- •Нина Викторовна Пигулевская Арабы у границ Византии и Ирана в IV–VI веках введение
- •Источники по истории доисламских арабов и историография вопроса арабские источники
- •Греческие и латинские источники
- •Сирийские историки и хронисты
- •Историографический очерк
- •Арабские племена у границ византии в IV–V вв. Марулькайс "царь всех арабов"
- •Царица мавия
- •Арабы в палестине и сирии
- •Царство "персидских" арабов
- •Грозный царь мундар
- •Внешняя политика ирана и хирта
- •Война 3а "стpatу"
- •Последние лахmиды
- •Господство рода киhда
- •Кинда, маад и масхидж в центральной аравии
- •Киндиты на службе византии
- •Имрулькайс — поэт-изгнанник
- •Красное море в политике византии
- •Вопросы историографии
- •Посольства
- •Судьба финикона
- •Византийские филархи рода гасан салихиды и гасаниды
- •"Славный" царь харит ибн габала
- •Мундар бар харит "с братьями и сыновьями"
- •Оборона византийских границ и арабы
- •Социальный строй и экономические особенности общества доисламских арабов
- •Сою3ы племен
- •Вопросы социального строя южной аравии
- •Стahовище и гоpод
- •Город-государство
- •Арабы и христианство
- •Христианство у лахмидов
- •Заключение
- •Приложения переводы из сирийских источников
- •Глава 5
- •Глава 10
- •Глава 19
- •Библиография
- •Указатели именной указатель
- •Указатель географических и этнических названий
- •Указатель надписей
Глава 5
сообщающая о трактатах, заключенных на границе, о Мундаре, царе арабов, который отправился в область Эмессы и Апамеи, захватил много пленных и забрал с собою, о епископах восточных, верующих, которые были изгнаны и бежали из своих церквей
Персидский царь Кавад настойчиво просил о выплате подати по пяти кентенариев золота, которая выплачивалась ему императором ромеев на содержание (???????) персидского войска, сторожившего ворота перед гуннами. Поэтому он посылал от времени до времени своих арабов в ромейские земли; они опустошали и брали в плен. Также и ромеи переходили и наносили вред его земле Арзун и области Нисибии. Поэтому были [заключены] соглашения, и оба царя послали, Юстин — Ипата и старца Фарзмана, а Кавад аштабида. На границе они вели длительные переговоры, которые сообщались обоим царям их знатными через почтовых (?????????? — veredarius). Относительно мира между ними ничего не было установлено, между ними возникла вражда. Арабский царь Мундар отправился в область Эмессы и Апамеи и в область Антиохии однажды и вторично и многих взял и увел с собою. Четыреста девушек, взятых им внезапно в плен из общины () апостола Фомы в Эмесе, он принес в жертву Уззе. И Дада, монах, старый муж, полоненный из той же общины, видел это своими глазами и рассказал мне. [Стр. 774–784 опускаем].
В девятый () же, в год пятый царствования этого светлейшего императора Юстиниана, в наши дни (), подвигнутый Богом, нашим господом, имеющим провидение о своих рабах, [император] решил должное и приказал вернуть [людей] всех званий из ссылки и из областей, куда они бежали по горячности веры. Верующих епископов он призвал к себе, чтобы они прибыли.
Это было в девятом [году], а в десятом множество гуннов пришло в ромейские области; они перебили тех, что нашли вне городов. Они перешли реку Евфрат и достигли области Антиохии. Итак, по усмотрению Божию, как сказано: "Народ мой, иди в твою горницу и спрячься, пока не пройдет гнев мой"; 1 [1 Исаия, 2620.] так собрались и верующие Востока по приказу императора. Но Иоханан, отшельник из Анастасии, муж почтенного нрава, был убит гуннами в пустыне, а Шемон отшельник, называемый рогатым, не был тронут.
КНИГА ДЕВЯТАЯ
Глава 10
о самарянах, которые восстали и поставили себе тирана в земле Палестинской
Самаряне в Палестинской земле, живущие близ города Неаполиса, недалеко от Кесарии, когда они узнали, что персы время от времени нападали и входили в пределы ромеев и предполагали, что последние слабы перед ними, то они осмелели. Так как они были рассеяны, то и из Кута, Вавилона, Авва, Хамата и Сефраваима они были посланы Салманассаром, царем ассирийским, и поселились в земле Самарийской. Они восстали, поставили во главе тирана, вошли в Неаполис, убили Мамона, бывшего там епископом, новое установили на этой земле. Желая помочь персам, из земли которых они переселились в пределы ромеев, они сожгли много храмов святых, захватили город и собирали добычу. Когда об этом узнал император, он послал хилиарха Адриана, и вместе с местным дуксом они собрали ромейское войско и арабов из Арабайи. Они выступили против самарян, которые были уничтожены ромеями. Они убили тирана, захватили город и восстановили порядок первоначального управления. В нем поставили также епископа и войско охранять и держать в порядке местных жителей.
ИЗ ХРОНИКИ 1234 г.
(Chronicoti ad annum Christi 1234 pertinens edidit J. B. Chabot. CSCO. Scriptores syri, series tertia, t. 14. Perisiis, 1920, p. 213)
Итак, когда царствовал Маврикий, он послал в ссылку Мундара, Нааман же, его сын, был оклеветан, он прибыл к императору и был им принят. Поклялся ему Маврикий, что если успех будет в войне с персами, то он вернет его отца и предложил ему причаститься таинств в столице. Он отказался и сказал: "Все племена () арабов яковиты, если они взволнуются (), они убьют меня". По этой причине он был отпущен и не принял причастия у халкедонитов.
ИЗ "ХРОНИКИ" МИХАИЛА СИРИЙЦА
(Chronique de Michel le Syrien editee par J. B. Chabot, t. IV. Paris. 1910)
КНИГА ДЕСЯТАЯ
