- •Передмова
- •Граматика
- •Être (бути)
- •Відмінювання дієслів 1 групи
- •Словник
- •Сцеплення
- •Словник
- •Словник
- •Прийменник
- •Avoir – мати
- •Звук [u]
- •Відмінювання дієслова III групи
- •Множина іменників
- •Словник
- •Звук [е]
- •Звук [ɔ̃]
- •Род і число прикметників
- •Ііі група дієслів
- •Присвійні прикметники
- •Форми присвійних прикметників
- •Вказівні прикметники
- •Дієслова III группы (temps présent)
- •Запам'ятайте значення дієслова prendre (брати):
- •Venir — приходити, приїжджати
- •Звук [œ̃]
- •Безособовий зворот il y a
- •Конструкція з безособовим займенником On
- •Звук [о]
- •Граматика Неозначений артикль
- •Форми злитого артикля
- •Злиття артикля з прийменником
- •Теперішній час дієслів II групи
- •Теперішній час дієслів ііі групи vouloir, pouvoir
- •Безособові конструкції з il
- •Словник
- •Пори (місяця) року Les saisons (les mois) de l’annee
- •Зразок відмінювання займенникового дієслова
- •Питальна форма займенникових дієслів
- •Запам’ятайте займенникові дієслова
- •Невизначений прикметник tout (Adjectif indéfini tout)
- •Питальні речення
- •Словник
- •Словник
- •Урок 10 Доконаний минулий час
- •Граматика
- •Participe passe деякихдієслів III групи
- •Дієслова, які відмінюються з допоміжним дієсловом être
- •Узгодження participe passé дієслів, відмінюваних з дієсловом avoir:
- •Словник
- •Заперечні речення
- •Cловник
- •Словник
- •Прийменники місця
- •Futur simple дієслів I, II та III груп
- •Словник
- •Словник
- •Порівняйте:
- •Словник
- •Словник
- •Présent du verbe boire (p.P. Bu) — пити
- •Présent du verbe tenir (p.P. Tenu) -тримати
- •Частковий артикль
- •Словник
- •Словник
- •Урок 19 Іжа. Харчуваня
- •Граматика
- •Словник
- •Урок 20
- •Дієприкметник Граматика
- •Словник
- •Додатки Фонетика
- •Додаток 2 Граматика
- •Утворення речення з питальними словами
- •Вживання та функції прийменників
- •Додаток 3 Тексти для самостійного читання
- •Словник
- •Словник
- •Словник
- •Словник
- •Словник
Звук [u]
Звук |
Написання |
Приклад |
[u] |
ou |
vous, ou |
Прочитайте:
cour, four, jour, journal, séjour, vous parlez, vous aimez, vous partez.
La forme négative en français
ne……….pas
Je ne parle pas russe.
Відмінювання дієслова III групи
аller
Je vais Tu vas II (elle) va |
Nous allons Vous allez Ils (elles) vont |
La mode impératif
Lisez le text! Parlez russe, s’il vous plait!
Donne-moi le livre, s’il te plait!
Множина іменників
На письмі іменник у множені має закінчення - s, яке не вимовляється: livre — livres
Іменники, які закінчуються на s, x і z у множені не змінюються.
ma — mes: |
ma lettre — mes lettres |
||
ta — tes: |
ta lettre — tes lettres |
||
sa — ses:
|
sa lettre — ses lettres |
||
ce |
|
ces: |
ce livre — ces livres |
cette |
cette lettre — ces lettres |
||
une — des: |
une amie — des amies |
||
le (l') |
|
les: |
le livre — les livres |
la (l') |
la fleur — les fleurs |
||
|
|
l'ami(e) — les amis, -es |
|
Il a une amie. |
Il a des amies. |
Еlle a unе sœur. |
Еlle a des sœurs. |
Je lis се livre. |
Je lis ces livres. |
Tu aimes cette revue. |
Tu aimes ces revues. |
J’aime ma sœur. |
J’aime mes sœurs. |
Tu lis sa lettre. |
Tu lis ses lettres. |
Je lis ta lettre. |
Je lis tes lettres. |
Jours de la senaine
lundi |
понеділок |
mardi |
вівторок |
mercredi |
середа |
jeudi |
четвер |
vendredi |
п’ятница |
samedi |
субота |
dimanche |
неділя |
Словник
une senaine - тиждень
lire читати vite швидко le patinage катання на ковзанах Bulgar(е) болгарин (-ка), болгарська мова acheter купувати après les cours після уроків fais mes etudes я вчусь fait ses etudes він вчиться déjeuner обідати , снідати quitter покидати |
étudier учити, вивчати chez у une heure година Il est midi. Il est miniut. Південь. Північ. Quelle heure est-il? – Il est huit heures. – Котора година? A quelle heure allez-vous a l’universite. – О котрій годні ви йдете до університету? A six heures et demi. – Опів на сьому. |
ТЕКСТ
Je m’appelle Lucie. Je suis Russe. J’habite Minsk. Ma sœur est jeune. Ma sœur a une amie. L'amie de ma sœur est Bulgare. Elle s’appelle Mylène. Ma sœur parle à Mylène. Elles parlent russe. Elles aiment lire.
Elles aiment la musique. Elles aiment le patinage artistique. Mylène va à Paris. Elle part mardi.
Michel fait ses études à l’université. A huit heures il fait sa gymnastique et il part. II va à l'université. Après les cours il déjeune et quitte l’université. Michel étudie le russe. II achète des livres russes chez les bouquinistes. Michel aime parler russe.
Вправи
Впр. 1. Перекладіть:
У Ганни є сестра. 2. У Миши є цей журнал. 3. У нього є сестра? 4. У твоєї сестри є родина? 5. У неї є ця кніга. 6. Я їду з Женеви у вівторок. 7. Я йду з університету о четвертій години. 8. Залиште, будь ласка, аудиторію.
Впр. 2. Утворіть множину іменників:
une amie, une fleur, la sœur de Sylvie, la revue de Marie, cette salle, ce livre, cette université, ma sœur, ta veste, sa lettre.
Впр. 3. Перекладіть:
подруга моей жены, отец Марии, сестра моей жены, Люсин журнал, музыка этого фильма, Мишина книга, письмо от Марка, книга моей мамы.
Впр. 4. Доповніть речення іменниками, використовуючи потрібний артикль:
revue, lettre, chaise, table, fleur, sœur, veste
1. C’est ... . 2. Michel a ... . 3. J’achète (я покупаю) ... . 4. ... est chère. 5.... est belle. 6. Je lis.... 7.... est sur (нa) la table. 8.... est sur la chaise. 9. ... de Michel est belle.
Впр. 5. Зробіть стверджувальні речення заперечними за допомогою заперечних часток "ne...pas" :
Je suis Russe. J’habite Minsk. Ma sœur est jeune. Ma sœur a une amie. Elle s’appelle Mylène. Ma sœur parle à Mylène. Elles aiment la musique. Elles aiment le patinage artistique. Mylène va à Paris. Elle part mardi. Michel fait ses études à l’université. II va à l'université. Après les cours il déjeune et quitte l’université. Michel étudie le russe. II achète des livres russes chez les bouquinistes. Michel aime parler russe.
Впр. 6. Дайте стверджувальну відповідь на запитання:
1. Tu habites Minsk? Avec ta sœur? 2. Ta sœur est jeune? 3. Elle est belle? 4. Tu parles russe? 5. Tu fumes? 6. Tu aimes lire? 7. Tu aimes la musique? 8. Tu aimes le tennis? 9. Tu es Russe? (Bulgare?) 10. Tu es jeune?
Расскажіть про себе. Почніть так: Je m’appelle ...
Урок 4
Моя родина. Час.
Род і число прикметників
Звук [ã]
Звук |
Написання |
Положення |
Приклад |
[ã] |
an en
em am |
наприкінці слова або перед приголосним перед р, b |
chant, chante lent, lente
emploi chambre |
Прочитайте:
1. Bas, las, tas, pas, cas, dégât, appât, mât, âne, âme, pâte, tâche, grâce, hâte.
2. Passe, basse, tasse, grasse, phrase, gaz, vase, base.
3. An, plan, dans, sang, chant, champ, banc, blanc, franc, quand, planche, tranche, France, langue, tante, plante, banque, branche, chanter, danser, planter, ampoule, ample, lampe, chambre, ambulance, alliance, danse, distance.
4. En, gens, lent, vent, cent, dent, Caen, Nantes, pente, trente, ventre, rentrer, commencer, remplacer, ensemble, vendre, centre.
5. Grand — grande, blanc — blanche, franc — franche, chant — chante, lent — lente
