Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
GEORGE ORWELL.docx
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
71 Кб
Скачать
☆

Vocabulary

without cause / without good reason

good reason for

to violate a law; violation

the appointed date

to specify (a date) - назначить, определить дату

to work long hours

to increase; to rise; to grow; to go up; to rocket

to decrease; to fall; to do down; to drop

to believe / to disbelieve smb

to issue an order

to inhabit

He inhabited separate apartments from the others.

a fortnight

to take meals

to wait on smb

a dinner service - столовый сервиз

to fire a gun

anniversary

to refer to smb as ...

a title

ignorance

to give smb. the credit for smth.

to approve of; approval

to inscribe; inscription

to engage in (trade / negotiations)

complicated/difficult negotiations

a reasonable price

to renew

rumours; to rumour

inspired by

to enter into a plot

to confess a crime / one's guilt

to guard

to take precautions

safety

to poison

to arrange to do smth.

to enter into an agreement

the exchange of

to trust; to distrust smb

a treacherous attack

to bribe smb.; a bribe

to intend; intention

armed men; armed with guns

to leak out

cruelty; brutality

to set smb free

to avoid rash actions

to consider smth. beneath one's dignity

to be privy to (the plot)

a plot; a conspiracy

to commit suicide

a coward; cowardly; cowardice

bewilderment; to be bewildered

a tremendous, exhausting effort

to install (machinery)

in spite of; despite

experience / inexperience; experienced / inexperienced

traitor; treachery; treacherous

to overcome (discouragements; difficulties)

a masterpiece

to be attended by

to inspect

to congratulate smb. on smth.

to insult; insulting messages

to alter; alteration

an impending attack; impending

to originate

luxury; luxurious

cunning

at high speed

to stir

to spread like wildfire

to capture

forgery

to pronounce the death sentence upon smb

a conciliatory message

to reconcile; to conciliate

to re-establish good relations with smb.

explosion

to be wounded

a wound

to take refuge in

a refuge / a shelter

cautious; caution

to peep; to peer; to peek; to gaze; to stare; to glance; to glimpse

to be at a loss

in the hands of the enemy

to pace up and down

Serves you right.

to halt; to stop

to knock down; to demolish; to pull down

courage; courageous

bravery; brave

to drill a hole

terrified; frightened; scared

a deafening roar / sound

It ceased to exist.

to cease

despair

to drown

vile, contemptible act

vengeance; revenge

to charge (forth)

hail

savage

to direct operations from the rear

to surround; to be surrounded

ferocious; fierce

to run for life; to run for dear life

to chase; to pursue

to pursue your own interests - преследовать свои собственные интересы

weary and bleeding

to limp; to tiptoe / to walk on tiptoe

The sight... moved them to tears.

sorrowful silence

the last trace of smth was gone

foundation

to vanish; to disappear

beam with satisfaction

solemn

split

the sacred soil

to destroy; destruction

to appreciate

It occurred to smb. that...

to give a solemn funeral

funeral

at the head of the procession

conduct; behaviour

cellar

lamentation

to punish by death; to be punished

recovery

on the way to recovery

a ladder

a lantern

to escort smb

to excess; excessive

to grant - даровать

to fail to do smth - не сделать что-либо

TRANSLATE INTO ENGLISH USING THE VOCABULARY FROM THE CHAPTER:

  1. Закон нельзя нарушать без веской на то причины.

  2. Они работали допоздна, чтобы закончить строительство к назначенной дате.

  3. Он редко появлялся на публике, занимал отдельные покои в доме, принимал пищу в одиночестве и ел из шикарного столового сервиза.

  4. Пушка стреляла каждый год на его день рождения, а также на годовщины обоих сражений.

  5. За все наши достижения мы должны отдать должное нашему выдающемуся лидеру - под его руководством нам удалось свергнуть старый режим и избавиться от невежества и рабства.

  6. Он одобрил новый гимн, сочиненный этим композитором.

  7. Они вступили в сложные переговоры с соседними странами, чтобы возобновить прежние соглашения.

  8. Они готовили заговор, чтобы напасть на ферму и разрушить мельницу.

  9. Он признался, что вдохновляемый зачинщиками бунта, намеревался отравить лидера. Но меры предосторожности были приняты вовремя, поэтому он был схвачен и приговорен к смерти.

  10. Они смогли подкупить охранников и освободить заключенных.

  11. Они были напуганы слухами о надвигающемся предательском нападении и ужасными историями о жестокостях, просачивающихся из соседних государств.

  12. Он считал, что это ниже его достоинства вступать в переговоры со своим трусливым врагом.

  13. Посвященный в заговор член тайного общества признал свою вину и покончил жизнь самоубийством.

  14. Он появился на публике в сопровождении своей охраны и поздравил собравшихся с новыми достижениями.

  15. Они направили своим врагам оскорбительные послания.

  16. Новости о том, что купюры оказались фальшивыми, распространились как пожар.

  17. Нам необходимо возобновить добрые отношения с нашими соседями, поэтому мы направим им примирительное послание.

  18. Наша священная земля находится в руках врагов. Многие бойцы убиты в этой дикой схватке, а раненые - измучены и истекают кровью. Масштабы разрушений ошеломительны. Но мы не должны поддаваться страху и отчаянию. Мы должны действовать осторожно, а наш главнокомандующий будет руководить операциями из тыла. Мы должны быть смелыми и храбрыми, иначе наша страна прекратит свое существование.

  19. Они укрылись в окружающих зданиях и осторожно выглядывали оттуда.

  20. Торжественные похороны были устроены для погибших в бою. Во главе похоронной процессии скорбно шел глава государства. Повсюду были слышны стенания. Это зрелище трогало до слез.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]