- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 1
- •Read and and translate italics part of the text.
- •Answer the questions and check your comprehension.
- •Give English equivalents to the following phrases.
- •Fill in the missing words in the sentences below. Choose from the following list.
- •Match the following warning signals with their meanings.
- •Read and translate italics part of the text.
- •Answer the questions. Check your comprehension.
- •III. Give English equivalents to the following phrases.
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 2
- •IV. Match the words on the left column with the correct endings on the right column.
- •Fill in the gaps with the words from the box.
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 3
- •Read and translate italics part of the text.
- •Fill in the missing words in the sentences below.
- •Give English equivalents to the following phrases.
- •IV. Fill in the missing words in the sentences below. Choose from the following list. Be careful as you will not need all of them.
- •V. Find out and match the synonymous words in the text of the left column to the expressions on the right.
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 4
- •Read and translate italics part of the text.
- •Correct the statements.
- •Give English equivalents to the following phrases.
- •IV. Find the correct ending of the sentences choosing from the box.
- •V. Mark the following actions (I – III) and arrange them in the correct order:
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 5
- •Read and translate italics part of the text.
- •Check your comprehension. Answer the questions.
- •Give English equivalents to the following phrases.
- •Match the definitions with the correct words.
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 6
- •Read and translate italics part of the text.
- •Give English equivalents to the following phrases.
- •Match the words on the left column (1 - 8) with the correct definitions (a – h).
- •Finish the sentences using the following words and word combinations.
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 7
- •Read and translate italics part of the text.
- •Look through the incidents, accidents and disasters, indicate the causes and gravity of the consequences.
- •Give English equivalents to some cargo-handling machinery.
- •Fill in the missing words in the sentences below. Choose from the following list.
- •V. Match the words on the left column with the correct endings on the right column.
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 8
- •Read and translate the text.
- •Answer the questions. Check your comprehension.
- •Give English equivalents to some cargo-handling machinery.
- •Match the words on the left column (1 - 10) with the correct definitions (a – j).
- •Fill in the gaps with the words from the box.
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 9
- •Read and translate italics part of the text.
- •Answer the questions. Check your comprehension.
- •Give English equivalents to some instructions.
- •Insert the correct word from the box into the text.
- •Make up sentences.
- •Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
- •Variant 10
- •Read and translate italics part of the text.
- •Answer the questions. Check your comprehension.
- •Give English equivalents to the following phrases.
- •Fill in the gaps with the words from the box. Only few should be used.
- •Fill in the gaps with the words from the box.
- •If you have to abandon ship
Контрольна робота з дисципліни “Англійська мова за професійним спрямуванням ”
спеціальність СМВВШ, курс 3, заочна форма навчання
Variant 2
Read and translate italics part of the text.
Dangerous cargoes
Dangerous cargoes are classed as cargoes which owing to their inflammable or explosive nature are liable to spontaneous combustion, either in themselves or when stowed with other cargoes.
Cargoes which give off explosive gases, poisonous fumes or tainting odours are also classed as dangerous goods, the gases of which, when mixed with air, are liable to explosion.
The following liquid cargoes may be classed as dangerous ones: fuel oil, petrol, kerosene, lubricants, acids.
Such oil products as petrol, kerosene and fuel oil are transported in oil tankers, cisterns, iron casks, containers and cans.
Lubricating oils are transported in wooden barrels, in drums made of plywood, in cans and boxes.
Bitumens are usually made in blocks and as a rule in wooden or iron packages.
Cargoes which may readily ignite on contact with air should be packed in hermetically sealed receptacles, some of which may be required to be filled with suitable liquid or an inert gas.
Before stowage packages containing these cargoes an inspection should be made for signs of leakage or previous leakage.
While stowing, such cargoes should be kept away from inflammable solids, from cargoes which are dangerous when wet or corrosive. Such cargoes should be effectively segregated to avoid interaction with spontaneously combustible cargoes in the event of an accident but may be carried in the same hold or compartment or on deck if a minimum horizontal separation of 3 metres projected vertically is provided. The packages of explosives, inflammable gases, inflammable liquids, oxidizing substances and radioactive substances should not be loaded in the same hold or compartment containing spontaneously combustible substances.
The weight of each package should not exceed the maximum allowed weight 100 kg.
Answer the questions. Check your comprehension.
What cargoes are liable to spontaneous combustion?
What oil products do you know?
What liquids are known as dangerous cargoes?
How are lubricating oils transported?
In what packages are bitumens carried?
How should readily ignite cargoes be packed?
Are inflammable solids dangerous when wet?
What should be done to avoid the interaction of dangerous cargoes with moisture?
III. Give English equivalents to the following phrases.
Какая безопасная нагрузка на эту стрелу?
Очистите трюмы, пожалуйста.
Трюмы сырые. Пожалуйста, высушите их.
Пожалуйста, дайте электрический свет на трюмы.
Трюмы грязные. Вы должны подмести их. В какое время я могу прийти, чтобы осмотреть их?
Штивайте этот груз лучше.
В трюмах есть какие-нибудь тяжеловесы свыше трех тонн?
Когда трюмы будут готовы к погрузке?
Есть у вас подстилки под груз на борту?
С 15.00 до 18.00 шел дождь (снег). Пожалуйста, дайте ваше подтверждение в письменной форме.