- •1. Learn the new words and word-combinations:
- •Unit 2 engines
- •1. Read and translate the text:
- •2. Read and memorize the essential vocabulary:
- •UNit 3 Engine
- •6. Check the right answers:
- •Internal combustion engines
- •1. Read and translate the text:
- •2. Translate into English:
- •3. Answer the questions:
- •4. Complete the sentences:
- •5. Learn the new words and word-combinations:
- •UNit 5 fuel-injection system
- •1. Read and translate the text:
- •2. Learn the new words and word-combinations:
- •3. Answer the questions:
- •4. Translate into Ukrainian:
- •UNit 6 The Cooling System
- •Read and translate the text:
- •2. Answer the questions:
- •3. Match the word with its definition:
- •4. Translate into English:
- •UNit 7 the car cooling system
- •1 . Read and translate the text:
- •2. What are the objects in the diagrams called?
- •3. Answer these questions:
- •4. Check the right answers:
- •5. Complete the sentences.
- •UNit 8 automobile systems
- •1. Read and translate the text:
- •The ignition system
- •UNit 9 the hydraulic brake system
- •6. Your groupmate asks you to tell him some information about the engines. What can you say? Use the following prompt.
- •UNit 10 The Fuel System
- •1. Read and translate the text:
- •2. Translate into English:
- •3. Make up questions from the given words and answer them:
- •5. Make one sentence from two.
- •UNit 11 Fuel warning light
- •1. Read and translate the text:
- •2. Remember the new words:
- •UNit 12 Materials a Car Is Made of
- •UNit 13 how it works: the motor car
- •2. Remember the following words and word combinations:
- •3. Translate the compound words:
- •4. Translate the international words:
- •5. Find the Ukrainian equivalents:
- •6. Answer the questions:
- •7. Translate the sentences into English:
- •UNit 14 the transmission
- •1. Read and translate the text:
- •2. Answer the questions:
- •3. Translate the word-combinations into English.
- •4. Match the word with its definition.
- •5. Find the opposites to the given words. Use the prefix dis-. Then translate the words.
- •6. Make up the questions to the text. Then ask your group mates to answer them.
- •UNit 15 Automatic Transmission
- •1. Read and translate the text:
- •2. Remember the following words and word-combinations:
- •3. Answer the questions:
- •4. Make up questions from the given words:
- •UNit 16 overdrive
- •1. Read and translate the text:
- •2. Learn the new words:
- •UNit 17 The Gearbox
- •2. Learn the new words:
- •3. Match the word-combinations:
- •4. Answer the questions:
- •UNit 18 The Combustion Process
- •1.Read and translate the text:
- •2. Find in the text and write out the English equivalents:
- •3.Match the word with its definition:
- •4. Translate into English:
- •5. Make short reports, completing the sentences. Present your report to the group.
- •UNit 19 The Lubrication System
- •1.Read and translate the text:
- •2.Find in the text and write out the English equivalents.
- •3.Match the word with its definition.
- •4.Make up questions from the given words.
- •5. Translate the sentences into English.
- •UNit 20 Engine Lubrication
- •1. Read and translate the text:
- •2. Learn the new words:
- •3. Find the Ukrainian equivalents:
- •UNit 21 the electrical system
- •2. Learn the new words:
- •UNit 22 The Dynamo and Battery
- •2. Learn the new words:
- •UNit 23 The Battery and Dynamo
- •1.Read and translate the text:
- •UNit 24 The Starter Motor
- •UNit 25 The Carburetor
- •UNit 26 steering system
- •2. Learn the new words:
- •UNit 27 Finding a fault in a car
- •2. Learn the new words and word combinations:
- •4. Match the word with its definition.
- •UNit 28 the mechanic serviced the car
- •2. Answer the questions about the dialogue*
- •3. Read the sentences. Can you guess the meaning of the underlined words?
- •5. A client comes to Jody's Garage. What does the client say if there are:
- •6. One of you is Jody; (the other one is his client. The client tells Jody about the problems with his car. What is Jody's answer?
- •Unit 29 The list of good driving habits
- •1. Read and translate the text:
- •Indicating
- •2. Learn the new words:
- •3. Answer the questions:
- •4. Translate into Ukrainian:
- •UNit 30 How to check a spark plug
- •1.Read and translate the text:
- •UNit 31
- •I’ve changed the plugs. Now I’m changing the oil
- •Study this:
- •Ask and answer questions from Exercise 2:
- •Give the mechanic's replies to Kamal's instructions:
- •UNit 32 Accidents in the machine shop
- •Read and translate the text:
- •Who broke the following safety rules?
- •Learn the new words:
- •Answer these questions:
- •UNit 33 Maintaining an Automobile
- •Read and translate the text:
- •Learn the new words:
- •Complete the sentences:
- •Answer the questions:
- •UNit 34 driving a car
- •Read and translate the text:
- •Translate the dialogue into Ukrainian:
- •Fill in the blanks with the words and phrases from the box:
- •Idioms:
- •Replace the phrases in italics by appropriate idioms listed below:
- •UNit 35 driving in the fog
- •Read and translate the text:
- •Learn the new words and word-combinations:
- •Translate into English:
- •UNit 36 modern cars: benefits and problems. Cars driving us crazy
- •Learn the new words:
- •Read and translate the text:
- •Answer the questions:
- •UNit 37 When you press that pedal, the car goes fast
- •Read and translate the text:
- •Make eight true sentences:
- •Are these true or false? Correct the false ones.
- •Read the sentences below, and then join them, like this:
- •UNit 38 spark plug
- •Read and translate the text:
- •Read and learn the following words and word-combinations.
- •Translate the following word-combinations into Ukrainian.
- •Answer the following questions.
- •UNit 39 When the Car Doesn't Start
- •Read and translate the text:
- •1. Starting Problems
- •2. Moving Problems
- •3. Stopping Problems
- •UNit 40 Your car is killing the Earth
- •Read and translate the text:
- •Answer the questions:
- •Grammar (граматичний довідник)
- •Іменник
- •Вживання неозначеного артикля
- •Означений артикль
- •Прикметник
- •Big | Small
- •1. Особові, присвійні, зворотні та підсилювальні займенники
- •Числівник
- •Дієслово
- •Особові та неособові форми дієслова
- •Перехідні та неперехідні дієслова
- •Спосіб дієслова
- •Стан дієслова
- •Повні і короткі форми у розповідному реченні:
- •Часи англійського дієслова
- •Читання закінчення -(e)s:
- •Простий минулий час
- •Простий майбутній час
- •Майбутній неозначений час у минулому
- •Тривалі часи (Progressive Tenses) Теперішній тривалий час
- •Минулий тривалий час
- •Майбутній тривалий час
- •Перфектні часи (Perfect Tenses) Теперішній перфектний час
- •Минулий перфектний час
- •Майбутній перфектний час
- •Пасивний стан
- •Прислівник
- •Місце прислівника у реченні
- •Прийменник
- •Сполучник
- •Синтаксис Просте та складне речення
- •Головні члени речення
- •Присудок
- •Види речень
Read and learn the following words and word-combinations.
insulated passageway – ізольований прохід
high voltage – висока електрична напруга
the electrode – електрод
gap – проміжок, інтервал, відстань; тех. зазор, люфт
to conduct – проводити (струм та ін)
to ground – заземляти
to withstand – витримувати, чинити oпip, протистояти
extreme heat and pressure – надзвичайний нагрів і тиск
cylinder – циліндр
deposits – відкладення, осад; наліт, нагар, накип
additive – додаток, домішка
to build up – тут: відкладатися
ceramic – керамічний
insert – тех. щільниця, устілок; утулок, маточина
to isolate – ізолювати
to ensure – забезпечувати, гарантувати
tip – вepxiвка, кінчик
to do double-duty – виконувати подвійне призначення
conductor – провідник
to reduce – зменшувати
transfer –перенесения, переміщення, переведения
to select – обирати
high-performance engine – двигун з високим ККД.
to generate heat – виробляти тепло
to select the right temperature – вибирати правильну температуру
pressure inside the cylinder – тиск в середині циліндра
hot plug – гаряча свічка
cold plug – холодна свічка
a spark plug gets too hot – свічка запалювання дуже нагрівається
Translate the following word-combinations into Ukrainian.
High voltage travels down the electrode; high voltage jumps the gap; high voltage is conducted to the engine block and grounded; to withstand extreme heat and pressure; inside the cylinder; deposits from fuel additives; to build up on the plug; to burn off the deposits; poor heat conductor, to get quite hot during operation; contact area; cold plug; hot plug; to run cooler; to run hotter.
Answer the following questions.
What does the spark plug have an insulated passageway for?
Does the spark plug have to withstand the extreme heat and pressure inside the cylinder?
What do spark plugs use a ceramic insert for?
What is the double-duty of the ceramic insert?
What helps to burn off deposits from the electrode?
What's the difference between the hot plug and the cold plug?
Why is it so important to stick with the right type of the plug for your car?
UNit 39 When the Car Doesn't Start
Read and translate the text:
BEFORE a car needs repairs, the owner should check the car's manual to see if maintenance is needed. Failure to care for the car, and ignoring the initial warning signs (funny noises, problems that "fix themselves", etc) will produce more extensive and costly damage in the long run.
1. Starting Problems
Problems encountered in starting are usually due to the condition of the battery (clicking noises, no sound or slow grinding). These problems can often be solved by jump starting or charging the battery. If there is no result after trying these cures, it will probably be necessary to get experienced help or have your car inspected and serviced by a professional.
2. Moving Problems
Problems with the engine hesitating, stalling, being weak, or having difficulty with the idling should all be carefully inspected by an experienced mechanic. Overheating may be due to a need for additional coolant in the radiator or a need to unload excess weight (as when pulling a trailer). Turn off all accessories; i.e., the air conditioner. If this doesn't help, get professional help.
Transmission problems should always be inspected for repair or adjustment by a professional mechanic. If the car is drivable, drive slowly and carefully to the nearest service facility. If in doubt about driving the car, call a tow truck.
