Захист прав людини

Україна активно залучається до діяльності органів ООН у правозахисній сфері. Наша держава є стороною всіх основних міжнародно-правових документів ООН з прав людини, найважливішими з яких є Міжнародний пакт про громадянські та політичні права, Міжнародний пакт про економічні, соціальні та культурні права, Факультативні протоколи до них, Міжнародна конвенція з ліквідації всіх форм расової дискримінації. Як учасниця цих міжнародних договорів Україна подає періодичні доповіді про їх виконання на розгляд відповідних конвенційних органів.

Обрання України 2006 р. до складу Ради ООН з прав людини та її повторне обрання у 2008 р. стало черговим свідченням міжнародного авторитету нашої держави, визнанням її практичного внеску і значного потенціалу у сфері забезпечення дотримання та поваги прав і свобод людини у світі. Дотримуючись своїх зобов'язань країни-члена ООН щодо забезпечення прав людини, Україна досягла суттєвого прогресу у приведенні законодавства у відповідність до міжнародних норм та стандартів, посиленні засобів правового захисту на національному рівні, реформуванні судової системи, зміцненні ролі правозахисних організацій, підвищенні рівня правової культури.

Охорона навколишнього середовища

На сьогодні Україна є стороною понад 40 глобальних та регіональних природоохоронних конвенцій та угод, активним учасником переговорного процесу щодо підготовки нової міжнародної угоди, яка прийде на зміну Кіотському протоколу до Рамкової конвенції про зміну клімату.

Представники України входять до складу Наглядового комітету спільного впровадження Рамкової конвенції ООН зі зміни клімату.

Динамічно розвивається співробітництво української сторони з Форумом ООН з лісів та Комісією сталого розвитку ООН (крім екологічних питань, в рамках Комісії Україна залучається до обговорення питань сільськогосподарського та промислового розвитку, продовольчої та енергетичної безпеки). Україна співпрацює з Програмою ООН з навколишнього середовища (ЮНЕП) в рамках тристоронньої ініціативи з довкілля та безпеки ЮНЕП, Програми Розвитку ООН та Організації безпеки та співробітництва в Європі. Делегації України регулярно беруть участь у зустрічах сторін Монреальського протоколу з речовин, що руйнують озоновий шар.

За багаторічні досягнення у справі збереження озонового шару Уряд України та Національна озонова служба нагороджені почесним сертифікатом Монреальського протоколу.

Додатки

Приклади транслітерації

Кирилиця (український алфавіт)	Латиниця (англійський алфавіт)
а	a
б	b
в	v/ w
г	h
ґ	g
д	d
е	e
є	ye/ ie (після приголосного)
ж	zh
з	z
і	i
и	y
й	j
к	k
л	l
м	m
н	n
о	o
п	p
р	r
с	s
т	t/ th
у	u/ oo
ф	f
х	kh
ц	ts
ч	ch
ш	sh
щ	sch/ shch
ь	'
ю	yu/ iu (після приголосного)
я	ya/ ia (після приголосного)