Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
пособие по грамматике (проект) - копия.docx
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
483 Кб
Скачать
☆

Местоимение one употребляется для обозначения неопределенного лица в предложениях, соответствующих неопределенно-личным предложениям в русском языке. One в этом случае является подлежащим:

One never knows what his answer may be. – Никогда не знаешь, что он ответит.

One в роли подлежащего часто употребляется с модальными глаголами must, can, may, should, ought. В русском языке таким сочетаниям соответствуют слова "надо, нужно, следует, можно":

One can find … – Можно найти …

One should take into consideration … – Следует принять во внимание …

Местоимение one (во множественном числе ones) употребляется для замены существительного во избежание повтора:

The old pen won't write. Will you give me a new one? – Старая ручка не пишет. Ты дашь мне новую?

Местоимение it в предложении может быть: 1) подлежащим и переводиться личным местоимением (он, она, оно) или указательным местоимением "это":

The City is in the centre of London. It occupies about one square mile of area. – Сити находится в центре Лондона. Его площадь составляет около одной квадратной мили.

It is a famous picture. It was painted by John Constable. – Это известная картина. Ее написал Джон Констебль.

2) дополнением (прямым, косвенным, предложным) и переводиться личными местоимениями "его", "ее":

I've read this book. Now I can give it to you. – Я уже прочитал эту книгу. Теперь я могу дать ее вам.

3) В неопределенно-личных и безличных предложениях it вводит подлежащее и в этом случае не переводится:

It is reported that the plane landed. – Сообщают, что самолет приземлился.

It is easy to translate this text. – Этот текст легко перевести.

4) В предложениях с усилительной конструкцией it вводит подлежащее и переводится словами "именно", "как раз", "только", "то":

It was in October, 4, 1957, that the space age began. – Именно 4 октября 1957 года началась космическая эра.

Местоимение all употребляется как существительное и как прилагательное. Как прилагательное all употребляется со значением "все" с исчисляемыми существительными во множественном числе и со значением "весь, вся, все" с неисчисляемыми существительными. После all могут употребляться артикль the, притяжательные и указательные местоимения:

All the students want to get excellent marks. – Все студенты хотят получать отличные оценки.

Перед исчисляемыми существительными в единственном числе вместо all употребляется the whole:

The whole house was destroyed by fire. – Весь дом был разрушен огнем.

Со словами day, night, morning, evening, etc. могут употребляться как all, так и the whole: all (the) morning = the whole morning.В качестве местоимения all употребляется со значением "все".

В зависимости от смысла оно может сочетаться с глаголом в единственном и множественном числе:

All is well that ends well. – Все хорошо, что хорошо кончается.

All agree that we should discuss this problem. – Все согласны с тем, что мы должны обсудить эту проблему.

All часто употребляется в сочетании с местоимениями we, you, they: we all, you all, they all, которые равны по значению сочетаниям all of us, all of you, all of them.

Место all в предложении не является фиксированным. Сравните:

All the children are in bed. – Все дети в постели.

The children are all in bed. – Дети все в постели.

All of them are in bed. – Они все в постели.

They are all in bed. – Все они в постели.

Местоимения both, either, neither (оба, каждый или ни один из двух ) – используются когда речь идёт о двух вещах.