- •Vіі. Змістовий модуль „Готельний сервіс”
- •1. Прочитайте та перекладіть текст. Випишіть та вивчіть незнайомі слова за темою практичного заняття.
- •2. Дайте відповіді на запитання:
- •3. Прочитайте те перекладіть діалог. Вивчіть його у парі.
- •1. Прочитайте та перекладіть текст.
- •2. Випишіть 10 слів за фахом та складіть з ними речення.
- •3. Задайте 5 запитань до тексту.
- •1. Прочитайте та перекладіть текст.
- •Guest Service
- •2. Answer the following questions to the text
- •2. Дайте відповіді на наступні запитання:
- •3. Перекладіть та вивчіть наступні слова та словосполучення.
- •Hotels. Types of hotel
- •Vocabulary
- •A visit to a hotel
- •Vocabulary
- •I. Put these sentences in а logical order. Then retell the text.
- •II. What would you say in these situations?
- •III. You are staying in quite a good hotel (e.G. Two-star or three-star) in your country. Would you expect to have the following?
- •1. Прочитайте та перекладіть текст.
- •2. Перекажіть зміст прочитаного.
- •Пасивний стан дієслова
- •Орієнтовний план презентації макету готелю
- •Обговорення теми «Приватні готелі: недоліки та переваги».
- •Vііі. Змістовий модуль „Їжа. Заклади харчування”
- •1. Прочитайте та перекладіть текст. Ukrainian cuisine
- •2. Вивчіть наступні слова.
- •3. Дайте відповіді на наступні запитання.
- •1. Прочитайте та перекладіть текст.
- •2. Випишіть 10 незнайомих слів та складіть з ними речення.
- •3. Задайте 5 запитань до тексту.
- •1. Прочитайте та перекладіть текст.
- •In the Restaurant
- •2. Складіть простий план тексту.
- •3. Складіть 10 запитань до тексту.
- •1. Прочитайте та перекладіть текст.
- •2. Випишіть виділені слова та перекладіть їх. Підготуйте слова для словникового диктанту.
- •3. Складіть з ними 10 речень.
- •1. Прочитайте та перекладіть текст english meals
- •2. Вивчіть наступні слова.
- •3. Дайте відповіді на запитання.
- •1. Прочитайте та перекладіть текст.
- •2. Зробіть анотацію прочитаного письмово на окремому аркуші, використовуючи наступний план:
- •2. Оберіть одну з національних страв, підготуйте рецепт її приготування англійською мовою, прочитайте її у групі, не називаючи її. Завдання слухачів – здогадатися, яка це страва.
- •1. Прочитайте та перекладіть текст.
- •Local Courts
- •2. На снові прочитаного складіть структуру (діаграму) судової системи України (Judicial system of Ukraine). Завдання повинно бути виконано на окремому аркуші паперу формату не менше а4.
- •Анотування газетної статті за фахом Методичні рекомендації до написання анотації на фахову статтю
2. Дайте відповіді на наступні запитання:
1) What is an administrative court?
2) What decisions can be contested in an administrative court?
3) Can the general and administrative systems not have jurisdiction over each other& In what countries can this be observed?
4) What is a peculiarity of an administrative court in Finland?
5) What is a peculiarity of an administrative court in the USA?
3. Перекладіть та вивчіть наступні слова та словосполучення.
taxation
dispensation of monetary benefits
environmental licenses
building inspection
child custody
involuntary commitment
immigration decisions
summary public payments (other than fines imposed by general courts)
ІІІ. Граматичний матеріал
Тема: Пасивний стан
Вправа 1. Перепишіть речення у пасивному стані:
Model: They grow wheat here. – Wheat is grown here.
The girls water the flowers every day.
We don’t discuss such questions at our meetings.
My sister teaches me English.
They will not finish the work tomorrow.
Mary has lost her keys.
Our music teacher was conducting the orchestra.
The travelers made camp not far from the village.
His assistant will meet the delegation.
Вправа 2. Оберіть потрібну форму дієслова:
The house (is built/are built/ was built/will be built) by my husband’s great-grand father in 1790.
as a result of an earthquake, the house there (is burned down/ are burned down/ was burned down/ will be burned down) and her parents and brothers and sisters all lost their lives.
While I was sitting there a note (is brought/ has brought/ was brought/had brought) me from the house.
I don’t want to stop here. I (recognize/ will recognize/will be recognized).
The room (is cleaning/ has cleaned/ is being cleaning/has been cleaned) now.
Практичне заняття № 4
Тема: Види готелів.
І. Робота над текстом за темою заняття.
Hotels. Types of hotel
Hotels in Britain are graded with stars from one-star to five-star (five-star hotels are the best and most expensive). You can also stay in a
Bed & Breakfast (B&B) (also called Guest Houses) where you pay for a bedroom, possibly an ensuite (room with private bathroom) and breakfast. Types of hotel accommodation:
• a single room: for one person with a single bed;
• a double room: for two people with one large double bed;
• a twin room: for two people with two single beds;
• full board: includes breakfast, lunch and dinner;
• half board: includes breakfast and dinner;
• B&B: just the room and breakfast.
Vocabulary
twin [twin] — подвійний; здвоєний, спарений; що складається з двох однорідних частин
full board [ful bɔ:d] — повний пансіон
half board [ha:f bɔ:d] — півпансіон
A visit to a hotel
We stayed in the Carlton Hotel for three days in July, but I booked our room three months in advance, i. e. in April, because July is the middle of the tourist season. When we arrived we checked in at reception, then the porter carried our suitcases up to our room. I gave him a small tip — about 50p, I think. The staff were very friendly — we had a very nice chamber-maid(the woman who cleans the room) — and the room was very comfortable. The only problem we had, in fact, was with the shower which didn't work very well. (You could also say 'There was something wrong with the shower'.)
USEFUL WORDS AND EXPRESSIONS
Could I book (= reserve) a room for next Thursday? |
Чи можу я забронювати (замовити) номер на наступний четвер |
Could I have an early morning call at 7 a.m. please? (Could you wake me at 7 a.m.?) |
Не могли б ви розбудити мене завтра о 7 годині ранку? |
Could you put it on my bill, please? (add the cost to the bill, e.g. for a drink you have in the hotel bar) |
Не могли б ви записати це на мій рахунок? |
Could I pay my bill, please? (pay for everything) |
Чи можу я заплатити за рахунком ? |
Could you order (call) a taxi for me to go to the airport? |
Не могли б ви замовити мені таксі в аеропорт ? |
Are you fully booked (completely full) next week? |
У вас усе зарезервовано на наступний тиждень ? |
Is breakfast/dinner included? (Does the price include breakfast/dinner?) |
Чи входить у вартість сніданок/вечеря ? |
Where's the lift? (the machine, which takes you up or down a floor) [амер. = elevator] |
Де знаходиться ліфт ? |
Excuse me. How do I get to the underground station from here? |
Вибачте, як звідси добратися до станції метро ? |
