Буч 2024 УП Патентная информация в сети Интернет 2-е изд
.pdf
раздел «ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ» включает и различные транспортные средства как таковые, и различные процессы типа транспортировки, упаковки, хранения, подъема, перемещения, открывания, закрывания, которые могут применяться в различных отраслях производства. Такое сочетание принципов классифицирования сложилось исторически, поэтому попытки какоголибо логического осмысления МПК как системы не имеют перспектив, тем более что с практической точки зрения это не так уж и важно – важно знать, какими именно рубриками проклассифицированы те или иные изобретения, как с точки зрения области применения, так и с точки зрения принципов функционирования.
Классы. Следующий иерархический уровень – классы, обозначаемые арабскими цифрами от «01» до «99» в сочетании с буквой, обозначающей соответствующий раздел.
Например: А61 Медицина и ветеринария; гигиена.
Заголовок класса отражает его содержание; кроме того, класс может иметь краткую характеристику относящейся к нему тематики.
Обратите внимание, что обозначение класса в данном случае – это не просто «61», а именно «А61», что означает принадлежность класса к данному разделу «А», ведь в других разделах тоже могут быть классы, индекс которых включают число «61». Аналогичное правило распространяется и на индексацию рубрик последующих иерархических уровней МПК.
Подклассы. Третий уровень иерархии МПК – подклассы, обозначаемые латинскими буквами от «А» до «Z» в сочетании с индексом класса.
Например: A61B Диагностика; хирургия; опознание личности.
Как и для класса, заголовок подкласса отражает его содержание. Подклассы, как правило, имеют краткий перечень относящейся к ним тематики.
На уровне подкласса в целом определяется область техники. Это обстоятельство нам очень пригодится при поиске патентных документов.
Основные группы. Каждый подкласс разбит на подразделения, именуемые дробными рубриками. Среди дробных рубрик различают основные группы и подгруппы, составляющие в совокупности еще два уровня иерархии МПК. Индекс дробной рубрики состоит из индекса подкласса, за которым следуют два числа, разделенные наклонной чертой.
Индекс основной группы состоит из индекса подкласса, за которым следует одно-, двухили трехзначное число, наклонная черта и два нуля.
10
Например: А61В5/00 Измерение для диагностических целей; опознание личности.
Текст основной группы детализирует область техники в пределах подкласса. Индексы и текст основных групп в тексте МПК выделены жирным шрифтом.
Подгруппы. Подгруппы образуют рубрики, подчиненные основной группе. Индекс подгруппы состоит из индекса подкласса, за которым следует число основной группы, которой подчинена данная подгруппа, наклонная черта и, по крайней мере, двузначное число, кроме «00», используемого, как было указано, для обозначения основной группы.
Например: А61В5/02 .измерение пульса, частоты сердечных сокращений, давления или тока крови...
Важно, что текст, раскрывающий содержание подгруппы, всегда понимается в пределах ее основной группы и определяет конкретную тематику изобретений, технических приемов в области техники, определенной в совокупности подклассом и основной группой.
Подчинение рубрик. Перед текстом подгруппы ставится одна или более точек, которые определяют степень ее подчиненности ближайшей вышестоящей рубрике, имеющей на одну точку меньше. Точки фактически заменяют текст вышестоящей рубрики. Во
всех случаях текст подгруппы должен пониматься в пределах содержания вышестоящей рубрики, которой подчинена данная подгруппа – обращайте на это внимание. Иногда при прочтении текста рубрики может сложиться впечатление о ее соответствии объекту классифицирования, однако это может быть не так с учетом содержания вышестоящей рубрики. В результате при использовании этой рубрики для поиска документов нас ждет разочарование, поскольку искомые документы были проклассифицированы патентными ведомствами другими рубриками МПК.
Посмотрим, как наш пример представлен в тексте МПК:
А УДОВЛЕТВОРЕНИЕ ЖИЗНЕННЫХ ПОТРЕБНОСТЕЙ ЧЕЛОВЕКА А61 Медицина и ветеринария; гигиена
A61B Диагностика; хирургия; опознание личности (исследование биологического материала G01N, например G01N33/48)
А61В5/00 Измерение для диагностических целей (радиодиагностика 6/00; диагностика с помощью ультразвуковых, инфразвуковых и звуковых волн 8/00); опознание личности
11
5/02 .измерение пульса, частоты сердечных сокращений, давления или тока крови; одновременное определение пульса (частоты сердечных сокращений) и кровяного давления...
5/0205 ..одновременная оценка состояний сердечно-сосудистой системы и других систем организма, например сердца...
5/021 ..измерение давления в сердце или кровеносных сосудах (5/0205 имеет преимущество)
5/0215 ...с помощью средств, вводимых в организм 5/022 ...с прикладыванием давления на близко расположенные
кровеносные сосуды, например через кожу...
5/0225 ....с контролем параметров давления по электрическим сигналам, например получаемым из тонов Короткова.
Как видно, для рубрики A61B5/0225 подчинение вышестоящим рубрикам следующее (рубрики выделены):
A61B5/0225 → А61В5/022 → А61В5/021 → А61В5/02 → А61В5/00.
Витоге рубрика A61B5/0225, если учесть текст всех вышестоящих руб-
рик, определяет методы и технические средства для контроля параметров давления по электрическим сигналам, например, получаемым из тонов Короткова, с прикладыванием давления на близко расположенные кровеносные сосуды, осуществляемого для измерения давления в сердце или кровеносных сосудах с диагностической целью.
Отсылки. Заголовки класса, подкласса или текст дробных рубрик могут иметь так называемые отсылки в виде текста, помещенного в круглые скобки и указывающего на другие рубрики МПК. Текст отсылки, так же как и заголовок или текст рубрики,
определяет тематику. Однако, если тематика данной рубрики определяется ее текстом, то тематика отсылки отнесена к другой рубрике. Для целей поиска патентных документов это означает, что тематику данной рубрики следует понимать, исключая тематику отсылки.
Например, тематика упомянутой основной группы A61B5/00 должна пониматься как измерение для диагностических целей в области медицины, за исключением радиодиагностики, отнесенной к группе A61B6/00, и диагностики с помощью ультразвуковых, инфразвуковых и звуковых волн, отнесенной к группе A61B8/00.
Вряде случаев, когда тематику (обычно на уровне подгруппы) возможно отнести в равной степени к двум или более рубрикам, может быть дана от-
12
сылка в виде указания на преимущественное использование одной из них. Это указание дается в виде слов «имеет преимущество». Например, из двух упомянутых рубрик A61B5/0205 и A61B5/021 первая имеет преимущество, что указано в тексте рубрики A61B5/021.
В ряде случаев отсылка применяется для указания смежной по тематике рубрики. Например, в заголовке подкласса A61B указано: «исследование биологического материала G01N, например G01N33/48».
Отсылки – важный инструмент МПК, помогающий более точно определить рубрики, соответствующие области техники, изобретения в которой нас интересуют. Игнорировать отсылки нельзя: текст в круглых скобках означает нечто иное, чем содержание текста рубрики.
Руководство к МПК. Для самостоятельного освоения работы с МПК существует Руководство к МПК, которое можно найти на сайте Роспатента. В Руководстве подробно описаны структура МПК, принципы ее построения, инструмент отсылок, правила классифицирования.
Редакция МПК. Как классификационная система, отражающая состояние науки и техники, МПК не может оставаться неизменной. Развитие науки и техники предопределяет включение в МПК новых рубрик, соответствующих новым областям техники, а также требует определенной логической перегруппировки рубрик, что приводит, например, к переносу их в другие подклассы, классы или укрупнению рубрик. Эксперты ВОИС постоянно пересматривают МПК и готовят ее новую редакцию.
До седьмой редакции включительно МПК представляла собой обновляемую раз в пять лет единую систему рубрик, используемую патентными ведомствами для классифицирования патентных документов. Номера редакций МПК, проставленные рядом с индексами, можно встретить в старых оригинальных документах.
В 2006 г. вступила в силу восьмая редакция МПК (МПК-8), отличающаяся от предыдущих редакций в части ее применения и порядка пересмотра. МПК-8 организована в виде двух уровней: базового и расширенного. Базовый уровень включает разделы, классы, подклассы, основные группы и некоторые активно используемые подгруппы. Расширенный уровень включает все рубрики базового уровня и все подклассы. Фактически расширенный уровень МПК-8 представляет собой очередную редакцию МПК, из которой выделены наиболее крупные рубрики, образующие в совокупности базовый уровень.
13
Базовый уровень МПК предназначен для классифицирования документов в национальных коллекциях сравнительно небольшого объема, а также для вторичных информационных задач, например, распределения патентной информации, комплектования тематических подборок и т. п.
Расширенный уровень МПК предназначен для классифицирования документов, включенных в так называемый Минимум патентной документации стран – участниц Договора о патентной кооперации, а именно: Австралии, Австрии, Великобритании, Германии, Канады, России, США, Франции, Швейцарии, Японии, а также документы, публикуемые Всемирной организацией интеллектуальной собственности (WIPO), Европейской патентной организацией (ЕРО), Евразийской патентной организацией (EAPO), Африканской организацией интеллектуальной собственности (OAPI), Африканской региональной организацией промышленной собственности (ARIPO).
Расширенный уровень, как более динамичный за счет подгрупп, меняется по мере необходимости и выкладывается в виде очередной электронной версии на сайте ВОИС, а затем и на сайтах других ведомств, в том числе Роспатента. С 2011 г. МПК не разделяется на базовый и расширенный уровни.
Где найти МПК. С МПК можно ознакомиться на сайте Федерального института промышленной собственности (ФИПС) Роспатента (http://www.fips.ru) в разделе «Международные классификации» → «Изобретения (Международная
патентная классификация, МПК)». Здесь вы можете выбрать:
−Руководство к МПК, в котором подробно описаны структура, принципы построения МПК, инструмент отсылок, правила классифицирования изобретений;
−одну из последних редакций МПК, в частности МПК-2024.
2.2. Определение рубрик МПК
Определение рубрик МПК, – иначе классифицирование изобретения или области техники для последующего поиска патентных документов – часто превращается в многоэтапную итерационную процедуру с использованием различных подходов.
Можно, конечно, на сайте ведомства выйти непосредственно на МПК и последовательно, от выбранного раздела, активизируя соответствующие
14
класс, подкласс, группу, перемещаться вглубь по тексту МПК, выбирая рубрики, соответствующие нужной нам области техники и конкретной тематике. Однако такой способ не годится, если вы не имеете достаточного опыта работы с МПК или имеете дело с незнакомой областью техники в том смысле, что плохо представляете, где в МПК могут быть нужные рубрики. Кроме того, не исключены ошибки, прежде всего пропуск рубрик, к которым могут быть отнесены нужные документы.
Определить нужные рубрики сразу, открыв текст МПК, сможет, пожалуй, только искушенный в таком деле специалист, причем в хорошо знакомой ему области техники. Но даже в этом случае, во-первых, отобранные рубрики требуют подтверждения посредством поиска по ним патентных документов, и, во-вторых, такой выбор не исключает ошибок, прежде всего, как было указано, пропуска рубрик, к которым могут быть отнесены при классифицировании искомые документы.
Пример. Представьте, что вас интересуют, например, патенты на карандаши, да-да, обычные карандаши с графитовыми стержнями для рисования, которые, как это ни покажется странным, продолжают изобретать. Открываем МПК, и первый же вопрос, с какого раздела начать, ставит нас в тупик. Действительно, где искать канцелярские товары? Очевидно, что не в физике,
электричестве, да и строительство вряд ли подходит. Может быть, раздел А – «удовлетворение жизненных потребностей человека»? Или раздел D – «текстиль бумага» по ассоциации карандаша с бумагой? Увы, никаких карандашей в этих разделах найти не удастся. Простой пример – и сразу тупик.
Выручает нас два обстоятельства: то, что МПК сегодня представлена на сайте Роспатента (и других ведомств тоже) в электронной форме в виде сплошного текста, в котором можно осуществлять контекстный поиск, и то, что все патентные документы проклассифицированы соответствующими рубриками МПК. Это и определяет два подхода к определению рубрик МПК.
Поиск в тексте МПК. Фактически МПК – это текст, в котором можно осуществить поиск слов, как мы это делаем, например, в текстовом редакторе или на страничке в Интернете. Обычно такая функция предусмотрена в виде специального поля, в котором можно набрать ключевые слова, и система, вы-
полнив поиск непосредственно в тексте МПК, предъявит результат в виде ссылок на соответствующие рубрики, в которых эти слова встретились.
15
Зайдем на сайте Роспатента в раздел «Информационные ресурсы» и далее – в «Информационно-поисковую систему ФИПС» (ИПС). Возможности ИПС по поиску патентных документов будут рассмотрены далее, а в данном случае нас интересует определение рубрик МПК по ключевым словам.
Вначале выбираем базу данных «Международная патентная классификация», а затем открываем страничку «Поиск», на которой в поле «Основная область запроса» вводим ключевые слова, характеризующие область техники, для которой мы хотим определить рубрики МПК. В нашем случае формулируем запрос так: «карандаш» (см. рис. 2.1).
Рис. 2.1. Запрос для поиска рубрик МПК
В результате поиска по заданному ключевому слову система по тексту МПК отбирает рубрики, в названии которых встречается слово «карандаш», причем в любом падеже и числе. Результат поиска показан на рис. 2.2.
Рис. 2.2. Результат поиска по тексту МПК
Если для анализа и отбора количество ссылок представляется чрезмерно большим, можно вернуться к страничке «Поиск» и скорректировать запрос, например, добавив ключевые слова, уточняющие область техники. Но чаще всего достаточно беглого просмотра списка, чтобы найти интересующие рубрики. Так, просмотрев предложенные рубрики, обнаруживаем подходя-
щий подкласс B43K Письменные и чертежные принадлежности.
16
Выбрав этот подкласс, попадаем в текст МПК (см. фрагмент на рис. 2.3), где без особого труда определяем основную группу B43K19/00 Карандаши с невыдвижными пишущими стержнями и подгруппу B43K19/02 .карандаши с графитом; цветные карандаши.
Рис. 2.3. Фрагмент текста МПК с найденными рубриками
Однако успокаиваться рано. Попробуем повторить наш опыт для поиска рубрик, относящихся, например, к расческам. Вводим ключевое слово «расческа» в основную область запроса и получаем… много чего, но только среди найденного расчесок не видим. Если до этого с «карандашом» все сработало,
то вывод в отношении «расчески» напрашивается один – в тексте МПК нет такого слова. Но ведь патенты на расчески наверняка есть! Значит, надо их найти и посмотреть, как проклассифицированы такие изобретения.
Поиск через патенты. В ИПС на страничке «Вы-
бор БД для поиска» выбираем базу «Патентные документы РФ», в частности: «Рефераты российских изобретений», «Заявки на российские изобретения» и «Форму-
лы российских полезных моделей» (рис. 2.4), и по закладке «Поиск» переходим на страничку формирования запроса на поиск патентных документов в выбранных базах данных (или так называемых «библиотеках»).
Рис. 2.4. Выбор библиотек патентных документов
Для нашего примера выполним поиск патентных документов по ключевому слову «расческа», введенному в поле (54) «Название». При этом систе-
17
ма будет искать патентные документы, в названии которых есть это слово. В результате будет предложен список документов, из которых следует отобрать относящиеся к интересующей нас области техники. (Более подробно поиск патентных документов описан в гл. 5.)
Вначале документы отбираются по названию, а затем просматриваются с точки зрения сущности изобретения. В частности, одним из таких документов является патент № 2639628 на изобретение «Расческа», в библиографических данных к которому находим индекс МПК: A45D24/00 – рубрики, по которой эксперт проклассифицировал данное изобретение.
Возвращаемся непосредственно в текст МПК, теперь уже по указанному индексу, и видим: «A45D24/00 Гребни для ухода за волосами…». Гребни, но вовсе не расчески! Вот почему мы не могли найти эту рубрику по слову «расческа» в тексте МПК.
Чтобы окончательно убедиться в правильности классифицирования, нужно в режиме «Поиск» в поле (51) «МПК» ввести индекс рубрики A45D24/00 (и не забудьте при этом очистить все другие поля, включая поле «Название»). При этом система отберет патентные документы, проклассифицированные этой рубрикой МПК. Если документы по большей части относятся к искомой области техники, значит рубрика МПК определена правильно, если нет – подумайте, почему и вернитесь к задаче классифицирования.
Оба рассмотренных подхода к классифицированию изобретений (или области техники) иллюстрирует рис. 2.5. Обратите внимание, что независимо от используемого подхода:
1)нужно хорошо представлять область техники, которая должна быть охарактеризована ключевыми словами;
2)рубрики МПК в итоге должны быть выбраны непосредственно по тексту МПК;
3)выбранные рубрики должны быть обязательно проверены посредством контрольного поиска патентов с их использованием.
Рис. 2.5. Два подхода классифицирования по МПК
18
Учитывая, что МПК в обязательном порядке используют национальные патентные ведомства и международные организации, поиск патентных документов и для определения рубрик МПК, и для подтверждения сделанного выбора можно осуществлять как в базе Роспатента, так и в базах других патентных ведомств.
То же касается и МПК, текст которой с возможностью контекстного поиска размещен, например, на сайтах Европейского патентного ведомства, Евразийского патентного ведомства или Всемирной организации интеллектуальной собственности.
2.3. Совместная патентная классификация (СПК)
Несмотря на то, что МПК прекрасно работает и является универсальным инструментом классифицирования изобретений,
обязательным для использования патентными ведомствами всех стран мира и международными организациями, стремление создать более тонкий инструмент, учитывающий особенности патентуемых решений, сохраняется. В соответствии с Соглашением от 25 октября 2010 г. между Европейским патентным ведомством (ЕПВ) и Патентным ведомством США (USPTO) была разработана Совместная патентная классификация – СПК (Cooperative Patent Classification, СРС), вступившая в силу с января 2013 г.
СПК практически полностью включает в себя МПК, а также внутриведомственную классификационную систему ЕПВ (ECLA) и элементы патентной классификации США (USPC). На уровне разделов добавился раздел Y, предназначенный для классифицирования изобретений, относящихся к новым технологическим разработкам и перекрестным технологиям. В целом же структура СПК совпадает со структурой МПК, но рубрик в ней почти в 3,5 раза больше в основном за счет добавления дробных рубрик – подгрупп.
Теперь рубрики СПК наряду с МПК можно видеть в патентных документах ЕПВ и США, а также ряда стран, включая Россию. Соответственно, патентно-информационные системы, о которых речь пойдет в гл. 5, теперь позволяют искать документы и по рубрикам СПК. При этом МПК остается основным инструментом патентного поиска посредством классификационных рубрик.
Текст СПК (на англ.) можно найти на сайтах ЕПВ, USPTO, а также на их совместном сайте – Cooperative Patent Classification.
19
