A02.1.00.093 Meatus nasi communis. Обший носовой ход является частью полости носа между носовыми раковинами и носовой перегородкой

A02.1.03.009

Incisure supraorbitalis/ foramen supraorbitale

Надглазничная вырезка/ отверстие

Supra-orbital notch/foramen

A02.1.03.010

Incisura frontalis/foramen frontale

Лобная вырезка/отверстие

Frontal notch/foramen

A02.1.03.011

Facies temporalis

Височная поверхность

Temporal surface

A02.1.03.012

Margo parietalis

Теменной край

Parietal margin

A02.1.03.013

Linea temporalis

Височная линия

Temporal line

A02.1.03.014

Processus zygomaticus

Скуловой отросток

Zygomatic process

A02.1.03.015

Facies interna

Внутренняя поверхность

Internal surface

A02.1.03.016

Crista frontalis

Лобный гребень

Frontal crest

A02.1.03.017

Sulcus sinus sagittalis superioris

Борозда верхнего сагиттального синуса

Groove for superior sagittal sinus

A02.1.03.018

Foramen caecum

Слепое отверстие

Foramen caecum*

A02.1.03.019

Pars nasalis

Носовая часть

Nasal part

A02.1.03.020

Spina nasalis

Носовая ость

Nasal spine

A02.1.03.021

Margo nasalis

Носовой край

Nasal margin

A02.1.03.022

Pars orbitalis

Глазничная часть

Orbital part

A02.1.03.023

Facies orbitalis

Глазничная поверхность

Orbital surface

A02.1.03.024

(Spina trochlearis)

(Блоковая ость)

(Trochlear spine)

A02.1.03.025

Fovea trochlearis

Блоковая ямка

Trochlear fovea

A02.1.03.026

Fossa glandulae lacrimalis

Ямка слезной железы

Fossa for lacrimal gland; Lacrimal fossa

A02.1.03.027

Margo sphenoidalis

Клиновидный край

Sphenoidal margin

A02.1.03.028

Incisura ethmoidalis

Решетчатая вырезка

Ethmoidal notch

A02.1.03.029

Sinus frontalis

Лобная пазуха

Frontal sinus

A02.1.03.030

Apertura sinus frontalis

Апертура лобной пазухи

Opening of frontal sinus

A02.1.03.031

Septum sinuum frontalium

Перегородка лобной пазухи

Septum of frontal sinuses

A02.1.04.001

Os occipitale

Затылочная кость

Occipital bone

A02.1.04.002

Foramen magnum

Большое отверстие

Foramen magnum

A02.1.04.003

Basion

Базион

Basion

A02.1.04.004

Opisthion

Опистион

Opisthion

A02.1.04.005

Pars basilaris

Базилярная часть

Basilar part

A02.1.04.006

Clivus

Скат

Clivus

A02.1.04.007

Tuberculum pharyngeum

Глоточный бугорок

Pharyngeal tubercle

A02.1.04.008

Sulcus sinus petrosi inferioris

Борозда нижнего каменистого синуса

Groove for inferior petrosal sinus

A02.1.04.009

Pars lateralis

Латеральная часть

Lateral part

A02.1.04.010

Squama occipitalis

Затылочная чешуя

Squamous part of occipital bone

A02.1.04.011

Margo mastoideus

Сосцевидный край

Mastoid border

A02.1.04.012

Margo lambdoideus

Ламбдовидный край.

Lambdoid border

A02.1.04.013

(Os interparietale)

(Межтеменная кость)

(Interparietal bone)

A02.1.04.014

Condylus occipitalis

Затылочный мыщелок

Occipital condyle

A02.1.04.015

Canalis condylaris

Мыщелковый канал

Condylar canal

A02.1.04.016

Canalis nervi hypoglossi

Канал подъязычного нерва

Hypoglossal canal

A02.1.04.017

Fossa condylaris

Мыщелковая ямка

Condylar fossa

A02.1.04.018

Tuberculum jugulare

Яремный бугорок

Jugular tubercle

A02.1.04.019

Incisura jugularis

Яремная вырезка

Jugular notch

A02.1.04.020

Processus jugularis

Яремный отросток

Jugular process

A02.1.04.021

Processus intrajugularis

Внутрияремный отросток

Intrajugular process

A02.1.04.022

Protuberantia occipitalis externa

Наружный затылочный выступ

Externa! occipital protuberance

A02.1.04.023

(Crista occipitalis externa)

(Наружный затылочный гребень)

(External occipital crest)

A02.1.04.024

Linea nuchalis suprema

Наивысшая выйная линия

Highest nuchal line

A02.1.04.025

Linea nuchalis superior

Верхняя выйная линия

Superior nuchal line

A02.1.04.026

Linea nuchalis inferior

Нижняя выйная линия

Inferior nuchal line

А02.1.04.027

Planum occipitale

Затылочная площадка

Occipital plane

А02.1.04.028

Eminentia cruciformis

Крестообразное возвышение

Cruciform eminence

А02.1.04.029

Protuberantia occipitalis interna

Внутренний затылочный выступ

Internal occipital protuberance

А02.1.04.030

(Crista occipitalis interna)

(Внутренний затылочный гребень)

(Internal occipital crest)

А021.04.031

Sulcus sinus transversi

Борозда поперечного синуса

Groove for transverse sinus

А02.1.04.032

Sulcus sinus sigmoidei

Борозда сигмовидного синуса

Groove for sigmoid sinus

А02.1.04.033

Sulcus sinus occipitalis

Борозда затылочного синуса

Groove for occipital sinus

А02.1 04.034

Sulcus sinus marginalis

Борозда краевого синуса

Groove for marginal sinus

А02.1.04.035

(Processus paramastoideus)

(Околососцевидный отросток)

(Paramastoid process)

А02.1.04.036

Fossa cerebralis

Мозговая ямка

Cerebral fossa

А02.1.04.037

Fossa cerebellaris

Мозжечковая ямка

Cerebellar fossa

А02..1.05.001

Os sphenoidale

Клиновидная кость

Sphenoid; Sphenoidal bone

А02.1.05.002

Corpus

Тело

Body

А02.1.05.003

Jugum sphenoidale

Клиновидное возвышение

Jugum sphenoidale: Sphenoidal

yoke

А02.1.05.004

Limbus sphenoidalis

Клиновидный край

Limbus of sphenoid

А02.1.05.005

Sulcus prechiasmaticus

Предперекрестная борозда

Prechiasmatic sulcus

А02.1.05.006

Sella turcica

Турецкое седло

Sella turcica

А02.1.05.007

Tuberculum sellae

Бугорок седла

Tuberculum sellae

А02.1.05.008

(Processus clinoideus medius)

(Средний наклоненный отросток)

(Middle clinoid process)

А02.1.05.009

Fossa hypophysialis

Гипофизарная ямка

Hypophysial fossa

А02.1.05.010

Dorsum sellae

Спинка седла

Dorsum sellae

А02.1.05.011

Processus clinoideus posterior

Задний наклоненный отросток

Posterior clinoid process

А02.1.05.012

Sulcus caroticus

Сонная борозда

Carotid sulcus

А02.1.05.013

Lingula sphenoidalis

Клиновидный язычок

Sphenoidal lingula

А02.1.05.014

Crista sphenoidalis

Клиновидный гребень

Sphenoidal crest

А02.1.05.015

Rostrum sphenoidale

Клиновидный клюв

Sphenoidal rostrum

А02.1.05.016

Sinus sphenoidalis

Клиновидная пазуха

Sphenoidal sinus

А02.1.05.017

Septum sinuum sphenoidalium

Перегородка клиновидных пазух

Septum of sphenoidal sinuses

А02.1.05.018

Apertura sinus sphenoidalis

Апертура клиновидной пазухи

Opening of sphenoidal sinus

А02..1.05.019

Concha sphenoidalis

Клиновидная раковина

Sphenoidal concha

А02.1.05.020

Ala minor

Малое крыло

Lesser wing

А02..1.05.021

Canalis opticus

Зрительный "канал

Optic canal

А02..1.05.022

Processus clinoideus anterior

Передний наклоненный отросток

Anterior clinoid process

А02.1.05.023

Fissura orbitalis superior

Верхняя глазничная щель

Superior orbital fissure

А02.1.05.024

Ala major

Большое крыло

Greater wing

А02.1.05.025

Facies cerebralis

Мозговая поверхность

Cerebral surface

А02..1.05.026

Facies temporalis

Височная поверхность

Temporal surface

А02.1.05.027

Facies infratemporalis

Подвисочная поверхность

Infratemporal surface

А02.1.05.028

Crista infratemporalis

Подвисочный гребень

Infratemporal crest

А02.1.05.029

Facies maxillaris

Верхнечелюстная поверхность

Maxillary surface

А02.1.05.030

Facies orbitalis

Глазничная поверхность

Orbital surface

А02.1.05.031

Margo zygomaticus

Скуловой край

Zygomatic margin

А02.1.05.032

Margo frontalis

Лобный край

Frontal margin

А02.1.05.033

Margo parietalis

Теменной край

Parietal margin

А02.1.05.034

Margo squamosus

Чешуйчатый край

Squamosal margin

А02.1.05.035

Foramen rotundum

Круглое отверстие

Foramen rotundum

A02.1.05.036

Foramen ovale

Овальное отверстие

Foramen ovale

A02.1.05.037

(Foramen venosum)

(Венозное отверстие)

(Sphenoidal emissary foramen)

A02.1.05.038

Foramen spinosum

Остистое отверстие

Foramen spinosum

A02.1.05.039

(Foramen petrosum)

(Каменистое отверстие)

(Forarrren petrosum)

A02.1.05.040

Spina ossis sphenoidalis

Ость клиновидной кости

Spine of sphenoid bone

A02.1.05.041

Sulcus tubae auditivae; Sulcus tubae auditoriae

Борозда слуховой трубы

Sulcus of auditory tube

A02.1.05.042

Processus pterygoideus

Крыловидный отросток

Pterygoid process

A02.1.05.043

Lamina lateralis

Латеральная пластинка

Lateral plate

A02.1.05.044

Lamina medialis

Медиальная пластинка

Medial plate

A02.1.05.045

Incisura pterygoidea

Крыловидная вырезка

Pterygoid notch

A02.1.05.046

Fossa pterygoidea

Крыловидная ямка

Pterygoid fossa

A02.1.05.047

Fossa scaphoidea

Ладьевидная ямка

Scaphoid fossa

A02.1.05.048

Processus vaginalis

Влагалишный отросток

Vaginal process

A02.1.05.049

Sulcus palatovaginalis

Небно-влагалищная борозда

Palatovaginal groove

A02.1.05.050

Sulcus vomerovaginalis

Сошниково-влагалищная

борозда

Vomerovaginal groove

A02.1.05.051

Hamulus pterygoideus

Крыловидный крючок

Pterygoid hamulus

A02.1.05.052

Sulcus hamuli pterygoidei

Борозда крыловидного крючка

Groove of pterygoid hamulus

A02.1.05.053

Canalis pterygoideus

Крыловидный канал

Pterygoid canal

A02.1.05.054

Processus pterygospinosus

Крыловидно-остистый отросток

Pterygospinous process

A02.1.06.001

Os temporale

Височная кость

Temporal bone

A02.1.06.002

Pars petrosa

Пирамида; каменистая часть

Petrous part

A02.1.06.003

Margo occipitalis

Затылочный край

Occipital margin

A02.1.06.004

Processus mastoideus

Сосцевидный отросток

Mastoid process

A02.1.06.005

Incisura mastoidea

Сосцевидная вырезка

Mastoid notch

A02.1.06.006

Sulcus sinus sigmoidei

Борозда сигмовидного синуса

Groove for sigmoid sinus

A02.1.06.007

Sulcus arteriae occipitalis

Борозда затылочной артерии

Occipital groove

A02.1.06.008

Foramen mastoideum

Сосцевидное отверстие

Mastoid foramen

A02.1.06.009

Canalis nervi facialis

Канал лицевого нерва

Facial canal

A02.1.06.010

Geniculum canalis nervi facialis

Коленце лицевого канала

Geniculum of facial canal

A02.1.06.011

Canaliculus chordae tympani

Каналец барабанной струны

Canaliculus for chorda tympani

A02.1.06.012

Apex partis petrosae

Верхушка пирамиды

Apex of petrous part

A02.1.06.013

Canalis caroticus

Сонный канал

Carotid canal

A02.1.06.014

Apertura externa canalis carotici

Наружная апертура сонного канала

External opening of carotid canal

A02.1.06.015

Apertura interna canalis carotici

Внутренняя апертура сонного канала ,

Internal opening of carotid canal

A02.1.06.016

Canaliculi caroticotympanici

Сонно-барабанные канальцы

Caroticotympanic canaliculi

A02.1.06.017

Canalis musculotubarius

Мышечно-трубный канал

Musculotubal canal

A02.1.06.018

Semicanalis musculi tensoris tympani

Полуканал мышцы, напрягающей барабанную перепонку

Canal for tensor tympani

A02.1.06.019

Semicanalis tubae auditivae; Semicanalis tubae auditoriae

Полуканал слуховой трубы

Canal for pharyngotympanic tube; Canal for auditory tube

A02.1.06.020

Septum canalis musculotubarii

Перегородка мышечно-трубного канала

Septum of musculotubal canal

A02.1.06.021

Facies anterior partis petrosae

Передняя поверхность пирамиды

Anterior surface of petrous part

A02.1.06.022

Tegmen tympani

Крыша барабанной полости

Tegmen tympani

A02.1.06.023

Eminentia arcuata

Дугообразное возвышение

Arcuate eminence

A02.1.06.024

Hiatus canalis nervi petrosi majoris

Расщелина канала большого каменистого нерва

Hiatus for greater petrosal nerve

A02.1.06.025

Sulcus nervi petrosi majoris

Борозда большого каменистого нерва

Groove for greater petrosal nerve

A02.1.06.026

Hiatus canalis nervi petrosi minoris

Расщелина канала малого каменистого нерва

Hiatus for lesser petrosal nerve

A02.1.06.027

Sulcus nervi petrosi minoris

Борозда малого каменистого нерва

Groove for lesser petrosal nerve

A02.1.06.028

Impressio trigeminalis

Тройничное вдавление

Trigeminal impression

A02.1.06.029

Margo superior partis petrosae

Верхний край пирамиды

Superior border of petrous part

A02.1.06.030

Sulcus sinus petrosi superioris

Борозда верхнего каменистого синуса

Groove for superior petrosal sinus

A02.1.06.031

Facies posterior partis petrosae

Задняя поверхность пирамиды

Posterior surface of petrous part

A02.1.06.032

Porus acusticus intennus

Внутреннее слуховое отверстие

Internal acoustic opening

A02.1.06.033

Meatus acusticus internus

Внутренний слуховой проход

Internal acoustic meatus

A02.1.06.034

Fossa subarcuata

Поддуговая ямка

Subarcuate fossa

A02.1.06.035

Canaliculus vestibuli

Каналец преддверия

Vestibular canaliculus

A02.1..06.036

Apertura canaliculi vestibuli

Апертура канатьца преддверия

Opening of vestibular canaliculus

A02.1.06.037

Margo posterior partis petrosae

Задний край пирамиды

Posterior border of petrous part

A02.1.06.038

Sulcus sinus petrosi inferioris

Борозда нижнего каменистого синуса

Groove for inferior petrosal sinus

A02.1..06.039

Incisura jugularis

Яремная вырезка

Jugular notch

A02.1..06.040

Facies inferior partis petrosae

Нижняя поверхность пирамиды

Inferior surface of petrous part

A02.1..06.041

Fossa jugularis

Яремная ямка

Jugular fossa

A02.1.06.042

Canaliculus cochleae

Каналец улитки

Cochlear canaliculus

A02.1..06.043

Apertura canaliculi cochleae

Апертура канальца улитки

Opening of cochlear canaliculus

A02.1..06.044

Canaliculus mastoideus

Сосцевидный каналец

Mastoid canaliculus

A02.1..06.045

Incisura jugularis

Яремная вырезка

Jugular notch

A02.1..06.046

Processus intrajugularis

Внутрияремный отросток

Intrajugular process

A02.1..06.047

Processus styloideus

Шиловидный отросток

Styloid process

A02.1..06.048

Foramen stylomastoideum

Шилососцевидное отверстие

Stylomastoid foramen

A02.1..06.049

Canaliculus tympanicus

Барабанный каналец

Tympanic canaliculus

A02.1.D6.050

Fossula petrosa

Каменистая" ямочка

Petrosal fossula

A02.1..06.051

Cavitas tympani

Барабанная полость

Tympanic cavity

A02.1..06.052

Pars tympanica

Барабанная часть

Tympanic part

A02.1.06.053

Anulus tympanicus

Барабанное кольцо

Tympanic ring

A02.1.06.054

Porus acusticus externus

Наружное слуховое отверстие

External acoustic opening

A02.1..06.055

Meatus acusticus externus

Наружный слуховой проход

External acoustic meatus

A02.1..06.056

Spina tympanica major

Большая барабанная ость

Greater tympanic spine

A02.1.06.057

Spina tympanica minor

Малая барабанная ость

Lesser tympanic spine

A02.1.06.058

Sulcus tympanicus

Барабанная борозда

Tympanic sulcus

A02.1..06.059

Incisura tympanica

Барабанная вырезка

Tympanic notch

A02.1.06.060

Vagina processus styloidei

Влагалище шиловидного отростка

Sheath of styloid process

A02.1.06.061

Pars squamosa

Чешуйчатая часть

Squamous part

A021.06.062

Mdrgo parietalis

Теменной край

Parietal border

A02.1.06.063

Incisura parietalis

Теменная вырезка

Parietal notch

A02.1.06.064

Margo sphenoidalis

Клиновидный край

Sphenoidal margin

A02.1.06.065

Facies temporalis

Височная поверхность

Temporal surface

A02.1.06.066

Sulcus arteriae temporalis mediae

Борозда средней височной артерии

Groove for middle temporal artery

A02.1.06.067

Processus zygomaticus

Скуловой отросток

Zygomatic process

A02.1.06.068

Crista supramastoidea

Надсосцевидный гребень

Supramastoid crest

A02.1.06.069

Foveola suprameatica; Foveola suprameatalis

Надпроходная ямочка

Suprarrieatal triangle

A02.1.06.070

(Spina suprameatica; Spina suprameatalis)

(Надпроходная ость)

(Suprameatal spine)

A02.1.06.071

Fossa mandibularis

Нижнечелюстная ямка

Mandibular fossa

A02.1.06.072

Facies articularis

Суставная поверхность

Articular surface

A02.1.06.073

Tuberculum articulare

Суставной бугорок

Articular tubercle

A02.1.06.074

Fissura petrotympanica

Каменисто-барабанная щель

Petrotympanic fissure

A02.1.06.075

Fissura petrosquamosa

Каменисто-чешуйчатая щель

Petrosquamous fissure

A02.1.06.076 A02.1.06.077

Fissura tympanosquamosa Fissura tympanomastoidea

Барабанно-чешуйчатая щель Барабанно-сосце видная щель

Tympanosquamous fissure Tympanomastoid fissure

A02.1.06.078

Facies cerebralis

Мозговая поверхность

Cerebral surface

A02.1.07.001

Os ethmoidale

Решетчатая кость

Ethmoid; Ethmoidal bone

A02.1.07.002

Lamina cribrosa

Решетчатая пластинка

Cribriform plate

A02.1.07.003

Foramina cribrosa

Решетчатые отверстия

Cribriform foramina

A02.1.07.004

Crista galli

Петушиный гребень

Crista galli

A02.1.07.005

Ala cristae galli

Крыло петушиного гребня

Ala of crista galli

A02.1.07.006

Lamina perpendicularis

Перпендикулярная пластинка

Perpendicular plate

A02.1.07.007

Labyrinthus ethmoidalis

Решетчатый лабиринт

Ethmoidal labyrinth

A02.1.07.008

Cellulae ethmoidales anteriores

Передние решетчатые ячейки

Anterior ethmoidal cells

A02.1.07.009

Cellulae ethmoidales mediae

Средние решетчатые ячейки

Middle ethmoidal cells

A02.1.07.010

Cellulae ethmoidales posteriores

Задние решетчатые ячейки

Posterior ethmoidal cells

A02.1.07.011

Lamina orbitalis

Глазничная пластинка

Orbital plate

A02.1.07.012

Concha nasalis suprema

Наивысшая носовая раковина

Supreme nasal concha

A02.1.07.013

Concha nasalis superior

Верхняя носовая раковина

Superior nasal concha

A02.1.07.014

Concha nasalis media

Средняя носовая раковина

Middle nasal concha

A02.1.07.015

Bulla ethmoidalis

Решетчатый пузырек

Ethmoidal bulla

A02.1.07.016

Processus uncinatus

Крючковидный отросток

Uncinate process

A02.1.07.017

Infundibulum ethmoidale

Решетчатая воронка

Ethmoidal infundibulum

A02.1.07.018

Hiatus semilunaris

Полулунная расщелина

Hiatus semilunaris

A02.1.08.001

Concha nasalis inferior

Нижняя носовая раковина

Inferior nasal concha

A02.1.08.002

Processus lacrimalis

Слезный отросток

Lacrimal process

A02.1.08.003

Processus maxillaris

Верхнечелюстной отросток

Maxillary process

A02.1.08.004

Processus ethmoidalis

Решетчатый отросток

Ethmoidal process

A02.1.09.001

Os lacrimale

Слезная кость

Lacrimal bone

A02.1.09.002

Crista lacrimalis posterior

Задний слезный гребень

Posterior lacrimal crest

A02.1.09.003

Sulcus lacrimalis

Слезная борозда

Lacrimal groove

A02.1.09.004

Hamulus lacrimalis

Слезный крючок

Lacrimal hamulus

A02.1.10.001

Os nasale

Носовая кость

Nasal bone

A02.1.10.002

Sulcus ethmoidalis

Решетчатая борозда

Ethmoidal groove

A02.1.10.003

Foramina nasalia

Носовые отверстия

Nasal foramina

A02.1.11.001

Vomer

Сошник

Vomer

A02.1.11.002

Ala vomeris

Крыло сошника

Ala of vomer

A02.1.11.003

Sulcus vomeris

Борозда сошника

Vomerine groove

A02.1.11.004

Crista choanalis vomeris

Хоанный гребень сошника

Vomerine crest of choana

A02.1.11.005

Pars cuneiformis vomeris

Клиновидная часть сошника

Cuneiform part of vomer

A02.1.12.001

Maxilla

Верхняя челюсть

Maxilla

A02.1.12.002

Corpus maxillae

Тело верхней челюсти

Body of maxilla

A02.1.12.003

Facies orbitalis

Глазничная поверхность

Orbital surface

A02.1.12.004

Canalis infraorbitalis

Подглазничный канал

Infra-orbital canal

A02.1.12.005

Sulcus infraorbitalis

Подглазничная борозда

Infra-orbital groove

A02.1.12.006

Margo infraorbitalis

Подглазничный край

Infra-orbital margin

A02.1.12.007

Facies anterior

Передняя поверхность

Anterior surface

A02.1.12.008

Foramen infraorbitale

Подглазничное отверстие

Infra-orbital foramen

A02.1.12.009

Fossa canina

Клыковая ямка

Canine fossa

A02.1.12.010

Incisura nasalis

Носовая вырезка

Nasal notch

A02.1.12.011

Spina nasalis anterior

Передняя носовая ость

Anterior nasal spine

A02.1.12.012

Sutura zygomaticomaxillaris; Sutura infraorbitalis

Скулочелюстной шов; подглазничный шов

Zygomaticomaxillary suture

A02.1.12.013

Facies infratemporalis

Подвисочная поверхность

Infratemporal surface

A02.1.12.014

Foramina alveolaria

Альвеолярные отверстия

Alveolar foramina

A02.1.12.015

Canales alveolares

Альвеолярные канаты

Alveolar canals

A02.1.12.016

Tuber maxillae; Eminentia maxillae _г

Бугор верхней челюсти

Maxillary tuberosity

A02.1.12.017

Facies nasalis

Носовая поверхность

Nasal surface

A02.1.12.018

Sulcus lacrimalis

Слезная борозда

Lacrimal groove

A02.1.12.019

Crista conchalis

Раковинный гребень

Conchal crest

A02.1.12.020

Margo lacrimalis

Слезный край

Lacrimal margin

A02.1.12.021

Hiatus maxillaris

Верхнечелюстная расщелина

Maxillary hiatus

A02.1.12.022

Sulcus palatinus major

Большая небная борозда

Greater palatine groove

A02.1.12.023

Sinus maxillaris

Верхнечелюстная пазуха

Maxillary sinus

A02.1.12.024

Processus frontalis

Лобный отросток

Frontal process

A02.1.12.025

Crista lacrimalis anterior

Передний слезный гребень

Anterior lacrimal crest

A02.1.12.026

Incisura lacrimalis

Слезная вырезка

Lacrimal notch

A02.1.12.027

Crista ethmoidalis

Решетчатый гребень

Ethmoidal crest

A02.1.12.028

Processus zygomaticus

Скуловой отросток

Zygomatic process

A02.1.12.029

Processus palatinus

Небный отросток

Palatine process

A02.1.12.030

Crista nasalis

Носовой гребень

Nasal crest

A02.1.12.031

(Os incisivum; Premaxilla)

(Резцовая кость)

(Incisive bone; Premaxilla)

A02.1.00.061

Canales incisivi

Резцовые каналы

Incisive canals

A02.1.12.032

(Sutura incisiva)

(Резцовый шов)

(Incisive suture)

A02.1.12.033

Spinae palatinae

Небные ости

Palatine spines

A02.1.12.034

Sulci palatini

Небные борозды

Palatine grooves

A02.1.12.035

Processus alveolaris

Альвеолярный отросток

Alveolar process

A02.1.12.036

Arcus alveolaris

Альвеолярная дуга

Alveolar arch

A02.1.12.037

Alveoli dentales

Зубные альвеолы

Dental alveoli

A02.1.12.038

Septa interalveolaria

Межачьвеолярные перегородки

Interalveolar septa

A02.1.12.039

Septa interradicularia

Межкорневые перегородки

Interradicular septa

A02.1.12.040

Juga alveolaria

Альвеолярные возвышения

Alveolar yokes

A02.1.00.062

Foramina incisiva

Резцовые отверстия

Incisive foramina

A02.1.13.001

Os palatinum

Небная кость

Palatine bone

A02.1.13.002

Lamina perpendicularis

Перпендикулярная пластинка

Perpendicular plate

A02.1.13.003

Facies nasalis

Носовая поверхность

Nasal surface

A02.1.13.004

Facies maxillaris

Верхнечелюстная поверхность

Maxillary surface

A02.1.13.005

Incisura sphenopalatina

Клиновидно-небная вырезка

Sphenopalatine notch

A02.1.13.006

Sulcus palatinus major

Большая небная борозда

Greater palatine groove

A02.1.13.007

Processus pyramidalis

Пирамидальный отросток

Pyramidal process

A02.1.13.008

Canales palatini minores

Малые небные каналы

Lesser palatine canals

A02.1.13.009

Crista conchalis

Раковинный гребень

Conchal crest

A02.1.13.010

Crista ethmoidalis

Решетчатый гребень

Ethmoidal crest

A02.1.13.011

Processus orbitalis

Глазничный отросток

Orbital process

A02.1.13.012

Processus sphenoidalis

Клиновидный отросток

| Sphenoidal process

A02.1.13.013

Lamina horizontalis

Горизонтальная пластинка

Horizontal plate

A02.1.13.014

Facies nasalis

Носовая поверхность

Nasal surface

A02.1.13.015

Facies palatina

Небная поверхность

Palatine surface

A02.1.13.016

Foramina palatina minora

Малые небные отверстия

Lesser palatine foramina

A02.1.13.017

Spina nasalis posterior

Задняя носовая ость

Posterior nasal spine

A02.1.13.018

Crista nasalis

Носовой гребень

Nasal crest

A02.1.13.019

Crista palatina

Небный гребень

Palatine crest

A02.1.14.001

Os zygomaticum

Скуловая кость

Zygomatic bone

A02.1.14.002

Facies lateralis

Латеральная поверхность

Lateral surface

A02.1.14.003

Facies temporalis

Височная поверхность

Temporal surface

A02.1.14.004

Facies orbitalis

Глазничная поверхность

Orbital surface

A02.1.14.005

Processus temporalis

Височный отросток

Temporal process

A02.1.14.006

Processus frontalis

Лобный отросток

Frontal process

A02.1.14.007

Tuberculum orbitale

Глазничный бугорок

Orbital tubercle

A02.1.14.008

(Tuberculum marginale)

(Краевой бугорок)

(Marginal tubercle)

A02.1.14.009

Foramen zygomaticoorbitale

Скулоглазничное отверстие

Zygomatico-orbital foramen

A02.1.14.010

Foramen zygomaticofaciale

Скулолицевое отверстие

Zygomaticofacial foramen

A02.1.14.011

Foramen zygomaticotemporale

Скуловисочное отверстие

Zygomaticotemporal foramen

A02.1.15.001

Mandibula

Нижняя челюсть

Mandible

A02.1.15.002

Corpus mandibulae

Тело нижней челюсти

Body of mandible

A02.1.15.003

Basis mandibulae

Основание нижней челюсти

Base of mandible

A02.1.15.004

(Symphysis mandibulae)

(Нижнечелюстной симфиз)

(Mandibular symphysis)

A02.1.15.005

Protuberantia mentalis

Подбородочный выступ

Mental protuberance

A02.1.15.006

Tuberculum mentale

Подбородочный бугорок

Mental tubercle

A02.1.15.007

Foramen mentale

Подбородочное отверстие

Mental foramen

A02.1.15.008

Linea obliqua

Косая линия

Oblique line

A02.1.15.009

Fossa digastrica

Двубрюшная ямка

Digastric fossa

A02.1.15.010

Spina mentalis superior; Spina geni superior

Верхняя подбородочная ость

Superior mental spine; Superior genial spine

A02.1.15.011

Spina mentalis inferior; Spina geni inferior

Нижняя подбородочная ость

Inferior mental spine; Inferior genial spine

A02.1.15.012

Linea mylohyoidea

Челюстно-подъязычная линия

Mylohyoid line

A02.1.15.013

(Torus mandibularis)

(Нижнечелюстной валик)

(Mandibular torus)

A02.1.15.014

Fovea sublingualis

Подъязычная ямка

Sublingual fossa

A02.1.15.015

Fovea submandibularis

Поднижнечелюстная ямка

Submandibular fossa

A02.1.15.016

Pars alveolaris

Альвеолярная часть

Alveolar part

A02.1.15.017

Arcus alveolaris

Альвеолярная дута

Alveolar arch

A02.1.15.018

Alveoli dentales

Зубные альвеолы

Dental alveoli

A02.1.15.019

Septa interalveolaria

Межальвеолярные перегородки

Interalveolar septa

A02.1.15.020

Septa interradicularia

Межкорневые перегородки

Interradicular septa

A02.1.15.021

Juga alveolaria

Альвеолярные возвышения

Alveolar yokes

A02.1.15.022

Trigonum retromolare

Позадимолярный треугольник

Retromolar triangle

A02.1.15.023

Fossa retromolaris

Позадимолярная ямка

Retromolar fossa

A02.1.15.024

Ramus mandibulae

Ветвь нижней челюсти

Ramus of mandible

A02.1.15.025

Angulus mandibulae

Угол нижней челюсти

Angle of mandible

A02.1.15.026

(Tuberositas masseterica)

(Жевательная бугристость)

(Masseteric tuberosity)

A02.1.15.027

(Tuberositas pterygoidea)

(Крыловидная бугристость)

(Pterygoid tuberosity)

A02.1.15.028

Foramen mandibulae

Отверстие нижней челюсти

Mandibular foramen

A02.1.15.029

Lingula mandibulae

Язычок нижней челюсти

Lingula

A02.1.15.030

Canalis mandibulae

Канал нижней челюсти

Mandibular canal

A02.1.15.031

Sulcus mylohyoideus

Челюстно-подъязычная борозда

Mylohyoid groove

A02.2.02.003

Foramen transversarium

Поперечное отверстие

Foramen transversarium

A02.2.02.004

Tuberculum anterius

Передний бугорок

Anterior tubercle

A02.2.02.005

Tuberculum caroticum

Сонный бугорок

Carotid tubercle

A02.2.02.006

Tuberculum posterius

Задний бугорок

Posterior tubercle

A02.2.02.007

Sulcus nervi spinalis

Борозда спинномозгового нерва

Groove for spinal nerve

A02.2.02.101

Atlas [С 1)

Атлант [ С I)

Atlas [С I]

A02.2.02.102

Massa lateralis atlantis

Латеральная масса

Lateral mass

A02.2.02.103

Facies articularis superior

Верхняя суставная поверхность

Superior articular surface

A02.2.02.104

Facies articularis inferior

Нижняя суставная поверхность

Inferior articular surface

A02.2.02.105

Arcus anterior atlantis

Передняя дуга атланта

Anterior arch

A02.2.02.106

Fovea dentis

Ямка зуба

Facet for dens

A02.2.02.107

Tuberculum anterius

Передний бугорок

Anterior tubercle

A02.2.02.108 A02.2.02.109

Arcus posterior atlantis

Задняя дуга атланта

Posterior arch

Sulcus arteriae vertebralis

Борозда позвоночной артерии

Groove for vertebral artery

A02.2.02.110

(Canalis arteriae vertebralis)

(Канал позвоночной артерии)

(Canal for vertebral artery)

A02.2.02.111

Tuberculum posterius

Задний бугорок

Posterior tubercle

A02.2.02.201

Axis [С II]

Осевой позвонок [С II]

Axis [С II]

A02.2.02.202

Dens axis

Зуб

Dens

A02.2.02.203

Apex dentis

Верхушка зуба

Apex

A02.2.02.204

Facies articularis anterior

Передняя суставная поверхность

Anterior articular facet

A02.2.02.205

Facies articularis posterior

Задняя суставная поверхность

Posterior articular facet

A02.2.02.301

Vertebra prominens [С VII]

Выступающий позвонок [С VII]

Vertebra prominens [С VII]

A02.2.03.001

Vertebrae thoracicae [T I - T XII]

Грудные позвонки [T I - T XII]

Thoracic vertebrae [T I - T XII]

A02.2.03.002

Fovea costalis superior

Верхняя реберная ямка

Superior costal facet

A02.2.03.003

Fovea costalis inferior

Нижняя реберная ямка

Inferior costal facet

A02.2.03.004

Fovea costalis processus transversi

Реберная ямка поперечного отростка

Transverse costal facet

A02.2.03.005

Uncus corporis vertebrae thoracicae primae; Processus uncinatus vertebrae thoracicae primae

Крючок тела первого (I) грудного позвонка; крючковидный отросток первого (I) грудного позвонка

Uncus of body of first thoracic vertebra; Uncinate process of first thoracic vertebra

A02.2.04.001

Vertebrae lumbales [L I — L V]

Поясничные позвонки [L I — L V]

Lumbar vertebrae [LI — LV]

A02.2.04.002

Processus accessorius

Добавочный отросток

Accessory process

A02.2.04.003

Processus costiformis; Processus costalis

Реберный отросток

Costal process

A02.2.04.004

Processus mamillaris

Сосцевидный отросток

Mammillary process

A02.2.05.001

Os sacrum [vertebrae sacrales I-V]

Крестец [крестцовые позвонки

S,-S_v]

Sacrum [sacral vertebrae I — V]

A02.2.05.002

Basis ossis sacri

Основание крестца

Base

A02.2.05.003

Promontorium

Мыс

Promontory

A02.2.05.004

Ala ossis sacri

Крестцовое крыло

Ala; Wing

A02.2.05.005

Processus articularis superior

Верхний суставной отросток

Superior articular process

A02.2.05.006

Pars lateralis

Латеральная часть

Lateral part

A02.2.05.007

Facies auricularis

Ушковидная поверхность

Auricular surface

A02.2.05.008

Tuberositas ossis sacri

Бугристость крестца

Sacral tuberosity

A02.4.01.023

Processus coracoideus

Клювовидный отросток

Coracoid process

A02.4.02.001

Clavicula

Ключица

Clavicle

A02.4.02.002

Extremitas sternalis

Грудинный конец

Sternal end

A02.4.02.003

Facies articularis sternalis

Грудинная суставная поверхность

Sternal facet

A02.4.02.004

Impressio ligamenti costoclavicularis

Вдавление реберно-ключичной связки

Impression for costoclavicular ligament

A02.4.02.005

Corpus claviculae

Тело ключицы

Shaft of clavicle; Body of clavicle

A02.4.02.006

Sulcus musculi subclavii

Борозда подключичной мышцы

Subclavian groove; Groove for subclavius

A02.4.02.007

Extremitas acromialis

Акромиальный конец

Acromial end

A02.4.02.008

Facies articularis acromialis

Акромиальная суставная поверхность

Acromial facet

A02.4.02.009

Tuberositas ligamenti coracoclavicularis

Бугристость клювовидно-ключичной связки

Tuberosity for coracoclavicular ligament

A02.4.02.010

Tuberculum conoideum

Конусовидный бугорок

Conoid tubercle

A02.4.02.011

Linea trapezoidea

Трапециевидная линия

Trapezoid line

A02.4.03.001

PARS LIBERA MEMBRI SUPERIORIS

СВОБОДНАЯ ЧАСТЬ ВЕРХНЕЙ КОНЕЧНОСТИ

FREE PART OF UPPER LIMB

A02.4.04.001

Humerus

Плечевая кость

Humerus

A02.4.04.002

Caput humeri

Головка плечевой кости

Head

A02.4.04.003

Collum anatomicum

Анатомическая шейка

Anatomical neck

A02.4.04.004

Collum chirurgicum

Хирургическая шейка

Surgical neck

A02.4.04.005

Tuberculum majus

Большой бугорок

Greater tubercle

A02.4.04.006

Tuberculum minus

Малый бугорок

Lesser tubercle

A02.4.04.007

Sulcus intertubercularis

Межбугорковая борозда

Intertubercular sulcus; Bicipital groove

A02.4.04.008

Crista tuberculi majoris; Labium laterale

Гребень большого бугорка

Crest of greater tubercle; Lateral lip

A02.4.04.009

Crista tuberculi minoris; Labium mediale

Гребень малого бугорка

Crest of lesser tubercle; Medial lip

A02.4.04.010

Corpus humeri

Тело плечевой кости

Shaft of humerus; Body of humerus

A02.4.04.011

Facies anteromedialis

Переднемедиальная поверхность

Anteromedial surface

A02.4.04.012

Facies anterolateralis

Переднелатеральная поверхность

Anterolateral surface

A02.4.04.013

Facies posterior

Задняя поверхность

Posterior surface

A02.4.04.014

Sulcus nervi radialis

Борозда лучевого нерва

Radial groove; Groove for radial nerve

A02.4.04.015

Margo medialis

Медиальный край

Medial border

A02.4.04.016

Crista supraepicondylaris medialis; Crista supracondylaris medialis

Медиальный надмыщелковый гребень

Medial supraepicondylar ridge; Medial supracondylar ridge

A02.4.04.017

(Processus supracondylaris)

(Надмыщелковый отросток)

(Supracondylar process)

A02.4.04.018

Margo lateralis

Латеральный край

Lateral margin

A02.4.04.019

Crista supraepicondylaris lateralis; Crista supracondylaris lateralis

Латеральный надмыщелковый гребень

Medial supraepicondylar ridge; Medial supracondylar ridge

A02.4.04.020

Tuberositas deltoidea

Дельтовидная бугристость

Deltoid tuberosity

A02.4.04.021

Condylus humeri

Мыщелок плечевой кости

Condyle of humerus

A02.4.04.022

Capitulum humeri

Головка мыщелка плечевой кости

Capitulum

A02.4.04.023

Trochlea humeri

Блок плечевой кости

Trochlea

A02.4.04.024

Fossa olecrani

Ямка локтевого отростка

Olecranon fossa

A02.4.04.025

Fossa coronoidea

Венечная ямка

Coronoid fossa

A02.4.04.026

Fossa radialis

Лучевая ямка

Radial fossa

A02.4.04.027

Epicondylus medialis

Медиальный надмыщелок

Medial epicondyle

A02.4.04.028

Sulcus nervi ulnaris

Борозда локтевого нерва

Groove for ulnar nerve

A02.4.04.029

Epicondylus lateralis

Латеральный надмыщелок

Lateral epicondyle

A02.4.05.001

Radius

Лучевая кость

Radius

A02.4.05.002

Caput radii

Головка лучевой кости

Head

A02.4.05.003

Fovea articularis

Суставная ямка

Articular facet

A02.4.05.004

Circumferentia articularis

Суставная окружность

Articular circumference

A02.4.05.005

Collum radii

Шейка лучевой кости

Neck

A02.4.05.006

Corpus radii

Тело лучевой кости

Shaft; Body

A02.4.05.007

Tuberositas radii

Бугристость лучевой кости

Radial tuberosity

A02.4.05.008

Facies anterior

Передняя поверхность

Anterior surface

A02.4.05.009

Facies posterior

Задняя поверхность

Posterior surface

A02.4.05.010

Facies lateralis

Латеральная поверхность

Lateral surface

A02.4.05.011

Tuberositas pronatoria

Бугристость пронатора

Pronator tuberosity

A02.4.05.012

Margo interosseus

Межкостный край

Interosseous border

A02.4.05.013

Margo anterior

Передний край

Anterior border

A02.4.05.014

Margo posterior

Задний край

Posterior border

A02.4.05.015

Processus styloideus radii

Шиловидный отросток лучевой кости

Radial styloid process

A02.4.05.016

Crista suprastyloidea

Надшиловидный гребень

Suprastyloid crest

A02.4.05.017

Tuberculum dorsale

Дорсальный бугорок

Dorsal tubercle

A02.4.05.018

Sulci tendinum musculorum extensorum

Борозды сухожилий мышц-разгибателей

Groove for extensor muscle tendons

A02.4.05.019

Incisura ulnaris

Локтевая вырезка

Ulnar notch

A02.4.05.020

Facies articularis carpalis

Запястная суставная поверхность

Carpal articular surface

A02.4.06.001

Ulna

Локтевая кость

Ulna

A02.4.06.002

Olecranon

Локтевой отросток

Olecranon

A02.4.06.003

Processus coronoideus

Венечный отросток

Coronoid process

A02.4.06.004

Tuberositas ulnae

Бугристость локтевой кости

Tuberosity of ulna

A02.4.06.005

Incisura radialis

Лучевая вырезка

Radial notch

A02.4.06.006

Incisura trochlearis

Блоковидная вырезка

Trochlear notch

A02.4.06.007

Corpus ulnae

Тело локтевой кости

Shaft; Body

A02.4.06.008

Facies anterior

Передняя поверхность

Anterior surface

A02.4.06.009

Facies posterior

Задняя поверхность

Posterior surface

A02.4.06.010

Facies medialis

Медиальная поверхность

Medial surface

A02.4.06.011

Margo interosseus

Межкостный край

Interosseous border

A02.4.06.012

Margo anterior

Передний край

Anterior border

A02.4.06.013

Margo posterior

Задний край

Posterior border

A02.4.06.014

Crista musculi supinatoris

Гребень супинатора

Supinator crest

A02.4.06.015

Caput ulnae

Головка локтевой кости

Head

A02.4.06.016 A02.4.06.017

Circumferentia articularis

Суставная окружность

Articular circumference

Processus styloideus ulnae

Шиловидный отросток локтевой кости

Ulnar styloid process

A02.4.07.001

Ossa manus

Кости кисти

Bones of hand

A02.4.08.001

jOssa carpi; Ossa carpalia

Кости запястья

Carpal bones

A02.4.08.002

(Os centrale)

(Центральная кость)

(Os centrale)

A02.4.08.003

Os scaphoideum

Ладьевидная кость

I Scaphoid

A02.4.08.004

Tuberculum ossis scaphoidei

Бугорок ладьевидной кости

Tubercle

A02.4.08.005

Os lunatum

Полулунная кость

Lunate

A02.4.08.006

Os triquetrum

Трехгранная кость

1 Triquetrum

A02.4.08.007

Os pisiforme

Гороховидная кость

Pisiform

A02.4.08.008

Os trapezium

Кость-трапеция

Trapezium

A02.4.08.009

Tuberculum ossis trapezii

Бугорок кости-трапеции

1 Tubercle

A02.4.08.010

Os trapezoideum

Трапециевидная кость

Trapezoid

A02.4.08.011

Os capitatum

Головчатая кость

Capitate

A02.4.08.012

Os hamatum

Крючковидная кость

Hamate

A02.4.08.013

Hamulus ossis hamati

Крючок крючковидной кости

Hook of hamate

A02.4.08.014

Sulcus carpi

Борозда запястья

Carpal groove

A02.4.09.001

Ossa metacarpi; Ossa metacarpalia [I—V]

Пястные кости [I—V]

Metacarpals [I—V]

A02.4.09.002

Basis ossis metacarpi

Основание пястной кости

Base

A02.4.09.003

Corpus ossis metacarpi

Тело пястной кости

Shaft; Body

A02.4.09.004

Caput ossis metacarpi

Головка пястной кости

Head

A02.4.09.005

Processus styloideus ossis metacarpi tertii [III]

Шиловидный отросток третьей [III] пястной кости

Styloid process of third metacarpal [III]

A02.4.10.001

Ossa digitorum; Phalanges

Кости пальцев; фаланги

Phalanges

A02.4.10.002

Phalanx proximalis

Проксимальная фаланга

Proximal phalanx

A02.4.10.003

Phalanx media

Средняя фаланга

Middle phalanx

A02.4.10.004

Phalanx distalis

Дистальная фаланга

Distal phalanx

A02.4.10.005

Tuberositas phalangis distalis

Бугристость дистальной фаланги

Tuberosity of distal phalanx

A02.4.10.006

Basis phalangis

Основание фатанги

Base of phalanx

A02.4.10.007

Corpus phalangis

Тело фаланги

Shaft of phalanx; Body of phalanx

A02.4.10.008

Caput phalangis

Головка фаланги

Head of phalanx

A02.4.10.009

Trochlea phalangis

Блок фаланги

Trochlea of phalanx

A02.4.11.001

Ossa sesamoidea

Сесамовидные кости

Sesamoid bones

А02.5.00.001

Ossa membri inferioris

Кости нижней конечности

Bones of lower limb

A02.5.00.002

CINGULUM PELVICUM; CINGULUM MEMBRI INFERIORIS

ТАЗОВЫЙ ПОЯС; ПОЯС НИЖНЕЙ КОНЕЧНОСТИ

PELVIC GIRDIE

A02.2.05.001

Os sacrum [vertebrae sacrales I-V]

Крестец [крестцовые позвонки I-V]

Sacrum [sacral vertebrae I—V]

A02.5.01.001

Os coxae

Тазовая кость

Hip bone; Coxal bone; Pelvic bone

A02.5.01.002

Acetabulum

Вертлужная впадина

Acetabulum

A02.5.01.003

Limbus acetabuli; Margo acetabuli

Край вертлужной впадины

Acetabular margin

A02.5.01.004

Fossa acetabuli

Ямка вертлужной впадины

Acetabular fossa

A02.5.01.005

Incisura acetabuli

Вырезка вертлужной впадины

Acetabular notch

A02.5.01.006

Facies lunata

Полулунная поверхность

Lunate surface

A02.5.01.007

Ramus ischiopubicus

Седалищно-лобковая ветвь

Ischiopubic ramus

A02.5.01.008

Foramen obturatum

Запирательное отверстие

Obturator foramen

A02.5.01.009

Incisura ischiadica major

Большая седалищная вырезка

Greater sciatic notch

A02.5.01.101

Os ilium; Ilium

Подвздошная кость

Ilium

A02.5.01.102

Corpus ossis ilii

Тело подвздошной кости

Body of ilium

A02.5.01.103

Sulcus supraacetabularis

Надвертлужная борозда

Supra-acetabular groove

A02.5.01.104

Ala ossis ilii

Крыло подвздошной кости

Ala of ilium; Wing of ilium

A02.5.01.105

Linea arcuata

Дугообразная линия

Arcuate line

A02.5.01.106

Crista iliaca

Подвздошный гребень

Iliac crest

A02.5.01.107

Labium externum

Наружная губа

Outer lip

A02.5.01.108

Tuberculum iliacum

Подвздошный бугорок

Tuberculum of iliac crest

A02.5.01.109

Linea intermedia

Промежуточная линия

Intermediate zone

A02.5.01.110

Labium internum

Внутренняя губа

Inner lip

A02.5.01.111

Spina iliaca anterior superior

Верхняя передняя подвздошная ость

Anterior superior iliac spine

A02.5.01.112

Spina iliaca anterior inferior

Нижняя передняя подвздошная ость

Anterior inferior iliac spine

A02.5.01.113

Spina iliaca posterior superior

Верхняя задняя подвздошная

Posterior superior iliac spine

A02.5.01.114

Spina iliaca posterior inferior

Нижняя задняя подвздошная

ОСТЬ

Posterior inferior iliac spine

A02.5.01.115

Fossa iliaca

Подвздошная ямка

Iliac fossa

A02.5.01.116

Facies glutea

Ягодичная поверхность

Gluteal surface

A02.5.01.117

Linea glutea anterior

Передняя ягодичная линия

Anterior gluteal line

A02.5.01.118

Linea glutea posterior

Задняя ягодичная линия

Posterior gluteal line

A02.5.01.119

Linea glutea inferior

Нижняя ягодичная линия

Inferior gluteal line

A02.5.01.120

Facies sacropelvica

Крестцово-тазовая поверхность

Sacropelvic surface

A02.5.01.121

Facies auricularis

Ушковидная поверхность

Auricular surface

A02.5.01.122

Tuberositas iliaca

Подвздошная бугристость

Iliac tuberosity

A02.5.01.201

Os ischii; Ischium

Седалищная кость

Ischium

A02.5.01.202

Corpus ossis ischii

Тело седалищной кости

Body

A02.5.01.203

Ramus ossis ischii

Ветвь седалищной кости

Ramus

A02.5.01.204

Tuber ischiadicum

Седалищный бугор

Ischial tuberosity

A02.5.01.205

Spina ischiadica

Седалищная ость

Ischial spine

A02.5.01.206

Incisura ischiadica minor

Малая седалищная вырезка

Lesser sciatic notch

A02.5.01.301

Os pubis; Pubis

Лобковая кость

Pubis

A02.5.01.302

Corpus ossis pubis

Тело лобковой кости

Body

A02.5.01.303

Tuberculum pubicum

Лобковый бугорок

Pubic tubercle

A02.5.01.304

Facies symphysialis

Симфизиальная поверхность

Symphysial surface

A02.5.01.305

Crista pubica

Лобковый гребень

Pubic crest

A02.5.01.306

Ramus superior ossis pubis

Верхняя ветвь лобковой кости

Superior pubic ramus

A02.5.01.307

Eminentia iliopubica

Подвздошно-лобковое возвышение

Iliopubic eminence

A02.5.01.308

Pecten ossis pubis

Гребень лобковой кости

Pecten pubis; Pectineal line

A02.5.01.309

Crista obturatoria

Запирательный гребень

Obturator crest

A02.5.01.310

Sulcus obturatorius

Запирательная борозда

Obturator groove

A02.5.01.311

Tuberculum obturatorium anterius

Передний запирательный бугорок

Anterior obturator tubercle

A02.5.01.312

(Tuberculum obturatorium posterius)

(Задний запирательный бугорок)

(Posterior obturator tubercle)

A02.5.01.313

Ramus inferior ossis pubis

Нижняя ветвь лобковой кости

Inferior pubic ramus

A02.5.02.001

Pelvis

Таз

Pelvis

A02.5.02.002 A02.5.02.003 A02.5.02.004 A02.5.02.005 A02.5.02.006 A02.5.02.007 A02.5.02.008 A02.5.02.009 A02.5.02.010 A02.5.02.011 A02.5.02.012

A02.5.02.013 A02.5.02.014 A02.5.02.015 A02.5.02.016 A02.5.02.017 A02.5.02.018

Cavitas pelvis

Arcus pubicus

Angulus subpubicus

Pelvis major

Pelvis minor

Linea terminalis

Apertura pelvis superior

Apertura pelvis inferior

Axis pelvis

Diameter transversa

Diameter obliqua

Conjugata anatomica Conjugata vera

Conjugata diagonalis

Conjugata recta

Conjugata mediana

Conjugata externa

Полость таза

Лобковая дуга

Подлобковый угол

Большой таз

Малый таз

Пограничная линия

Верхняя апертура таза

Нижняя апертура таза

Ось таза

Поперечный диаметр

Косой диаметр

Анатомическая конъюгата

Истинная конъюгата

Диагональная конъюгата

Прямая конъюгата

Срединная конъюгата

Наружная конъюгата

Pelvic cavity

Pubic arch

Subpubic angle

Greater pelvis; False pelvis

Lesser pelvis; True pelvis

Linea terminalis

Pelvic inlet

Pelvic outlet

Axis of pelvis

Transverse diameter

Oblique diameter

Anatomical conjugate

True conjugate

Diagonal conjugate

Straight conjugate

Median conjugate

External conjugate

A02.5.02.019

Distantia interspinosa

Межостистое расстояние

Interspinous distance; Interspinous diameter

A02.5.02.020

Distantia intercristalis

Межгребневое расстояние

Intercristal distance; Intercristal diameter

A02.5.02.021

Distantia intertrochanterica

Межвертельное расстояние

Intertrochanteric distance; Intertrochanteric diameter

A02.5.02.022

Inclinatio pelvis

Наклон таза

Pelvic inclination

A02.5.03.001

PARS LIBERA MEMBRI 1NFERIORIS

СВОБОДНАЯ ЧАСТЬ НИЖНЕЙ КОНЕЧНОСТИ

FREE PART OF LOWER LIMB

A02.5.04.001

Femur; Os femoris

Бедренная кость

Femur; Thigh bone

A02.5.04.002

Caput femoris

Головка бедренной кости

Head

A02.5.04.003

Fovea capitis femoris

Ямка головки бедренной кости

Fovea for ligament of head

A02.5.04.004

Collum femoris

Шейка бедренной кости

Neck

A02.5.04.005

Trochanter major

Большой вертел

Greater trochanter

A02.5.04.006

Fossa trochanterica

Вертельная ямка

Trochanteric fossa

A02.5.04.007

Trochanter minor

Малый вертел

Lesser trochanter

A02.5.04.008

(Trochanter tertius)

(Третий вертел)

(Third trochanter)

A02.5.04.009

Linea intertrochanterica

Межвертельная линия

Intertrochanteric line

A02.5.04.010

Crista intertrochanterica

Межвертельный гребень

Intertrochanteric crest

A02.5.04.011

Tuberculum quadratum

Квадратный бугорок

Quadrate tubercle

A02.5.04.012

Corpus femoris

Тело бедренной кости

Shaft of femur; Body of femur

A02.5.04.013

Linea aspera

Шероховатая линия

Linea aspera

A02.5.04.014

Labium laterale

Латеральная губа

Lateral lip

A02.5.04.015

Labium mediate

Медиальная губа

Medial lip

A02.5.04.016

Linea pectinea

Гребенчатая линия

Pectineal line: Spiral line

A02.5.04.017

Tuberositas glutea

Ягодичная бугристость

Gluteal tuberosity

A02.5.04.018

Facies poplitea

Подколенная поверхность

Popliteal surface

A02.5.04.019

Linea supracondylaris medialis

Медиальная надмыщелковая линия

Medial supracondylar line

A02.5.04.020

Linea supracondylaris lateralis

Латеральная надмыщелковая линия

Lateral supracondylar line

A02.5.04.021

Condylus medialis

Медиальный мыщелок

Medial condyle

A02.5.04.022

Epicondylus medialis

Медиальный надмыщелок

Medial epicondyle

A02.5.04.023

Tuberculum adductorium

Приводящий бугорок

Adductor tubercle

A02.5.04.024

Condylus lateralis

Латеральный мыщелок

Lateral condyle

A02.5.04.025

Epicondylus lateralis

Латеральный надмыщелок

Lateral epicondyle

A02.5.04.026

Sulcus popliteus

Подколенная борозда

Groove for popliteus

A02.5.04.027

Facies patellaris

Надколенниковая поверхность

Patellar surface

A02.5.04.028

Fossa intercondylaris

Межмыщелковая ямка

Intercondylar fossa

A02.5.04.029

Linea intercondylaris

Межмыщелковая линия

Intercondylar line

A02.5.05.001

Patella

Надколенник

Patella

A02.5.05.002

Basis patellae

Основание надколенника

Base of patella

A02.5.05.003

Apex patellae

Верхушка надколенника

Apex of patella

A02.5.05.004

Facies articularis

Суставная поверхность

Articular surface

A02.5.05.005

Facies anterior

Передняя поверхность

Anterior surface

A02.5.06.001

Tibia

Большеберцовая кость

Tibia

A02.5.06.002

Facies articularis superior

Верхняя суставная поверхность

Superior articular surface

A02.5.06.003

Condylus medialis

Медиальный мыщелок

Medial condyle

A02.5.06.004

Condylus lateralis

Латеральный мыщелок

Lateral condyle

A02.5.06.005

Facies articularis fibularis

Малоберцовая суставная поверхность

Fibular articular facet

A02.5.06.006

Area intercondylaris anterior

Переднее межмыщелковое поле

Anterior intercondylar area

A02.5.06.007

Area intercondylaris posterior

Заднее межмыщелковое поле

Lateral intercondylar area

A02.5.06.008

Eminentia intercondylaris

Межмыщелковое возвышение

Intercondylar eminence

A02.5.06.009

Tuberculum intercondylare mediale

Медиальный

межмыщелковый бугорок

Medial intercondylar tubercle

A02.5.06.010

Tuberculum intercondylare laterale

Латеральный

межмыщелковый бугорок

Lateral intercondylar tubercle

A02.5.06.011

Corpus tibiae

Тело большеберцовой кости

Shaft; Body

A02.5.06.012

Tuberositas tibiae

Бугристость большеберцовой кости

Tibial tuberosity

A02.5.06.013

Facies medialis

Медиальная поверхность

Medial surface

A02.5.06.014

Facies posterior

Задняя поверхность

Posterior surface

A02.5.06.015

Linea musculi solei

Линия камбаловидной мышцы

Soleal line

A02.5.06.016

Facies lateralis

Латеральная поверхность

Lateral surface

A02.5.06.017

Margo anterior

Передний край

Anterior border

A02.S.06.018

Margo medialis

Медиальный край

Medial border

A02.5.06.019

Margo interosseus

Межкостный край

Interosseous border

A02.5.06.020

Malleolus medialis

Медиальная лодыжка

Medial malleolus

A02.5.06.021

Sulcus malleolaris

Лодыжковая борозда

Malleolar groove

A02.5.06.022

Facies articularis malleoli medialis

Суставная поверхность медиальной лодыжки

Articular facet

A02.5.06.023

Incisura fibularis

Малоберцовая вырезка

Fibular notch

A02.5.06.024

Facies articularis inferior

Нижняя суставная поверхность

Inferior articular surface

A02.5.07.001

Fibula

Малоберцовая кость

Fibula

A02.5.07.002

Caput fibulae

Головка малоберцовой кости

Head

A02.5.07.003

Facies articularis capitis fibulae

Суставная поверхность головки малоберцовой кости

Articular facet

A02.5.07.004

Apex capitis fibulae

Верхушка головки малоберцовой кости

Apex of head

A02.5.07.005

Collum fibulae

Шейка малоберцовой кости

Neck

A02.5.07.006

Corpus fibulae

Тело малоберцовой кости

Shaft; Body

A02.5.07.007

Facies lateralis

Латеральная поверхность

Lateral surface

A02.5.07.008

Facies medialis

Медиальная поверхность

Medial surface

A02.5.07.009

Facies posterior

Задняя поверхность

Posterior surface

A02.5.07.010

Crista medialis

Медиальный гребень

Medial crest

A02.5.07.011

Margo anterior

Передний край

Anterior border

A02.5.07.012

Margo interosseus

Межкостный край

Interosseous border

A02.5.07.013

Margo posterior

Задний край

Posterior border

A02.5.07.014

Malleolus lateralis

Латеральная лодыжка

Lateral malleolus

A02.5.07.015

Facies articularis malleoli lateralis

Суставная поверхность , латеральной лодыжки

Articular facet

A02.5.07.016

Fossa malleoli lateralis

Ямка латеральной лодыжки

Malleolar fossa

A02.5.07.017

Sulcus malleolaris

Лодыжковая борозда

Malleolar groove

A02.5.08.001

Ossa pedis

Кости стопы

Bones of foot

A02.5.09.001

Ossa tarsi; Ossa tarsalia

Кости предплюсны

Tarsal bones

A02.5.10.001

Talus

Таранная кость

Talus

A02.5.10.002

Caput tali

Головка таранной кости

Head

A02.5.10.003

Facies articularis navicularis

Ладьевидная суставная поверхность

Navicular articular surface

A02.5.10.004

Facies articularis ligamenti calcaneonavicularis plantaris

Суставная поверхность подошвенной пяточно-ладьевидной связки

Facet for plantar calcaneonavicular ligament

A02.5.10.005

Facies articularis partis calcaneonavicularis ligamenti bifurcati

Суставная поверхность пяточно-ладьевидной части раздвоенной связки

Facet for calcaneonavicular part of bifurcate ligament

A02.5.10.006

Facies articularis calcanea anterior

Передняя пяточная суставная поверхность

Anterior facet for calcaneus

A025.10.007

Collum tali

Шейка таранной кости

Neck

A02.5.10.008

Facies articularis calcanea media

Средняя пяточная суставная поверхность

Middle facet for calcaneus

A02.5.10.009

Sulcus tali

Борозда таранной кости

Sulcus tali

A02.5.10.010

Corpus tali

Тело таранной кости

Body

A025.10.011

Trochlea tali

Блок таранной кости

Trochlea of talus

A02.5.10.012

Facies superior

Верхняя поверхность

Superior facet

A025.10.013

Facies malleolaris lateralis

Латеральная лодыжковая поверхность

Lateral malleolar facet

A025.10.014

Processus lateralis tali

Латеральный отросток таранной кости

Lateral process

A02.5.10.015

Facies malleolaris medialis

Медиальная лодыжковая поверхность

Medial malleolar facet

A02.5.10.016

Processus posterior tali

Задний отросток таранной кости

Posterior process

A02.5.10.017

Sulcus tendinis musculi flexoris hallucis longi

Борозда сухожилия длинного сгибателя большого пальца стопы

Groove for tendon of flexor hallucis longus

A02.5.10.018

Tuberculum laterale

Латеральный бугорок

Lateral tubercle

A02.5.10.019

Tuberculum mediale

Медиальный бугорок

Medial tubercle

A02.5.10.020

Facies articularis calcanea posterior

Задняя пяточная суставная поверхность

Posterior calcaneal articular facet

A025.10.021

(Os trigonum)

(Треугольная кость)

(Os trigonum)

A025.11.001

Calcaneus

Пяточная кость

Calcaneus

A02.5.11.002

Tuber calcanei

Бугор пяточной кости

Calcaneal tuberosity

A025.11.003

Processus medialis tuberis calcanei

Медиальный отросток бугра пяточной кости

Medial process

A02.5.11.004

Processus lateralis tuberis calcanei