- •Part I Unit I
- •Informational Technology
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Match the words (1-10) with the definitions (a-j)
- •Fill in the blanks with the correct words from the word bank:
- •It department restructuring
- •Give the definition of the following terms in English and translate them into Russian:
- •Read the conversation between a DataPro Inc. Employee and her supervisor.
- •To pass the unit credit you have to translate the text from Russian into English.
- •Unit 2 Kinds of computers
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Match the words (1-3) with the definitions (a-c)
- •To pass the unit credit you have to translate “it” from English into Russian.
- •Fill in the blanks with the correct words from the word bank:
- •Read the sentences and choose the correct word:
- •Give the definition of the following terms in English and translate them into Russian:
- •Read the conversation between an it professional and a new employee:
- •Choose the correct answer, according to the previous conversation:
- •Role play: you want to buy a laptop, consult with the professional about the parameters and purpose of using it at work. Write a short adv of a pda.
- •Practice of translation. Translate the following sentences into English:
- •To pass the unit credit you have to translate “Types of computers” into Russian.
- •To pass the unit credit you have to translate the text from Russian into English.
- •5) Персональные компьютеры;
- •Unit 3 Computer components
- •Before you read the text, talk about this question:
- •Match the words (1-6) with the definitions (a-f):
- •Fill in the blanks with the correct words from the word bank:
- •Write a word that is similar in meaning to underlined part:
- •Give the definition of the following terms in English and translate them into Russian:
- •Read the conversation between a technology specialist and a customer.
- •According to the conversation mark the statements as True or False:
- •Role play: You have to increase the memory amount, write the instruction of the sequential operations.
- •Practice of translation. Translate the following sentences into English:
- •To pass the unit credit you have to translate the text into Russian.
- •Unit 4 Peripheral equipment
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Match the words (1-5) with the definitions (a-e):
- •Fill in the blanks with the correct words from the word bank:
- •Which sentences are true?
- •Give the definition of the following terms in English and translate them into Russian:
- •Read the conversation between a business owner and an employee:
- •What does the employee offer to the businessman?
- •Role play: you want to update your keyboard, find and represent the information about the latest models of a keyboard.
- •Practice of translation. Translate the following sentences into English:
- •Internal
- •To pass the unit credit you have to translate the text into English. Периферийные устройства персонального компьютера
- •Unit 5 Networking
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Solutions for Networking.
- •Fill in the blanks with the correct words or phrases from the word bank:
- •Chose the best definition for each word:
- •Give the definition of the following terms in English and translate them into Russian:
- •Read the conversation between an it professional and a customer about setting up a network:
- •Answer the questions:
- •Role play: give the description of a lan and a wlan; think and give the reasons to have a lan and a wlan.
- •Practice of translation. Translate the following sentences into English:
- •To pass the unit credit you have to translate the text into English.
- •Interface
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Introduction to the operating system (os) manual.
- •Fill in the blanks with the correct words and phrases from the word bank:
- •Chose the best definition for each word:
- •Give the definition of the following terms in English and translate them into Russian:
- •Practice of translation. Translate the following sentences into English:
- •User Interface
- •Текстовые ос
- •Графические ос
- •Речевые ос
- •Unit VII Word processing program.
- •Before you read the text talk about these questions:
- •Fill in the blanks with the correct words and phrases from the word bank:
- •Choose the closest in the meaning word to the underlined part:
- •Give the definition of the following terms in English and translate them into Russian:
- •Read the conversation between an it professional and a computer user:
- •Role play: you have a problem with the received document opening. What ways of solving this problem could be? Write the instruction how you can solve the problem.
- •Practice of translation. Translate the following sentences into English:
- •Unit VIII Email
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Instruction
- •Match the words (1-5) with the definitions (a-f):
- •Choose the word that is closest in meaning to the underlined part:
- •Role play: give the instruction how to open your email account on yahoo.Com:
- •Write a massage to the company you want to work for, attach the resume to it.
- •Translate from Russian into English the following:
- •Правило 6. Обязательно пишите приветствие, состоящее из приветственного слова и имени получателя, перед основным текстом письма.
- •Правило 16. Никогда не сообщайте конфиденциальную информацию посредством электронной почты.
- •Unit IX Web browsing
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Information Technology Department
- •Match the words (1-5) with the definitions (a-e):
- •Choose the word that is closest in meaning to the underlined part:
- •Read the conversation between two employees of ac Crown Inc. And give the definitions to the terms and translate them into Russian:
- •Practice of translation. Translate the following into English:
- •Images and graphic design
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Practice of translation. Translate the following into English:
- •Unit XI Database vs. Spreadsheets
- •Match the words (1-6) with the definitions (a-f):
- •Fill in the blanks with the words and phrases from the word bank:
- •Read the conversation between a customer and an it worker. Mark the following sentences as True or False:
- •Give the definitions to the terms and translate them into Russian:
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Information Technology Department Instruction:
- •Match the words (1-5) with the definitions (a-e)
- •Choose the word that is closest in meaning to the underlined part:
- •Give the definitions to the terms and translate them into Russian:
- •Practice of translation. Translate the following into English: Электронные таблицы. Назначение и основные функции.
- •Unit XII Desktop Publishing
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Match the words with the definitions:
- •Give the definitions to the terms and translate them into Russian:
- •Practice of translation. Translate the following into English:
- •Practice of translation. Translate the following into Russian:
- •Unit XIII Web design vs. Web development
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Study the following words and expressions and list the possibility that website gives you and what should you know to design the website.
- •Match the words (1-6) with the definitions (a-f)
- •Fill in the blanks with the correct words and phrases from the word bank:
- •Practice of translation. Translate the the following text into Russian: What is the css Box Model?
- •Parts of the css Box Model:
- •Box Model Issues:
- •Block Level Elements:
- •Practice of translation. Translate the following text into English:
- •Unit XIV
- •Videoconferencing
- •Before you read the text, talk about these questions:
- •Mark the sentences as True or False:
- •Fill in the blanks with the correct words and phrases from the word bank:
- •Write a word that is similar in meaning to the underlined part:
- •Write the instruction how to prepare, organize and hold a video conference.
- •Practice of translation. Translate the following text into Russian:
- •Practice of translation. Translate the following text into English:
- •Computer vocabulary Part I
Interface
Before you read the text, talk about these questions:
What is a User Interface?
How does a User Interface make computing easy?
The term “User Interface” refers to a part of a software application that allows users to interact with a computer usually on a computer screen and with sets of commands, messages and clickable images.
A User Interface makes computing easy because it enables a computer operator to utilize all the features of the system without too much hard work. Users can operate and control a system producing results at a great speed too.
Introduction to the operating system (os) manual.
Welcome to the CCC (OS). Review these key terms before starting new system.
Icons: The CCC graphical user interface (GUI) uses icons. These pictograms are on the desktop. They represent files and software.
Pointer: Use the pointer to click on icons. This opens files or starts software. The pointer also drags files to different folders.
Shortcut: Shortcuts are special icons. They are placed on the desktop, and you can click them to get to a program quickly.
Folders: Store your files in these icons.
Windows: Visual areas on a computer screen where different programs are operating.
Minimize: Hide windows without taking them off screen.
Maximize: Extend windows to the full width of the screen.
Menu: Each window has a menu. Click on it to select a command from the list.
Fill in the blanks with the correct words and phrases from the word bank:
-
Icons, desktop, operating system, pointer, windows, GUI
Use the …….. to chose files and commands.
Small pictures or symbols in software are ……..
The ……… is the program that makes a computer work.
When something is on the ………… you see it onscreen.
An OS that uses small pictures to represent files is a …….
You can minimize files and programs in different ………… .
Chose the best definition for each word:
Drag
Save an icon
Close a desktop
Move a file
Folders
Organize files
Move windows
Create shortcuts
Shortcut
A type of software
A type of icon
A type of window
Give the definition of the following terms in English and translate them into Russian:
Icons, desktop, operating system, pointer, windows, GUI, option menu, folder.
Practice of translation. Translate the following sentences into English:
Графический интерфейс пользователя. KDE (от англ. K Desktop Environment) — свободная среда рабочего стола для UNIX-подобных операционных систем. Разработка KDE началась в октябре 1996 года. В настоящее время KDE – одна из наиболее развитых графических рабочих сред.
Оконный менеджер IceWM — простой и компактный оконный менеджер для X Window System. Напоминает стандартный графический интерфейс Windows 9x и OS/2, но поддерживает настройку внешнего вида в широких пределах,
To pass the unit credit you have to translate “UI” from English into Russian: