5.Согласование времен

Sequence of Tenses .

Цель-Передавать прямую речь в косвенной с использованием согласования времен . Уметь объяснить использование времени глагола.

Задание 4. Переведите следующие предложения в косвен­ную речь.

1. Little Betty said, "I am sleepy." 2. Sally said, "I don't like chocolate." 3. Margaret said, "I am planning a trip to the South." 4. Tom said, «I have already eaten lunch." 5. Kate said, "I called my doctor." 6. Mr. Ford said, "I'm going to fly to Chicago." 7. The speaker said, "I will come to the meeting." 8. Jane said, "I can't afford to buy a new TV-set." 9. The teacher said, "Now, children, you may go home." 10. Ted said, "I have to finish my report." 11. Mr. Durrell said, "I must talk to the director." 12. Alison said, "I should call my parents."

Контрольная работа

Вариант 1.

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

He asks me: "Does your sister study at school?"

"We are going to have dinner", my mother says to me.

"Don't worry about me. I feel fine", she says to her mother.

"Don't eat for several days", my doctor tells me.

Jane says: "What are you doing"?

Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

I ask her where her father is.

He says he feels better now.

My uncle says he has just come back from the Caucasus.

He says they have made good progress in English.

They say they will write me a letter when they return home.

Работа с текстом.

Контрольная работа

Вариант 2.

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

"Please bring me some fish soup," he says to the waitress.

"I don't go to this shop very often," she says.

"Where is your sister?" she asks me.

"Peter, do you prefer tea or coffee?" she says.

"Don't make so much noise," he says.

Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

Kate asks Mike whether he prefers eating at home.

James says he likes to see adventure films.

He says he has a good camera.

He says his wife and he spent most of their time on the beach.

Ann says she has just met Boris in the street.

Контрольная работа

Вариант 3.

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

"My friend lives in Moscow," says Alec.

He says to me: "Ring me up tomorrow."

"When will you phone again?" she asks him.

"Are you hungry?" Ann says to us.

"Don't draw in your books!" the librarian says to children.

Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

Jane says that she is going to go for a walk.

He says he will come to see us next Sunday.

She says Boris told her a lot of interesting things about his travels in the south.

He says they have not been here for a long time.

He says he will take them to the theatre on Sunday.

Контрольная работа Вариант 4.

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

"My friend lives in Moscow," says Alec.

He asks me: "Does your sister study at school?"

The teacher says to the students, “Do all the homework in time”.

The instructor says, “Do not turn on this road”.

She asks, “When will the bank open tomorrow?”

Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

Mike says he is sure Ann and Kate will be excellent guides.

He says they were friends at school.

She says Boris told her a lot of interesting things about his travels in the south.

He says they have not been here for a long time.

He says he has a good camera.

Контрольная работа

Вариант 5.

Передайте следующие предложения в косвенной речи.

He says, “I am thirsty."

"Where is your sister?" she asks me.

"Don't make so much noise," he says.

He asks me: "Does your sister study at school?"

"We are going to have dinner", my mother says to me.

Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

He says he feels better now.

My uncle says he has just come back from the Caucasus.

Mike says he is sure Ann and Kate will be excellent guides.

Jane says that she is going to go for a walk.

Ann says she has just met Boris in the street.

Вариант 6.

1. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

He asks me: "Does your sister study at school?"

"When will you phone again?" she asks him.

The instructor says, “Do not turn on this road”.

"Peter, do you prefer tea or coffee?" she says.

"Don't make so much noise," he says.

2. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

Kate asks Mike whether he prefers eating at home.

He says he has a good camera.

Jane says that she is going to go for a walk.

He says he feels better now.

He says he took many photographs while travelling in the Caucasus.

Вариант 7.

1. Передайте следующие предложения в косвенной речи.

"Please bring me some fish soup," he says to the waitress.

The instructor says, “Do not turn on this road”.

"My friend lives in Moscow," says Alec.

"When will you phone again?" she asks him.

"Are you hungry?" Ann says to us.

2. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.

I ask her where her father is.

He says they were friends at school.

James says he likes to see adventure films.

He says they have not been here for a long time.

He says he will take them to the theatre on Sunday.