5. Край света

Повествование из сборника "Последнее желание". Геральт и Лютик отправляются на Край Света - в Долину Цветов (Картинка 6).

Рисунок 6

В поисках работы Геральт и Лютик оказываются в Верхнем Посаде. Из рассказов местных жителей ведьмак понимает, что настоящую работу ему тут не найти. Несмотря на несогласие барда он выезжает деревни. По дороге в Нижний Посад их нагоняет на телеге один из местных жителей. Представившись Крапивкой он приглашает компанию к себе в деревню.

Оказавшись на месте Геральт и Лютик оказываются приглашёнными в дом Дхуна. За разговором речь заходит о неком "дьяволе" чьи шалости уже надоели. Солтыс⁴ решает нанять ведьмака для того чтобы он прогнал существо. Геральт, несмотря на скепсис Лютика соглашается.

В полях среди конопли и хмеля они натыкаются на дары кметов. Рядом сними они и обнаруживают пресловутого "дьявола". Лютик несмотря на слова Геральта провоцирует существо. Впав в ярость оно закидывает их металлическими шариками. Немного пострадав от "дьявола" компания направляется обратно к солтысу за объяснениями. Тот признаётся что соврал им сказав что местные не пытались уже его прогнать. Он рассказывает про древнюю книгу которую вскоре приносит Лилле. Из книги, которую наизусть знает местная старушка, они выясняют что местный "дьявол" является сильваном. Из рассказа солтыса выясняется что Лилле является "вещуньей" дающая советы через старушку а сильван оказывается вором крадущий зерно из местных амбаров.

Возвратившись обратно к сильвану, Геральт пытается уговорить его уйти из села добровольно. Сильван отказывается, завязывается драка. В пылу сражения на него наезжает лошадь.

Очнувшись, он оказывается связанным вместе с Лютиком. Из разговора их похитителей оказавшимися эльфами, выясняется, что сильвана зовут Торкве. Заметив что их пленники очнулись один из эльфов по имени Галарр приказывает Торувьель проверить крепкость узлов. Геральт вступает в словестную перепалку с ненавидящей людей эльфийкой. Та в ярости разбивает лютню Лютика. Взбешенный Геральт мстит разбив ей лицо. Было начавшуюся расправу над ведьмаком прекращает подъехавший эльф Филавандрель. В ходе разговора с ним Геральт пытается его вразумить но все его усилия оказываются тщетными. Эльф решает убить их как свидетелей сделки. Не согласный с мнением эльфов Торкве встаёт на их защиту.

Внезапно появляется Лилле. Эльфы опустив оружие склоняются перед Королевой Полей. Та развязывает Геральта с Лютиком. Филавандрель пытается уговорить её уйти вместе с ними в горы. Лилле отказывает ему решив остаться в человеческом селении. Перед своим уходом Торувьель дарит Лютику новую лютню. Филавандрель же прощается с Геральтом надеясь на встречу уже на поле битвы.

Безумно радующийся своей новой лютне Лютик решает сочинить балладу о этом приключении. Геральт и Торкве не оценив его энтузиазм, говорят ему, что он мешает им спать.

6. Последнее желание

Сборник рассказов писателя Анджея Сапковского в жанре фэнтези, объединённых общим персонажем — ведьмаком Геральтом из Ривии. Это первое произведение из цикла «Ведьмак» как по хронологии, так и по времени написания. От первого издания в виде книги «Ведьмак» «Последнее желание» отличается связующей серией интерлюдий «Глас рассудка» (Рисунок 7).

Рисунок 7

1. Рассказы, вошедшие в книгу

• Глас рассудка (польск. Głos rozsądku)

• Ведьмак (польск. Wiedźmin, 1983)

• Крупица истины (польск. Ziarno prawdy,1989)

• Меньшее зло (польск. Mniejsze zło, 1990)

• Вопрос цены (польск. Kwestia ceny, 1990)

• Край света (польск. Kraniec świata, 1990)

• Последнее желание (польск. Ostatnie życzenie, 1993)

1. Хронологическая последовательность рассказов

• Крупица истины

• Меньшее Зло

• Вопрос цены

• Край света

• Последнее желание

• Ведьмак

• Глас рассудка.

1. Дополнительно

• "Последнее желание" - упоминаемый в игре "Ведьмак" научный труд в обложке с тиснением, посвященный гениям стихий.

4. Российское издание

Представлено в виде таблицы (Таблица 1).

Таблица 1

Издательство	Серия	В составе книги	ISBN	Дата публикации
"Аквилон"	Нет	"Ведьмак" (частично)	Нет	1991
"АСТ" "Terra Fantastica"	"Век Дракона"	"Ведьмак"	5-7921-0081-0 5-88196-818-2	1996
"АСТ"	"Золотая серия фэнтези"	"Последнее желание. Меч Предназначения"	5-17-008511-7	19.04.2003
"АСТ" "Люкс"	Нет	"Последнее желание. Меч Предназначения"	5-17-023133-4 5-9660-0091-3	26.10.2004
"АСТ"	"Библиотека Фантастики"	"Геральт"	5-17-024518-1	3.08.2004
"АСТ"	"Библиотека мировой фантастики"	"Геральт"	5-17-024519-Х	3.08.2004
"АСТ"	"Век Дракона"	"Последнее желание. Меч Предназначения"	978-5-17-042917-2 978-5-9713-4602-9	2007
"АСТ"	"Лучшая фантастика"	"Последнее желание"	978-5-17-047902-3; 978-5-9713-7060-4; 978-5-226-00392-9	2008
"АСТ"	Подарочное издание	"Ведьмак"	978-5-17-075073-3	2013