- •Министерство образования и науки российской федерации
- •М.К. Гулканян, г.Ш. Гимранова general english
- •Content
- •Предисловие
- •I. Read and translate.
- •II. 1. Studying at a British university
- •3. School vs. University
- •What do we call?
- •2. Replace the underlined verbs with synonym.
- •3. How similar is university education in your own country? Answer these questions.
- •5. Look at the diagramme. Compare Study in Russia and Study in England. What is the difference and is there any similarity?
- •6. Translate into English:
- •7. Read, translate and discuss the text below.
- •8. Questions on the text:
- •9. Discuss the problem to make a decision: is it necessary for a future engineer to study a foreign language? Give reasons for your decision. Use the expressions given below:
- •10. Translate the proverbs and find Russian equivalents:
- •Translate from Russian into English:
- •Read and remember these words and word combinations:
- •Kazan State University of Architecture and Engineering
- •2. Answer the questions using the table:
- •3. Answer the following questions:
- •4. Look at the word map. Make sentences using these words.
- •Itincludes ● thereare ● has ● contains ● consists of
- •5. Circle the odd word.
- •6. Translate the sentences:
- •7. Read and retell the joke.
- •8. Fill in appropriate words.
- •Make a plan and retell text 1.
- •I. Read and re member these words and word combinations:
- •1. Agree or disagree with the statements below using the following expressions
- •2. Answer the following questions:
- •3. Translate from Russian into English:
- •4. Insert prepositions or adverbs where necessary.
- •5. Answer the following questions:
- •6. Circle the odd words.
- •8. Act the scene. Introduce yourself and try to find out as much as you can about your group mates:
- •9. You are talking to a student of our university about the university:
- •10. Match the following words and word combinations:
- •11. Find a noun suitable to each group of verbs.
- •12. Look at the diagramme below and try to remember all Institutes’ and Departments’ names .
- •13. Answer the following questions:
- •14. Translate the sentences:
- •15. Imagine that a foreign student is asking you about the system of higher education and the studies in your country. Try to answer his questions:
- •16. Game time
- •17. Make a puzzle or crossword (15 words).
- •18. Make a plan and retell Text 2.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Answer the following questions:
- •2. Translate the sentences into English.
- •3. Make a plan and retell Text 3.
- •4. Memorize the words and word combinations below. Make up your own sentences with them.
- •5. Translate given word combinations. Find of them out synonyms and opposites. Make a dialogue using them.
- •7. Choose the correct word.
- •10. Let’s go on excursion! (plan is on p.31)
- •Final test
- •1. Supply the sentence with the missing word
- •2. Read and translate the text to learn more about the usa Universities. Try to give all possible Russian equivalents to the forms in bold types.
- •3. Discuss the composition and write your own one. Student’s composition: “My future profession”
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Make sentences using these words:
- •2. Answer the following questions.
- •3. Are these statements true or false?
- •4. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •5. Find in the text synonyms to the following words and word combinations.
- •6. Finish up the sentences according to the model.
- •7. Fill in the gaps with the words from the text.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about the official name of Great Britain, its climate and scenery.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Answer the following questions.
- •2. Are these statements true or false?
- •3. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •4. Fill in prepositions where necessary.
- •5. Match the words in the left column with the definitions on the right.
- •6. Translate from Russian into English.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about sights of London.
- •2. Answer the questions and compare the facts with the British equivalents.
- •1. Before you start.
- •1.1. Answer the following questions.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Read and translate the text to learn more about the political system of Great Britain.
- •2. Answer the following questions.
- •3. Are these statements true or false?
- •4. Complete the following sentences.
- •9. Translate the following sentences into English.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about the political system of the uk, its constitution and its political parties.
- •2. Name (or write) interesting facts you have learnt about the political system of the United Kingdom, especially those different from the Russian ones.
- •Draw a scheme of the political system in the uk and compare it with the political system in the us and Russia. Find similarities and differences in these political systems.
- •4. Comment on the statements.
- •5. Imagine that you are a reporter of the Russian newspaper “Izvestija”. Interview a Conservative party member (a Labour party member) on the aims of their national and local policies.
- •6. Role play.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Read and translate the text to learn more about British economy.
- •6. Comment on the following statements.
- •2. Comprehension check.
- •3. Are these statements true or false?
- •4. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •5. Complete the following sentences using the right words.
- •7. Answer the questions and compare the facts with the British equivalents.
- •8. Role play.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Read and translate the text to learn more about the system of education in the uk.
- •1. Answer the following questions.
- •2. Are these statements true or false?
- •3. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about universities in Great Britain.
- •1. Read and translate the text to learn more about British traditions.
- •1. Answer the following questions.
- •2. Are these statements true or false?
- •3. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about festivals and holidays in Great Britain.
- •The State
- •The Economy
- •The People, the Way of Life
- •5. London
- •General english
Предисловие
Данное учебное пособие предназначено для студентов 1 курса дневной формы обучения всех специальностей о направлении подготовки. Структура пособия представлена следующими темами: Kazan State University of Architecture and Engineering и The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Все разделы учебного пособия имеют единую структуру и включают следующие блоки: Before you start (введение), Reading (тексты), Language (формально-тренировочные упражнения), Speaking (коммуникативно-содержательные упражнения), Writing (задания, направленные на формирование навыков письменной речи), Vocabulary (базовая лексика каждого раздела).
Базовые тексты представлены описательными текстами, которые тематически связаны друг с другом и касаются различных сторон темы или расширяют ее. При подборе текстов авторы исходили из методической концепции неразрывности процесса познания и развития навыков работы с текстовым материалом и навыков устной и письменной речи, а также опирались на принцип реализации междисциплинарных связей.
Текстовый материал, предтекстовые и послетекстовые задания направлены на совершенствование речевых навыков студентов неязыковых специальностей путем обучения восприятию и осмыслению прочитанного текста, активизации словарного запаса и речевых структур в процессе репродукции информативного содержания текста.
Все задания построены на активной лексике раздела, часть заданий построена на связных текстах небольшого объема, которые являются дополнительным источником информации по теме раздела. Помимо языковых заданий, даются задания на развитие навыков устной речи. Задания, предлагаемые в блоке Speaking, носят творческий характер и направлены на формирование коммуникативных навыков в условно-заданных речевых ситуациях, а также творческого мышления и умения формулировать собственное мнение.
Целью заданий блока Writing является формирование навыков академического письма.
|
PART I |
Unit I |
|
General Information on Education |
I. Read and translate.
Education.
Education in its general sense is a form of learning in which the knowledge, skills, values of a group of people are transferred from one generation to the next through discussion, teaching, training, and /or research. Education may also include informal transmission of such information from one human being to another. Education frequently takes place under the guidance of others, but learners may also educate themselves (autodidactic learning). Education can take place in formal or informal settings.
Formal education.
Formal education occurs in a structured environment whose explicit purpose is teaching students. Usually formal education takes place in a school environment, with classrooms of multiple students learning together with a trained teacher. On successful results of secondary education a person receives a Certificate of high secondary school education, which gives him the right for entering any higher education establishment.
Higher education.
Higher education generally involves work towards a degree-level or foundation degree qualification. Higher education is therefore very important to national economies, both as a significant industry in its own right, and as a source of trained and educated personnel for the rest of the economy.
University education includes teaching, research, and social services activities, and it includes both the undergraduate level (sometimes referred to as tertiary education) and the graduate (or postgraduate) level. Universities are generally composed of several Institutes. A number of career specific courses are now available to students through the Internet.
Higher education is provided by state and private accredited higher education institutions (universities, academies, institutes, etc.) Education in state universities is often free of charge - mostly for those students who show higher results at entrance exams. However, approximately one-third of the students pay tuition fees. In private higher education institutions all students have to pay for tuition.
Higher education in Russia is under the jurisdiction of the Ministry of Education of the Russian Federation, which is responsible for the accreditation and licensing of educational institutions and for developing and maintaining the state educational standards.
There are three levels of higher education: Incomplete higher education (2 years at least); Basic higher education (4, 5 or 6 years) leading to a 1.Bachelor's, 2.Specialist's or 3.Master's degree; Postgraduate education.
Answer the following questions:
1. What is education in its general sense?
2. What does university education include?
3. How many levels of higher education do you know and what are they?
4. What institutions is higher education provided by?
5. Whom for is education free of charge in state universities?
