Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
KIYiVS_KIJ_TEKhNIKUM_GOTEL_NOGO_GOSPODARSTVA.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
201 Кб
Скачать
☆

4.6 Підготовка ваучерів

Туристичний ваучер — документ, який встановлює право туриста на послуги, які входять до складу тура і підтверджує факт його передачі. Крім того, на основі ваучера здійснюється врегулювання взаєморозрахунків між направляючою та приймаючою сторонами.

Бланк ваучера має єдину форму як для туриста, що здійснює подорож індивідуально, так і для групи туристів. Він має бути виготовлений типографським способом у трьох екземплярах під єдиним номером.

Бланк ваучера друкується українською та англійською мовами. Якщо ваучер використовується туристичною фірмою для організації прийому і обслуговування вітчизняних туристів в Україні (внутрішній туризм), то він заповнюється українською мовою, а для організації туристичних поїздок за межі України (зарубіжний туризм) — англійською мовою.

Обов’язковими в оформленні ваучеру с наступні елементи: повне найменування фірми-власника ваучера, юридична адреса, телефон, факс; номер ваучера, № ліцензії, дата видачі, найменування, адреса, телефон, факс приймаючого туристичного підприємства, якому необхідно пред’явити даний ваучер, прізвище, ім’я, по-батькові туриста, який здійснює подорож індивідуально, або керівника туристської групи, кількість туристів (цифрою і прописом), термін туру, маршрут і вид транспорту, назва готелів, в яких замовлено обслуговування, додаткова інформація, відмітка про оплату туру, підпис керівника направляючої фірми, дата видачі ваучера, печатка, фактично надані послуги, підпис керівника приймаючої фірми.

4.7. Технологія туристських процедур (туристські формальності) при здійсненні туристської подорожі

Туристські формальності – обов’язкові дії щодо оформлення затвердженого переліку документів, необхідних для здійснення туристської подорожі; це правила, умови та дії з точки зору законності, що потребують обов’язкового дотримання при організації, оформленні та дійсненні туристської подорожі.

Види формальностей:

  • паспортні;

  • візові (в даному випадку відсутні);

  • митний та візовий контроль (в даному випадку відсутні);

  • санітарно – епідеміологічний контроль.

Окрім цього повинна бути підготовлена база технологічної документації, зокрема замовлення туриста, лист бронювання, підтвердження бронювання, інформаційний листок, страховий поліс тощо.

Додаток №2

Туристична фірма «Сага»

Адреса фірми:

м. Київ

вул. Мала Житомирська 6-В

Adress:

Kiev

Mala Zhutomyrska 6-V

Тел./факс: +38 0 44 270 60 44

e-mail: info@saga.ua

Технологічна карта туристичної подорожі за маршрутом

Народне мистецтво Західної України

(Назва маршруту)

на 2012 р.

1. Основні показники маршруту:

Вид маршруту — круговий, організований, транспортно-пішохідний

(за конфігурацією маршруту, за формою організації, за видом транспорту)

Термін подорожі (дн./ночівель) — 5дн./4 ночівель

Число туристів в групі — 10 туристів

Початок обслуговування на маршруті першої групи — 20.05.12

Початок обслуговування на маршруті останньої групи — 16.12.12

Закінчення обслуговування останньої групи — 23.12.12

Вартість путівки – _________________________________(може змінюватися в залежності від обраного розміщення)

Місяць року

Кількість турис­тів в місяць

Графік заїзду туристських груп за датами місяця

Кількість груп в місяць

Травень

10

20

1

Червень

30

03; 10; 17

3

Липень

30

01; 15; 29

3

Серпень

20

12; 26

2

Вересень

20

09; 23

2

Жовтень

20

07; 21

2

Адреса туристського підприємства, з якого починається подорож:__________

м. Київ. Всі туристи жителі м. Київ

Проїзд до початкового туристичного підприємства: трансфер _____________

__________________________________________________________________

Продовження додатку 2

Короткий опис подорожі (повторюється в інформаційному листку до туристичної путівки)

Даний тур «Народне мистецтво Західної України» є пізнавальним, індивідуально - груповим, за формою організації - організований, даний тур є цілорічним, довгостроковим (5 днів), маршрут є комбінованим, автобусно- пішохідним. Основним пунктом перебування під час даної подорожі є м. Коломия, зокрема готель «Писанка» з розміщенням у 2-місних номерах з усіма умовами (супутникове телебачення, душ, кондиціонер, холодильник тощо) та харчуванням при пансіонаті НВ. Дана місцевість являється неймовірно багатою на визначні пам’ятки, зокрема туристи відвідають наступні: Хотинська фортеця, Музей «Писанка», Карпатське кільце, Водоспад Шипіт. Особливостями рельєфу є наявність Карпат, що вдало впливають на мальовничість даної місцевості. До програми обслуговування туристів входять наступні пункти:

1-й день:

Приїзд до Чернівців. Зустріч на вокзалі. Пішохідна екскурсія по місту. Поселення.

2-й день:

Сніданок. Звільнення номерів. Екскурсія в Хотин. Екскурсія в Коломиї до музею Писанки. Поселення в готелі.

3-й день:

Сніданок. Звільнення номерів. Екскурсія по Карпатському кільці. Поселення в готелі м. Яремче.

4-й день:

Сніданок. Звільнення номерів. Виїзд до Івано – Франківська. Пішохідна екскурсія по місту. Поселення в готелі.

5-й день:

Сніданок. Звільнення номерів. Виїзд до м. Львів. Пішохідна екскурсія по місту. Виїзд до Києва.

Також, за додаткову плату, туристи мають можливість отримати послуги масажного кабінету, лікувальних ванн, а також отримати послуги з харчування. В даних готелях наявна автостоянка, що цілодобово охороняється. Також надаються послуги конференц-залу, місткістю від 20 до 60 осіб. При розміщенні у даних готелях, послуги конференц-залу надаються безкоштовно. Поблизу готелів наявні ігрові майданчики, численні кафе у місті тощо. Тур «Народне мистецтво Західної України» починається з вокзалу м. Києва, за адресою: пл. Вокзальна, 1.

Тур немає вікових обмежень. У випадку перебування іноземних туристів на території України, рекомендовано послуги гіда-перекладача.

Сорочак Ю.О. ______________

П.І.Б. Підпис

Продовження додатку 2

Населені пункти, відстань між ними, способи пересування, час прибуття до пункту та виїзду з нього

Найменування туристських

підприємств

та умови розміщення

Заплановані туристичні

послуги

Внутрішньо-маршрутні перевезення на маршруті (в місці перебування) здійснюються

м. Київ – м. Чернівці (511 км.), поїзд №117, прибуття 20 травня в 8:00.

м. Чернівці – м. Хотин (62 км.),

автобус, прибуття 21 травня в 10:30.

м. Чернівці – м. Коломия (78 км.), поїзд №668, прибуття в 17:00.

м. Коломия – м. Яремче (47 км.), автобусом, прибуття 22 травня в 19:00.

м. Яремче – м. Івано-Франківськ (63 км.), автобусом, прибуття 23 травня в 10:30.

м. Івано-Франківськ – м. Львів (133 км.), поїзд №608, прибуття 24 травня в 13:00.

м. Львів – м. Київ (541 км.), поїзд №98, прибуття 25 травня в 6:10

Готель «ЛеоТон» (2-містний стандарт):

  • 2 сніданки

  • 1 вечеря.

Готель «Писанка» (2-містний стандарт):

  • 1 сніданок

  • 1 вечеря

Готель «Маливо» (2-містний стандарт):

  • 1 сніданок

  • 1 вечеря

Готель «Нива» (2-містний стандарт):

  • 1 сніданок

  • 1 вечеря

1-й день:

Приїзд до Чернівців. Зустріч на вокзалі. Пішохідна екскурсія по місту. Поселення.

2-й день:

Сніданок. Звільнення номерів. Екскурсія в Хотин. Екскурсія в Коломиї до музею Писанки. Поселення в готелі.

3-й день:

Сніданок. Звільнення номерів. Екскурсія по Карпатському кільці. Поселення в готелі м. Яремче.

4-й день:

Сніданок. Звільнення номерів. Виїзд до Івано – Франківська. Пішохідна екскурсія по місту. Поселення в готелі.

5-й день:

Сніданок. Звільнення номерів. Виїзд до м. Львів. Пішохідна екскурсія по місту. Виїзд до Києва.

автобусом

Програма обслуговування туристів за маршрутом: Київ – Ялта – Київ.

Додаток 4

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]