4. Структурные признаки со

Признаки, характеризующие структуру СО, мы называем структурными, а группу, в которую они входят, – группой структурных признаков. Структурные признаки неоднорядны: одни относятся к поверхностному уровню, другие – к глубинному.

Признаки поверхностного уровня можно представлять себе как скрывающие ответы на простые да-нет вопросы, поставленные к СО или какому-то его свойству, а потому эти признаки имеют всего два значения: /да/ и /нет/. Например, признаки «членимость СО на составные части и его составные части», «физическое сочленение данного СО и других СО» и «поверхность СО и её типы» соответствуют примерно таким вопросам: Есть ли у данного объекта составные части?, Примыкают ли какие-то СО к данному объекту? и Есть ли у данного объекта поверхность?. Ответы на эти вопросы – либо да (есть), либо нет (отсутствует).

Если на вопрос, так сказать, поверхностного уровня получен ответ да, то мы переходим к ответам на вопросы более глубинного уровня. А именно, нас интересует, из каких частей состоит данный объект, какие именно СО с ним сочленимы (ср. сочетания волосы на голове, ноги растут из ушей, руки отходят от плеч), какого рода поверхность имеется у данного объекта (ср. кожа, роговой покров), каковы назначения, функции, действия СО и другая подобная информация. Если же на вопрос поверхностного уровня получен ответ нет, то имеются две логические возможности.

Первая возможность состоит в том, что данный признак вообще не применим к данному типу СО или к некоторому отдельному объекту (например, признак «размер» неприменим ни к каким жидкостям, а признак «подвижность» неприменим к пупку).

Вторая возможность состоит в том, что признак к данному типу объектов или к данному объекту применим, но принимает нулевое значение. Оно выражается в русском языке единицей, передающей значимое отсутствие у рассматриваемого СО свойства, функции, назначения и т. п. Например, слово лысый обозначает отсутствие волосяного покрова на голове, то есть является выражением нулевого значения признака «физическое сочленение головы и волос»; наличие у человека свойства «быть лысым» – это важная, значимая характеристика не только его тела, но и его самого. Слово босой обозначает отсутствие обуви на ногах. Наличие определённой одежды, обуви, некоторых аксессуаров, то есть артефактов, максимально тесно связанных с телом, может отличать одного человека от другого, точно так же, как и отсутствие этой одежды, обуви и т. д. Не случайно есть такие социальные группы, как нудисты, босые, или босоногие, ср. также выражения голые и босые или с голыми ногами, которое означает отсутствие носков, чулок и других покрытий ног (но не обуви!). Слова босой, голый, как и лысый, тоже выражают нулевые значения соответствующих признаков.

4.1. Членимость со на составные части и его составные части

Признак «членимость СО <на составные части> и его составные части» говорит о том, из каких частей состоит данный СО. Например, рука включает в себя часть от плеча до локтя, которая в русском языке не имеет отдельного идиоматического названия – она называется, как и целое, рука. Кроме того, в состав руки входят кисть и локоть. У кисти есть свои части – это ладонь и пальцы, а запястье входит одновременно и в состав руки, и в состав кисти (дело в том, что это пограничный объект между кистью и остальной частью руки). У пальцев есть костяшки (не кости и не косточки!) и ногти. Что же касается фаланг, то, как мы уже говорили, это биологический (физиологический, анатомический) объект. Но поскольку, во-первых, слово фаланга плохо освоено обычным русским языком, а во-вторых, фаланги практически не участвуют в производстве жестов, фаланги не являются такими СО, которые входят в центр СКТ. Таким образом, составные части пальцев рук обозначаются двумя хорошо освоенными русскими словами (костяшки и ногти) и одним плохо освоенным словом (фаланги).

Комментарии и пояснения

а. (о значениях признака «членимость СО и его составные части»)

Составными частями СО являются другие СО или их комплексы. Если на вопрос поверхностного уровня Есть ли у данного СО составные части? получен ответ да, то в качестве значений этого признака указываются сами составные части. Например, ответив да на вопрос Есть ли у глаза составные части?, мы перечисляем следующие СО: зрачок, ресницы, веки, белки.

Что касается бровей, то вопрос, являются ли брови составной частью глаз, однозначного решения не имеет. Обычно люди не считают брови частями глаз, ср. хотя бы выражение не в бровь, а в глаз, где брови и глаза противопоставлены. Люди понимают под бровями ‘две небольшие полоски волос над глазами’ и считают, что брови предохраняют глаза от некоторых внешних воздействий, а также выражают определённые мысли и чувства. Между тем специалисты, изучающие свойства глаз, движения зрачков и знаковые взгляды, часто относят брови к составным частям глаз. Так, основатель науки о жестах, жестовых процессах и системах, американский антрополог и психолог Рэй Бирдвистел, описывая мимику, свойственную американцам (в частности, жестовые движения глаз), выделял в качестве подкласса жесты бровей.¹⁶

Множество СО, из которых состоит глаз, – это и есть множество значений признака «членимость глаза на составные части и его составные части».