2. Среднеанглийский период

В течение среднеанглийского периода в системе претерито-презентных глаголов произошли следующие изменения:

1. Изменился звуковой вид ряда глаголов.

2. Изменилось значение некоторых глаголов.

3. Вышел из употребления глагол ʓeneah — хватает.

В среднеанглийский период претерито-презентные глаголы изменили свой звуковой вид всвязи с общими изменениями фонетической системы языка. Глагол «wat»-я знаю > «wot» вследствие перехода в XII веке долгого [а:] в [о:]; глагол a > «owe» (в последнем глаголе произошел также переход щелевого [у] в [u]). Глагол «sceal» и его форма прошедшего времени «sceolde» получили звуковой вид «shel» и «sholde», вследствие перехода группы [sk] в [ʃ ] [2.C.278].

В целом о группе претерито-презентных глаголов среднего периода можно судить на основании следующей таблицы:

Инфинитив	Настоящее время		Прошедшее время	Значение
	Ед.ч.	Мн.ч.
witen	wot	witen	wiste	знать
owen	ough	owen	oughte	иметь
dowen	deh, dow	dowen	doughte	Быть должным, годиться
—	an	unnen	outhe	даровать
cunnen	can	cunnen	couthe	знать, мочь
—	tharf	thurven	thurfte	нуждаться
durren	dar	durren	dorste	сметь
—	shal	shulen	sholde	долженствовать
—	man	munen	—	помнить
mowen	may	mowen	mighte	мочь
—	mot	moten	moste	долженствовать, мочь

Некоторые глаголы изменили свое значение. Так, глагол can, имевший в древнем периоде значение «знать», постепенно приобрел новое значение «может», которое прежде выражалось глаголом may.

Глагол «may», в свою очередь, приобретает значение «иметь возможность». Глагол «mot» (прошедшее время moste) вместо старого значения «мочь» приобретает значение «долженствовать».

Глагол «shall» стал использоваться в качестве вспомогательного глагола для образования будущего времени, сохраняя за собой также и свое модальное значение «должен».

Глаголы «thurven» - «сметь», «dowen» - «годиться, быть достойным», «unnen» - «даровать», «munnen» - «помнить», «witen» - «знать» существовали в среднеанглийском; уже в XV в. они не встречаются, за исключением «witen», который еще употребляется в XVII в., хотя приобретает архаическую окраску[1.C.254].

Бросается в глаза то, что все сохранившиеся глаголы по функции являются модальными. Они обозначают не действие, а отношение к действию; интересна в этом отношении судьба глагола owen (д. а. a an), который в форме настоящего времени перестает быть модальным (современный глагол «to owe» не передает отношения к действию) и присоединяется к правильному типу. Второй особенностью является то, что эти модальные глаголы вторично изменяют свою временную отнесенность. Так, с.а. «oughte» (д.а. аhtе, прошедшее время от аnn) сохранил модальное значение, но стал относиться к настоящему времени. Глагол «mot» исчез, а прежняя форма прошедшего времени — «moste» —стала формой настоящего; изменилась его семантика — в древнеанглийском он обозначал «мочь»; к ранненовоанглийскому он приобрел значение долженствования. Глагол с.а. «durren» - «сметь» образовал в новоанглийском правильное прошедшее «dared» наряду со старым «durst». Характерно, что в отрицательных предложениях (dare употребляется с to do (I did not dare to say anything), тогда как durst употребляется, как и остальные модальные глаголы, без do: I durst not say anything [6.C.147].

Выводы по главе

Из вышесказанного можно сделать следующие выводы по развитию претерито-презентных глаголов в древнеанглийский и среднеанглийский периоды:

1. Настоящее время — чередование как у сильных глаголов в прошедшем времени, но распределение основ и окончание второго лица единственного числа иные:

Сильный претерито-презентный глагол

bidan – «связывать», cunnan – «знать», «мочь»

1. ед.band сan(n)

2. ед. bunde но canst

3. ед. band сan(n)

Мн. bundon cunnon

2. Прошедшее время в общем аналогично слабому прошедшему глаголов первого класса без соединительного гласного в прошедшем времени: Слабый претерито-презентный глагол

byc (e)an – «покупать», ann – «иметь»

1. ед. bohte ahte

2. ед. bohtest ahtest

3. ед. bohte ahte

Мн. bohton ahton

3. Основа множественного числа настоящего времени служит базой для образования форм прошедшего времени и неличных форм претерито-презентных глаголов:

Основа ед. числа Основа мн, числа

man- mun-

Инфинитив — munnan помнить

Причастие 1-ое — munende

Причастие 2-ое — munen

Прош. 1. ед. — munde

2. ед. — mundest и т. д.

4. Спряжение модальных глаголов в среднеанглийском в принципе не отличается от древнеанглийского, изменилась графическая форма некоторых глаголов, произошло совершенствование в произнесении этих глаголов и значении некоторых из них.