Redewendungen zum Thema „Ein Theaterbesuch“

Auf dem Spielplan dieses Theaters stehen viele Gegenwartsstücke.

Das Theater legt seine neuen Spiele vor.

Das Stück ist in den Spielplan aufgenommen.

In diesem Theater erleben viele Stücke ihre Premiere.

Das Theater macht viele Gastspielreisen.

Die Gastspielreisen führten das Theater nach N.

Er geht gern in ein heiteres Stück.

Sie haben gute Plätze.

Geht es bei Ihnen um 19.30 los?

Haben Sie vielleicht eine Karte übrig? Haben Sie eine Karte zu verkaufen?

Ein Programm gefällig.

Das Programm können Sie beim Einlassdienst kaufen.

Der Vorhang geht hoch, auseinander, zu.

Das Stück ist ein Blickpunkt des Interesses gerückt.

Die Aufführung glückte im Musikalischen, aber missglückte im Szenischen.

Das Stück begeistert, resst mit, unterhält, lässt kalt, ist ein Erfolg, spannend, ist ein Misserfolg.

Viele betrachten kritisch die Aufführung.

Der Schauspieler gestaltet diese Rolle meisterhaft.

Alle von ihm gespielten Rollen wirken wahrheitsgetreu.

Ich habe einen Vorteil für diesen Schauspieler.

Die Schauspieler gaben ihr Bestes, das Publikum ging mit.

Der Schauspieler musste mehrmals vor den Vorhang treten, hatte mehrere Vorhänge.

Mit der Rollenbesitzung kann man nicht zufrieden sein.

Die Rolle von N. war schlecht besetzt, der Schauspieler ist der Rolle nicht gewachsen.

Dem Schauspieler liegt die Rolle nicht.

Es kam kein Applaus. Der Applaus blieb aus.

Da haben/hat wir/der Regisseur ein neues Talent antdeckt.

Das Publikum hat sich gut amüsiert;

• war von der Rolle überfordert;

• hat sich in die Rolle nicht eingelebt;

• hat mich nicht überzeugt.

Приложение №2

Thalia* Theater Hamburg

Das Thalia Theater ist ein Staatstheater und wird von dem Stadtstaat Hamburg subventioniert.

Begründet 1843, seit 1912 im jetzigen Gebäude am Gerhart-Hauptmann-Platz; knapp 1000 Plätze; Studiobühne TIK, Thalia in der Kunsthalle: ca. 350 Plätze.

Leitung: seit 1985 geleitet von Jürgen Flimm, künstlerischer Geschäftsführer und Intendant.

Rolf Paulin, kaufmänischer Geschäftsführer.

Alexander Lang (BRD), Schauspieldirektor (seit 1988).

Ludwig von Otting, künstlerischer Betriebsdirektor.

Rolf Glittenberg, Ausstattungsleiter.

Personal:

ca. 300 Beschäftigte in den Bereichen Verwaltung, Technik und Kunst; dazu ein Ensemble von ca. 50 Schauspielerinnen und Schauspielern, 2 Hausregisseure und Gastregisseure.

Besucher:

z. Zt. Ca. 250000 pro Spielzeit, davon ca. 10000 Abonnenten, ca. 25% der Besucher sind Jugendliche.

Produktionen:

7ß8 Inszenierungen pro Spielzeit, daneben ein Repertoire vopn etwa 15 Stücken.

Spielplan:

Das Thalia Theater versteht sich als Literaturtheater. Hauptinteresse der Thalia-Regisseure und –Dramaturgen ist die Theaterliteratur bis in die Gegenwart. So gibt es zum einen ein breites klassisches Repertoire, zum anderen eine gezielte Förderung junger Theaterautoren.

Besonders herausragende Inszenierungen waren:

• Faust I von Goethe, Regie: Jürgen Flimm (eingeladen nach Warschau, Bratislawa und andere Städte);

• Oedipus von Sophokles/Hölderlin, Regie: Jürgen Gosch;

• Hamletmaschine von Heiner Müller, Regie: Robert Wilson (beide eingeladen zum Theatertreffen Berlin und in viele andere europäische Städte).

Thalia* - griechische Muse der Komödie

Приложение №3