Глагол "to be"

Глагол to be может быть:

1) Смысловым глаголом в значении "быть", "находиться где-либо":

He was at his friends on Saturday.

Он был у своих друзей в субботу.

The Sahara is in Africa.

Сахара находится в Африке.

Обратите внимание, что в русском языке в ситуациях, относящихся к настоящему времени, глагол "быть, находиться" может отсутствовать:

Where is your sister? – She is at home.

Где (находится) твоя сестра? – Она (находится) дома;

2) Вспомогательным глаголом:

В этом случае глагол "be" отдельного значения не имеет и на русский язык не переводится. Как вспомогательный глагол "be" употребляется для образования времен группы Continuous и формы страдательного залога.

She is watching TV now. (Present Continuous Active)

Она сейчас смотрит телевизор.

I was invited to my friend's birthday party. (Past Indefinite Passive)

Меня пригласили на день рождения моей подруги;

3) Глаголом-связкой:

В этом случае глагол "be" является частью составного именного сказуемого:

He is a good engineer.

Он хороший инженер.

The task of our representative was to ship the goods immediately.

Задача нашего представителя заключалась в том, чтобы отгрузить товар немедленно;

4) Модальным глаголом:

В этом случае он имеет значение "должен" и употребляется в сочетании с инфинитивом смыслового глагола для выражения необходимости совершить действие согласно предварительной доверенности или заранее намеченному плану:

They are to begin this work at once.

Они должны начать эту работу немедленно.

The goods were to be delivered at the end of the month.

Товары должны были быть доставлены в конце месяца.

В разговорной речи формы глагола "be" am, is и are часто сливаются с подлежащим (см. табл.).

Отрицательная форма предложений с глаголом to be образуется при помощи отрицания not, которое ставится после глагола (см. табл.).

Для образования вопросительной формы предложения с глаголом "be" личная форма глагола "be" (was, were) ставится перед подлежащим:

Is he a teacher? Он учитель?

Was the price high? Цена была высокой?

Глагол "be" употребляется в ряде устойчивых словосочетаний, в которых данный глагол отдельно не переводится:

to be late – опаздывать

to be in time – приходить вовремя

to be busy – быть занятым

to be tired (of) – устать (от чего-то)

to be able (to do smth.) – мочь, уметь, быть способным (сделать что-то)

to be in – присутствовать

to be out – отсутствовать

Mr. Been is not in at the moment. Господина Бина нет сейчас.

Mrs. Clark is out. Госпожи Кларк нет в офисе.

My secretary is always in time for work.

Мой секретарь всегда приходит вовремя на работу.

Спряжение глагола “to be”

Местоимение	Форма глагола		Сокращенная форма	Отрицательная форма
Настоящее время (Present Indefinite)
I	am		I'm	am not='m not
he she it	is		he's she's it's	is not=isn't
we you they	are		we're you're they're	are not=aren't
Прошедшее время (Past Indefinite)
I he she it	was			was not=wasn't
we you they	were			were not=weren't
Будущее время (Future Indefinite)
I we	shall will	be	I'll be	shall will not be= I shan't be
he she it you they	will be		he'll be she'll be it'll be you'll be they'll be	will not be=won't be