Залікова контрольна робота з української мови за професійним спрямуванням

Робота складається з теоретичних питань та практичних завдань, які обов’язкові для виконання

Варіант 6

1. Перекладіть текст фахового спрямування (не менш 200 слів), звертаючи увагу на особливість перекладу термінології , вживання прийменникових конструкцій та зворотів.

2. Розкрийте поняття офіційно-ділового стилю (ОДС). Зазначте основні риси ОДС, наведіть відповідні приклади.

3. Що таке характеристика? Назвіть реквізити характеристики. Хто підписує характеристику?

4. Запишіть правильні українські відповідники зазначених кальок

Відношення до нього –…..

цікаве міроприємство-…

повістка дня – …

грудна дитина –….;

відміна закону –…;

люба школа –….;

бувший учень –….;

відкрити очі –…;

перевернути сто­рінку –….;

тратити час даремно –….;

відноситися до когось –;

заставляти вчитися – ….

втратити свідомість –….

з цього витікає –…;

являється учнем –…..;

мова йдеться –….;

загубити силу –….;

5. Виправте помилки, допущені у вживанні прийменникових конструкцій.

Згідно поданої заяви. Відповідно з інструкцією. Не дивлячись на зміну у регламенті. Комісія по складанню проекту постанови. У відповідності з наказом. По закінченню зборів. Заходи по дотриманню чинного законодавст­ва. Згідно до запропонованого списку. У залежності від виду документа. По формі документи бувають стандартні й індивідуальні.

6. Запишіть у словосполученнях та реченнях цифри словами, вживаючи їх у відповідному відмінку.

Чи може людина говорити 20–25 мовами? А 40? Історія зафіксувала: людина може оволодіти 26, 27, 28 мовами (є такі приклади) чи вільно розмовляти 19 і знати ще близько 12 мов, а зі словником працювати ще з 54 мовами.

7. Запишіть слова правильно: автомобіле/будівний, вантажно/розван­тажу­вальний, контрольно/вимірювальний, важко/розчинний, легко/перероб­люваль­ний, загально/промисловий, абсолютно/сухий, діаметрально/протилежний, гр…юкати, мере…тіти, гіл…яч…я, різко/окреслений, суспільно/необхідний, десяти/річний, вісімдесяти/поверховий,

8. Доберіть синоніми-фразеологізми до стійких словосполучень:

викинути коника, працювати не покладаючи рук, накивати п’ятами, бити байдики, стріляний горобець, одним ликом шиті, ні в сих ні в тих, дати прочухана.

Залікова контрольна робота з української мови за професійним спрямуванням

Робота складається з теоретичних питань та практичних завдань, які обов’язкові для виконання

Варіант 7

1. Перекладіть текст фахового спрямування (не менш 200 слів), звертаючи увагу на особливість перекладу термінології , вживання прийменникових конструкцій та зворотів.

2. Професійне спілкування, його особливості.

3. Складіть розписку приватного характеру. Поясніть оформлення кількісних даних у розписці

4. Запишіть правильні українські відповідники зазначених кальок

Прийшло в голову –….;

прийняти належні міри –…;

вірно відповідає учень -…;

рахуйтеся з думкою людей –….;

заплановано провести слідуючі міроприємства –…;

поступило в продаж –…..;

підписка на газети –…..;

співставити факти –….;

у заключення сказав –…..;

поговорити по душах –….;

можемо навести слідуючі приклади –…..;

думки співпадають –…..;

толковий учень –….;

мені повезло –…..