- •Министерство образования и науки российской федерации
- •М.К. Гулканян, г.Ш. Гимранова general english
- •Content
- •Предисловие
- •I. Read and translate.
- •II. 1. Studying at a British university
- •3. School vs. University
- •What do we call?
- •2. Replace the underlined verbs with synonym.
- •3. How similar is university education in your own country? Answer these questions.
- •5. Look at the diagramme. Compare Study in Russia and Study in England. What is the difference and is there any similarity?
- •6. Translate into English:
- •7. Read, translate and discuss the text below.
- •8. Questions on the text:
- •9. Discuss the problem to make a decision: is it necessary for a future engineer to study a foreign language? Give reasons for your decision. Use the expressions given below:
- •10. Translate the proverbs and find Russian equivalents:
- •Translate from Russian into English:
- •Read and remember these words and word combinations:
- •Kazan State University of Architecture and Engineering
- •2. Answer the questions using the table:
- •3. Answer the following questions:
- •4. Look at the word map. Make sentences using these words.
- •Itincludes ● thereare ● has ● contains ● consists of
- •5. Circle the odd word.
- •6. Translate the sentences:
- •7. Read and retell the joke.
- •8. Fill in appropriate words.
- •Make a plan and retell text 1.
- •I. Read and re member these words and word combinations:
- •1. Agree or disagree with the statements below using the following expressions
- •2. Answer the following questions:
- •3. Translate from Russian into English:
- •4. Insert prepositions or adverbs where necessary.
- •5. Answer the following questions:
- •6. Circle the odd words.
- •8. Act the scene. Introduce yourself and try to find out as much as you can about your group mates:
- •9. You are talking to a student of our university about the university:
- •10. Match the following words and word combinations:
- •11. Find a noun suitable to each group of verbs.
- •12. Look at the diagramme below and try to remember all Institutes’ and Departments’ names .
- •13. Answer the following questions:
- •14. Translate the sentences:
- •15. Imagine that a foreign student is asking you about the system of higher education and the studies in your country. Try to answer his questions:
- •16. Game time
- •17. Make a puzzle or crossword (15 words).
- •18. Make a plan and retell Text 2.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Answer the following questions:
- •2. Translate the sentences into English.
- •3. Make a plan and retell Text 3.
- •4. Memorize the words and word combinations below. Make up your own sentences with them.
- •5. Translate given word combinations. Find of them out synonyms and opposites. Make a dialogue using them.
- •7. Choose the correct word.
- •10. Let’s go on excursion! (plan is on p.31)
- •Final test
- •1. Supply the sentence with the missing word
- •2. Read and translate the text to learn more about the usa Universities. Try to give all possible Russian equivalents to the forms in bold types.
- •3. Discuss the composition and write your own one. Student’s composition: “My future profession”
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Make sentences using these words:
- •2. Answer the following questions.
- •3. Are these statements true or false?
- •4. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •5. Find in the text synonyms to the following words and word combinations.
- •6. Finish up the sentences according to the model.
- •7. Fill in the gaps with the words from the text.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about the official name of Great Britain, its climate and scenery.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Answer the following questions.
- •2. Are these statements true or false?
- •3. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •4. Fill in prepositions where necessary.
- •5. Match the words in the left column with the definitions on the right.
- •6. Translate from Russian into English.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about sights of London.
- •2. Answer the questions and compare the facts with the British equivalents.
- •1. Before you start.
- •1.1. Answer the following questions.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Read and translate the text to learn more about the political system of Great Britain.
- •2. Answer the following questions.
- •3. Are these statements true or false?
- •4. Complete the following sentences.
- •9. Translate the following sentences into English.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about the political system of the uk, its constitution and its political parties.
- •2. Name (or write) interesting facts you have learnt about the political system of the United Kingdom, especially those different from the Russian ones.
- •Draw a scheme of the political system in the uk and compare it with the political system in the us and Russia. Find similarities and differences in these political systems.
- •4. Comment on the statements.
- •5. Imagine that you are a reporter of the Russian newspaper “Izvestija”. Interview a Conservative party member (a Labour party member) on the aims of their national and local policies.
- •6. Role play.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Read and translate the text to learn more about British economy.
- •6. Comment on the following statements.
- •2. Comprehension check.
- •3. Are these statements true or false?
- •4. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •5. Complete the following sentences using the right words.
- •7. Answer the questions and compare the facts with the British equivalents.
- •8. Role play.
- •I. Read and remember these words and word combinations:
- •1. Read and translate the text to learn more about the system of education in the uk.
- •1. Answer the following questions.
- •2. Are these statements true or false?
- •3. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about universities in Great Britain.
- •1. Read and translate the text to learn more about British traditions.
- •1. Answer the following questions.
- •2. Are these statements true or false?
- •3. Give English equivalents of the following words and word combinations.
- •II. Supplementary reading.
- •1. Read the texts below to get more interesting information about festivals and holidays in Great Britain.
- •The State
- •The Economy
- •The People, the Way of Life
- •5. London
- •General english
3. How similar is university education in your own country? Answer these questions.
Do you need to pass examinations before you can go to university?
Do some students get a grant to study at university?
Is the tuition free if you go to university?
Do most students go to university at the age of 18 or 19?
Do more students go to university in your country than in Britain?
Do most degree courses last three years as in Britain?
What is your equivalent of the British BA or BSc?
Do you have similar postgraduates’ degrees in your country?
4. Match the word combinations:
|
|
1. Do a degree |
a. do a piece of writing on a subject |
2. PhD |
b. Bachelor of Arts/Science |
3. Library |
c. a period of study, usually about ten weeks |
4. Write an essay |
d. study at university for four or six years |
5. BA/BSc |
e. a place where you can read and borrow books |
6. MA/MSc |
f. study a subject for a long time to learn new information |
7. Do research |
g. Master of Arts/Science |
8. Term |
h. Doctor of Philosophy |
9. Course |
k. a number of classes on a subject, e.g. an English course |
5. Look at the diagramme. Compare Study in Russia and Study in England. What is the difference and is there any similarity?
6. Translate into English:
Образование это форма обучения, в которой знания, навыки и ценности группы людей передаются из поколения в поколения.
Высшее образование необходимо для развития национальной экономики любой страны.
Высшее образование обеспечивается как государственными, так и частными аккредитованными вузами.
7. Read, translate and discuss the text below.
Learning foreign languages.
Foreign languages in modern society are necessary for people. There are many reasons why we begin to study foreign languages. One studies foreign language to be able to communicate with other people, others study it for future carrier. If we are planning to travel to other countries we can communicate with people there and understand what they are saying to us.
If we work in any branch of science, we naturally want to read scientific books and journals in other languages to raise our professional level. Making business nowadays also means the ability of speaking foreign languages.
The ability of speaking one or two or even more languages helps people from different countries to develop mutual friendship and understanding. We can also make our intellectual and cultural horizons wider through contacts with people of another culture.
It is also very interesting to read foreign literature in its original form. We can also read foreign newspapers and magazines and understand films in foreign languages without any help and translation.
It is very important to speak at least one foreign language either English or German or French and Spanish or any other one.
There is a saying: the more languages you speak, the more times you are human being.
