Авторское право

Авторско-прововая охрана охватывает оригинальные произведения в литературной (включая программное обеспечение), музыкальной и художественной областях, независимо от способа и формы выражения. Приобретение авторско-правовой охраны осуществляется обычно автоматически после того, как ваше произведение зафиксировано в какой-либо материальной форме. Однако в некоторых случаях может иметься возможность, и в исключительных случаях необходимость, в регистрации авторского права (более подробное пояснение см. http://www.wipo.int/ru/about-ip/copyright.html.

Проблемы при приобретении интеллектуальной собственности

К числу проблем, с которыми большинство МСП сталкивается при приобретении охраны ИС, относятся следующие:

• нехватка надлежащего персонала для проведения необходимой подготовительной работы к приобретению ИС, например, первоначального поиска и других процедур, предшествующих подаче заявки;

• связанные с этим большие расходы, в частности в процессе патентования, которые могут сочетаться с расходами на перевод документов и выплату гонораров юристам или поверенным по ИС;

• неадекватная осведомленность сотрудников о правах ИС и процедурах их охраны.

В определенной степени расходы, связанные с приобретением ИС, могут быть уменьшены, если вы лучше понимаете, как можно эффективно использовать систему ИС. МСП могут также сократить усилия и затраты на приобретение ИС, добиваясь охраны ИС через региональные или международные соглашения (см. «Охрана прав интеллектуальной собственности вашего МСП за границей»), используя особые услуги, предлагаемые МСП, когда это возможно, или выбирая меньший уровень охраны, как например, в случае охраны полезной модели, если законодательство данной страны или стран допускает такие формы охраны.

Дополнительные ссылки и документы

• http://www.ipr-helpdesk.org (Веб-страница центра помощи по правам интеллектуальной собственности Европейской комиссии, предоставляющая информацию по вопросам ИС).

Охрана прав интеллектуальной собственности вашего мсп за границей Почему ваше мсп должно охранять ис за границей?

Рано или поздно многие малые и средние предприятия (МСП) действуют более чем на одном рынке, продавая свою продукцию и услуги и предоставляя свои права ИС и ноу-хау на условиях лицензии/франшизы за пределами своих национальных границ. Однако права ИС являются территориальными, а это означает, что обычно они охраняются лишь в той стране или регионе, где подана заявка и получена охрана. Поэтому охрана ИС на экспортных рынках является важной для того, что пользоваться за границей теми же преимуществами охраны, которые существуют и на внутреннем рынке. Вы должны внимательно следить за тем, чтобы подать заявку на охрану ИС вовремя во всех странах, в которые вы, по всей вероятности, будете экспортировать или предоставлять под лицензию вашу продукцию и услуги в обозримом будущем (см. «Как может интеллектуальная собственность расширить экспортные возможности вашего МСП?»).

Когда должно ваше мсп охранять свою интеллектуальную собственность за границей?

В качестве общей рекомендации мы советуем, чтобы ваше МСП убедилось в получении как можно раньше адекватной охраны на всех соответствующих экспортных рынках.

Что касается патентов на изобретения, то большинство стран предусматривают двенадцатимесячный приоритетный период с даты подачи первой заявки на получение патентов в других странах. По истечении этого периода вы более не можете получить патентную охрану в других странах. Это может означать существенную утрату поступлений от ваших экспортных операций. (Краткое пояснение значения «даты приоритета» см. Наиболее часто задаваемые вопросы.)

В отношении товарных знаков и промышленных образцов большинство стран предусматривает шестимесячный приоритетный период с даты подачи первой заявки на регистрацию товарных знаков и промышленных образцов.

Что касается авторского права, если вы являетесь гражданином или жителем страны-участницы Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений или членом Всемирной торговой организации (ВТО), связанным положениями Соглашения ТРИПС, или если вы публикуете ваше произведение впервые или, по крайней мере, одновременно в одной из таких стран, ваше авторское право будет автоматически охраняться во всех других странах, которые являются участницами Бернской конвенции или членами ВТО.