Основной курс

Leçon № 1

Verbes pronominaux

I.

1. Je m’arrête. 2. Ils se rasent. 3. Elle s’amuse. 4. Tu t’arrêtes. 5. Nous nous baignons. 6. Il se lève. 7. Vous vous reposez. 8. Je me promène. 9. Elles se réunissent. 10. Nous nous appelons.

II.

A. 1. Nous nous habillons. 2. Elles s’arrêtent. 3. Vous vous installez. 4. Ils se couchent. 5. Nous nous réveillons. 6. Vous vous déshabillez. 7. Ils se dépêchent. 8. Elles s’appellent. 9. Nous nous lavons. 10. Vous vous levez.

B. 1. Je me lève. 2. Il se baigne. 3. Elle se repose. 4. Tu te dépêches. 5. Je m’appelle. 6. Il se lave. 7. Tu t’amuses. 8. Tu te réveilles. 9. Elle s’habille. 10. Je m’installe.

III.

1. Vous ne vous baignez pas en hiver. 2. Il nt se rase pas chaque matin. 3. On ne se repose pas toujours en automne. 4. Nous ne nous lavons pas à l’eau froide. 5. Ils ne s’installent pas près de la porte. 6. Mes copines et moi, nous ne nous couchons pas à huit heures du soir. 7. Je ne m’appelle pas Françoise. 8. Tu ne t’habilles pas vite. 9. Aujourd’hui elle ne se lève pas à sept heures. 10. Nous ne nous reposons pas bien ce soir.

IV.

1. T’installes-tu sous cet arbre? 2. S’arrête-t-il près de notre école? 3. Se reposent-elles bien à la campagne? 4. Te dépêches-tu à la faculté? 5. Nous réunissons-nous chez eux? 6. Est-ce que je me promène seul dans ce jardin? 7. Vous réveillez-vous à six heures du matin? 8. Les hommes se lèvent-ils quand une femme entre dans la salle? 9. Ne s’habille-t-il pas? 10. Ne nous arrêtons-nous pas devant lui?

V.

1. Jacques se promène parce qu’il fait beau. – Жак гуляет, потому что погода хорошая.

2. Nous ne nous couchons pas dans cette chambre. – Мы не спим в этой комнате.

3. En quelle saison vous baignez-vous? – В какое время года вы купаетесь?

4. Le professeur entre et nous nous levons. – Преподаватель входит, и мы встаем.

5. Vous réunissez-vous de nouveau? – Вы снова собираетесь?

6. Je m’installe par terre. – Я располагаюсь на земле.

7. Daniel ne s’arrête pas près de nous. – Даниэль не останавливается рядом с нами.

8. A quelle heure se couche-t-elle? – В котором часу она ложится?

9. Nous nous levons tard le dimanche. – В воскресенье мы встаем поздно.

10. Te déshabilles-tu toi-même? – Ты раздеваешься сам (сама)?

VI. A.

Tu te baignes, tu t’amuses, tu te lèves, tu t’installes.

Vous vous déshabillez, vous vous dépêchez, vous vous arrêtez, vous vous rasez.

Nous nous réunissons, nous nous réveillons, nous nous promenons, nous nous couchons.

B.

Tu ne te baignes pas, tu ne t’amuses pas, tu ne te lèves pas, tu ne t’installes pas.

Vous ne vous déshabillez pas, vous ne vous dépêchez pas, vous ne vous arrêtez pas, vous ne vous rasez pas.

Nous ne nous réunissons pas, nous ne nous réveillons pas, nous ne nous promenons pas, nous ne nous couchons pas.

VII.

1. A quelle heure vous réveillez-vous et vous levez-vous?

2. Tout le monde s’installe par terre, près du feu.

3. Se brosse-t-elle ses dents chaque jour? – Oui, c’est (voilà) pourquoi toutes ses dents sont blanches.

4. Dépêche-toi! Il faut préparer ce poisson et le servir à tout le monde.

5. Pourquoi ne vous couchez-vous pas? Il est déjà dix heures et quart.

6. Les enfants se couchent. Déshabillez-les!

7. Pourquoi tu ne te dépêches pas? – Parce que je ne suis pas en retard.

8. Ce sont mes copains. Je m’amuse avec eux chaque soir.

9. Nous ne nous lavons pas après le petit déjeuner, nous nous lavons avant le petit déjeuner.

10. Réunissons-nous mercredi et promenons-nous.

Adjectif indéfini tout

I.

1. Toutes les langues étrangères; 2. toute la soupe; 3. tous ces noms; 4. tous les pays; 5. toute la faculté; 6. tous les frères; 7. toutes les maisons; 8. tous mes professeurs; 9. toute la chambre; 10. tout l’automne.

II.

1. tous les crayons; 2. toutes ces enveloppes; 3. toutes nos hôtesses de l’air; 4. tout le livre; 5. toute la revue; 6. tout l’hiver; 7. toute cette semaine; 8. tous vos voisins; 9. tout leur hôtel; 10. tout son chapeaux; 11. tout le café; 12. toute la ville; 13. tous les écrivains français; 14. toute cette salle; 15. tous les drapeaux; 16. tout le musée; 17. toute notre université; 18. toute notre promenade; 19. tous les tableaux; 20. tous les jeux.

III.

1. Toutes les feuilles d’automne tombent par terre.

2. Toute la ville est blanche de neige.

3. Tous les médecins de la ville se réunissent sur la place.

4. Tous ses employés travaille comme il faut.

5. Tous nos parents habitent (à) Moscou.

6. Tous mes amis parle anglais.

7. J’aime tous les tableaux de ce peintre.

8. Tous vos stagiaires sont prêts.

9. Je répondrai à toutes tes qustions.

10. Ils aiment tous les chiens.

11. Tous les cours finissent. On va sonner.

12. La nuit tous les chats sont gris.

13. Ils lisent tous les romans de cet auteur.

14. Toutes les femmes aiment les roses de toutes les couleurs.

15. Tous les théâtres de notre ville travaillent le soir.

16. Tous les muguets sont blancs.

17. Toutes ces revues sont intérssantes.

18. Les enfants chanteront toute ces chansons.

19. Toutes mes amies sont intelligentes et spirituelles.

20. Il n’y a pas de théâtres dans toutes ces villes.

Corrigés. Travail d'entraînement 1 (Урок № 1)

А.

1. Tous les matins, je me réveille à 7 heures.

2. Hélène se lave les cheveux.

3. Comment t’appelles-tu?

4. Nous ne nous promenons pas le soir.

5. Pourquoi ne vous dépêchez-vous pas?

B.

1. Les enfants les aiment.

2. Téléphone-leur!

3. Je vais lui demander d’acheter ces cahiers.

4. Je vais demander à Daniel de les acheter.

5. Il s’interesse à elle.

C.

1. Ils nous téléphonent toute la semaine.

2. Quelles fleurs préférez-vous: les roses ou les muguets?

3. Me donnes-tu ton livre?

4. Je pense toujours à eux (à elles).

5. Pourquoi ne vous habillez-vous pas?

6. Ne t’arrête pas!

7. Nous faisons connaissance avec leurs familles.

8. Tous mes amis sont à table et je sers mon poisson.

9. Léon mange cette soupe avec plaisir.

10. Dépêchez-vous parce que vous êtes en retard.

D.

Forme négative: s’habiller

Je ne m’habille pas	Nous ne nous habillons pas
Tu ne t’habilles pas	Vous ne vous habillez pas
Il ne s’habille pas	Ils ne s’habillent pas

Forme interrogative: devoir

Est-ce que je dois?	Devons-nous?
Dois-tu?	Devez-vous?
Doit-il?	Doivent-ils?

E.

1. Est-ce que maman achète des saucisses dans ce magasin?

2. Qui achète des saucisses dans ce magasin?

3. Que maman fait-elle?

4. Que maman achète-t-elle dans ce magasin?

5. Où maman achète-t-elle des saucisses?