образованного от другого) слова Весть – вестник, звезда – звездный. Возникает в сложных словах Трагикомедия – трагиКО + КОмедия, дикобраз – дикО + Образ.
СУБСТИТУЦИЯ (от лат. substitutio - подстановка) – замена при заимствовании чужого звука своим. Из англ носового [h] сделали сочетание зубного Н и заднеязычного Г : [нг] (крекинг cracking, митинг meeting), из немецкого придыхательного фарингального [h] сделали заднеязычный [г] гантели – Hantel, гауптвахта – Hauptwache.