Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

учебник-zarembo-tananushko

.pdf
Скачиваний:
67
Добавлен:
01.03.2016
Размер:
4 Мб
Скачать
☆

http://graecolatini.narod.ru

§41. Существительные 3-го склонения

сосновой на -ῐ/-ε (-η )

Это существительные всех родов, которые в nom. sg. оканчиваются на -ῐ-ς (m, f), -ῐ (n), в gen. sg. – на -εως (< η -ος): ἡ πόλις, εως – город; ἡ δύναμις, εως – сила; ὁ μάντις, εως – прорицатель; τὸ πέπερι, εως – перец. Nom. sg. существи-

тельных мужского и женского рода образуется сигматически.

Огласовка основы в nom. sg., acc. sg., voc. sg. всех родов нулевая (ῐ), в остальных падежах – полная (ε (η )). В формах с огласовкой η происходит перестановка количества (см. § 13, п. III). В dat. sg. всех родов и nom. pl. m, f при склонении между гласными выпадает, а конечный ε сливается с окончаниями (см. § 13):

+

ι

ε

 

 

 

ε

ει

ει

 

 

 

Имеют следующие падежные окончания (указаны с конечным элементом основы):

Падеж

 

Singulāris

 

Plurālis

m, f

 

n

m, f

 

n

 

 

 

Nom.

ῐ-ς

 

ῐ

εις

 

ι-ᾰ

Gen.

 

εως

 

εων

Dat.

 

ει

 

εσῐ(ν)

Acc.

ῐ-ν

 

= Nom.

εις

 

= Nom.

Voc.

ῐ

 

= Nom.

 

= Nom.

П р и м е ч а н и я.

1.В gen. sg. и pl. сочетание εω по отношению к ударению считается за один слог: ἡ πόλις, εως – город – τῆς πόλεως, τῶν πόλεων.

2.В gen. sg. -η -ος > -η-ος > -εως (выпадение , перестановка количества;

см. § 13, п. III): ἡ πόλις – город – τῆς πόλεως < *πολη -ος.

3.В dat. sg. -η -ῐ > -η-ϊ > -ε-ῑ > -ει (выпадение , перестановка количества

(см. § 13, п. III), слияние): ἡ πόλις, εως – город – τῇ πόλει < *πολη -ῐ.

4.Voc. sg. m, f совпадает с основой: ἡ πόλις, εως – город – ὦ πόλι.

5.В nom. pl. m, f -ε -ες > -ε-ες > -εις (выпадение , слияние): ἡ πόλις, εως – го- род – αἱ πόλεις < *πολε -ες.

6.В gen. pl. -ε -ων > -εων (выпадение ): ἡ πόλις, εως – город – τῶν πόλεων < *πολε -ων.

7.В dat. pl. -ε -σιν > -εσιν (выпадение ): ἡ πόλις, εως – город – ταῖς πόλεσιν < *πολε -σιν.

8.В acc. pl. m, f окончание -εις употребляется по аналогии с nom. pl.

111

http://graecolatini.narod.ru

§42. Существительные 3-го склонения

сосновой на -ῠ/-ε (-η )

Это существительные мужского и среднего рода, которые в nom.sg. окан-

чиваются на -ῠ-ς (m), -ῠ (n), в gen. sg. – на -εως (< η -ος): ὁ πέλεκῠς, εως – топор; ὁ πῆχῠς, πήχεως – предплечье; τὸ ἄστῠ, ἄστεως – город. Nom. sg. суще-

ствительных мужского рода образуется сигматически.

Огласовка основы в nom., acc., voc. sg. нулевая (ῠ), в остальных падежах – полная (ε (η )). В формах с огласовкой η происходит перестановка количества (см. § 13, п. III). В dat. sg. и nom. pl. при склонении между гласными выпадает, а конечный ε сливается с окончаниями (см. § 13):

+

ι

ε

α

 

 

 

 

ε

ει

ει

η

 

 

 

 

Имеют следующие падежные окончания (указаны с конечным элементом основы):

Падеж

 

Singulāris

 

Plurālis

 

 

 

 

 

 

m

 

n

m

 

n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nom.

ῠ-ς

 

ῠ

εις

 

η

Gen.

 

εως

 

εων

Dat.

 

ει

 

εσῐ(ν)

Acc.

ῠ-ν

 

= Nom.

εις

 

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

Voc.

ῠ

 

= Nom.

 

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

П р и м е ч а н и я.

1.В gen. sg. и pl. сочетание εω по отношению к ударению считается за один слог: ὁ πῆχυς – предплечье – τοῦ πήχεως, τῶν πήχεων. Однако в gen. pl. также встре­ чаются формы τῶν πηχέων, τῶν ἀστέων.

2.В gen. sg. -η -ος > -η-ος > -εως (выпадение , перестановка количества;

см. § 13, п. III): ὁ πῆχυς – предплечье – τοῦ πήχεως < *πηχη -ος.

3.В dat. sg. -η -ῐ > -η-ϊ > -ε-ῑ > -ει (выпадение , перестановка количества

(см. § 13, п. III), слияние): ὁ πῆχυς, πήχεως – предплечье – τῷ πήχει < *πηχη -ῐ.

4.Voc. sg. m совпадает с основой: ὁ πῆχυς – предплечье – ὦ πῆχυ.

5.В nom. pl. m -ε -ες > -ε-ες > -εις (выпадение , слияние): ὁ πῆχυς, πήχεως – предплечье – οἱ πήχεις < *πηχε -ες. В nom. pl. n -ε -α > -ε-α > -η (выпадение , слияние): τὸ ἄστυ, ἄστεως – город – τὰ ἄστη < *ἀστε -α.

6.В gen. pl. -ε -ων > -εων (выпадение ): ὁ πῆχυς, πήχεως – предплечье – τῶν πήχεων < *πηχε -ων.

112

http://graecolatini.narod.ru

7.В dat. pl. -ε -σιν > -εσιν (выпадение ): ὁ πῆχυς, πήχεως – предплечье – τοῖς πήχεσιν < *πηχε -σιν.

8.В acc. pl. m окончание -εις употребляется по аналогии с nom. pl.

§43. Существительные 3-го склонения

сосновой на -ευ (-ε /-η )

Это существительные мужского рода, которые в nom. sg. оканчиваются на -εύ-ς (< ε -ς), в gen. sg. – на -έως и/или -ῶς (< η -ος): ὁ βασιλεύς, έως – царь; ὁ ἁλιεύς, ιέως, атт. ιῶς – моряк; ὁ Πειραιεύς, αιέως, атт. αιῶς – Пирей

(город и порт). Nom. sg. образуется сигматически.

При склонении происходит чередование основ с долгим и кратким гласным перед . В формах с огласовкой η происходит перестановка количества (см. § 13, п. III). Перед согласными и в конце слова > υ, между гласнымивыпадает. В dat. sg. и nom. pl. происходит слияние (см. § 13); в аттическом диалекте, если -ευ (-ε /-η ) находится после гласного или дифтонга, слия-

ние обычно происходит и в gen. sg., acc. sg., gen. pl., acc. pl.:

+

ι

ε

ω

α

ε

ει

ει

ω

α

Имеют следующие падежные окончания (указаны с конечным элементом основы):

Падеж

После согласного

После гласного и дифтонга

 

 

 

 

Singulāris

Plurālis

Singulāris

Plurālis

 

 

 

 

 

 

Nom.

εύ-ς

εῖς

εύ-ς

εῖς

Gen.

έως

έ-ων

έως/ῶς

έ-ων/ῶν

Dat.

εῖ

εῦ-σῐ(ν)

εῖ

εῦ-σῐ(ν)

Acc.

έ-ᾱ

έ-ᾱς

έ-ᾱ/ᾶ

έ-ᾱς/ᾶς

Voc.

εῦ

= Nom.

εῦ

= Nom.

Пр и м е ч а н и я.

1.В nom. sg. -ε -ς > -ευς ( > υ перед согласным): ὁ βασιλεύς < *βασιλη -ς –

царь. Ударение всегда падает на последний слог.

2.В gen. sg. -η -ος > -η-ος > -εως (выпадение , перестановка количества;

см. § 13, п. III): ὁ βασιλεύς – царь – τοῦ βασιλέως < *βασιλη -ος. После гласного и дифтонга обычно -η -ος > -η-ος > -εως > -ως (выпадение , перестановка количе-

ства (см. § 13, п. III), слияние): ὁ ἁλιεύς – моряк – τοῦ ἁλιῶς < *ἁλιη -ος.

3.В dat. sg. -η -ῐ > -η-ϊ > -ε-ῑ > -ει (выпадение , перестановка количества

(см. § 13, п. III), слияние): ὁ βασιλεύς, έως – царь – τῷ βασιλεῖ < *βασιλη -ῐ.

113

http://graecolatini.narod.ru

4.В acc. sg. -η -ᾰ > -η-ᾰ > -ε-ᾱ (выпадение , перестановка количества;

см. § 13, п. III): ὁ βασιλεύς, έως – царь – τὸν βασιλέᾱ < *βασιλη -ᾰ. После гласного

идифтонга обычно -η -ᾰ > -η-ᾰ > -ε-ᾱ > -ᾱ (выпадение , перестановка количества,

слияние; см. § 13, п. III): ὁ ἁλιεύς, ἁλιῶς – моряк – τὸν ἁλιᾶ < *ἁλιη -ᾰ.

5.Voc. sg. совпадает с основой, причем > υ: ὁ βασιλεύς, έως – царь – ὦ βασιλεῦ < *βασιλε .

6.В nom. pl. -ε -ες > -ε-ες > -εις (выпадение , слияние): ὁ βασιλεύς, έως – царь – οἱ βασιλεῖς < *βασιλε -ες.

7.В gen. pl. -ε -ων > -εων (выпадение ): ὁ βασιλεύς, έως – царь – τῶν βασιλέων < *βασιλε -ων. После гласного и дифтонга обычно -ε -ων > -εων > ων

(выпадение , слияние): ὁ ἁλιεύς, ἁλιῶς – моряк – τῶν ἁλιῶν < *ἁλιε -ων.

8.В dat. pl. -ε -σιν > -ευσιν ( > υ перед согласным): ὁ βασιλεύς, έως – царь – τοῖς βασιλεῦσιν < *βασιλε -σιν.

9.В acc. pl. -η -ᾰς > -η-ᾰς > -ε-ᾱς (выпадение , перестановка количества;

см. § 13, п. III) ὁ βασιλεύς, έως – царь – τοὺς βασιλέᾱς < *βασιλη -ᾰς. После гласно­ го и дифтонга обычно -η -ᾰς > -η-ᾰς > -ε-ᾱς > -ᾱς (выпадение , перестановка ко­ личества (см. § 13, п. III), слияние): ὁ ἁλιεύς, ἁλιῶς – моряк – τὸν ἁλιᾶς < *ἁλιη -ᾰς.

§44. Существительные 3-го склонения

сосновой на -αυ (-ᾰ /-ᾱ )

Это существительные женского рода, которые в nom. sg. оканчиваются на -αῦ-ς (< ᾱ -ς), в gen. sg. – на -αός/-εώς (< ᾰ -ος): ἡ γραῦς, γραός – стару-

ха; ἡ ναῦς, νεώς – корабль. Nom. sg. образуется сигматически. Существительное ἡ γραῦς, γραός – старуха склоняется следующим образом:

Падеж

Singulāris

Plurālis

Nom.

γραῦ-ς < *γρᾱ -ς

γρᾶ-ες < *γρᾰ -ες

Gen.

γρᾱ-ός < *γρᾰ -ος

γρα-ῶν < *γρᾰ -ων

Dat.

γρᾱ-ΐ < *γρᾰ -ῐ

γραυ-σί(ν) < *γρᾱ -σι(ν)

Acc.

γραῦ-ν < *γρᾱ -ν

γραῦ-ς < *γρᾱ -νς

Voc.

γραῦ < *γρᾱ

= Nom.

Существительное ἡ ναῦς, νεώς – корабль склоняется следующим образом:

Падеж

Singulāris

Plurālis

Nom.

ναῦ-ς < *νᾱ -ς

νῆ-ες < *νᾰ -ες

Gen.

νε-ώς < *νᾰ -ος

νε-ῶν < *νᾰ -ων

Dat.

νη-ΐ < *νᾰ -ῐ

ναυ-σί(ν) < *νᾱ -σι(ν)

Acc.

ναῦ-ν < *νᾱ -ν

ναῦ-ς < *νᾱ -νς

Voc.

ναῦ < *νᾱ

= Nom.

114

http://graecolatini.narod.ru

П р и м е ч а н и я.

1.В основе происходит чередование по долготе/краткости: ᾱ/ᾰ.

2.Перед согласным и в конце слова ᾱ > αυ: ἡ γραῦς < *γρᾱ -ς – старуха.

3.Между гласными выпадает, при этом после ρ, ι, ε ᾰ > ᾱ (ἡ γραῦς – стару- ха – τῆς γρᾱός < *γρᾰ -ος), в остальных случаях ᾰ > η с последующей перестанов-

кой количества (см. § 13, п. III) в gen. sg. и pl. (ἡ ναῦς – корабль – τῆς νεώς < *νηος < *νᾱος < *νᾰ -ος).

4.Voc. sg. совпадает с основой, причем ᾱ > αυ: ἡ γραῦς – старуха – ὦ γραῦ

<*γρᾱ .

5.В acc. pl. ν перед σ выпадает: ἡ γραῦς – старуха – τὰς γραῦς < *γρᾱ -νς.

§45. Существительные 3-го склонения

сосновой на -ου (-ο /-ω )

Это существительные мужского и женского рода, которые в nom.sg. окан-

чиваются на -oῦ-ς (< ω -ς), в gen. sg. – на -oός (< o -oς): ὁ и ἡ βοῦς, βοός –

бык, корова. Nom. sg. образуется сигматически.

Существительное ὁ и ἡ βοῦς, βοός – бык, корова склоняется следующим образом:

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

βοῦ-ς < *βω -ς

βό-ες < *βo -ες

 

 

 

Gen.

βο-ός < *βo -ος

βο-ῶν < *βo -ων

 

 

 

Dat.

βο-ΐ < *βo -ι

βου-σί(ν) < *βω -σι(ν)

 

 

 

Acc.

βοῦ-ν < *βω -ν

βοῦ-ς < *βω -νς

 

 

 

Voc.

βοῦ < *βω

= Nom.

 

 

 

П р и м е ч а н и я.

1.В основе происходит чередование по долготе/краткости: ο/ω.

2.Перед согласным ω > ωυ > ου: ὁ βοῦς < *βω -ς – бык.

3.Между гласными выпадает: ὁ βοῦς – бык – τοῦ βοός < *βο -ος.

4.Voc. sg. совпадает с основой, причем ω > ωυ > ου: ὁ βοῦς, βοός – бык – ὦ

βοῦ < *βωυ < *βω .

5.В acc. pl. ν перед σ выпадает: ὁ βοῦς, βοός – бык – τοὺς βοῦς < *βω -νς.

6.В nom. pl. встречается форма οἱ βοῦς, в acc. pl. – форма τοὺς βόας.

115

http://graecolatini.narod.ru

§46. Существительные 3-го склонения

сосновой на *-ο

Это существительные женского рода, которые в nom. sg. оканчиваются на -ώ, в gen. sg. – на -oῦς (< *o -oς): ἡ πειθώ, οῦς – убеждение; ἡ ἠχώ, οῦς –

шум. Nom. sg. образуется асигматически; ο растягивается в ω после выпаде-

ния * (см. § 13, п. V).

Данные существительные изменяются только в единственном числе. При склонении * между гласными выпадает, а конечный -ο сливается с оконча- ниями (см. § 13):

+

ο

ι

α

 

 

 

 

ο

ου

οι

ω

 

 

 

 

Имеют следующие падежные окончания (указаны с конечным элемен- том основы):

Nom.

ώ

Gen.

oῦς

 

 

Dat.

οῖ

 

 

Acc.

ώ

 

 

Voc.

οῖ

 

 

Пр и м е ч а н и я.

1.Ударение всегда падает на последний слог.

2.Voc. sg. представляет собой чистую основу.

3.При необходимости множественное число существительных данного типа образуется по 2-му склонению (см. § 21).

§47. Неправильности существительных 3-го склонения

Ὁ πατήρ, πατρός – отец

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

πατήρ

πατέρες

 

 

 

Gen.

πατρός

πατέρων

 

 

 

Dat.

πατρί

πατράσι(ν)

 

 

 

Acc.

πατέρα

πατέρας

 

 

 

Voc.

πάτερ

= Nom.

 

 

 

Ἡ μήτηρ, μητρός – мать

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

μήτηρ

μητέρες

 

 

 

Gen.

μητρός

μητέρων

 

 

 

Dat.

μητρί

μητράσι(ν)

 

 

 

Acc.

μητέρα

μητέρας

 

 

 

Voc.

μῆτερ

= Nom.

 

 

 

116

http://graecolatini.narod.ru

Ἡ θυγάτηρ, θυγατρός – дочь

Падеж

 

Singulāris

Plurālis

 

 

 

 

Nom.

 

θυγάτηρ

θυγατέρες

 

 

 

 

Gen.

 

θυγατρός

θυγατέρων

 

 

 

 

Dat.

 

θυγατρί

θυγατράσι(ν)

 

 

 

 

Acc.

 

θυγατέρα

θυγατέρας

 

 

 

 

Voc.

 

θύγατερ

= Nom.

 

 

 

Ὁ ἀνήρ, ἀνδρός – мужчина

 

 

 

 

Падеж

 

Singulāris

Plurālis

 

 

 

 

Nom.

 

ἀνήρ

ἄνδρες

 

 

 

 

Gen.

 

ἀνδρός

ἀνδρῶν

 

 

 

 

Dat.

 

ἀνδρί

ἀνδράσι(ν)

 

 

 

 

Acc.

 

ἄνδρα

ἄνδρας

 

 

 

 

Voc.

 

ἄνερ

= Nom.

 

 

 

Ὁ παῖς, παιδός – ребенок

 

 

 

 

Падеж

 

Singulāris

Plurālis

 

 

 

 

Nom.

 

παῖς

παῖδες

Gen.

 

παιδός

παίδων

Dat.

 

παιδί

παισί(ν)

 

 

 

 

Acc.

 

παῖδα

παῖδας

 

 

 

 

Voc.

 

παῖ

= Nom.

 

 

 

 

 

Τὸ ὕδωρ, ὕδατος – вода

 

 

 

 

Падеж

 

Singulāris

Plurālis

 

 

 

 

Nom.

 

ὕδωρ

ὕδατα

 

 

 

 

Gen.

 

ὕδατος

ὑδάτων

Dat.

 

ὕδατι

ὕδασι(ν)

Acc.

 

= Nom.

= Nom.

Voc.

 

= Nom.

= Nom.

Ἡ γαστήρ, γαστρός – желудок

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

γαστήρ

γαστέρες

 

 

 

Gen.

γαστρός

γαστέρων

 

 

 

Dat.

γαστρί

γαστράσι(ν)

 

 

 

Acc.

γαστέρα

γαστέρας

 

 

 

Voc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

Ἡ γυνή, γυναικός – женщина

 

 

 

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

γυνή

γυναῖκες

 

 

 

Gen.

γυναικός

γυναικῶν

 

 

 

Dat.

γυναικί

γυναιξί(ν)

 

 

 

Acc.

γυναῖκα

γυναῖκας

 

 

 

Voc.

γύναι

= Nom.

 

 

 

Ὁ υἱός, υἱοῦ и υἱέος – сын

 

 

 

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

υἱός

υἱοί/υἱεῖς

Gen.

υἱοῦ/υἱέος

υἱῶν/υἱέων

Dat.

υἱῷ/υἱεῖ

υἱοῖς/υἱέσι(ν)

 

 

 

Acc.

υἱόν

υἱούς/υἱεῖς

 

 

 

Voc.

υἱέ

= Nom.

 

 

 

Τὸ ἧπαρ, ἥπατος – печень

 

 

 

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

ἧπαρ

ἥπατα

 

 

 

Gen.

ἥπατος

ἡπάτων

Dat.

ἥπατι

ἥπασι(ν)

Acc.

= Nom.

= Nom.

Voc.

= Nom.

= Nom.

117

http://graecolatini.narod.ru

Τὸ ἦμαρ, ἤματος – день

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

ἦμαρ

ἤματα

 

 

 

Gen.

ἤματος

ἠμάτων

 

 

 

Dat.

ἤματι

ἤμασι(ν)

 

 

 

Acc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

Voc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

Τὸ δόρυ, δόρατος – копье

 

 

 

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

δόρυ

δόρατα

 

 

 

Gen.

δόρατος

δοράτων

 

 

 

Dat.

δόρατι

δόρασι(ν)

 

 

 

Acc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

Voc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

 

Ἡ θρίξ, τριχός – волос

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

θρίξ

τρίχες

 

 

 

Gen.

τριχός

τριχῶν

 

 

 

Dat.

τριχί

θριξί(ν)

 

 

 

Acc.

τρίχα

τρίχας

 

 

 

Voc.

θρίξ

= Nom.

 

 

 

 

Τὸ πῦρ, πυρός – огонь

 

 

 

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

πῦρ

πυρά

 

 

 

Gen.

πυρός

πυρῶν

 

 

 

Dat.

πυρί

πυροῖς

 

 

 

Acc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

Voc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

Τὸ γόνυ, γόνατος – колено

 

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

 

 

 

 

 

Nom.

γόνυ

γόνατα

 

 

 

 

 

 

 

 

Gen.

γόνατος

γονάτων

 

 

 

 

 

 

 

 

Dat.

γόνατι

γόνασι(ν)

 

 

 

 

 

 

 

 

Acc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

 

Voc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

 

Τὸ ὄναρ, ὀνείρατος – сновидение

 

 

 

 

 

 

 

 

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

 

 

 

 

 

Nom.

ὄναρ

ὀνείρατα

 

 

 

 

 

 

 

 

Gen.

ὀνείρατος

ὀνειράτων

 

 

 

 

 

 

 

 

Dat.

ὀνείρατι

ὀνείρασι(ν)

 

 

 

 

 

 

 

 

Acc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

 

Voc.

= Nom.

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Τὸ οὖς, ὠτός – ухо

 

Падеж

 

Singulāris

 

Plurālis

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nom.

 

οὖς

 

ὦτα

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gen.

 

ὠτός

 

ὤτων

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dat.

 

ὠτί

 

ὠσί(ν)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Acc.

 

= Nom.

 

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Voc.

 

= Nom.

 

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ἡ χείρ, χειρός – рука

 

 

 

 

 

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

 

 

Nom.

χείρ

χεῖρες

 

 

 

 

 

Gen.

χειρός

χειρῶν

 

 

 

 

 

Dat.

χειρί

χερσί(ν)

 

 

 

 

 

Acc.

χεῖρα

χεῖρας

 

 

 

 

 

Voc.

χείρ

= Nom.

 

 

 

 

 

 

 

118

http://graecolatini.narod.ru

Ὁ μάρτυς, υρος – свидетель

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

μάρτυς

μάρτυρες

 

 

 

Gen.

μάρτυρος

μαρτύρων

 

 

 

Dat.

μάρτυρι

μάρτυσι(ν)

 

 

 

Acc.

μάρτυρα

μάρτυρας

 

 

 

Voc.

μάρτυς

= Nom.

 

 

 

Ὁ и ἡ κύων, κυνός – собака

Падеж

Singulāris

Plurālis

 

 

 

Nom.

κύων

κύνες

 

 

 

Gen.

κυνός

κυνῶν

 

 

 

Dat.

κυνί

κυσί(ν)

 

 

 

Acc.

κύνα

κύνας

 

 

 

Voc.

κύον

= Nom.

 

 

 

 

Ἡ Δημήτηρ –Деметра Ὁ Ἀπόλλων –Аполлон

Ὁ Ποσειδῶν –Посейдон

 

 

 

 

 

 

 

 

Nom.

Δημήτηρ

 

Ἀπόλλων

 

Ποσειδῶν

 

 

 

 

 

 

 

 

Gen.

Δήμητρος

 

Ἀπόλλωνος

 

Ποσειδῶνος

Dat.

Δήμητρι

 

Ἀπόλλωνι

 

Ποσειδῶνι

 

 

 

 

 

 

 

 

Acc.

Δήμητρα

 

Ἀπόλλωνα/Ἀπόλλω

Ποσειδῶνα/Ποσειδῶ

 

 

 

 

 

 

 

 

Voc.

Δήμητερ/Δημῆτερ

 

Ἄπολλον

 

Πόσειδον

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ὁ Ζεύς – Зевс

Ὁ Ἄρης – Арес

Ἡ Ἕως – Эос Ἡ Πνύξ – Пникс

 

 

 

 

 

 

 

Nom.

Ζεύς

 

Ἄρης

Ἕως

 

Πνύξ

Gen.

Διός

 

Ἄρεως

Ἕω

 

Πυκνός

 

 

 

 

 

 

 

Dat.

Διΐ

 

Ἄρει/Ἄρεϊ

Ἕῳ

 

Πυκνί

 

 

 

 

 

 

 

Acc.

Δία

 

Ἄρη

Ἕω

 

Πύκνα

 

 

 

 

 

 

 

Voc.

Ζεῦ

 

Ἄρες

Ἕως

 

Πνύξ

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 48. Двойственное число артикля и имен существительных

Двойственное число (duālis) в греческом языке употреблялось редко, обычно для обозначения двух парных предметов (частей тела и т. д.).

Артикль имеет следующие формы двойственного числа:

Род

Nom., acc., voc.

Gen., dat.

 

 

 

Masculīnum

τώ

τοῖν

 

 

 

Feminīnum

τώ (τά)

τοῖν (ταῖν)

 

 

 

Neutrum

τώ

τοῖν

 

 

 

119

http://graecolatini.narod.ru

Окончания форм двойственного числа существительных (с конечным элементом основы) следующие:

Склонение

Nom., acc., voc.

Gen., dat.

 

 

 

1-е

ᾱ [ά]

αιν [αῖν]

 

 

 

1-е слитное

ᾶ

αῖν

 

 

 

2-е

ω [ώ]

οιν [οῖν]

 

 

 

2-е слитное

ω [ώ]

οιν [οῖν]

 

 

 

2-е аттическое

ω

ῳν

 

 

 

3-е (большинство основ)

ε [έ]

οιν [οῖν]

 

 

 

3-е (основы на -ῐ/-ε , -ῠ/-ε , -εσ)

ει [εῖ]

οιν [οῖν]

 

 

 

3-е (основы на -ασ)

ᾱ

ῷν

 

 

 

П р и м е ч а н и е. В квадратных скобках указаны варианты окончаний под ударением.

§ 49. Обзор имен существительных

Окончание

Окончание

Род

Склонение, тип основы

Пример

nom. sg.

gen. sg.

 

 

 

 

 

 

ᾱς

f

1-е, на - purum (§ 18)

ἡ χώρα, ας – страна

 

 

 

 

 

ᾰ

ης

f

1-е, на -ᾰ impūrum (§ 18)

ἡ θάλαττα, ης – море

 

 

 

 

 

 

ατος

n

3-е, на -τ (§ 31)

τὸ σῶμα, ατος – тело

 

 

 

 

 

 

ακτος

n

3-е, на -κτ (§ 32)

τὸ γάλα, γάλακτος – молоко

 

 

 

 

 

ᾶ

ᾶς

f

1-е слитное, на -αα (§ 20)

ἡ μνᾶ, ᾶς – мина

 

 

 

 

 

αις

αιδος

m, f

3-е, на -δ (§ 30, 47)

ὁ παῖς, παιδός – ребенок

 

 

 

 

 

 

αιτος

m, f

3-е, на -τ (§ 30)

ἡ δαίς, δαιτός – пир

 

 

 

 

 

αν

ανος

m, f

3-е, на -ν (§ 27)

ὁ παιάν, ᾶνος – пеан

 

 

 

 

 

ᾱρ

αρος

m, f

3-е, на -ρ (§ 26)

ὁ Κάρ, Καρός – кариец

 

 

 

 

 

ᾰρ

αρος

n

3-е, на -ρ (§ 26)

τὸ ἔαρ, ἔαρος – утро

 

αρτος

f

3-е, на -τ (§ 30)

ἡ δάμαρ, αρτος – супруга

 

 

 

 

 

 

ατος

n

3-е, на -τ (§ 26, 31, 47)

τὸ ἧπαρ, ἥπατος – печень

 

 

 

 

 

ᾱς

ου

m

1-е, на -ᾱ purum (§ 19)

ὁ νεανίας, ου – юноша

 

 

 

 

 

120