- •IV. Міждисциплінарна інтеграція
- •V. Зміст теми заняття
- •Поняття спілкування
- •Сутність і зміст етики ділового спілкування.
- •Етичні норми і нормативи.
- •Професійна етика.
- •Вчинок як першоелемент моральної діяльності.
- •VI. План та організаційна структура заняття
- •VII. Матеріали контролю
- •Етичні кодекси
- •II. Запам’ятайте подані формули і користуйтеся ними під час ділового спілкування.
- •II. Складіть усно невелике висловлювання (3-4 речення), можливе в цій ситуації спілкування.
- •Питання для самоконтролю
- •VIII. Література
- •Основна
- •Додаткова
VII. Матеріали контролю
Вправа 1. Прочитайте текст, визначте різницю між культурою мови і мовлення. Свої міркування запишіть.
Культура мови є мовознавчою наукою, яка на ґрунті даних лексики, фонетики, граматики, стилістики, виробляє критерії усвідомленого ставлення до мови й оцінювання мовних одиниць та явищ, механізми нормування і кодифікації (введення в словники та у їх мовну практику).
Культура мовлення - лінгводидактична наука (наука мовного навчання), яка вивчає стан і статус (критерії і типологію) норм сучасної української мови в конкретну епоху та рівень лінгвістичної компетенції сучасних мовців, соціальний та особистісний аспект їх культуромовної діяльності.
Культура мови - це рівень сформованості літературної мови, її розвитку, стилістичної диференціації, пізнавально-інтелектуальної глибини і місткості показником чого є наявність і фіксованість її норм - орфоепічно-орфографічних, лексико-семантичних, граматичних і стилістичних - у канонічних фольклорно-художніх текстах, словниках, довідниках, енциклопедіях.
Якщо культура мови не залежить від конкретного звичайного мовця (коли цей мовець не геній Тарас Шевченко чи титан мислі й праці Іван Франко - великі, геніальні мовотворчі особистості), то культура мовлення залежить від кожного мовця, від того, яку він створює навколо себе вербальну комунікативну ситуацію, мовну ауру, що формує мовний смак чи несмак.
Культура мовлення - це дотримання мовцями усталених мовних норм усної і писемної форми літературної мови та цілеспрямоване майстерне використанні виражальних засобів мови залежно від стилю, жанру, типу мовлення і відповідна лінгвометодична наука про це, бо «лише прозорість мови дає змісту можливість діяти легко, сильно, художньо» (3 підручника).
Вправа 2. За поданим початком продовжте текст.
Культура мовлення - це дотримання мовних норм вимови, наголосу, слововживання й побудови висловів; нормативність, літературність усної й писемної форми, що виявляється в її точності,
Критерії точності -
Вправа 3. Прочитайте прислів'я, письмово розкрийте зміст одного з них.
Говорити і не думати - це те саме, що стріляти і не вцілити,
Добре тому жити, хто вміє говорити.
Красне слово - золотий ключ.
Вправа 4. Поміркуйте, від чого залежить рівень мовленнєвої культури людини.
Вправа 5. Перекладіть українською мовою, з'ясуйте різницю словосполучень. Скористайтеся російсько-українським словником.
Крупним планом, крупний учений, крупний вопрос, крупньїе достижения; гражданский кодекс, гражданский долг, гражданский брак, гражданское общество; дружеские отношение, международньїе отношения, внимательное отношения к людям; общими усилиями, общие вопросьі биологии.
Вправа 6. За «Словником труднощів української мови» з'ясуйте різницю між значеннями поданих слів, складіть з ними словосполучення.
Змістовий - змістовний, особистий - особовий, ознайомити - познайомити, відкрити - відчинити, посмішка - усмішка.
Вправа 7. Утворіть словосполучення, добираючи до поданих прикметників сполучувані з ними іменниками.
(Писемний, письмовий, письменний) пам'ятка, стиль, розпорядження, іспит, джерело, народ, мовлення, стіл, різновид літературної мови, чоловік.
Вправа 8. Утворіть словосполучення, додаючи до поданих іменників один із прикметників-паронімів (професійний чи професіональний). Звірте зі словником.
Лексика, театр, спілка, боксер, підготовленість, хор, організація, творчість, знання, спілкування.
Вправа 9. Прочитайте текст, запишіть свій варіант визначення професійного кодексу.
