4.4. Зразок оформлення

титульної сторінки магістерської роботи

Міністерство освіти і науки україни Київський національний університет імені Тараса Шевченка

Інститут філології

Кафедра …

Зоореалії в метафоричних комплексах польської та української мов

Магістерська робота

студента магістратури

Базарова Миколи Олександровича

спеціальність «…»

науковий керівник:

кан. філол. н., доцент

Дем’яненко Н.Б..

КИЇВ- 2010

4.4.1. Зразок оформлення

змісту магістерської роботи

ЗМІСТ

Вступ............................................................................................................ 3

Розділ 1. Метафора як засіб творення мовної картини світу...........… 8

1. Основні засади класифікації метафори................................... 17

2. Структурні особливості метафори…........................................ 25

Розділ 2. Значеннєвоутворююча модель зоометафор........................... 30

2.1. Семантичні компоненти зоометафор................................................ 35

2.2. Структурні компоненти моделі зоометафор..............................….. 41

Розділ 3. Зооморфізми – основа формування зоометафор

польської та української мов................................................................... 47

3.1. Зооморфізми з негативною конотацією....................…………......... 53

3.2. Зооморфізми з позитивною конотацією та зооморфізми

змішаного типу..........................….............................................................. 60

Розділ 4. Порівняльна характеристика зооморфізмів з точки

зору аспектного членування...................................................................... 70

Висновки...................................................................................................... 80

Список використаних джерел......………….............................................. 85

Додаток......................................................................................................... 90

5.5.Зразок оформлення

списку використаних джерел

для рефератів, курсових, бакалаврських, дипломних робіт

Список використаних джерел

1. Бахтин М. Вопросы литературы и эстетики. – М.: Художественная литература, 1975. – 504 с.

2. Бахтин М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. – М.: Художественная литература, 1990. – 543 с.

3. Булаховська Ю.Л. Творчість Леопольда Стаффа і стильві пошуки польської поезії першої половини ХХ ст. – К.: Наукова думка, 1970. – 179 с.

4. Ґадамер Г.-Ґ. Герменевтика і поетика: пер. з нім. – К.: Юніверс, 2001. – 288 с.

5. Ґадамер Г.-Ґ. Істина і метод: в 2-х т: пер. з нім./ К.: Юніверс, 2000. – Т.1.: Герменевтика І: Основи філософської герменевтики. – 464 с.

6. Затонский Д.В. Модернизм и постмодернизм. – Харьков: Фолио-АСТ, 2000. – 255 с.

7. Корнієнко Н. Лесь Курбас: репетиція майбутнього. – К.: Факт, 1998. – 469 с.

8. Літературознавчий словник-довідник /Р.Т.Гром’як, Ю.І.Ковалів та ін. – К.: ВЦ “Академія”, 1997. – 752 с.

9. Лотман.Ю. Структура художественного текста // Об искусстве. – СПб.: Исскуство, 2000. – С.14-287.

10. Словник іншомовних слів / укл. Л.О.Пустовіт та ін. – К.: Довіра, 2000. – 1018 с.

11. Ортега-і-Гасет Х. Дегуманізація мистецтва // Вибрані твори: пер. з ісп. – К.: Основи, 1994. – 420 с.

12. Хайдер Т.В. Поема Юліана Тувіма “Бал в опері” та її “кабаретний” характер // Культура народов Причерноморья. – 2002. – № 32. – С.365-367.

13. Хайдер Т.В. Паралельні світи “жіночої літератури”: комплекси, прагнення. Мрії (Оксана Забужко – Катажина Грохоля) // Ucrainica I. Problémy jazyka, literatury a kultury. ІІ Симпозіум україністів в Оломоуці. – Оломоуц, 2004. – С. 283-287.

14. Bogusławski W. „Z estrady i ze sceny”// „Kurier codzienny ”. – 1887. - № 126, S.2.

15. S.Brzozowski. Legenda Młodej Polski, cz.XI, Humor i prawo.– http//monika.univ.gda.pl//literat...

16. Frycz K. Zielonobalonikowe wspomnienia// Dymek z papierosa czyli wspomnienia o scеnach, scenkach i nadscenkach (pod red. K.Rudzkiego). – Warszawa: Iskry, 1959. – S.34-47.

17. M. Głowiński: Tuwim w kręgu Norwida //„Pamiętnik Literacki". – 1961. – z. L. – S. 81-82.

18. Grzeszczuk S. Albertus i „Wyprawa plebańska” // Lektury polonistyczne: w 2 t. – Kraków: Universitas, 1997. – Т.1. – S.213-242.

19. Podręczny słоwnik terminów literackich /Głowiński M., Kostkiewiczowa T., Okopień-Sławińska A., Sławiński J./ pod red. Sławińskiego J. – Warszawa: Open, 1997. – 350s.

20. Problemy literatury staropolskiej (praca zbiorowa pod red. J.Pelca). – Wrocław-Warszawa-Kraków- Gdańsk: Zakład narodowy im. Ossolińskich PAN, 1978. –330 s.